アバロン旧センター
アヴァロン の都市です ブルゴーニュフランシュコンテ.
理解する
アヴァロンの町は、ブルゴーニュの中心部、標高163〜369メートルの花崗岩の上にあります。それはへの北の入り口です モルヴァン。市域内には7,200人強、市街地には16,000人の住民がいます。ガロローマ文化は寺院、裁判所、劇場を建設しましたが、ローマ時代以前から、町の敷地には要塞化された要塞がありました。 アエドゥイ、ケルト族。その後、中世には、アバロンは重要な戦略的地位を占めていました。今日、ここの多くの建物は、街の豊かな過去を思い起こさせます。砲塔と要塞のある要塞の壁は、聖ラザロ教会、鐘楼、古い木骨造りの家がすべて立っていた旧市街の一部を今でも囲んでいます。立派な状態での時間のテスト。
入れ
アヴァロンの地図
電車で
アバロンにはSNCF駅があり、 TER[リンク切れ] （TransportExpressRégional）鉄道網。
バスで
アバロンに接続する2つのバス路線があります（SNCF駅でお知らせください）。
車で
車でアバロンに到達する最速の方法は、国道A6の21番出口と22番出口を経由することです。 パリ に ボーヌ
移動する
バスで
水曜日（午後2時から午後7時）と土曜日（午前9時から午後12時45分）には無料のシャトルバスサービスをご利用いただけます。
- CITEO（アバロンシャトルバス）。始点中心（Place des Odebert).
- 1号線：センター– SNCF駅–ラモーランド–センター（25分）
- Line2：センター–レショーム–いとこ–センター（25分）
徒歩で
歴史的中心部の大部分は歩行者ゾーンです。
見る
セバスティアン・ル・プレストル・ド・ヴォーバンの像
- サンラザール教会 (ÉgliseSaint-Lazare）-教会は12世紀に設立され、聖ラザロの遺物（頭蓋骨の一部）がここに保存されているため、巡礼の場所になりました。合唱団の下の地下室だけが、4世紀の元の構造から残されています。正面の2つのポータルは12世紀に建設されました。教会は何度か火事で破壊され、1633年に崩壊した鐘楼は1670年に再建されました。
- サンマルタン教会 (ÉgliseSaint-Martin）-教会は1650年頃に建てられ、1848年に復元され、拡張されました。入り口のポータルの上のガラスガラスに注意してください。ローマの騎手に扮した聖マーティンが赤いローブを貧しい人々と共有している素晴らしいシーンを描いています。
- カプチン修道院 (レカプシン）-1653年、ピエール・オデベールの貢献により修道院が建設されました。建物のいくつかの遺跡は保存されています。
- レウルスリン -修道院は1629年に建てられました（時計塔の隣）。中庭は、中世の修道院を思い起こさせるアーチ型のギャラリーに囲まれています。
- 門と城壁 -初期の建設についてはほとんど知られていません。 11世紀、14世紀、16世紀に要塞が作られました。 18世紀には、都市の拡大によって一部が失われました。 1926年から建物は保護され、主要な観光名所になりました。
- 鐘楼 -塔は1456年に建てられ、高さは49メートルです。
- ヴォーバンの像 -この像はによって作成されました フレデリク・オーギュスト・バルトルディ、自由の女神を建てることで有名な人 ニューヨーク市。像はPlacedeVaubanにあります。に ヌヴィー、アバロンの南西約20マイル、の城 セバスティアン・ル・プレストル・ド・ヴォーバン 訪問することができます。
美術館
- LeMuséedel'Avallonnais, 6、ベルグランド通り, ☏ 33 3 86 34 19 95. 月〜日10:30 am-12：30pm 1:30 pm-5：30pm. 博物館は歴史的中心部の中心部にあり、印象的な鐘楼からすぐのところにあります。それはアバロンとその住民の物語です。 自由.
- コスチューム美術館, 6、ベルグランド通り, ☏ 33 3 86 34 03 19. 土日午後2時から午後6時. 17世紀と18世紀の邸宅の中心部には、民間資金による衣装が展示されています。チャペルにはウェディングドレスが飾られています。 €4.
- La Verrerie d’Art（吹きガラスアート), 13、RuedesÎslesLabaumes, ☏ 33 3 86 34 10 14, ✉[email protected]. 月〜金9:30 am-1：00pm 2:30 pm-6：30pm。土日10:30 am-12:00am 3:00 pm-6：30pm. マスター吹きガラスがどのようにガラス、花瓶、ボトル、ランプ、置物を作成するかをご覧ください。これらはショールームで販売されています。 €5.
行う
- 散歩して、モニュメントを見たり、訪れたりしてください。地図は、地域でのハイキングを含む観光案内所で入手できます。
- Office du Tourisme, 6 Rue Bocquillot, ☏ 33 3 86 34 14 19, ✉[email protected]. 火-土9:30 am-12:30pmおよび2 pm-6pm（日と月は休業）.
購入
- 吹きガラスアート
- 地域の製品（ワイン、チーズ、ジャム）
食べる
- Chez Dame Jeanne, 59グランデ・ルー・アリスティード・ブリアン (教会の近く), ☏ 33 3 86 34 58 71. 魅力的な サロンデテ 庭付き。温かい歓迎。 美味しいワインを片手に軽食€15.
- ラローズデサブル, 32 Rue de Lyon, ☏ 33 3 86 34 28 60. アジア料理
- レカプシン, 6 Av Paul Doumer, ☏ 33 3 86 34 06 52, ✉[email protected]. 伝統的な食べ物
- レレンパート, 13 Rue de Paris, ☏ 33 3 86 34 59 64. ピッツェリア、イタリア料理
ドリンク
- ルナイトクラブ, 13ビス、Ruedel'hôpital, ☏ 33 3 679 77 20 17, ✉[email protected]. 金-土11:00 pm-06:00 am ".
- シネマ・ル・ヴォーバン, 1、マレシャルフォッシュ通り, ☏ 33 3 386 34 22 87.
睡眠
- キャンプ市のスーロシュ, Rue Sous Roche, ☏ 33 3 86 34 10 39. 4月から10月まで営業.
- HôstelleriedelaPoste, 13、Vaubanを配置します, ☏ 33 3 86 34 16 16, ✉[email protected]. 1707年以来存在する記念碑的な4つ星ホテル
- Hôteld’Avallon Vauban, 53 Rue de Paris, ☏ 33 386 31 63 20, ✉[email protected].
- [以前のリンク切れ]Dak‘Hôtel, 117 Rue de Lyon, ☏ 33 386 31 63 20.
- ルムーランデテンプル騎士団, 10 Route de Cousin、89200ポントベール, ☏ 33 386 34 10 80. ポントベールはアヴァロンの西約4kmに位置しています
接続する
対処
- 憲兵隊ナショナル (警察), 2avビクターヒューゴ, ☏ 33 17.
- ポステ局 (郵便局), 9 Rue Des Odebert, ☏ 33 386 34 86 20. 月曜日10:30 am-12:30am 1:30 pm-5：30pm、火曜日-木曜日08:30 am-12：30 pm-1：30 pm-5：30pm、金曜日08:30 am-6：00pm、土曜日08:30 am-12 ：00am.
- センターホスピタリエダバロン (病院), 1RueHôpital, ☏ 33 386 31 90 84.
次へ
- モルヴァン地域自然公園 -アバロンは、さらに南に広がるこの広域公園で最大の町です
- ベズレー -この有名な巡礼は、アバロンの東17kmにあります。
- アルシーシュルキュア -この村では、アバロンの北21 km（方向 オーセール）、美しい先史時代の洞窟です