ÉgliseSaint-Jacques-le-Majeur(ユナヴィール) - Église Saint-Jacques-le-Majeur (Hunawihr)

南東からの眺め

カトリック教会 ÉgliseSaint-Jacques-le-Majeur アルザスの町を見下ろす14世紀の要塞教会です ユナヴィール 即位し、その主な魅力です。教会は1929年に命名されました 歴史的記念物 分類された。[1]

教会は10世紀の前の建物の残骸の上に建てられました。[1]

教会の写真
入口ゲートのある北側

歴史

教会または前の建物の設立は、伝説によると、教会のふもとの井戸で病人の服を洗った聖フーナにまでさかのぼると言われています。1980年代の発掘により、小さな土台が発掘されました。 11世紀の聖歌隊と中央身廊、ロマネスク様式の祭壇の遺跡に建てられました。これらの発掘調査の間に、1750年にユナヴィールで亡くなった牧師マイケル・ハーターが聖歌隊に埋葬されたという推定が確認されました。

教会と村についての最初のドキュメンタリーの言及は、1114年に、ヘンリー5世皇帝からサンディエドルト教会(現在のサンディエデヴォージュ)への保護の手紙の中で行われました。中世の間、教会の聖フーナの墓への巡礼は非常によく出席され、村の富に貢献しました。しかし、取るに足らない収入の一部は聖ディードルトに送金されなければなりませんでした。

1520年4月15日、フナの列聖は、教区にかなりの金額をもたらした教皇の耽溺に関連して、人口の大規模な参加(推定:2万人)と高い倫理の存在下で行われました。教会の必要な修理。

三十年戦争とフランス革命の混乱の後、ユナヴィールと彼の教会も苦しみ、落ち着きを取り戻しました。教会塔の屋根は1806年に更新され、六角形になりました。 1820年代半ばに、リングと墓地の壁が修理され、2つの鉄の翼と5段の階段を備えた今日のアクセスゲートが設置されました。 1850年代半ばに、身廊の漆喰の天井が更新され、教会全体の砂岩タイルの大部分が更新されました。南壁の小さな扉を閉め、現在も残っているベンチ、階段、扉を設置しました。

最新の改修は1980年代に行われました:1985/86の屋根と梁、1987/88の内部、聖歌隊、暖房、砂岩の床、絵画、天井の絵画。 1989/90オルガン。

ロケーション

1 教会は村の南南東の丘の上にあり、アルザスとその周辺地域で最も美しい墓地の壁に囲まれています。

墓地の壁の外にはプロテスタント墓地があります。教会は同時教会として使用され、両方の信仰の奉仕がそこで行われます。教会は17世紀の終わりからこの地位を占めてきました。

カーテンウォールに着く前に、短い石の階段を通り抜けます。その隣には、右側に死者の記念碑があり、その左側に前述の福音派の墓地が配置されているまっすぐな道があります。

カーテンウォール

六角形の囲いの壁は、4分の3の円形の要塞によって各コーナーに固定されています。落とし格子と2本の射撃シャフトのスライドがある防衛塔の残骸である壁のポータルを通って北からエリアに入ります。[1] 13世紀にさかのぼり、これはおそらく複合施設の最も古い部分です。[1] 壁は教会と内側のカトリック墓地を囲んでいます。嘆きの壁セクションの中央部分には、教会の庭への以前の正面玄関の痕跡があります。[1] この門は、今日の教会のメインポータルの向かいにありました。住民は、差し迫った危険が発生した場合に壁の後ろで保護を求めることができます。壁は16世紀に修復されました。

尖塔

巨大な教会塔は今日の教会の最も古い部分であり、14世紀に建てられました。 2階建てで、北側と東側に塔時計があり、それぞれ片手だけで、時針はブドウで飾られています。

内部

北側の身廊のサイドポータルから教会に入ります。教会はおそらく3通路の巡礼教会として計画されていましたが、改革の混乱のために完成しませんでした。身廊の北3分の1に2本の柱があり、南3分の1に説教壇を運ぶ1本の柱が立っています。

メイン通路と小さな南通路の間には説教壇があり、説教壇は支柱に組み込まれているため、説教者は柱を通って登ります。通路の東壁には画家の絵が描かれています w:チャールズ・コーティ でる Rippoltsweier (1757-1836)。それは聖人を示しています ヤコブ長老 剣による処刑に向かう途中。情報提供者は彼の前にひざまずき、彼の許しを求めます。

メインの身廊の東端には、18世紀のメインの祭壇と3つのゴシック様式の教会の窓がある聖歌隊があります。 19世紀半ばの真ん中のものは、セントジェームスとセントフナを示しています。合唱団は、家紋のあるコンソールでサポートされている細かいネットワークを含む交差ヴォールトにまたがっています。紋章の1つに刻まれた碑文は、1524年を示しています。キーストーンは、帝国の紋章と、ハプスブルク家とヴュルテンベルクのスペインの支配者の紋章を示しています。聖歌隊の南側にある側面の扉は聖具室に通じており、扉には1525年が刻まれています。聖具室の下の地下室には、正方形の間取り図の礼拝堂があります。 1520年に教皇レオ10世によって列聖された聖フーナの遺物は、改革までここにありました。おそらく改革中の明確な兆候です。レオは1521年に亡くなりました。

塔の下層階の壁には、1879年に発見された15世紀のフレスコ画が飾られています。それは、聖ニコラスの生涯と彼の死後の奇跡を説明する、互いに重なり合った2列の合計14の驚くほどよく保存された表現です。鐘楼には、1700年にストラスブールの鐘楼で作られた3つの鐘の中で最も古く、最も大きい鐘が1階にあります。破れたため、1970年に交換する必要がありましたが、3世紀の証人としてこの場所に保管されていました。鐘にはドイツ語の碑文があります。
「もしあなたがキリストが私の音を聞いたら
教会の礼拝にあなたの散歩をまっすぐにしてください。」

メインネイブの西側には、古い(?)メインポータルの上にあるオルガンロフトが見えます。この楽器は、アルザスの2人のオルガン製作者ルイスデュボアとジャックブザンソンのワークショップであり、1765年頃に完成しました。 1803年にパイプが盗まれたため、ジョセフ・ラビニーとフランソワ・カリネットによって更新され、1900年にガストン・カーンによって完全に改装されました。

フレスコ画の写真と説明

個々の証拠

  1. 1,01,11,21,31,4教会の案内板

うねり

  • 教会のパンフレット、編。 Association des Amisdel'ÉgliseHistoriquesdeHunawihr