バートザーロー - Bad Saarow

バートザーロー （より正確には：Bad Saarow-Pieskow）は、州が承認した塩水と泥のスパです。 Oder-Spree-Seengebiet に ブランデンブルク。バートザーローは、その癒しの温泉と、1900年以来皮膚病の治療に使用されてきたミネラル豊富な泥で知られるようになりました。市の病院は、バートザーロー軍事医学アカデミーの後継者として全国的にも知られています。ベルリンに近いため、バートザーローは多くのベルリン市民にとってレクリエーションの楽園になり、主に週末に利用しています。

バックグラウンド

当時の小さな村は1881年に最初に知られるようになりました テオドールフォンターネ ザーローは訪問をし、マークブランデンブルクを通る彼のハイキングでこれに言及しました。小さな町が癒しの泉と沼から抽出された癒しの泥のためになったのは後になってからでした ザーロー泥風呂 そして1914年に、物理学者のエミルコップによって3翼の複合施設が建設されました。この頃、隣のピエスコウ村に芸術家の植民地「メッケルンドルフ」が誕生しました。建築家が「不平を言う」所有者を満足させることができなかったため、この名前が付けられました。バート・ザーローは「狂騒の20年代」に発展し、ベルリンの文化や映画のシーンでリラックスしたり、待ち合わせ場所として好まれたりしました。とりわけここで取得 マックス・シュメリング ハリー・リートケの不動産と湖畔の不動産。また マキシムゴーキー リラックスするために1922年から1923年までザーローに滞在しました。 1927年に豊富な塩素-カルシウム鉱泉が175メートルの深さで開発されました。

東ドイツ時代には、軍事利用のために、地域の大部分に40年近く自由にアクセスできませんでした。ソビエト軍に加えて、1956年に設立された国家人民軍は多くの財産を所有していました。国防省の「友情」ゲストハウスと本部が含まれていました 陸軍病院。クリニックの評判は今日まで維持されています。

バートザーローは1998年以来スパとして州の認識を持っています。その上で SaarowTherme 新しく建てられ、人気のあるウェルネスの場所。

2004年に、シャルミュツェル湖のサーロウ半島にある上場のマナーコンプレックスの改修工事が始まりました。 「アイベンホフ」。

そこに着く

飛行機で

最寄りの空港は 52.36224666666713.500671666667ベルリンブランデンブルク空港(IATA: BER).

電車で

ザ・ 52.293214.06491 バートザーロー駅）また、地域の電車で1時間ごとです RB 35 の フュルステンヴァルデ 到達すること。フュルステンヴァルデにはベルリンとのつながりがあります。

バスで

フュルステンヴァルデへのフリックスバス接続が可能で、フュルステンヴァルデからバートザーローまで定期バスが運行しています。 Busverkehr Oder-Spree GmbH タイムテーブルによって異なります。所要時間20分。

通りで

バートザーローはアウトバーン経由です  、出口フュルステンヴァルデ-道路網に接続された西/バートザーロー。

船で

水による旅はから行われます ベルリン-シュメックヴィッツ、水キロ0.0のダーメゲヴェッサー、ツォイテン湖、ノイエミューレをロックします。ダーメの水域24.3で、左折してStorkowerGewässerに向かいます。シャルミュツェル湖の北岸にある終点のバートザーローまで34km後、SaarowMarinaスポーツボート桟橋があります（49（0）171 2186823または49（0）33631-59930に基づく係留命令）。

可動性

• バートザーローは州道L34（フュルステンヴァルデ–グリエニッケ）とL 412（シュトルコー–バートザーロー）にあります。ジャンクションは北に10キロです Fürstenwalde-West インクルード 高速道路A12、ベルリンからフランクフルト（オーダー）に通じています。
• ザ・ 地方電車RB35 (Scharmützelseebahn）間を実行します フュルステンヴァルデ（シュプレー） そして バートザーロークリニック。 1998年まで、このルートはBeeskowでのみ終了していました。 2011年10月24日、新しいBad Saarow Klinikum停留所がオープンし、現在は バートザーロー そして バートザーロークリニック 2つの駅があります。
• バス路線 バス路線431 バートザーローには、さまざまなバス停またはバス停に合計15の停留所があります。 公共交通機関 バートザーローで。バートザーローバーンホフ、バートザーロー-ピエスコウ駅で始まり、通常はシュトルコー（マーク）バーンホフで終わります。途中、Bad Saarow Zum Kurpark-Pieskow、Bad Saarow Hafen-Pieskow、BadSaarowUferstraße-Pieskow、BadSaarowPlatanenstraße-Pieskowの各停留所に停車します。
• 1つはシャルミュツェル湖で実行されます 船会社 BadSaarowとWendisch-Rietzの間。閘門と運河を経由してスプリーへの水路接続があります。

観光名所

• 

  バートザーローの中心にある教会
  バートザーロー駅で見つけることができます KUNSTraum Saarow e.V.、興味のある人は美術展や読書の変更に参加することができます。
• ザ・ プロテスタント教会 1922年に発足し、エミルコップのデザインに基づいています。祭壇の壁には、4人の伝道者を示すステンドグラスの窓があります。マックスシュメリングが1933年7月22日に婚約者のアニーオンドラと結婚したのはこの教会でした。
• 

  バートザーローのデメテルハウス
  のサマーハウス ヨハネス・R・ベッチャー フリードリヒ・エンゲルス・ダム273は、ヘルマン・シュミット（エンゲルス＆シュミット・トンフィルムゲゼルシャフトmbH、ベルリン）の週末の家として1932年に建てられ、1948年にこの物件を取得し、休憩所として使用し、破壊された家を所有していました。戦争では、オリジナルに忠実に再建されました。
• 記念碑 パーゴラの「DemeterHouse」 リンデンシュトラーセ8にあります。カントリーハウスコロニーの従業員のための住宅およびオフィスビルとして、マックスワーナーの計画に従って1924年に建てられました。デメテル協会がナチスによって解散され、家が没収されたとき、それは戦後最初に住宅として使用され、次に自治体によって、そして最後に登記所や警察署などの地方自治体によって使用されました。現在は主に会議場として利用されています。
• 

  ソラックハウスバートザーロー
  Künstlerhaus（Thorak House）、または記念碑は、ムーアシュトラーセにあります。東ドイツ時代に別荘として使用されていた自主的な作業グループが、2012年に家の緊急警備を担当しました。 2013年の初めに家は売却され、メインルーフは指定建造物に従って新しい所有者によって改装されました。
• もう一つ アーティストハウス （シャルウェンカハウス）はムーアシュトラーセにもあります。 1910年、ピアニスト、作曲家、音楽教師のXaver Scharwenkaは、Moorstrasse 3の大きな物件を取得し、ベルリンを拠点とするWolgasterHolzhäuserSocietyに1つを建設するよう依頼しました。 マウンテンスタイルの別荘のような構造 木造の夏の家として建てられる予定です。 2005年に記念碑の保護下に置かれ、ScharwenkaFoundationとFriendsof the Bad SaarowSpaによって徐々に改装および復元されました。

活動

• ザ・ SaarowTherme その3％、34-36°Cの暖かいSaarowサーマルブラインで、それは中央および北ドイツで最大の隣接するサーマルブラインエリアです。バスルームにはサウナエリアもあります。連絡先： SaarowTherme, Kurparkで1. 電話。: 49 (0)33631 868-0、ファックス： (0)33631 868-120、 Eメール： [email protected]. 営業時間：バス＆サウナ：日〜木9 a.m.〜9 p.m.、金〜土9 a.m.〜11 p.m.最終変更：指定なし.
• 

  シーサイドリゾートレストラン
  明らかなもの シャルミュツェル湖 Saarowリドで可能である水泳にあなたを招待します。ただし、駐車スペースはまれです。バートザーロー近くの湖では、他に無料の入浴の機会はありません。かつてのネプトゥンバードは放棄され、残念ながら私有財産になりました。 Sporting ClubBerlinのARosaエリアの方向に数キロのところに小さな無料のビーチがあり、WendischRitzではScharmützelseeホリデーパークとDiensdorfのビーチにアクセスできます。
• 

  スポーツクラブベルリンゴルフコース
  シーズン中、湖全体に1つあります 汽船ライン、往復とライントリップの両方が提供されています。主な着陸ステージはSchwanenwieseで、ケータリングも提供できます。
• ゴルフをする, セーリング, サーフィン, 自転車に乗るには そして 乗馬 を提供しています バートザーローゴルフクラブ。スポーツ、自然、家族、子供、企業、ベルリン市民、友人のための場所...

ショップ

キッチン

• ベルビューとアクアマリンのレストラン, Kurparkで1 (SaarowTherme). 電話。: 49 (0)33631 868-223、ファックス： (0)33631 868-228. 営業時間：毎日午前9時から午後10時までベルビュー。アクアマリン日曜〜木曜午前9時〜午後9時、金曜〜土曜午前9時〜午後11時最終変更：指定なし.

ナイトライフ

宿泊施設

• ゲスト情報バート・ザーロー、Bahnhofsplatz 4、Tel。49（0）33631 438380、Fax 033631 438389
• バート・ザーロー-24plus, Reichenwalderstrasse 17b. 電話。: 49 (0)30 2404-77170、ファックス： (0)30 2404-77179. バートザーローとその周辺地域の多くのバケーションレンタル。最終変更：指定なし
• 52.29180814.0463641  ホテルエスプラネードリゾート＆スパ (4つ星ホテル), Seestrasse 49、15526 Bad Saarow. 電話。: 49(0)336314320. 湖の真向かい、蒸気船の着陸ステージとリドの真向かいにあります。ただし、駐車スペースは有料です。ペットは許可されていますが、子供は許可されていない場合があります。お問い合わせください。テレビの報道によると、ゲストは平和と静けさを期待しているため、子供はここに入れません。価格：€123から。最終変更日：2019年2月

健康

24時間緊急治療室のある病院が設置されている

• 52.285314.06131  ヘリオスクリニックバートザーロー, Pieskower Strasse 33、15526 Bad Saarow (Robert-Koch-Strasse経由の緊急治療室へのアクセス). 電話。: (033631) 7-1111. 17の専門部門を持つMilitaryMedical Academy BadSaarowの後継者。営業時間：24時間年中無休。最終変更：指定なし
• 52.29306414.0595252  癒しの春 (村には自由にアクセスできる癒しの泉があります) (リンデンシュトラーセの近く、ウルメンシュトラーセの交差点まで). 終日営業。最終変更日：2019年2月

実用的なアドバイス

旅行

• 荒れた山々 （北5km）-2011年新築 "ラウエンベルゲ展望台"（自由にアクセスできるオープンスチール格子タワー; ロケーション）。夏のトボガンラン 小競り合いボブスレー.
• フュルステンヴァルデ （北に8 km）-第二次世界大戦中に破壊されたが、後期ゴシック様式の市庁舎が再建された。聖マリエン大聖堂と「シュワップ」アドベンチャープール。
• シュトルコー （南西11 km）-同じ名前のストーコワー湖の小さな町。子供用の滑り台、飛び込み台、さまざまな遊具（タイヤ、サーフボード、小さな砂型）を借りることができる非常に美しいリドがあります。もの）。シャルミュツェル湖、ウンターシュプレーヴァルト、ダーメランドもそう遠くありません。
• Beeskow （南東23 km）-郊外の城壁とビースコウ城を復元しました。 Schwielochseeは街の南10kmにあります。

文献

「シャルミュツェル湖とバート・ザーロー-ピエスコウ」編集：KurtKretschmannとKurtSteinbergVEB F. A. Brockhaus Verlag、ライプツィヒ。 1964年

「バートザーロー-PieskowScharmützelsee」観光旅行小冊子129。VEBツーリストVerlagベルリン-ライプツィヒ1977

ヴェンディッシュ・リーツとの「シャルミュツェル湖バート・ザーロー-ピエスコウ」。観光ハイキングアトラス。 WernerSchulzeと従業員集団VEBTourist Verlag Berlin / Leipzig 1980

「バート・ザーロー-PieskowAmMärkischenMeer」Reinhard Kiesewtter、1994年

「ZauberhaftesSaarow」ハンス・ベンツィエン編集の読者、ウェストクロイツ-ヴェルラグベルリン/ボン、1999年

「シャルミュツェル湖周辺」MärkischesMeerへのやや異なる旅行ガイド。 DieterPortner.Schlaubetal-VerlagKühlOHG。 2011年。 ISBN 978-3-941085-79-4

地元の歴史に関する「私たちのシャルミュツェル湖」小冊子。 H.-W.の編集と編集Hintze、2011年

「レナ1959」愛、海、そして死。リッターアドラーによる小説。 epubli-Verlagベルリン2012 ISBN 978-3-8442-1991-3 バート・ザーローとシャルミュツェル湖に関する現代の歴史小説

Webリンク

• https://www.bad-saarow.de/ -バートザーローの公式ウェブサイト
• シャルミュツェル湖事務所のウェブプレゼンス