 Mairie | ||
| タネンキルヒ | ||
| 部門 | オーラン | |
|---|---|---|
| 住民 | 465 (2018) | |
| 高さ | 476 | |
ウィキデータに高さの値がありません：  | ||
| 観光情報 | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
| ウィキデータに観光情報はありません： | ||
| ロケーション | ||
| ||
タネンキルヒ の牧草地と森に囲まれた小さな村です フランス語アルザス との協会のメンバー PaysdeRibeauvilléとRiquewihr.
村は上にあります D 42 そして D 481 の間に ベルクハイム 南部で リエプヴル 北部で バラン.
バックグラウンド
.svg/200px-Blason_ville_fr_Thannenkirch_(Haut-Rhin).svg.png)
ロケーション
場所はのふもとにあります タイヨンシェル標高が最も高い山脈 ルラメルスタイン （988 m）1997年に次のように命名されました ヴェルテ駅 （「グリーンリゾート」）分類。場所の場所は、アッパーライン平野と黒い森の山脈の素晴らしい景色を眺めることができます。
物語についての何か
伝説によると、10世紀に隠者が春の近くで巨大なモミの木の下に定住し、聖アンナに捧げた礼拝堂を建てました。少しずつ、ロレーヌの森林労働者と炭焼がここに定住しました。バーゼルの司教アーカイブには、ここに名前の付いた礼拝堂があります Templum Sanctae Annae supra Berkem （「Bergheimの上のSankt-Anna-Kapelle」）。 12世紀から13世紀にかけて、この場所はアルザスの貴族であるラスサムスハウゼンの領主に属していました。この家はその後倒壊した城に属していました。 セレスタ 住んでいた。それ以来、その場所は異なる名前を持っています： サンキルチ 1280まで、 ダナケリッチ、その後1320年から1626年まで Tannenkilch、Dannenkilch、Dannekilch、Annakilch、Sankt-Annakirch そして最後に、三十年戦争以来、 タネンキルヒ。 1470年にその場所は領地としてリボーピエールの家に落ちました リボヴィレ、三十年戦争（1618-1648）に、ほとんどすべての住民がその場所を去り、その後、外国人の流入によって再び人口が増えました。 19世紀初頭、住民にとって最も重要な収入は、木材および石炭産業と家畜繁殖からの収入でした。工業化の到来と繊維産業のブームにより、わずか10kmの距離にあります リエプヴル タネンキルヒはまた、職人による織物加工で適度な繁栄を遂げました。 1924年に、この場所は肺の患者のための空気の健康リゾートとしてのステータスを受け取りました。 オービュール。第二次世界大戦中、ナチスはTの後のhを省略して場所の名前を変更しました。これは、バーデンに同じ名前の場所があったため、郵便配達との混乱を招きました。 1958年以来、今日のように再び呼ばれています：タネンキルヒ。
紋章
紋章:(出典：1981年のオーランの自治体の武器の本）
- parti：au premier d'argent au sapin de sinople、futéetarrachédesable、au second de gueules auportaild'églised'or、ouvertetajouréduchamp、sur une terrasse desinople。
- 散文の翻訳（正確には紋章ではありません）：「最初に銀色の緑のモミの木、黒い幹が引き裂かれ、次に赤い金色の教会が野原で開かれ、緑の背景に壊れています。」
- 紋章は、モミの木と教会という2つの名を冠したオブジェクトを表しています。
そこに着く
飛行機で
最寄りの商業空港は ストラスブール空港
(IATA: SXB)、55 km、 ユーロエアポートバーゼル-マルハウス-フライブルク(IATA: BSL、MLH、EAP)、81キロ。
コルマール-ホウッセン飛行場（16 km先）では、小さなプライベート飛行機の着陸が可能です。
車で
旅は車で行われます
- 北と南から
アルザシエンヌ自動ルート, N 83, 
18 オストハイム、それから約 D 1 アップと D 6 町の中心部にあります。 - 内陸から西から（サントクロワオーマイン） 関して N 59 に リエプヴル そして D 481 部門の境界に、そして現在呼ばれているものに D 42 そしてその D 1bis サンティポリット経由で、そこから直接町へ。
- 東から：ドイツへの次のライン川の交差点は マルコルスハイム （24 km）
電車で
その場所には駅がありません。 TGVの停留所がある最寄りの鉄道駅は セレスタ.
バスで
109番のバスが4時間ごとにコルマールを結んでいます。セレスタへのバス接続はありません。同じバス路線でコルマールに行き、電車でセレスタに行きます。
可動性
この場所は、この地域の他の多くのブドウ園のようにブドウ園に囲まれているのではなく、牧草地や森に囲まれています。幹線道路 サントアン通り その場所を数ターンで走り、それによって上向きと下向きの勾配もあります。
観光名所
その場所を訪れるときは、多くのギルドの看板、建設の年数、家の所有者のイニシャルに注意を払う必要があります。これらは通常、家の入り口のまぐさやアーチ道の天頂に見られますが、詳細には説明されていません。未満。その意味は：
- 2つのクランプと交差するハンマー：クーパー（クーパー）
- 商人は商品を運ぶ船の4つの帆を表す「4」を示しています
- ワインメーカーはつるナイフを持っています（セルペット）ギルドシンボルとして
- 星は、ワインメーカーとワインディーラーまたは消費者（ワインコミッションエージェント）との間の仲介者である、宣誓した「ワイン愛好家」のシンボルです。
- 蹄鉄工はハンマーを囲む馬蹄形を示しており、ハンマーはペンチで交差しています。
- 大工はギルドマークに釘とのこぎりを持っています
- 飛行機は大工の略です
- A 卍 卍のように見えますが、その意味は物議を醸しています
に D 42 の ベルクハイム 村が始まる直前に急な右折があり、その頂点で左に曲がり、100m先の駐車場に通じており、そこからサイト訪問を開始できます。最初の光景は、フィールドの通りの真向かいにもあります。
- 1 クロワ祈願祭 -サプリカントの十字架は、アセンションの3日前に、嘆願の行列が町を通り抜け、畑と畑に神の祝福を求めた1814年にさかのぼります。
次のポイントは、町の9つの井戸の1つで、透き通った水を供給していました。一部の噴水は地元の木彫りで装飾されています。噴水はイースターのために装飾されています。
- 2 フォンテーヌ -この噴水は、テーンチェン山塊の砂岩ブロックで構成されています。
- 3 エコール -これは、1629年の文書で最初の教師が言及されている、町で最初の学校がクリストフ・ド・ルミルモンであった場所です。
- 4 ÉgliseSainte-Cathérine --Sankt Katharina-Kirche：1769年5月3日に、当時800人の強力なコミュニティの教会のために土台が築かれました。 1898年、鐘楼、聖具室、身廊は、狭くなりすぎた教会に対応するために拡張されました。それに似ています ユナヴィールのÉgliseSaint-Jacques-le-Majeur 塔の時計には時針しかありません。
- 教会の聖歌隊には、聖アンナの像など、いくつかの芸術の宝物があります。これらの芸術作品のいくつかの芸術家であるアンドレ・ボシャールの結婚式のために作成された1955年の結婚式のベンチ。キリストの空の墓とのエピソードを示すレリーフ写真 真ちゅうのヘビ モーセと他の人の;聖書の場面で飾られた元聖体拝領会衆席
- 身廊には、提供するものがたくさんあります。同じアーティストによる木彫りの回廊。聖ウェンデリンを動物の権利活動家、サントオディール（アルザスの守護聖人）と聖アウグスティヌスとして描いた18世紀の2枚の木製レリーフ写真。
- 1836年のオルガン、少なくとも目論見書は、 クロード-イグナスカリネット.
- 5 Mairie -教会の真向かいにある1996年に再建された市庁舎は、1824年に建てられました。入口ポータルの2つの柱は、タネンキルヒャーの職業を描いたものです。中にはかつて博物館に置かれた石の十字架があります 絞首台山 立っています。
- 6 フォンテーヌ -春は家の壁の下の表面に泡立ちます。聖アンナと聖母の像は、家の隅にある角柱のように立っており、松ぼっくりとさくらんぼで飾られています。
- 7 療養所 -療養所：この建物は、肺疾患と結核の人々を収容するために1924年に建てられました（参照： オービュール).
- 8 クロワ -この十字架は、犯罪者がかつて絞首台に行った場所に立っています。現在の十字架は1945年のものです。前の十字架は1944年に戦車に襲われ、現在は市庁舎にあります。
- 9 見本市会場 -見本市会場には花束の女の子が飾られた噴水が見えます。
- 左側の出口で ルートデュオー-ケーニヒスブール 神の母と子供を示す彫刻が1952年に組み込まれた100年前のオークがあります。この作品は オラトワールノートルダムデボワ と呼ばれる。オークは生きた木材であるため、定期的に、最近では2002年（2015年現在）に作業を更新する必要があります。そのすぐ隣には、テーンチェル砂岩でできた噴水があります。
- で Rue du Thaennchel あなたは間にThaennchelbrunnenを見つけることができます Chemin du Brunnmatten そしてその Chemin du Schillig、1970年代まで牛の飼い葉桶と洗浄エリアとして機能していました
- 10 木こりの噴水 -森林労働者の仕事を彷彿とさせる彫刻が施された1906年の木こりの噴水。
活動
- 場所はへの旅行の出発点として理想的です ストラスブール, セレスタ, オー・ケニグスブール （わずか数キロの距離）と他の場所で コミュニティ協会.
- ローカルエリアのやや外に行くことができます グラスベルグ 歩くと、ドイツ軍の墓地もあります。車でここに来たい場合：ベルクハイムには、道路からロルシュヴィアへのジャンクションがあります。 Grasbergweg 駐車場に通じており、そこから墓地まで約150m歩く必要があります。
ショップ
日用品の買い物の機会はほとんどまたはまったくなく、すべてが近隣のより大きな町、主に近くで利用可能です セレスタ.
キッチン
このような典型的なアルザスワインの町にはたくさんあります Winstubsワインに加えて、小さな郷土料理を提供しています。近隣のコミュニティにはレストランがあります。
観光案内所のウェブサイトでも提供されている2つのレストランは次のとおりです。
- 1 オーベルジュラムニエル, 30、rue Saint Anne、68590 Thannenkirch. 電話。: 33 (0)389 73 10 47、 Eメール： [email protected].
- 2 オーベルジュルメルカーホフレストラン, 10 lieu-dit'Le Melkerhof '、68590タネンキルヒ. 電話。: 33 (0)389 73 13 09、 Eメール： [email protected]. -季節に応じた狩猟肉料理、ザワークラウトを添えたパイクパーチの切り身、豚のナックル。
- 参照： アルザス料理 コッホで-Wiki
宿泊施設
- 2 オーベルジュラムニエル, 30、rue Saint Anne、68590 Thannenkirch. 電話。: 33 (0)389 73 10 47、 Eメール： [email protected].
作業
セキュリティ
健康
緊急電話番号
ご参照ください フランスの緊急電話番号
実用的なアドバイス
その場所には独自の郵便局がありません。
旅行
この場所は、コミュニティ協会の他の非常に美しい村、ヴォージュ、近くの城の遺跡への理想的な出発点です。 オー・ケニグスブール そしてコルマールへ。
文献
個々の参考文献と情報源
- 観光案内パンフレット（ドイツ語も）
