東南アジアは文化の多様性を提供するだけではありません。亜大陸の多くの言語も魅力を発揮します。驚いた魅力から、信じられないほどの「誰がそのようなフォントを思いついたのか」まで、反応はさまざまです。範囲は十分です。一部の言語とスクリプトは、おそらく中央ヨーロッパの旅行者にとって永遠に秘密のままです。時々、変わったキャラクターはトリッキーなアクセントを伴います。しかし、興味のある旅行者は、意図したものとはまったく異なることを言うリスクを冒したとしても、いくつかの地元の言葉を試すことを恐れてはなりません。試みだけでも、友情と忘れられない経験への最初の扉が開かれることがよくあります。
カンボジア（左側に現地語で書かれています）では、95％の人がクメール語を話します。スクリプトは非常にユニークであり、多くの人がすぐに諦めることになるでしょう。しかし、地元の人に簡単な文章を教えてもらうのはそれほど難しいことではありません。次のような数字と単語の小さなグループの習得： ナを投げる！ (高すぎる！）地元の市場でのすべての取引を楽しくします。観光客や若い世代と接するカンボジア人も英語を話します。年配の世代の中には確かにまだフランス語を話す人がいます。ちなみに、旧東ドイツでの訓練の結果、年配の鉄道従業員はまだ少しドイツ語を話すことができます。
ラオス人民民主共和国（Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao）ラオスは公用語です。この言語を話す人は合計で約520万人で、その一部はタイ北部にもいます。ラオス語はタイ語と密接な関係があり、どちらもタイカダイ語族に属しています。タイ北東部で話されているイーサーン方言は、言語間の一種のリンクです。ラオス語は国内で統一されていません。国の南北方向にはさまざまな方言があります。旅行者として国内を旅行する人は誰でも英語を使って自分自身を理解することができます。
マレーシア（ここでは、めったに使用されない伝統的な文字ジャウィのマレー語の左側）には、興味深い人々の混合物があります。マレーシア人の50％強だけがマレー人です。それらの隣には、24％の中国人と7％のインド人、そして多くの先住民族が住んでいます。言語の組み合わせは、それに応じてカラフルです。バハサメラユ語（マレー語）は、英語と並んで国の公用語です。ここに住む中国人は主に広東語、泉漳語、客家語を話します。これに加えて、タミル語、テルグ語、マラヤーラム語などのインド地域から導入された言語があります。北の隣人との国境地帯では、もちろんタイ語も理解されています。特に東マレーシアでは、そこに住む民族グループの多くの言語を見つけることができます。例としては、イバンやカダザンがあります。
フィリピンには171の言語がありますが、心配しないでください。旅行者として、あなたは言語の不可解なもつれに溺れる危険を冒しません。主な言語はフィリピン語で、これは実際には地元のイディオムであるタガログ語に対応しています。 2番目の公用語は英語です。これは教育とビジネスの言語でもあるため、多くのフィリピン人によってほぼ流暢に話されています。スペイン語は1973年まで島の公用語でした。フィリピン語の世界をもう少し深く掘り下げたい人は、セブアノ語、イロンゴ語、イロカノ語が最も広く使われている現地語であることに気付くでしょう。中国の少数民族は、Fukienese（Min Nan）の方言を話します。
タイトルはそれを示唆しています。シンガポールは多文化です。どこでも理解されている英語に加えて、主に中国語、マレー語、タミル語の3つの公用語があります。シンガポールには480万人が住んでいます。中国人（最大の割合）、マレー人、インド人には、人口の4分の1を占める120万人の外国人とゲスト労働者が加わっています。世界の多くの地域と同様に、英語は他の現地の言語と散在しています。その結果がいわゆる「シングリッシュ」です。付属物の単語は特に独特でよく知られています ラー、中国語からインポートされ、ポップアップし続けます。 いいえ、私はシナポリアンで怠け者です。
タイ王国では、タイ語が主に話されており、独自のアルファベット（左側のタイ語の国名）もあります。北東の隣国で話されているラオスのように、それはタイ、ラオス、ミャンマー、ベトナム、中国で発生するタイカダイ語に属しています。文化に深く根ざしており、さまざまな社会階層レベルに固有の語彙があります。タイ語は44個の子音と32個の母音を話者に提供します。公用語に加えて、73の他の言語があります。グローバリゼーションと大規模な観光産業により、英語はタイへの道を見つけることができました。これにより、国の大部分を旅行者として理解することができます。
初めてベトナムに来る人は誰でもラテン文字に満足するでしょう。しかし、幻滅はすぐに広がります。多くの発音区別符号は、何も良いことを示唆していません。すぐに判明するように、恐れは根拠のないものではありません。一部の単語には、話者が使用できる最大6つの異なるイントネーションがあり、6つの完全に異なる意味が組み合わされています。過去には、ベトナム語の文字には漢字が使用されていました。 チュノム。国の観光地では、英語で済ますことができます。かなりの数のベトナム人もフランス語を話します。
- ウィキボヤージュの外国語フォント-ここで使用されている外国語フォントをウィキボヤージュで正しく表示したい場合は、このためにコンピューターをセットアップする必要があります。これを行う方法を示します。
- ケチャップ： 誰がそれを発明したのですか？さて、ハインツさん！いいえ、彼はしませんでした。ガラス瓶の産業マーケティングは彼に戻ります。有名なソースは東南アジアに起源があります。ソースの前身は、17世紀の終わりにアジアですでに知られていました。興味深いことに、言語間の視覚的および音響的な違いにもかかわらず、同様の単語が増え続けています。中国人は彼らが作ったソースを持っていました ke tsiap と呼ばれる。当時はまだ甘醤油でした。タイにも似たような音のタレがありました（カチアップ）、インドネシア（ケチャップ）およびマレーシア（キチョップ).
目立たない小さな言葉 ma おそらくベトナム語の6つの異なるアクセントの最もよく知られた例であり、それがなければ多くの同音異義語が存在します。 6つのアクセント-6つの意味。翻訳は次のとおりです。
- ma -ゴースト、ゴースト
- マー -マザー
- mà - だが
- mạ -稲の苗
- mả -掘る
- mã - うま
マレー語で分類子を一貫して使用することは、私たちにとっては少し珍しいことです。ドイツ語では「3つのケーキ」と言いますが、「5本の木」または「3人の女性」だけです。マレー語には、そのような言葉がいくつか用意されています。最も重要なものは次のとおりです。
- オラン (人間）-これは人を数えるために使用されます。
- ティガオランポリス-3人の警官
- Ecor (尾）-この単語は動物を数えるために使用されます。
- tiga ekorikan-3匹の魚
- バタン (ポール）-この単語は、細長いオブジェクトを数えるために使用されます。
- ドゥアバタンペン-2本のペン
- ブア (フルーツ）-この単語は、国、島、川、家具、本、コンピューターなどの大きくて広々としたオブジェクトを数えるために使用されます。
- enam buahkapal大声で-6つの汽船
- ビジ (シード）-この単語は、カップ、卵、果物などの小さな丸い物体を数えるために使用されます。
- リマビジケラパ-5つのココナッツ
- ケピン (ディスク）-この単語は、紙やチーズのスライスなどの平らな物体を数えるために使用されます。
- sekepingkertas-1枚の紙
- ヘライ (ピース, 葉）-この単語は、より大きな平らなオブジェクトを数えるために使用されます。布、草、葉、紙だけでなく、髪の毛にも。
- sembilan helairambut-9本の毛
