バッタンバン - Battambang

バッタンバン 約15万人（2016年）で、 カンボジアの2番目に人口の多い都市であり、近くに古代寺院、サーカス、竹の鉄道があるため、人気のある観光地です。バッタンバン州の州都です。

理解する

カンボジアで2番目に大きな都市であるにもかかわらず、バッタンバンは、より人気のあるシェムリアップとプノンペンを支持して見過ごされがちです。バッタンバンは静かで、商業的ではなく、安価であり、少し西洋化されていないカンボジアの都市を見る機会を提供します。フランスの植民地時代の建築物の残骸が街のあちこちに見られ、ほとんどの予算と好みに応える食事と宿泊施設のオプションがあります。

入れ

バッタンバンの地図

道路で

ナショナルハイウェイ5から プノンペン 部分的には非常にラフな旅行ですが、80％が舗装されています。ハイウェイ5は北西に走って シソポン そして ポイペト。で シソポン、ハイウェイ6はに分岐します シェムリアップ （また、部分的に大まかな旅行）。車の中で、 プノンペン 約5時間の距離であり、 シソポン 1時間。バスの場合、プノンペンの所要時間は5〜7時間、料金は5〜12米ドルです。シェムリアップは4時間かかり、4〜5米ドルかかります。ポイペト（タイ国境）：2〜3時間、4〜5米ドル。

船で

1日1隻のボートが シェムリアップ （にとって アンコール）バッタンバン行き、シェムリアップを07:00に出発し、料金はUS $ 20です。小さな川に沿った興味深く、非常に風光明媚な旅であるボートは、数多くの魅力的な浮かぶ村や、過去数十のそびえ立つ片持ち式の漁網設備を通り抜けます。時期（したがって水位）にもよりますが、6〜12時間かかる場合がありますが、同じボートが昨日到着した時刻を確認することで、かなり正確に時刻を予測できます。

乾季、水位が非常に低くなると、ボートはバッタンバンまで行くことができず、ミニバスまたはピックアップトラックで旅を終えます。

列車で

から電車が1本あります ポイペト タイ国境（2時間50分）経由 シソポン 毎週土曜日、そして プノンペン （6時間40分、US $ 5）毎週日曜日。

  • 1 バッタンバン王立駅. ウィキデータのバッタンバン王立駅（Q43581258） ウィキペディアのバッタンバン王立駅 (2020年10月更新)

移動する

市内中心部はかなりコンパクトで、ほとんど徒歩で探索できます。不幸なことに、地元の人々はメインの交差点を「パブストリート」と名付けました。その後、シェムリアップではまったく似ていません。自転車は、ほとんどのホテルや民間企業から1日1〜2米ドルで借りることができます。オートバイは1日5ドルから借りることができます。地元の人々の運転習慣は危険です。警察はバイクで観光客に罰金を科そうとするかもしれません。引っ張られた場合は、落ち着いて微笑んで、キーをイグニッションから外し（警察が身代金を要求するのを防ぐため）、1〜2米ドルの少額の罰金を支払います。

トゥクトゥクやバイクの運転手が人気のある観光地をぶらぶらしています。興味深くて便利な目的地のほとんどは互いに非常に近いので、ほとんどの乗り物はあなたに2-4ドルしかかかりません。プノンサンプーフ（「殺しの洞窟」）のようなもっと遠い旅行は約10米ドルの費用がかかり、他の目的地と組み合わせると合計12〜15米ドルになります。

ヒントでけちすぎないでください。トゥクトゥクとバイクタクシーの男は、特にローシーズンに生きるのにかろうじて十分です。

小型ボートはフェリー（500リエル）として機能し、市場の前から川を渡ります。

見る

  • バッタンバンサーカス, Phare Ponleu Selpak (バッタンバンの中心部からトゥクトゥクで10分の旅), ☏ 855 53 952424. おそらくバッタンバンで起こっている最も興味深いこと。あなたは彼らのウェブサイトでスケジュールをチェックするか、町の周りのチラシに印刷されたカレンダーを見つけることができます. ショーは楽しく、エネルギッシュでエキサイティングで、さまざまなサーカスの分野が含まれています。チケットの価格は、恵まれない子供たちやティーンエイジャーと協力するNGOスクールを支援するのに役立ちます。 US $ 14（2018年1月）. (2019年7月更新)
    プノンサンプー
  • 1 プノンサンプー. クメールルージュの殺人洞窟、仏像で飾られた他のいくつかの洞窟、丘の上に2つの仏教の仏舎利塔がある修道院がある丘。入場料にはワットバナンも含まれています。サーキットを上って修道院まで登るのに約1時間かかり、近道に並ぶお店やレストランに戻るショートカットがあります。 US $ 3. （Q14217859）ウィキデータ 
  • 彫像. バッタンバンは、すべての公共の場所を飾っているように見える彫像で知られています。ほとんどは動物（神話と本物）と神性のものです。これらの彫像の中で最も有名なものは、プノンペンからの幹線道路にあり、バッタンバン地域で反乱を鎮圧するために使用した棒を持った古代クメール王のものです。町と地方の名前はこの伝説に由来しています。 
  • 2 ワットバナン. いわゆるミニアンコールワット、印象的な階段の飛行は、仏教の神社として現在も使用されている老朽化したアンコールスタイルの寺院に通じています。 ウィキデータのWatBanan（Q63116897） 
  • ワットベイダムラム. 仏教の僧侶の保護の下、何百匹ものコウモリが木に住む寺院。 
    ワットエクプノン
  • 3 ワットエクプノン (バッタンバンの北西約10km). アンコールタイプの寺院の廃墟。道路は木々や小さな村に囲まれた素敵な小さな川に沿って走っていて、一般的に素晴らしいエリアです。ワットエクプノンに近づくと、突然、ワットで巨大な仏像に遭遇します。これは確かに写真に値するものです。ワットの敷地には、アンコール時代の寺院もあり、比較的形が良く、興味深い彫刻がいくつかあります。 ウィキデータのWatEk Phnom（Q22704084） ウィキペディアのWatEk Phnom 
  • ワット・サムラオン・ノン. 大まかに「森の中のワット」と訳されます。サンカー川の東側にある非常に古い塔。不気味な古いワットはクメールルージュの刑務所として使用され、敷地内には多くの死刑執行がありました。現在、新しい塔が建設されており、クメールルージュ政権の犠牲者を追悼する記念碑が、すぐ北にグラフィックイラストで描かれています。 
  • 4 バッタンバン州立博物館, Rdの角。 1とストリート125. 火-日08：00-17：30;月曜日休業. 1963年に設立されたバッタンバン州立博物館には、小さいながらも印象的なクメールの遺物のコレクションがあります。コレクションの中心は、カンボジアでのヒンドゥー教と仏教の到来からアンコール時代に至るまでの法令と寺院の断片です。 LaangSpeanサイトからの新石器時代の遺物の注目すべきコレクションもあります。博物館は改装され、すべての遺物には英語-クメール語の看板があります。 US $ 1. (2020年2月更新)

行う

バッタンバン近くの竹の列車
  • 1 バンブートレイン. ここでは、「列車」という用語は大まかに使用されます。小さなゴーカートエンジンを搭載した列車の車軸に取り付けられた大きな竹製のプラットフォームです。電車での旅行は、ほとんどのホテルで予約するか、バイク/トゥクトゥクの運転手と一緒に手配することができます。バッタンバンの観光警察によって規制されており、標準料金は1人あたり5米ドル、最低2人、または1人あたり10米ドルで、大人数のグループには割引が適用されます。風光明媚な場所で一時停止するように運転手に依頼してください。バンブートレインは新しいトラックに沿って走っています。飲み物やTシャツを購入できる停車駅まで約10分かかります。その後、同じルートに沿って戻ります。 共有1人あたり5米ドル、ソロで10米ドル. (2019年1月更新)
  • ソクサバイクツアー, ストリート1.5 (プサーナットの近く), ☏ 855 12542019, ✉. Soksabikeは、バッタンバンの持続可能な観光を専門とする社会的企業です。彼らはゲストがカンボジアの日常生活と文化について学ぶことができる田舎の周りの半日と一日の自転車ツアーを提供します。ツアーのお金は途中で地域の家族に分配され、ガイド、すべての地元の大学生の給料を支払うために行きます。彼らは高品質のマウンテンバイクを使用し、ヘルメットを提供し、町で最高のカフェの1つでコーヒーを飲みます。ホテルのピックアップが含まれており、グループ割引が利用可能です。 (2019年4月更新)
  • [リンク切れ]バタフライツアー, ☏ 855 89 297070, ✉. バッタンバン周辺のさまざまな場所への半日または1日旅行に連れて行ってくれます。このツアーは、大学生が運営するイニシアチブです。ガイドは大学レベルの英語の学生であり、カンボジアでの生活についての興味深い地元の洞察を提供します。バッタンバンのホテルピックアップ。 お一人様US $ 15。グループ割引. 
  • グリーンオレンジカヤック, ☏ 855 77 204 121. Ksach Poyの小さな村からBattambangまで、川沿いのテラスや伝統的な竹の家を通り過ぎて、美しいStung SangkerRiverの航海に出かけましょう。ほこりっぽい道から離れて、伝統的な釣りと農業の技術について直接学びましょう。半日旅行、11キロ。 US $ 12. 
  • 英語を教えるボランティア (バッタンバン孤児院村の支援) (バッタンバンから北へ10分), ☏ 855 12 326577. サムロンクノン村のホームステイに滞在し、子供たちに英語を教えるのを手伝ってください。ソホーン氏に電話すれば、彼はあなたを町から迎えに来て、あなたを本当に歓迎してくれるでしょう。経験や特別なスキルは必要ありません。楽しい地元の子供たちがもう少し英語を話すのを喜んで手伝ってくれるだけです。少額の料金には、宿泊と1日3回のおいしい食事が含まれています。 お一人様一泊US $ 12. 
  • バッタンバンの田園地帯旅行 (バッタンバンのホテルピックアップ), ☏ 855 77 854 044. 地元の工芸品、寺院、その他の主要な場所を見ることを含む、バッタンバン周辺の田園地帯へのトゥクトゥク日帰り旅行を提供しています。カスタマイズされた旅行をご利用いただけます。 (2015年8月更新)

料理教室

  • Ch'Ngainh Ch'Ngainh, ☏ 855 12 639350, ✉. 家族の家で行われる料理への家庭的で家族的なアプローチ。 毎日のコースの価格はUS $ 10. 
  • ナリーズキッチン (ホリデーゲストハウスの向かい、中央市場から200 m), ☏ 855 12 763950, ✉. バッタンバンのオリジナル料理学校であり、今でも人気があります。ホテルピックアップ、食材を購入するためのマーケットツアー。 US $ 10（4つの別々の料理;ベジタリアンが利用可能;持ち帰り用の無料の料理本）。 (2019年4月更新)
  • スモーキンポット, ストリート121とロード1.5の角 (市内中心部にあります), ☏ 855 12 821 400, ✉. レストランの外でシェフのオーナーであるVannakに会い、トゥクトゥクで町の南にある農産物市場に行き、ハーブ、野菜、魚を購入します。それからあなたは町の外の彼の家に行き、いくつかのクメール料理を調理するのに約2時間を費やします。パティオからトレーニングキッチンに変わったのは、本物のクメール人で、カンボジアのほとんどがどのように料理と食事をしているのかについての洞察です。 Vannak'sはクメール料理に精通しており、優れた英語を話すので、（アマチュアからプロの料理人まで）誰もが何かを学ぶでしょう。 US $ 10. (2017年4月更新)

購入

バッタンバンの中央市場

ATMはカードを飲み込むことが非常に多いので（銀行はカードを返却しません）、オンラインでキャンセルできるカードを使用し、予備を持参してください。

  • Heng ChhayLyスーパーマーケット, ストリート1からボレイロード, ☏ 855 53-6555566. 07:00–21:30. (2017年3月更新)
  • CheaNeangドリンクショップスーパーマーケット, 611ストリート3, ☏ 855 12697097. 06:00–20:00. (2017年3月更新)
  • Psar Nath＆Psar Boeung Chhoeuk（公開市場）. 果物の屋台。 (2017年3月更新)
  • ラッキースーパーマーケット, 交差点の北東の角@ Hwy5、Street 524/106、La He St. 08:00-22:00. (2019年3月更新)

食べる

食事をする場所はたくさんありますが、19：00以降は閉店して通りが暗くなるので早め（18:00頃）に食べることをお勧めします。

フランスの文化の中心地と、主要な州間道路からバッタンバンへの入り口を示す巨大な像の間にある中型のバゲットを、1,000リエルで1,000リエルの素晴らしいフランス風パン（フランスの基準による）を手に入れることができます。露天商が町の他の場所で持っているパンは、同じ価格ではるかに低い基準であり、 プノンペン、バゲットの形ですが、砂糖をまぶしてあります。北部で販売されているパンとバッタンバンの他の場所で販売されているパンの違いに気付かない人もいます。それは一般的に街中でまともな品質です。

  • 愛のリンゴ (La Pomme d'Amour), St 2.5、＃63, ☏ 855 12 415513, 855 12 963189. 07:00-22:00. フレンチツイストのクメール料理、洗練されたクリエイティブで快適なスタッフ。ワインリスト。 
  • Au CabaretVertレストラン (AuCabaretVert-HôtelàBattambang), トゥールタエク、オタコム2 (トゥクトゥクで市場から5分), ☏ 855 53 6562000, 855 77 991384, ✉. 伝統的なカンボジア料理、彼らの専門は 魚のアモク、デザートとワインを含むフレンチスタイルのメニューで補完されます。 メインコースは9〜16米ドル、スターターは8〜12米ドル. 
  • バンブートレインカフェ＆バー ' (新しい橋を渡り、さらに200 m進むと、ピザハウスのすぐ右側にあります。), ✉. 06:30–22:00. リラックスした雰囲気、おいしい料理、フレンドリーなスタッフ。 
  • 1 カフェエデン, ✉. W-M 07：30-21：00. アメリカ人女性が経営する洋風リバーフロントカフェレストラン。西洋料理とアジア料理、そしてコーヒーを提供しています。キッチンは西洋の食品の取り扱いと調理の基準に従って機能します。 ウィキデータのCafeEden（Q65095488） 
  • ココナッツリリー, ストリート111 (中央市場から西に200メートル), ☏ 855 16 399 339, ✉. 09:00–22:00. 主にクメール料理の素敵なコンパクトメニューを提供しています。食べ物はお勧めです。 メインコースはUS $ 3-4. (2017年1月更新)
  • チョコラルトカフェ、ストリート117 （ストリート3の西1.5ブロック）, ☏ 855 10 661 617。 08：00〜23：00。各種オムレツと甘くておいしいクレープが並ぶコーヒーショップ。地元のNGO労働者や一部の外国人に人気があります。
  • インドの味、ストリート121（道路1.5との交差点付近）, ☏ 855 53 731 553。 11：00〜22：00。地元のビールと輸入ビール、ラッシー、注目に値するメインディッシュを使った素晴らしい北インド料理。メインはUS $ 3-5から。
  • ゲッコーカフェ, St 3 (Psa NathMarketの南1ブロック). 素敵な雰囲気、限られたがとてもおいしいメニュー。無料Wi-Fi。 
  • ナチュラル (ココナッツウォーター財団と呼ばれるNGOのプロジェクト), N091-G34 Rd 3. 20 Ousaphear Village、Svaypoarコミューン (St 3、中央市場の南100 m), ☏ 855 89 409 958. ショップとオーガニックコーヒーの場所。このショップでは、地元のホームベースのプロデューサーや他の地元のNGOが作った手作りの服、バッグ、財布、水彩のポストカード、他のNGOの美術学生が作った写真を販売しています。オーガニックフルーツシェイク、フルーツ入り緑茶、ベジタリアンの朝食とブランチのオプション。本物の古い織機を使って織り上げているクメールの女性もいます。 
  • スモーキンポット, ストリート121とロード1.5の角. このバッタンバンの主力店は、街そのものを反映した、古くて魅力的な雰囲気の中で、さまざまなクメール料理、タイ料理、西洋料理を提供しています。ベジタリアン向け。おいしい飲み物。 US $ 3-5. 
  • ホワイトローズ (Ko Lap Sor) (スモーキングポットのほぼ反対側). 豊富なメニュー、そしていくつかの素晴らしいフルーツシェイク。この場所は西洋よりも少し「アジア」ですが、それでも外国人でいっぱいです。サービスは混沌としていて、食事はとてもおいしいです。2階には、展望とそよ風が吹く数少ないバッタンバンの飲食店の1つがあります。 
  • アンブロシアカフェ, 112ストリート2, ☏ 855 92766938. Su-F 07：00–22：00;土18：00-22：00. リーズナブルな価格でおいしい西洋料理とクメール料理を提供する素晴らしいカフェ。プレイしたい場合は、ボードゲームとXboxのセレクションもあります。彼らは火曜日に良いプロジェクターを使って映画の夜を過ごします（あなたがそこで食べたり飲んだりしている限り無料です）。 
  • ヘンチャイリーフードコート（3階）, ストリート1からボレイロード. 08:00-21:00. (2019年3月更新)
  • ナリーキッチン (ストリート111、中央市場から200 m), ☏ 855 12 763 950, ✉. バッタンバンのオリジナル料理学校の本拠地であるこのレストランは、今でも高い人気を誇っています。アジア料理と西洋料理の素晴らしい範囲、US $ 3-4.50。いい揺れ。ホストは流暢な英語とフランス語を話します。中央。 (2019年7月更新)

ドリンク

  • センターカフェ, St 3 (LuxHotelから川に向かって1ブロック). 07:30–24:00. 安くておいしい西洋料理とクメール料理。通常のビール、コーヒー、スムージー。素敵な雰囲気。ツアーとバスのチケットはホテルよりもはるかに安い価格で利用できます（プノンペンへの日帰りバスのチケットの価格は、ラックスホテルの見積もりよりも半分です）。スタッフはまともな英語を話し、マネージャー/オーナーはとてもフレンドリーです。 1〜5米ドル. 
  • エスプレッソカフェ (ホテルロイヤルの横、黄色いアールデコ市場の内側). すべてが笑顔で提供されます。素晴らしいスムージー。家族経営の良いクメールレストラン。 
  • 新鮮な食事, St 2.5 (Apple of Love / La Pommed'Amourから数ドア下). フルーツジュース、朝食用食品、自分で作るサンドイッチをたっぷり使ったリーズナブルなメニューのNGOレストラン。 
  • マディソンコーナー, St 2.5, ☏ 855 12 415 513. 06：00–遅い. 町のユニークなパブ。ドリンク、生ビール、カクテル、自家製ラム酒、さまざまなアイスクリームや地元の軽食をお楽しみください。カンボジアで最高のクレープのいくつか。人気の待ち合わせ場所。 
  • スクープカクテルバー ([email protected]), KO St、Romcheak 5、Sangkat Ratanak (川、東岸), ☏ 855 53 953255. 06：00–遅い. 40インチLCDと2LCD30インチでスポーツをライブで楽しめます。おいしいカクテル、無料のタパス、軽食。ハッピーアワー17：00-19：99と22：00-23：30：生ビールUS $ 0.75、2つ買うと1つ無料、すべてのカクテルはUS $ 2.50）。 0.75〜5.00米ドル. 
  • ストリート1.5, St1.5の終わり (St 2の中央市場から南に向かい、左折すると、その小さな通りの終わり/角にあります。). いくつかの軽食がありますが、主に優れたコーヒーと飲み物だけの良いカフェメニュー。涼しい路地の雰囲気。 

睡眠

予算

  • [リンク切れ]チャヤホテルアンドサービスアパートメンツ, 118、St 3、Svaypor, ☏ 855 53 952170, 855 12 882500, ✉. シングル、ダブル、トリプルルーム、エアコンとファンの両方。ケーブルテレビ。安いホテルの部屋には共用バスルームがあり、高いホテルの部屋には専用設備と冷蔵庫があります。サービスアパートメントには、簡易キッチンとバルコニー付きの広い客室、大きな専用バスルーム、Wi-Fi、ケーブルテレビが備わっています。 24時間のセキュリティ、無料の空港/バス停/ボートハーバートランスファー。 ホテル：US $ 4-12、アパート：US $ 20 /泊またはUS $ 270 /月. 
  • ゴールデンリバーホテル, ストリート3 (ホテルチャヤから数ブロック下ったところにあり、標識が掲示される直前に駅に向かいます。). バッタンバンの他の場所にある標準的な設備を備えた清潔で良いホテル。スタッフは親切でフレンドリーです。 US $ 9から. 
  • ここにドラゴンがいる, Riversise East, ☏ 855 89264895. チェックアウト： 12:00. 6ベッドの寮と個室 ファンまたはA / C寮US $ 4/6;ファンまたはエアコンルームはUSD12 / 15から. (2017年3月更新)
  • ホリデーホテル, ＃695、聖4, ☏ 855 81 999006. エレベーターと広いレセプションエリアのある良いホテル。客室にはエアコン、Wi-Fi、ケーブルテレビ、専用バスルームが備わっています。 15〜20米ドル. 
  • [以前のリンク切れ]ホテルロイヤル, 115ストリート (中央市場の西側の脇道), ☏ 855 16-912034. チェックアウト： 12:00. 屋上レストラン。バスルーム、お湯、エアコン付きの広々としたダブルルーム。清潔なファンのシングルとダブルは、共有のバスルームとトイレで利用できます。 US_7-10-15-20-25. 
  • センハウトホテル, いいえ1008B、Rd 02 (メインマーケットの北50メートル), ☏ 855 53 952900, 855 12 530327 （細胞）, ✉. チェックアウト： 12:00. エレベーターと広いレセプションエリアのある良いホテル。客室には、エアコンまたはオプションの安価なファン、無料Wi-Fi、ケーブルテレビ、冷蔵庫、温水と冷水、専用バスルームが備わっています。スイミングプール。 360⁰の景色を望む屋上。 （新しいSeng Houtは、元のドアから数ドアあります。市場に面した角にあります。品質はほぼ同じです。） US $ 10-16. 
  • ガネーシャファミリーゲストハウス, ストリート1.5, ☏ 855 92-135570. チェックアウト： 12:00. 寮と部屋 寮のベッドUS $ 4.50、部屋US $ 11から。. (2017年3月更新)
  • フリストホテル, 210ストリート101, ☏ 855-87-550008. チェックアウト： 12:00. 6ベッドの寮と部屋。セキュリティロッカー。無料のwifi。お湯。エアコン6ベッドドミトリーお一人様US $ 5 ファン寮のベッド1人あたりUS $ 3。客室は7米ドルから. (2017年3月更新)
  • ホステルBTBカンボジア, 道路121と道路102, ☏ 855-17-728038. エアコン付きの6〜12ベッドの寮。セキュリティロッカー。無料Wi-Fi。 寮のベッドはお一人様US $ 3.25から. (2017年3月更新)
  • アンコールコンフォートホテル, ストリート1, ☏ 855 77 306410. チェックアウト： 12:00. 専用バスルーム、ケーブルテレビ、無料Wi-Fi付きのエアコンダブルルーム。 15米ドル. (2017年3月更新)

ミッドレンジ

  • バナンホテル, National Rd No 5, ☏ 855 77 707789, 855 61 577777, ✉. バス停と市内中心部に近接しています。親切なスタッフ。無料Wi-Fi、無料自転車。 15〜25米ドル. 
  • 1 ケマラバッタンバンホテル, No 224、Old National Rd No 5、Roumcheck 4 Village、Sangkat Rathanak, ☏ 855 53 732727. 非常に快適なベッド、インターネットにアクセスできるクリーンルーム（LANケーブル、一部の部屋では近くのWi-Fiネットワークからの接続が利用可能）、テレビ、エアコン、ファン、冷蔵庫。駐車可能です。また、素晴らしい屋外スイミングプールがあります。室内マッサージは1時間5ドルからご利用いただけます。自転車のレンタルは1日4ドル。 US $ 15またはUS $ 25 VIP. ウィキデータのケマラバッタンバンIホテル（Q64681780） 
  • ラックスゲストハウス, ☏ 855 92 335767. 客室には、お湯、エアコン、ファン、ケーブルテレビ、無料Wi-Fi、冷蔵庫、ミニバーが備わっています。ホテル全体がそうであるように、部屋は大きく清潔できれいに装飾されています。スタッフはフレンドリーで親切で少し恥ずかしがり屋です。場所は素敵な食事場所に近く、夜はライトアップされた道路にあります。 8〜23米ドル. 
  • Phkaヴィラホテル/リゾート, KO St、Romchea 5、Sankat Ratanak, ☏ 855 53 953255, ✉. チェックイン： 12:00、 チェックアウト： 12:00. 専用バンガロールーム10室、13 m x 18 mのスイミングプール、無料のインターネットと室内Wi-Fi、無料の自転車、町への無料シャトル、空港シャトル（有料）、車またはタクシーの手配。全室に温水、エアコン、ファン、ネットワークケーブル液晶テレビ、DVDプレーヤー、室内金庫、ミニバー、ヘアドライヤー、バスローブ、バスアメニティが備わっています。 2つのプライベートテラス、1つはスイミングプールに面したサンテラスです。レストランとバーの営業時間は06：00〜24：00です。 55米ドル. (2016年9月更新)
  • プレジデントホテル (ミッドタウンから1キロ。すべてのトゥクトゥクはそれを知っています。). 配管の漏れで無能に走り、受信が何かを助けることはめったにありません。モダンで便利な素敵な部屋としては、かなり新しくてかなり安いです。 15米ドル. 
  • テオホテル, St 3, ☏ 855 53 952288, 855 12 8570487 （モバイル）. ダブルベッド、エアコン、ファン、お湯、テレビ、冷蔵庫を備えた清潔で手入れの行き届いた客室。 VisaとMasterCardをご利用いただけます。ルーターから遠く離れた部屋にいる場合は、Wi-Fiの受信状態が非常に悪いか、利用できない可能性があります。屋内レストランは休業です。役に立たないスタッフ。 US $ 10から. 

Splurge

  • Au Cabaret Vert, トゥールタエク、オタコム2, ☏ 855 53 6562000, 855 77 991384, ✉. 自然のプールの周りのバンガロー。図書館、駐車場、無料インターネット、ツアー、車とバイク、電動自転車とトゥクトゥクのレンタル、国際電話、ランドリー、歴史的な映画の上映。 朝食付き2名様US $ 50-66. 
  • バンブーホテル, Phum Romchek 5、Sangkat Rottanak、KO St, ☏ 855 53 953900, ファックス: 855 53 953951, ✉. スイートルーム4室（バスを含む32㎡）、デラックススーペリアルーム6室（バスを含む27㎡）、デラックススタンダードルーム4室（バスを含む27㎡）を含む16室。全室に専用バスルーム、エアコン、電話、ケーブルテレビ、DVDプレーヤー、DVDライブラリへのアクセス、iPodドッカー、ミニバー、金庫とプライベートテラスまたはバルコニーがあります。無料Wi-Fi、ゲスト用のフロントにある2台のコンピューター端末、08：00〜21：00に営業している塩水スイミングプール（14 m x 6）。レストランの営業時間は06：00〜22：00です。 66米ドルから. 
  • 2 ラヴィラ, N 185 Pom Romchek 5 Kom、Rattanak Srok (中央市場から川を渡ったところ。), ☏ 855 53 730151 , 855 17 411880 （細胞）, ファックス: 855 53 730151, ✉. 改装された1930年代のフランス植民地時代の別荘にあるスイミングプール、アールデコ調の家具と備品を備えたゲストハウス。 7部屋（本館6室、プール近くの家1室）。各部屋には、バスタブまたはシャワー付きの専用トイレ、温水と冷水、エアコン、ファン、テレビ、ケーブルネットワーク、蚊帳付きの四柱式ベッド、軽い夏の羽毛布団、ワードローブ、ワークデスク、金庫、コーヒーと紅茶の設備があります。レンタルDVD付きDVDプレーヤー。満員の場合が多いので、事前に予約してください。 55〜100米ドル. ウィキデータのLaVilla（Q63192050） 

おげんきで

バッタンバンは2月か​​ら5月にかけて非常に暑く、エアコン（おそらく部屋代に5米ドルが追加されます）なしでは実現できません。胃が弱い人にとって、暑い季節はまた、食品的に最も安全性が低くなります。すべてのカンボジアの都市と同様に、バッタンバンはほこりっぽく、目の問題が発生する可能性があります。徒歩またはトゥクトゥクで移動するときは、最大のサングラスを着用してください。デング熱、マラリア、日本脳炎などの蚊媒介性疾患が存在するため、防虫剤をたっぷりと使用してください。

野犬（主な市場であるPsar Nathの屋台で飼われている犬を含む）は、地元の人以外の人を攻撃することがあるため、散歩する場合は棒や石を運ぶことをお勧めします。東南アジアの他の地域と同様に、バッグを持った女性が泥棒の主な標的です。泥棒はほとんどの場合バイクに乗っています。

路上で物乞いをしている7歳から10代前半の男の子は、一般的に接着剤を嗅ぐ人です。食べ物を買うが、お金は与えないでください。一般的に川の近くにある「子供のためにお金を集める」「チャリティーID」を持つ大人は詐欺師です。時々彼らはあなたに地元の子供たちに英語を教えるためにボランティアをするように頼むでしょう：これは一般的にあなたからお金を得ようとする試みで終わります。

多くの西洋人がカンボジアで愛を見つけるように、多くは非常に説得力のある詐欺師に引き込まれます。セックスワーカーに関しては、多くがHIVとSTDを持っています。より伝統的なアジアの社会では、露出度の高い服は一般的に売春婦だけが着ます。肉をむき出しにしすぎる外国人は無礼です。

交通は公式には正しい状態を保っていますが、実際には道路のいたるところにあります。移動する前に両方の方向を見てください。横断歩道はドライバーに無視され、安全性はありません。 ATMは時々あなたのカードを飲み込みます：予備を持ってきてください。

病気やけがをした場合は、カンボジアで訓練を受けた医師ではなく、西洋人の訓練を受けた医師に相談してください。ハンダメディカルセンターには、西洋の基準に合わせて訓練を受けたフィリピン人医師を含め、これらのうち少なくとも1人がいることがよくあります。 （予約は必要ありません：ただ現れるだけです。）

接続する

  • バッタンバンバズ, ☏ 855 12 870993, ✉. 無料のガイドブック。バッタンバン中のレストランで利用できます。 自由. 
  • バッタンバンコネクト は居住者向けのGoogleグループですが、訪問者がアドバイスを得るために立ち寄ることもあります。

次へ

バッタンバンを通るルート
ポイペト ← シソポン ← NW CRノーザンライン.png SE →ムンルエッセイ→ プノンペン
この市内旅行ガイド バッタンバン は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。