![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Brecon_beacons_arp.jpg/300px-Brecon_beacons_arp.jpg)
ザ・ ブレコンビーコンズ国立公園 (ウェールズ: Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog)は南部にあります ウェールズ、 の一部 イギリス。 1347km²(520平方マイル)のエリア内にあるこの公園には、英国南部で最も壮観で特徴的な高地層がいくつかあります。からストレッチ ヘイオンワイ 東に ランデイロ 西部の公園には、ブラックマウンテン、セントラルビーコン、フォレストファウル、ブラックマウンテンのほか、広大な荒れ地、森、谷、滝、湖、洞窟、峡谷があります。
理解する
いくつかの小さな町や村がブレコンビーコンズ国立公園内またはそのすぐそばにあり、公園を発見するための拠点として役立ちます。このため、多くの人が旅行者に適切な設備を備えたかなり人気のある観光地になっています。良い例は次のとおりです アバーガベニー, ブレコン, クリックホーウェル, ランデイロ, ランダバリー, ヘイオンワイ (書店で有名)と マーサー・ティドビル。他のオプションは ブリンアムマン, ガビロン、小さな村 スランガドグ、カペルグインベ、ベツレヘム, ランゴース, ポントネズベチャン, タルガース, タリーボントオンウスク、そしての素敵な教区 ミズバイ.
ブレコンビーコンズ(または単に「ビーコンズ」)は、ストーリーアームズからタリーボントまで東に伸びる山々の中央範囲と、以下に概説する他の広範な範囲を含む国立公園全体の両方を指すことができます。代替用語「ブレコン」はローカルでは使用されておらず、友達を獲得することはできません。国立公園の東側(イギリスとの国境まで)の山岳地帯はブラックマウンテンと呼ばれ、公園の西側(ランデイロに向かって)のエリアはブラックマウンテン(単数形)と呼ばれます。古い書物は、アバーガベニーとランデイロの間の山塊のコレクション全体がかつてブラックマウンテンとして知られていたことを示唆しています-これは、この地域の現代的な命名で生じる混乱の一部を説明するのに役立ちます。
歴史
ブレコンビーコンズ山脈は、隣接するブラックマウンテン、フォレストバウル、ブラックマウンテン山脈とともに、1957年にブレコンビーコンズ国立公園に指定されました。これは、最初の10の中で最後のステータスを獲得したものです。
風景
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Veil_of_Snow_-_Sgwd_yr_Eira.jpeg/300px-Veil_of_Snow_-_Sgwd_yr_Eira.jpeg)
この地域の大部分は、名前にもかかわらず一般的に茶色で、より柔らかい泥岩の層を含む旧赤色砂岩によって覆われています。特に東のブラックマウンテンで、いくつかの山の斜面に特徴的な階段状の外観を生じさせるのは、これも南に傾いているこの層のケーキです。さまざまな範囲のすべてが川や氷河によって刻まれており、北向きの急な崖と南向きの長い谷が生じており、その多くは樹木が茂っています。公園の中央部にあるこれらの谷の多くは、約12の絵のように美しい貯水池に上昇するために堰き止められています。
公園を東西に走る石灰岩の帯は、洞窟がちりばめられたポックマークのある風景をもたらします。洞窟のいくつかはヨーロッパで最も長いものの1つです。公園の南端に沿って、サウスウェールズ炭田に隣接して、採石場、路面電車、ライムキルンスなどのかつての産業の兆候が数多くあります。
公園内の主要な川は、ブラックマウンテン西部を流れ、ビーコン中央部から水を集め、ブラックマウンテン東部の南端に沿って流れるウスクです。その谷は公園を通る主要な東西ルートを提供します。
植物と動物
原生の広葉樹林は谷間に豊富にありますが、特定の地域では針葉樹のプランテーションによって大幅に補完されています。公園の一部の石灰岩の崖にしがみついている珍しいアズキナシの種の数。これらは一般的に自然保護区として保護されています。これらの種のいくつかの世界的な人口は約25から30本です!アカトビは公園の象徴であり、特にブレコンの西にありますが、東でもより一般的な光景になりつつあります。サギ、カワセミ、カワウソは、手付かずの主な地域の川でよく見られます。実際、Uskの集水域は、SACステータスであり、特に魚やヤツメウナギの種にとって最高レベルの保護であり、カワウソ。ミズハタネズミがランゴース湖地域に再導入されました。
気候
ブレコンビーコンズは高地であるため、東部のブラックマウンテンは西部のブラックマウンテンよりも明らかに乾燥していますが、かなりの割合の降雨があります。ブレコンとヘイオンワイの間の国の広がりは、公園の最も乾燥した部分であり、アバーガベニーに向かってウスク渓谷の東部が続きます。範囲はしばしば、雨が南斜面に降る間、流域の北側で乾燥した天候と天候の分割を形成します。
入れ
から ロンドン、M4高速道路を南に進みます ウェールズ。 22番出口(近く)でオフにします カーディフ)A470に向かって ブレコン。さらに西に行くと、高速道路を43番出口からA465または45番出口(近く)に出ます。 スウォンジー)A4067に。ブレコン方面に両方の道を進みます。特にA4067はとても気持ちの良い景色を通り抜け、著名な仏教徒の巨匠による有名な言葉「旅が目標」を思い出させてくれます。メインのA470からの景色の良いドライブの1つは、 A4059。それは高台に固執し、野生のウェルシュマウンテンポニーを見る機会を提供します。
スウォンジー(四分円バスステーション)とカーディフ(鉄道駅バスターミナル)の両方から公園エリアへの定期バスサービスがあります。
料金と許可
一部の場所では駐車料金がかかりますが、公園とその観光案内所へのアクセスは無料です。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Brecon Beacons National Park&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Pony_in_brecon2.jpg/200px-Pony_in_brecon2.jpg)
- 1 Sgwd yrEira滝, ペンデリン (ペンデリンのA4059にあるラムホテルから、道路を進み、川への歩道を進みます。). カーテンの後ろに浅い洞窟があるので、後ろを歩くことができる滝です。サウスウェールズを訪れるなら必見です。子羊からの小道が新しくなり、簡単にたどることができます。滝はペンデリンから徒歩30分です。川への階段は急で、注意が必要です。近くの他のいくつかの滝と1回の散歩で組み合わせることができます。 自由.
- 2 ペン・イ・ファン (A470のStoryArmsから、マークされた小道を1時間歩きます。). イギリス南部の最高峰である2,907フィート(886 m)は、地元の人々にも観光客にも人気の散歩道です。素晴らしい景色、そして爽快な散歩。クリビンとコーンドゥの隣接する山頂を歩く馬蹄形として知られる円形の散歩に含めることができます。 無償.
- 3 ブラックマウンテン. 公園の西部のエリア(東部のブラックマウンテンと混同しないでください)。ファンブライチェイニオグは、2,631フィート(802 m)の最高峰です。この地域には氷河活動の証拠がたくさんあり、2つの魔法の湖Llyn y FanFachとLlyny FanFawrがあります。
- 4 Yガーンゴッホ. 鉄器時代の丘の砦
行う
- 峡谷ウォーキング.
- 1 ペンデリン蒸留所, ポンプレン、ペンデリン、CF44 0SX (アバーデアのすぐ北), ☏ 44 1685 810 650, ✉[email protected]. ショップ:毎日午前9時から午後5時。ツアー:毎日午前10時から午後6時まで。マスタークラス:土曜日10:30 AM-1PM、土曜日1 PM-3:30 PM. 現代のウェールズで最初の商業蒸留所を訪れてください!標準ツアーでは、彼らの歴史について学び、蒸留プロセスを見て、受賞歴のあるウイスキーを1〜2本試飲します。ウイスキー愛好家は、2時間30分の「マスタークラス」オプションを好むかもしれません。これは、製造プロセスをより詳細に調べ、専門家主導のブラインドノーズとテイスティングも提供します。 ツアー:大人£12.50、高齢者£9.56、ティーンエイジャー(14-17歳)£4.50。オンライン予約の小額割引。マスタークラス:£60pp.
イベント
- 1 グリーンマンフェスティバル. クリックホーウェルのグラヌスクパーク-毎年8月中旬に開催されるオルタナティヴミュージックフェスティバル。
購入
食べる
ドリンク
- ウィスキー -スコットランドとアイルランドのゲール語のいとことより密接に関連していますが、ウイスキーは何世紀にもわたってウェールズで蒸留されていました。しかし、業界は21世紀まで、つまり ペンデリン 蒸留所は2004年にオープンしました。それらは幅広い種類の高級シングルモルトを製造しており、その多くは権威ある国際的な賞を獲得しています。メインラインには、元マデイラワイン樽で仕上げられたために呼ばれる、リッチでフルーティーなゴールドの「マデイラ」が含まれますが、限定版ウイスキーの「アイコンオブウェールズ」シリーズも検討する価値があります。ペンデリンは地元のパブの多くで酔うことができます、またはあなたは彼らの蒸留所を訪れて買い物をすることができます。メインリストについては、「実行」を参照してください。
睡眠
- 1 BeiliHelygゲストハウス, Cwm Cadlan、ペンデリン、CF44 0YJ (ペンデリンから、ラムホテルからクームカドランロードを1.5マイル進むと、左側のゲートに看板と黄色い砂箱があります。), ☏ 44 1685 813609, ✉[email protected]. 3つの部屋、すべて専用バスルーム付きの素晴らしい小さなB&B。非常に快適なベッド、フレンドリーなホスト、おいしい朝食。滝や山に理想的な場所にあり、ウォーカーやサイクリストを歓迎します。 ダブルルーム1泊あたり£80.
- 2 クレイグYノス城 (クレイグYノス城), Brecon Road、Penycae、Ystradgynlais SA9 1GL, ☏ 44 1639 731167. ブレコンビーコンズ西部の一部、ブラックマウンテンのふもとの素晴らしいロケーションにあるブティックホテル。
宿泊
キャンプ
バックカントリー
おげんきで
英国の山は特に高くはありませんが、危険である可能性があり、人々は頻繁に怪我をしたり道に迷ったりします。天候は、特に2,000フィートを超えると、急速に変化する可能性があります。