ザ・ ワイ渓谷 は 特別自然美観地域 （略してAONB） イングランド そして ウェールズ。川は郡を蛇行している グロスターシャー そして ヘレフォードシャー （イングランド）とモンマスシャー（ウェールズ）。 AONBは都市の間にあります ヘレフォード そして チェプストウしかし、それは制限内ではありません。保護区は1971年に授与され、川の115 km / 72miの長さのセクションをカバーしています。 AONBのステータスは、国立公園のステータスと似ています。
| ロケーション | ||
| ||
バックグラウンド
歴史
ワイ渓谷には長く多様な歴史があります。人間の定住の痕跡は石器時代にまでさかのぼります。アーサーズケーブ（シモンズヤット）とセントピーターズケーブ（チェプストウ）とその近くで、マンモスとフリントツールの骨が発見されました。たとえば、ハロルドの石（トレレック）は青銅器時代にさかのぼります。この地域の産業利用の最初の兆候は、ローマがイギリスを占領した時から受けています。鉄と石炭が採掘されました。フォレストオブディーンのクリアウェルのAONBのすぐ外にあるクリアウェル洞窟を訪れることができます（観光スポットを参照）。
領土争いは1、000年以上の間その痕跡を残しました。 8世紀、アングロサクソン王オファは、彼のマーシア王国をウェールズから守るために、谷のイギリス側に土壁を建設し始めました。ノルマン人によるイングランドの征服後の1066年、ウィリアム征服王は3人の信者を領主として任命し、ウェールズとの国境に土地を与えました。彼らは国境を確保する任務を負っていましたが、ウェールズに向けて財産を拡大することを許可されました。多数の単純な要塞が、木製の柵を備えた土の塚から構築されました。 1270年頃からエドワード2世がウェールズを征服し、ウェールズが定期的に蜂起した後、チェプストウ、グッドリッチ、ラグランなどに堂々とした石造りの城が建てられました。
300年前、チェプストウは忙しい港であり、ワイ渓谷は重工業の本拠地でした。この地域は、イギリスで最初に工業化された地域の1つでした。ここにはたくさんの水、木、石炭がありました。 「トロー」と呼ばれる特別な平底帆船が、ヘレフォードからチェプストウを経由してブリストルまで航行しました。製紙工場、製線工場、鋳造所が川沿いに設置されました。船も建造され、オークの樹皮はアイルランドの皮なめし工場やサイダーやホップなどの他の地元の製品と交換されました。 「船首運搬船」と呼ばれる男性は木製のハーネスを携行し、浅瀬から「曳航」を引くために「雇われ」ました。 1876年にワイバレー鉄道が開通したことで、川での取引は終了しました。今日、鉄道ももう存在しません。自然は長い間放棄された工業用地を開拓してきました、そしてワイでの商業観光は博士によって始められました。ロスオンワイの聖マリア教会の牧師、ジョン・エガートン。彼は1745年に自分のボートを設計しました。船には屋根があり、訪問者は風雨から守られ、天候に左右されずに美しい景観を楽しむことができました。このアイデアはすぐに採用され、1808年にはすでにロス、モンマス、チェプストウからの8隻のボートが訪問者を川の向こう側に運転しました。これらの訪問者の一人は、1770年のウィリアムギルピン牧師でした。サウスウェールズのいくつかの部分など、主に絵のような美しさに関連しています」-最初の旅行ガイド。彼の仕事は大成功であり、彼の同時代の人々にワイ川を見学するように勧めました。それでおそらく博士でした。英国の観光業を生んだギルピンのガイドとともに、この地域の美しさを人々に知ってもらいたいというエガートンの謙虚な願望。
風景
ワイ（ウェールズ語：Afon Gwy）は、イギリスで最も長い215 km（134マイル）の川の1つです。その源は、ウェールズのカンブリア山地で最も高い地点であるプリンリモンにあります。チェプストウ近くのセバーン河口に流れ込みます。川は、モンマスと河口の間のイングランドとウェールズの境界を形成します。
ワイ川は世界で2番目に大きな潮汐河川システムを形成しています。セバーン河口近くのチェプストウからビッグスウィアー橋の上流21km / 13マイルまで、その影響が見られます。干潮時には、水は泥の薄い土手を明らかにします。この現象は、チェプストウの橋やウィンツアーズリープでよく見られます。非常に短い時間で、穏やかで澄んだ水が茶色になり、泡立ちます。ロスオンワイの背後で、川は何千年にもわたって石灰岩に深い峡谷を刻みました。岩壁は急に上昇し、密集した落葉樹林が生い茂っています。ほぼ垂直な最も急な崖は石灰岩でできており、ティンタンとチェプストウの間にあります。
植物と動物
ワイ渓谷はその生物多様性で知られています。 AONB内には、SSSI（特別科学関心地区、例：クロイスロバートウッドSSSI）または自然保護区（例：ランカウト自然保護区、コペットヒル自然保護区、ホワイトロックスアンドキングアーサーズケーブ）としても保護されているエリアもあります。
フローラ
森林
ワイ渓谷の急な斜面は密林に覆われています。 AONBの面積の約26％は、オーク、ブナ、アッシュ、リンデンの木などの混合林で構成されています。春には、林床はブルーベル、ヤブイチゲ、野生のニンニクのカーペットで覆われます。いくつかの場所では、重い葉の森の鳥、鳥の蘭、蘭などの蘭の種があります。コケ、地衣類、キノコもあります。珍しい植物には、Whitebeam Sorbus anglica（ナナカマド種）、サービスベリー、トルコのユリなどがあります。
動物相
両生類
ヨーロッパアカガエル、ヨーロッパヒキガエル、イモリ、ホクオウクシイモリ、池イモリなどの両生類が湿地に生息しています
鳥
川沿いや川沿いには、カワセミ、アオサギ、白鳥、カワガラス、さまざまな種類のアヒルが見られます。森の典型的な住民は、キツツキ、ブラックキャップ、ナツハッチ、尾のある乳首、パイドフライキャッチャーです。ここに生息する猛禽類には、ハヤブサ、オオタカ、ノスリなどがあります。
哺乳類
川の近くの森や牧草地にも多くの哺乳類が生息しています。森の中には、狩猟動物（ダマジカ、ノロジカ、ホエジカ）、キツネ、ポールキャット、イノシシ、ヤマネがいます。
トウブハイイロリスは広く蔓延していますが、残念ながら、病気の伝染による実際の在来のキタリスの大幅な減少のせいです。カワウソは珍しいですが、幸運にも川で発見することができます。ミズハタネズミ（ミズハタネズミの属）も水の近くに住んでいます。
コウモリのヒメキクガシラコウモリとキクガシラコウモリもAONBに住んでいます。
爬虫類
英国に生息する6匹の爬虫類のうち4匹は、ワイ渓谷に自生しています。スローワーム、アダー、ヨーロッパヤマカガシ、マウンテントカゲです。
場所
- 1 グッドリッチ （イギリス）：グッドリッチ城の印象的な遺跡は村のすぐ外にあります。
- 1 ロスオンワイ （イングランド）：ANOB内の唯一の都市
- 2 シモンズヤット （イングランド）：ワイ川の両岸に位置するため、2つの郡にあるという特別な特徴を持つ小さな町。ヤットロック展望台と森へのハイキングの出発点。
- 2 ティンタン （ウェールズ）：シトー会修道士がワイ渓谷の孤独に定住し、ゴシック様式の堂々とした修道院が建てられました。今日、廃墟は人気のある光景です。
- 3 トレスレクク （ウェールズのトレレックも）：今は眠い村は中世の大きな集落でした。村の端には、青銅器時代に建てられた3人のメンヒルハロルドストーンがあります。聖ニコラス教会では、石は1698年からの注目に値する日時計に描かれています。
AONBのすぐ外：
- 4 チェプストウ （Cas-gwent、ウェールズ）：
町はワイ川とセバーン川の河口近くにあります。主なアトラクションはチェプストウ城です。城壁、いわゆるポートウォールは今でも非常によく保存されています。ウェルシュグランドナショナルレースは、市の郊外にある競馬場で開催されます。カイルウエントローマの町、ティンタン修道院が近くにあります。
- 5 ヘレフォード （イギリス、ヘンフォード）：ヘレフォードの大聖堂都市は、アングロ-ウェールズ国境の東25kmのワイ川沿いにあります。マッパムンディ（カーフスキンの世界の中世の地図）は、大聖堂、より正確にはその図書館に保管されています。また、古いワイ橋、オールドハウス（1621年に建てられ、現在は博物館）も一見の価値があります。
- 3 グロスター （イングランド）：グロスターはセバーン川のほとりにあり、すぐ近くにはAONBのコッツウォルズとモルバーンヒルズ、そしてフォレストオブディーンがあります。改革後、修道院は大聖堂に昇格し、中世とチューダー時代の多くの建物が保存されています。グロスタードックは再開発され、以前の倉庫には現在水路博物館があります。
- 4 モンマス （ウェールズ、トレフィンウィ）：指定建造物がたくさんある場所は、マノウ川とワイ川の合流点にあります。真ん中に巨大な門がある中世の橋は珍しいです。モンマス城はマノーの上にそびえています。現在、城の一部には王立モンマスシャー王立工兵隊博物館があります。
観光情報
- 1 チック, Castle Car Park、Bridge Street、Chepstow、NP16 5EY. 電話。: 44 (0)1291 623772、 Eメール： [email protected]. 営業時間：イースターから10月まで毎日午前9時30分から午後5時まで、10月からイースターまで毎日午前9時30分から午後3時30分まで
- 3 ヘレフォードシャーをご覧ください, ヘレフォードシャーセンター、1キングストリート、ヘレフォード、HR49BWを発見. 電話。: 44 (0)1432 268430、 Eメール： レセプション@ visitherefordshire.co.uk. 営業時間：月曜日から土曜日の午前10時から午後4時
気候
イギリスの他の地域と同様に、夏は涼しく、冬は穏やかな海洋性気候です。斜面と相互作用して、微気候が川の谷に直接作られるので、それは周囲の地域よりも暖かいです。
そこに着く
飛行機で
- ブリストル（チェプストウ約44 km、ヘレフォード約111 km）には、ベルリン、デュッセルドルフ、フランクフルトアムマイン、ハンブルク、ミュンヘンなどがあります。
- カーディフ（チェプストウ約75 km、ヘレフォード約116 km）には、デュッセルドルフやアムステルダムスキポールなどがあります。
- ロンドンヒースロー （チェプストウ約180 km、ヘレフォード約207 km）は、ベルリン、デュッセルドルフ、フランクフルトアムマイン、ハンブルク、ミュンヘン、シュトゥットガルトなどから運行しています。
- バーミンガム（チェプストウ約152 km、ヘレフォード約102 km）には、ベルリン、デュッセルドルフ、フランクフルトアムマイン、ハンブルク、ミュンヘンなどがあります。
バスで
- チェプストウ：ルート201サウスウェールズ（ガトウィック-スウォンジー）、ブリストル、ヒースロー空港、ガトウィック空港などに停車します
- チェプストウ：ルート508ウェストウェールズ（ロンドンビクトリアコーチステーション-ハーバーフォードウェスト）
- チェプストウ：ルート509（ロンドンビクトリアコーチステーション-カーディフバスステーション）
- ヘレフォード：ルート444（ロンドンビクトリアコーチステーション-ヘレフォードカントリーバスステーション）、とりわけロスオンワイに停車します
通りで
- ブリストルからM4またはM48を経由して、セバーンに架かる2つの橋は有料道路です（2015年7月現在、車は6.50ポンド、支払いは現金、すべての主要なクレジットカード）。
- A49のヘレフォードからワイのロスまで
- カーディフからM4経由で、M48、ジャンクション2、チェプストウに乗り換えます。
船で
料金/許可
ワイ渓谷へのアクセスは無料です。場所、人気のハイキングの出発点、または観光スポットの駐車スペースは部分的に有料です。追加費用は入場料から発生します。
可動性
徒歩で
ワイ渓谷にはたくさんの公共の歩道があります。看板は、人身売買の多い場所の近く（TinternやSymonds Yatなど）で非常に適しています。ワイ渓谷は岩の奥深くまで洗い流されていたため、上り坂や下り坂が急であることがよくあります。通行権に関する情報は記事にあります イングランド モビリティの下で。
歩行者フェリー
Symonds Yatには、必要に応じて最大12人を収容できる2つのケーブルフェリーがあります。自転車もあります。
車で
AONBワイバレーはよく発達しています。観光スポットの近くに十分な駐車スペース（有料）があります。
観光名所
川沿い
- 5 グッドリッチ城 （イングランド）
グッドリッチ城はワイ川の35m上にそびえ立ち、川の古代の交差点を見守っています。 12世紀半ばに石の要塞が再建され、大規模な3階建ての砦が建てられました。城の大部分は13世紀後半にペンブルック伯爵によって改装されましたが、砦は残っていました。入り口は、甕城とゲートハウスによって二重に保護されていました。 3つの角にある丸い塔は、岩の多い下層土に固定する角張った土台の上に立っています。これは弱体化するのを難しくします。城は内戦中に部分的に破壊されました。
- 6 チェプストウ城 （ウェールズ）チェプストウの素晴らしいノーマン城は、ワイ川の上の崖の上にあります。それは間違いなくイギリスで最も古い現存する石造りの要塞です。 1067年にノーマン卿ウィリアムフィッツオズバーンによって建てられました。彼は後にヘレフォード卿になりました。チェプストウ城は、イングランドとウェールズの国境に沿って出現した一連の城の最南端にあります。
- 7 ティンタン修道院 （Abaty Tyndyrn、ウェールズ）
ティンタン修道院は現在、ワイ渓谷で最も人気のあるアトラクションの1つです。教会の有名な廃墟は14世紀にさかのぼるシトー会のために、1131年に設立されました。僧侶たちは、ヘンリー8世の修道院長が9月に召喚されるまで、400年以上にわたってウェールズの銀行で平和で人里離れた生活を送っていました。 3、1536年に修道院を王冠に引き渡す。
視点
- 8 Wintourの飛躍 （英語ページ）ワイ川のカーブの上にある高さ61 m（200フィート）の崖。ハイキングコースに沿って素晴らしい景色を望むいくつかの場所。ここから、向かいの小さな湾で潮の変化を簡単に見ることができます。
危険：障壁はなく、真っ直ぐ下がっていきます。
アクセシブル：
ウッドクロフトのB4228から。道端の限られた駐車場。 「TheOldSaw Pit」の対角線上で、Public Footpath / Offa's DykePathの標識に従います。
- 9 イーグルズネスト （チェプストウとティンタンの間、ウェールズ側）
ここから、セバーン川が見える距離にあるランカウト自然保護区を見渡せます。
アクセシブル：
展望台に行くには、チェプストウの競馬場からティンタンに向かってA466をたどる必要があります。森の中にはローワーウィンドクリフ駐車場があります。ここから365ステップが進みます。上部を右に曲がると、イーグルズネストの標識があります
- 10 悪魔のパルピット （Tintern、英語ページ）
Devil’s Pulpitは、ワイ渓谷の端にある細いカクルストーンの柱です。ここからティンタン修道院と川の美しい景色が見えます。
アクセス：
アビーミルで歩道橋を渡り、右側の道を進みます。次に、2つの金属製の支柱の間を左に曲がり、急な上り坂を進みます。それはまっすぐなストレッチをたどり、それからさらに上に行きます。 「Devil’s Pulpit」と書かれた石を探し、左に曲がって凹凸のある小道を進み、森の小道を渡って上り坂を進みます。オファの防塁に到達したら、右に曲がると、デビルズパルピットまで約0.5マイルです。
B4228の「ThePark」駐車場からのアクセスはそれほど厳しくありません
- 11 ヤットロック （で シモンズヤット、英語ページ）ヤットロックはワイのパノラマビューを提供します。展望台は川から120メートル上にあります。ここに再び生息するハヤブサを見るのに良い場所です。
アクセシブル：
有料駐車場から展望台まで歩道が続いています。シモンズヤットイーストのサラセン人の頭からハイキングすることもできます。道は道標です。
自然
- 12 クレドンシューツ（滝）, スランドゴの南西. 長期間の干ばつ後はまばらになり、降雨後は壮観になります。 Llandodgoからいくつかのパス（ワイバレーウォークを含む）を介してアクセスできます。滝はクレドン滝とも呼ばれます。オープン：いつでもアクセスでき、徒歩でのみアクセスできます。
- 13 ランカウト自然保護区, チェプストウのB4228にあるウッドクロフトの村の近く. ランカウト自然保護区はワイ川のループ内にあり、堤防のある川、急な崖（Wintour’s Leap）、森林など、いくつかのエリアで構成されています。ここでは、数え切れないほどのさまざまな、時には珍しい植物を見つけることができます（たとえば、長葉の森の鳥、サービスツリー、羊毛の雪玉）。森にはヤマネと珍しい石のペッカーカタツムリが生息しています。川の上や川では、鵜、アオサギ、カワアイサを見ることができます。運が良ければ、ここでカワウソを見つけることができます。石灰岩の崖は、さまざまな猛禽類（チョウゲンボウ、ハヤブサ）やワタリガラスの生息地を提供します。川の曲がり角の中にはランコーの村がありました。今日、12世紀の聖ヤコブ教会の遺跡を除いて、村にはほとんど何も残っていません。オープン：制限なしでアクセスできます。
- 14 コペットヒル自然保護区, グッドリッチで. オープン：制限なしでアクセスでき、徒歩またはマウンテンバイクでのみアクセスできます。グッドリッチキャッスル駐車場を利用するのが最善です。
保護区は、混合林と丘で構成されています。多種多様な動植物が生息しています。蝶、鹿、キツネ、さまざまな森の鳥が生息しています。春になると、ここでブルーベルが育ち、林床を覆います。野生の蘭、カウスリップ、さまざまなキノコもここで育ちます。コペットヒルからは、ブレコンビーコンズ、クリーヒルズ、モルヴァン丘陵を一望できます。保護区の一部はヤットロックから見ることができます。ワイバレーウォークは、コペットヒル自然保護区の端に沿って走っています。
- 15 アーサー王の洞窟自然保護区, シモンズヤットウェストのローズウッドで. 聖域は洞窟の両側にあります。北西方向には古い混交林があります。東には工業団地があり、今日は白樺や柳の木が生えています。聖域の一部ではないアーサー王の洞窟にもアクセスできます。子供たちは懐中電灯で洞窟を探索することができます。オープン：制限なしで、徒歩でのみアクセスできます。
川から少し離れている
3つの城 （ウェールズ）
いわゆるスリーキャッスルには、ホワイトキャッスル、スケンフリスキャッスル、グロスモントキャッスルがあります。城は中世にヘレフォードとモンマスの間の重要な道路を確保し、領主に従属していました。
- 16 ホワイトキャッスル, スランティリオクロスニー（B4233から分岐する脇道を経由して到達）では、道路上の限られた駐車場. ホワイトキャッスルは、ランティリオクロセニーの村の近くの低い丘の上に立っています。城の起源は1070年にさかのぼります。シンプルな建物は、その後数年で何度か手を変えました。巡査ラルフ・デ・グロスモントには、1186年頃に建てられた砦と内城のカーテンウォールがありました。コア城は1263年以降に拡張されました。砦は取り壊され、入り口は移転され、強力な丸い塔が建てられました。門は二重の塔で固定されていました。古い入り口は本城の南にあり、堀と土壁で守られていました。北には、13世紀に建てられた「新しい」アウターベーリーがあり、乾いた堀に囲まれています。カーテンウォールは4つのタワーで固定されています。エドワード1世によるウェールズの征服とサウェリン・アプ・グルフッドの死後、城はもはや軍事的重要性を失いました。 1404/05年、城はオワイン・グリンドゥールの反乱に一時的に関与しました。その後、使用されなくなり、劣化し始めました。営業時間：4月1日〜11月2日、水曜日〜日曜日午前10時〜午後5時料金：大人3.00ポンド、子供2.25ポンド（16歳まで）、5歳未満は無料。
- 17 スケンフリス城, スケンフリスの村の真ん中で. スケンフリス城（Castell Ynysgynwraidd）は、マノウ川のほとりにある同じ名前の村の真ん中に立っています。 1160年頃、ハインリヒ2世が最初の城を建てました。 1187年にラルフデグロスモントはそれを石の要塞に変える命令を受けました。建設工事はわずか1年後に中止され、城はもはや重要であるとは見なされていませんでした。 1201年以降、スケンフリスは何度か手を変え、1219年から再び作業を行いました。洪水はすぐに仕事を終わらせました。複合体は、不規則な正方形を囲み、丸い角の塔で固定された円形の壁で構成されています。ゲートハウスはほぼ完全に破壊されています。城の中庭には、1230年頃に人工的に作られた土墳の上に建てられた丸い天守閣が立っています。城は1404/05年に最後に争われ、その後崩壊しました。城の近くにある聖ブリジット教会も一見の価値があります。そのほとんどは14世紀にさかのぼります。強大な塔はピラミッド型の木製の鳩小屋で覆われています。中には、ジョン・モーガンの墓やボックス・ピューなど、いくつかの興味深い家具があります。オープン：いつでもアクセス可能、路上駐車。価格：入場無料。
- 18 グロスモント城, グロスモント、モンマスシャー、NP7 8EP. 電話。: 44 1443 336000. グロスモント城は、3つの城の3番目の城です。グロスモントという名前は、ウェールズ語にも英語にも由来していませんが、ノルマン語に由来しています。この場所は「グレートヒル」と訳されています。 13世紀初頭、ハーバートデバーグはグロスモントに石造りの城を建て、前任者の木造に取って代わりました。大広間と半円形の塔のあるカーテンウォールが作成されました。 14世紀の間に中庭周辺の建物がリニューアルしました。これらは現在、高貴な家庭の生活空間として適していました。南西タワーが再建され、3階に快適なアパートがあります。ノースタワーは、2つの長方形の住宅用建物に道を譲るために取り壊されました。大きな八角形の煙突は、これらの建物の煙突の出口でした。この建物のまばらな遺跡だけが今日生き残っています。城は、オワイン・グリン・ドゥールが率いるウェールズの反乱の最中に、1404/05年に最後に軍事行動に関与しました。翌年、ウェールズは戻って城を包囲し、イギリス軍に敗れた。その後、城は住居として使用されなくなり、劣化し始めました。営業時間：毎日午前10時から午後4時価格：入場無料。
- 19 セントブリアベルズ城 （イングランド）セントブリアベルズにある小さな赤い砂岩の城は12世紀に建てられました。王様ゲームを守ったのは、ディーン王立森林公園のゲームキーパーの住居でした。城はキングジョンズハンティングロッジとしても知られています。エドワード2世には、壁の中にあるクロスボウの矢の工房を保護するために1292年に建てられたツインタワーのある印象的なゲートハウスがありました。 15世紀にウェールズは鎮圧され、城はその重要性を失いました。 1842年まで債務者監獄として使用されていました。今日、ゲートハウスはユースホステルです。
- 20 ラグラン城, Raglan、NP15 2BT（A40に直接配置）. 電話。: 44 (0)1291 690228. 現在の城は、15世紀から17世紀初頭にかけて、ハーバート家とシーモア家のさまざまなメンバーによって建てられました。 2つの部分からなる複合ビルが作成されました。一部は六角形の砦で、独自の堀があり、個別に防御することができます。今日でも登って、景色を楽しむことができます。城の他の部分は豪華な住宅で構成されています。大広間を含む様々な建物の廃墟は、内部を噴水裁判所と投石石裁判所に分けています。営業時間：2015年11月1日〜2016年2月29日月曜日〜土曜日午前10時〜午後4時、日曜日午前11時〜午後4時、3月1日〜6月30日毎日午前9時30分〜午後5時、7月1日〜8月31日毎日午前9時30分9月1日から10月31日までの午後6時、毎日午前9時30分から午後5時料金：大人4.50ポンド、子供3.40ポンド（16歳まで）、5歳未満は無料。
- 21 クリアウェル洞窟, クリアウェル、コールフォード、ロイヤルフォレストオブディーン、GL16 8JR. 電話。: 44 (0)1594 832535、 Eメール： [email protected]. オープン：2016年2月13日から11月2日。価格：大人£6.50、子供£4.50。
- 22 ハロルドの石, トレスレクク郊外のチェプストウロード（B 4293）. ハロルドの石（メイニハロルド）は、小川の近くの牧草地にあるトレレック（Tri = 3、Llech =平らな石）の郊外にあります。これがおそらく場所を選んだ理由の1つでした。異なる方向に傾斜した大きなメンヒル（2.70、3.70、4.60 m）は、北東から南西に12mの長さの列に配置されています。いわゆる「盃状穴」もこの方向を指しているため、冬至との関連があると考えられました。石は礫岩でできており、その少なくとも半分は小石で構成されています。この岩は近くのビーコンヒルにあります。ハロルドの石は新石器時代の中期から後期に建てられました。オープン：いつでもアクセスできます。
- オファの防塁. オファの防塁をハイキングするには、「アクティビティ」をご覧ください。ワイ渓谷内のセクションは、チェプストウからモンマスまで続いています。オファの防塁は上の悪魔のパルピットの近くで簡単に見ることができます ティンタン。オファの防塁は、南のワイ渓谷から北のディー渓谷まで伸びており、イングランドとウェールズの国境にほぼ沿っています。西暦757年から97年にかけて統治したオファによって建てられた城壁は、東にある彼の強力で繁栄したマーシア王国と西にある厄介なウェールズの部族の間の境界として機能しました。オファの防塁は、今日でも112 km / 70マイルの長さではっきりと見えています。壁は平時に建てられたもので、大きすぎて長すぎて防御できませんでした。 12世紀後も、西側の塹壕の底から城壁の頂上までの場所の高さは15 m / 50フィートです。オファ王の治世についてはほとんど知られていませんが、確かなことは、彼がイギリスの大部分（イギリス海峡からハンバーまで）を支配していたことです。彼は自分自身を「イギリスの王」と「カイザー」と呼んだ。彼の治世中に、王の肖像画が描かれた最初の銀貨が紹介されました。
活動
ハイキング
長距離ルート：
- オファスダイクパス：チェプストウから始まり、150マイル/ 240 kmに広がり、今日でもイングランドとウェールズの国境の大部分を形成しています。チェプストウの下のセドベリーの断崖から始まり、ウェールズ国境地帯（国境地帯と呼ばれる）を通ってプレタティンの海岸まで続きます。
- ワイバレーウォーク：チェプストウから始まり、ワイ川をたどってプリンリモンまで136マイル/ 218kmです。
遊覧船とカヌーのレンタル
遊覧船が出航 シモンズヤット、カヌーを借りる可能性もあります（これに関する情報は地元の記事で見つけることができます）。
- 1 モンマスアクティビティセンター, Castle Yard、Old Dixton Road、Monmouth NP25 3DP、. 電話。: 44 (0)1600 716083、 Eメール： [email protected]. 営業時間：営業時間：毎日午前9時から午後6時価格：価格表についてはウェブサイトをご覧ください（半日£32.00から、2人用カヌー）。
- 2 ワイの追求, Riverside House、Kerne Bridge、HR9 5QX（B 4234上）. 電話。: 44 (0)1600 891199、 Eメール： [email protected]. 価格：価格表についてはウェブサイトをご覧ください（半日£24.00から、2人用カヌー）。
- 3 ヘレフォードカヌーレンタル, ヘレフォードシャー、モーディフォードのラックソール公園HR1 4LP. 電話。: 44 7846 966543. 料金：ツアー：半日£45.00、終日£55。00、1日複数日、カヌー£55.00。
ショップ
食物
大規模なスーパーマーケットはで見つけることができます チェプストウ、ロスオンワイとモンマス。 A40などのガソリンスタンドのミニマーケットでは、ささいなものを手に入れることができます。
一般的に
さまざまなショッピングの機会が必要な場合、特別なものを探している場合、または雨の日を橋渡しする必要がある場合は、グロスターキーズアウトレット グロスター または ヘレフォード で。
お土産、お土産、本、地図、そして時には手工芸品は、CADW（例：ティンタン）とイングリッシュヘリテッジ（例：グッドリッチキャッスル）のショップで購入できます。
キッチン
多くのレストランやパブは、この地域から料理の材料を調達しています。 Das Wye Valley eignet sich gut für den Anbau von Spargel, Rhabarber und Blaubeeren.Herefordshire ist eine ländliche Gegend, die als „Obstgarten“ bekannt ist, außerdem wird hier Hopfen angebaut und Cider produziert.
Gerichte
- Wye Valley Pie: wird mit Spargel, Kartoffeln, Lauch und Hähnchenbrust zubereitet.
- Double Gloucester: Der aus Kuhmilch hergestellte mittelharte Käse muss mehrere Monate reifen
- Gloucester Cheese & Ale: der in dünne Scheiben geschnittene Käse wird in eine flache Auflaufform gelegt, mit Senf bestrichen und dann mit Brown Ale übergossen. Nach dem Backen kommt die Masse auf Toast.
- Fisch: im Mündungstrichter des Severn und in seinen Zuflüssen leben u.a. Lachs und Aal. Gereicht werden Jungaale im Elvers Cake.
Familienbetriebe
- Käse: auf der Lower Gockett Fram in Trelleck wird Käse aus Schaf- und Kuhmilch angeboten.
- Wye Valley Brewery: Der Familienbetrieb braut verschiedene Sorten Ale und Bitte
- Verschieden kleine Betriebe bieten Obstsäfte oder Cider an, u.a. Cleeve Orchard Cider and Perry, Ross-on-Wye Cider & Perry Co Ltd und Ragmans Farm Apple Juice
Veranstaltungen
- Jedes Jahr findet in der 3. Septemberwoche in Abergavenny ein Food Festival statt
Unterkunft
Das Wye Valley ist touristisch gut erschlossen. In den meisten Orten finden sich verschiedene Unterkünfte. Siehe auch in den Ortsartikeln Goodrich,Symonds Yat und Tintern.
Hotels und Herbergen
- 1 YHA St Briavels Castle, bei Lydney,Gloucestershire, GL15 6RG. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Check-in: 17.00 bis 23.00 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 20.00, Zimmer ab £ 82.00, Familienzimmer ab £ 69.00.
- 2 YHA Wye Valley, Welsh Bicknor (bei Goodrich), Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 6JJ. Tel.: 44 845 371 9666, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Die Jungendherberge ist vom 1. März bis 31. Oktober während der Wochenenden und Schulferien geöffnet, Check-in: 17.00 bis 22.30 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 13.00, Zimmer ab £ 29.00, Familienzimmer ab £ 25.00, Camping ab £ 13.00.
Camping
- 3 Forest and Wye Valley Camping Site, Bearse Farm, St Briavels, Gloucestershire, GL15 6QU. Tel.: 44 1594 530777, E-Mail: [email protected]. Der Campingplatz (Wohnwagen und Zelten) liegt zwischen dem Wye Valley und dem Forest of Dean an der B 4228. Bushaltestelle an der Landstraße.Preis: Zwischen £ 20 und 23 pro Platz und Nacht (2 Erwachsene).
- 4 Lucksall Caravan & Camping Park *****, Mordiford, Herefordshire, HR1 4LP. Tel.: 44 1432 870213, E-Mail: [email protected]. Der Campingplatz liegt zwischen dem Wye und der B4224.Preis: Stellplätze: Wohnwagen zwischen £ 23.00 und 29.00, Zelt je nach Größe zwischen £ 20.00 und 34.00.
- 5 Broadmeadow Caravan Park *****, Broadmeadows, Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 7BW. Tel.: 44 1989 768076 (9 - 18 Uhr ), Fax: 44 1989 566030, E-Mail: [email protected]. Preis: Stellplatz (Wohnwagen,Zelt) zwischen £ 28.00 und 32.00, zusätzlich £ 7.00 (ab 10 Jahre) bzw. £ 4.00(2-9 Jahre).
Sicherheit
Auch wenn der Wye deutlich schmaler als die Flüsse auf dem „Festland“ ist, ist er nicht zu unterschätzen. Dies gilt besonders für den Abschnitt zwischen der Mündung und etwa bis zur Bigsweir Bridge (bei Llandogo). Hier ist der Wye tidenabhänigig, die Gezeitenwelle kann eine Höhe von bis zu 2 m erreichen.
Wichtige Telefonnummern
999 ist die Notfallnummer für Polizei, Feuerwehr, Ambulanz sowie Berg-und Höhlenrettung. Auch unter der 112 sind Rettungsteams zu erreichen.
Ausflüge
- Llanthony Priory. Die Black Mountains am Rand des Nationalparks Brecon Beacons sind von Tälern durchzogen. Im steilwandigen, durch Gletscher ausgewaschenen Vale of Ewyas gründeten um 1100 Mönche aus Gloucester ein Kloster. Das erste Kloster wurde von den Walisern geplündert, die ihre „normannenlose“ Unabhängigkeit in Gefahr sahen. Ab 1200 wurde es in der Region ruhiger und die Abtei wuchs. Ihre Blütezeit erlebte die Abtei in den 1300er Jahren. 1538 wurde Llanthony während der Reformation von Heinrich VIII. aufgelöst.
Eine sehr schöne Wanderung führt von Llanthony herauf zum Hatterrall Ridge. Der Kamm ist die Grenze zwischen England und Wales, hier verläuft der Offa’s Dyke Path. Es bietet sich ein weitreichender Blick über Herefordshire auf der einen und dem Vale of Ewyas und den Brecon Beacons auf der anderen Seite.
- Brecon Beacons. Nationalpark. Der Nationalpark Brecon Beacons besteht aus den Black Mountains im Osten, der Gebirgskette Brecon Beacons in der Mitte, dem Fforest Fawr (Great Forest) und – um Verwirrung zu stiften – den Black Mountains im Westen. Der Nationalpark ist bei Wanderern, Mountainbikern, Kanuten und Reitern sehr beliebt. Am Rand des Nationalparks verläuft auf einer Hügelflanke der Monmouthshire & Brecon Canal, sehenswert auch die Orte Brecon, Abergavenny und Crickhowell.
- Blaenavon. Die Kleinstadt in den walisischen Hügeln wurde im Jahr 2000 wegen ihrer Industriekultur auf die UNESCO-Weltkulturerbeliste aufgenommen. Zu sehen sind u.a. die Blaenavon Ironworks (ein Hochofen) und Big Pit National Coal Museum. Der Ort entwickelte sich rund um die Industriestandorte, es entstanden Einrichtungen für die Arbeiter (Wohnhäuser, Kirche, Schule usw.).
Literatur
KartenDie folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken das Wye Valley und den Forest of Dean ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Im Internet und in deutschen Buchhandlungen werden manchmal ältere Auflagen angeboten, direkt beim Verlag bekommt man die aktuellste. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.
- Hereford & Leominster (Bromyard & Ledbury), Ordnance Survey Landranger, Blatt 149, ISBN 978-0-319-22953-8
- Gloucester & Forest of Dean, Ordnance Survey Landranger, Blatt 162, ISBN 978-0-319-22911-8
- Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00
Wanderliteratur
- : Herefordshire & the Wye Valley (Leisure Walks for all Ages. JarroldPublishing, ISBN 0-7117-3858-0 ; 80 Seiten. 20 Wanderungen (3.2 km bis 8.8 km), Sprache: englisch, ca. £ 8.00
- : Wye Valley 40 Hill & Riverside Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-9070250-1-3 ; 95 Seiten. Wanderungen zwischen 2.5 km und 15 km, Sprache: englisch, ca. £ 7.00
- : Welsh Marches 40 Town & Country Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-907025-18-1 ; 95 Seiten. Länge der Wanderungen zwischen 3 und 16 km, Sprache: englisch, £ 7.00
- : Offa’s Dyke Path. Conrad Stein Verlag, ISBN 978-3-86686-098-8 ; 187 Seiten.
