会話帳スペイン語 - Sprachführer Spanisch

スペイン語（カスティーリャ語）は、主にドイツ南部と南部で、約4億人のネイティブスピーカーから約5億人（第二言語スピーカーを含む）に話されています。 中米、だけでなく 北米 （4800万）、 フィリピン （320万）、 アフリカ そして ヨーロッパ。全体として、スペイン語は世界で2番目に広く話されている言語であるため、スペイン語の基本的な知識は「頻繁に旅行する人」にとって役立ちます。スペイン語は、ポルトガル語を話す人やイタリア語を話す人とのコミュニケーションにも役立ちます。スペインの地域では注意が必要です カタルーニャ, バレアレス諸島 と部分的に バレンシア インクルード カタロニア語 勝つ。

一般

スペイン語の文法には特殊性があります。したがって、zがあります。 B.ドイツ語に相当する「sein」を持つ2つの動詞、つまり「ser」と「estar」。前者はzです。 B.基本的なプロパティについて話すとき、または時間に名前を付けるときに使用されます。後者は場所または一時的なプロパティに使用されます。スペイン語の文法のもう1つの特徴は、直接目的語が人を指す場合に、前置詞「a」を使用した文への直接目的語の接続です（Pepe busca a su madre [Pepeは母親を探しています]）。直接目的語が人でない場合、前置詞「a」は削除されます（Pepe busca su coche [Pepeは彼の車を探しています]）。スペイン語のもう1つの興味深い側面は、再帰代名詞が不定形（不定形、分詞）で動詞に追加されることです（例：lavarse [洗う]）。同じことが与格代名詞と対格代名詞にも当てはまります（例：cómetelo[食べ尽くす]、escríbeselo[彼/彼女に書く]）。

スペイン語は、直説法（indicativo）、命令法（imperativo）、接続法（subjuntivo）、過去の異なる時制（pretéritopluscuamperfecto、pretéritoimperfecto、pretéritoindefinido、pretéritoperfecto）、現在（presente）、未来（presente）のモードを知っています。 futuro）および条件付き（条件付き）。接続法はスペイン語で特別な役割を果たします。スペイン語はドイツ語の接続法よりもはるかに頻繁に使用され、まったく異なる機能も備えています。接続法は、一方では命令を形成するために使用され、他方では内面の態度または態度を表現するため、または何かが願いまたは非現実を表すことを示すために使用されます。

つづり

スペイン語のスペルは、通常のラテンアルファベットセットを使用して行われます。唯一の特殊文字、Ñ、ñ（エンジェ、 n チルダ付き）、アクセント付き、急性（ ´）。スペイン語の特徴は、質問と感嘆符が先頭の句読点で始まるだけではないという事実です ?, ! だけでなく、逆さまに置かれている紹介の言葉で： ¿Quétal？ = お元気ですか？, ブエノスディアス！ =おはよう、おはよう！

アクセントの設定でわかりやすく

  • 不規則な発音（アクセントのある単語は常にアクセントのある音節に強調されます）
  • または、同じスペルの2つの単語の区別。 B。 si = 'もし、もし、かどうか'そして sí = 'はい'; que = 'それ'または '（関係代名詞= which）'および ¿Qué？ =何？

発音

同化

個々の単語の間に可聴の一時停止はありません。話すときに、いわゆる同化が起こります。 H。調音的に遠く離れているスピーチ音は、互いに順応します。これが人になる方法です n a m、 p または b のように続きます un 問題a （「問題」）も um 問題a.

また、異なる単語のすぐに連続する同一の音声が1つの音声にマージされます：Aus se explicaporsímismo （「自明です」） sesplica po si mismo.

母音

すべての母音は常に短く発音され、長い母音はありません。

a のように フル、のようではありません シード
e のように ベッド、のようではありません ベッド
私 のように 途中で、のようではありません 家賃
O のように 腐った、のようではありません 赤くなった
u のように フッカー、のようではありません 溝

母音も非常にオープンに発音されます。

連続する母音は常に別々に明瞭に表現されます。

elmaíz（ma-is）= トウモロコシ、elpaís（pa-is）= 州、国
traer（tra-er）= 引く、空（le-er）= 読んだ
ヨーロッパ（e-urope）

手紙 y スペイン語のドイツ語の半母音に対応します j:

アユダ（ajUda）= 助けて
Yolanda（JolAnda）=女性の名

子音（ドイツ語と異なる場合）

ドイツ語の場合のように、破裂音は吸い込まれません。

pではなくpH
tではなくtH
kではなくkH
c
「a」、「o」、「u」の前はドイツ語の「k」のようですが、ドイツ語の「z」のようにはなりません。
スペインでは「e」と「i」の前に英語の無声「th」のように話され、ラテンアメリカ諸国ではドイツ語の無声（鋭い）「s」のように話されます。
d
最初はドイツ語と同じですが、それ以外は非常に柔らかく、英語の「th」のようです。ファイナル（つまり、単語の終わり）では、ほとんど聞こえなくなることがよくあります
G
以前は、ドイツ語で「g」のように「a」、「o」、「u」。ただし、「e」と「i」の前では、「g」はドイツ語の「ch」とほぼ同じように話されています。 ラジェント （la chEnte）=人々、人々、人々; ジラー （chirAr）=曲がる（路上で）
「e」または「i」の前の「g」が実際に「g」のように発音される場合、「u」は「g」の後に挿入されます（発音されません）。 ラゲラ （la gErra）=戦争; ラギタラ （la gitArra）=ギター
サウンドシーケンス「gue」が実際に発音される場合（まれに、たとえば固有名詞で）、これは「u」の上にあるいわゆるトレマ、つまりコロンによってスペルで示されます（誤解されるため）。ドイツ語の「ü」が成り立つ場合）： ゲロ （guEro）=（メキシコ人。:)金髪
H
話されていません： ハスタ・ラ・ビスタ = A。スタラビスタ
s
ドイツ語の「長谷」のように無声で話されることはありませんが、ドイツ語の「マグ」やドイツ語の「ß」のように常に無声です。
r
柔らかいもののように d 切歯を少し止めて（非常に難しい）
v / b
ドイツ語の間で大声で b そして wいくつかのドイツ語の方言で見つかります。あなたは区別することはできません v そして b 消す。
j
ドイツ人のように ch 「屋根」で
w
短くて柔らかいドイツ語のように u または英語の「w」（「what」）。外国語でのみ発生します。
z
英語の「th」のように、すべてのラテンアメリカ諸国では、ドイツ語の無声の「s」または「ß」のように話されます。

スペイン語の子音

ザ・ ch、 ll、 ñ そしてその rr スペイン語では独立した文字と見なされます。したがって、これらで始まる単語（ch、ll、およびñ）は、アルファベット順のリスト（辞書など）ではそのように扱われます。それらは、それぞれの他の子音の後にランク付けすることができます（ch に c, ll に l, ñ に n）またはすべて個別に z.

ch
「Tsch」は次のように聞こえます チェルノブイリ または コーチ
ll
ドイツ語の「j」または「dj」のように発音されます。一方、南米南部では、柔らかい声の「sch」やフランス語の「j」（「ジャーナル」）のように、アルゼンチンでも、通常のドイツ語の「sch」と同様に、より硬く無声です。
ñ
nj 「コニャック」のように
rr
硬く、丸められ、舌の先で話されます r

強調

スペイン語の発音規則は比較的単純です。基本的なルールは次のとおりです。

  • 単語が-n、-s、または母音で終わる場合は、 最後から2番目の音節 強調：
C。armen（女性の名）、tOros（pl。of トロ = ブル）、chiqu私ta（のちっぽけ チカ = 女の子）、retrete（te（トイレ、トイレ、トイレ）、ゴールero（闘牛士)
  • 他のすべての（あまり一般的ではない）ケースでは、 最後の音節 強調した。
エルセニOr Aznar（アズナーさん）、salud（健康;利益のために！）、 前面al（正面)
例外

強勢がこの規則から逸脱している場合、強勢のある音節はアクセント、鋭い（ ´）でマークされます。したがって、アクセントのある単語は、アクセントのある母音のある音節に常に強調されます。

pláたの（バナナ）、piráミデ（ピラミッド）、ルOn（都市）、キルOメトロ （キロメートル）、elseñorLOペッツ（ロペスさん)
二重母音

母音シーケンス ia, すなわち。, OK なので ue 二重母音（twosomes）であるため、1つの音節のみを形成します。 a または e またはその O 強調：

diablo（悪魔）、tiempo（時間;天気）、puerto（ポート）、火Os（神)

アクセントが不規則な場合、対応する文字にアクセント記号が付けられます。

diáロゴ（会話、対話)

これらのシーケンスは適用されますか（ほとんどの場合） ia そして OK）2つの別々の音節として、これは現在強調されている母音にもアクセントがあります 私 マークされた。

3月私a（女性の名）、¡ブエノスd私なので！ （（おはようございます！良い一日！）、R私oグランデ（川）

小さな文法

性別、数、記事

定冠詞

スペイン語には名詞と代名詞しかありません 男性的 そして フェミニン。したがって、すべての名詞には次のいずれかがあります。

  • 男性の記事 エル または
  • 女性の記事 ラ

通常は

  • 男性的：-o、-ón、-l、-rで終わる単語
el libro -本、 エルコラソン - 心臓、 エルパペル - 紙、 エルセニョール - 紳士
  • フェミニン：-a、-ión、-ad、-zで終わる単語
ラカサ -家、 ラ・ナシオン -国、 ラシウダード - 町、 ラパス - 平和

例外：いくつかの例外があります。共通しています

  • -aで終わる男性的な単語： エルデイ - その日、 エルプロブレマ - 問題
  • -istaの単語は、男性的および女性的である可能性があります。 el / la turista -観光客、エル/ラタクシー-タクシー運転手など。 m。

A 中性 単数形の冠詞にのみ適用されます。中性の記事 lo 形容詞または他の単語を使用した名詞の前にのみ： グランデ -素晴らしい、 lomío -私のものは何ですか、 loprimero -最初など。

のフォーム 複数 読んだ定冠詞の：

  • 男性的： いい加減にして
ロスリブロス -本、 ロセニョール -紳士など（家系の名前に関連して ロセニョール また、「紳士」、したがって夫婦は次のことを意味します。 lossenñoresLópez =ロペス氏（例：父と息子）またはロペス夫妻（ロペス '、ミュラーに類似）
  • フェミニン： 読んだ
ラスカサス -家、 lasseñoras -女性など
不定冠詞
  • 男性的： 国連
un libro - 一冊の本、 uncorazón -ハートなど
  • フェミニン： うな
una casa – 家, unaseñora -女性など

ドイツ語とは対照的に、スペイン語の不定冠詞の形式もあります 複数;彼らは意味を持っています いくつか:

  • 男性的： unos
unos libros - いくつかの本、 unosseñores -何人かの紳士など。
  • フェミニン： unas
unas casas -いくつかの家、 unas chicas -何人かの女の子など
複数の名詞と形容詞

主なルール（いくつかの例外を除く）は次のとおりです。

  • 単語が母音で終わる場合、複数形は次のようになります。 -s 添付
エルペロ - 犬 / ロスペロス -犬; ラ・カレ - ストリート / las calles -通り、 うなちか - 女の子 / unas chicas -何人かの女の子
  • 単語が子音で終わる場合、複数形は次のようになります。 -それ 添付
エルセニョール - 紳士 / ロセニョール -紳士; una ciudad - 街 / unas ciudades -いくつかの都市;
スペルに注意！単語が-zで終わる場合、複数形のスペルは-c-に変わります。
la voz -声/ las voces -声（また：叫び）; una vez -一度/ ムチャスベス -何度も、しばしば; ラルス - 光 / las luces - ライト

形容詞

形容詞は通常、関連する名詞の後にあり、性別と数が次のように一致します。

  • 男性：-o（単数）/ --os（複数）
エルヴィーノブランコ -白ワイン/ ヴィノスブランコス -白ワイン
  • フェミニン：-a / -as
ラカサボニータ -美しい家/ las casas bonitas -美しい家
  • 男性的または女性的：-e / -es、-l / -les、-z / -ces
エルアルボルグランデ -大きな木/ los arboles grandes -大きな木
ラパロマグランデ -偉大な鳩/ ラスパロマスグランデス -大きな鳩
unpájaroazul -青い鳥/ unospájarosazules -いくつかの青い鳥
エルトロフェロス -野生の雄牛/ los toros feroces -野生の雄牛

一般的に使用される形容詞の中には、名詞の前に来るものもありますが、比喩的な意味があります（グランデ この場合も グラン 短縮）：

una casa grande-（空間的に）大きな家/ una gran casa-大きな（=意味のある）家（会社、会社という意味でも）
laseñorapobre-貧しい（=貧しい）女性/lapobreseñora-貧しい（=哀れな）女性

基本的なフレーズ

おはようございます。
ブエノスディアス。 （（BWE-nossDIass)
良い一日。
ブエナス・ターデス。 （（BWE-ウェットTARR-dess)
こんにちは。 （（非公式)
ホラ。 （（OL-la)
お元気ですか？
¿Quétal？ （（KäTALL。)
とても良い。
ミュイビエン。 （（Muibjän。)
上手。
ミツバチ。 （（ビャン。)
悪い。
タイムズ。 （（モール。)
ありがとう。
グラシアス。 （（GRASS-ジャス)
どうぞ。
でなだ。 （（デナダ。)
はい。
Sí。 （（ßi。)
番号。
番号。 （（番号。)
ごめんなさい。 （（注意を求める)
ディスカルプ。 （（Diss-KULL-pä。)
ごめんなさい。 （（許可を得る)
パーミソ。 （（Par-MI-sso)
ごめんなさい。 （（許しを求める)
ペルドン。 （（Pär-DONG)
さようなら
アディオス。 （（A-DJOSS)
さようなら （非公式)
ハスタ・ルエゴ。 （（AstaLUÄ-go)
また明日ね
ハスタマニャーナ
私はスペイン語を話せない。
habloespañolはありません。 （（AB-loEsspan-JOLLはありません。)
私はドイツ語と英語を話し、スペイン語を少し理解しています。
Habloalemáneinglésyentiendounpoquitoespañol。
私はドイツ/スイス/オーストリアから来ました。
Soy de Alemania /スイス/オーストリア。 （（ßoidäAleMANNja/SSUI-ßa/ AUStrija。)
どこに/どこに...このあたり？
¿Dóndehay...poraquícerca？
近くにありますか？
¿Hay ...poraquícerca？

例：

次の駅はどこですか（お願いします）？
¿（Porfavor、）Dóndehayunaestacióndetrenporaquícerca？
最寄りのパン屋はどこですか（お願いします）？
¿（Porfavor、）Dóndehayunapanaderíaporaquícerca？
このあたりのトイレはどこにありますか？
¿（Porfavor、）Dóndehayservicios（スペイン）/baños（アメリカ）poraquícerca？
ここに薬局はありますか？
¿Hayunafarmaciaporaquícerca？ （far-MA-ssia-2番目の音節に重点を置いています！）

問題

私/私たちは問題を抱えています
「Tengo / tenemosunproblema。」
もっとゆっくり話して下さい"
「Hable /Hablamásdespacio、porfavor」

数字

  • 1-uno（最初：elprimero / laprimera）
  • 2-dos（2番目：el segundo / la segunda）
  • 3-トレス（3番目：el tercero / la tercera）
  • 4-cuatro（4番目：el cuarto / la cuarta）
  • 5-シンコ（5番目：エルキント/ラキンタ）
  • 6-seis（6番目：el sexto / la sexta）
  • 7-siete（7番目：elséptimo/laséptima）
  • 8-ocho（8番目：eloctavo / laoctava）
  • 9-nueve（9番目：el noveno / la novena）
  • 10-diez（10番目：eldécimo/ladécima）
  • 11-1回
  • 12-ドキュメント
  • 13-trece
  • 14-catorce
  • 15-マルメロ
  • 16-dieciseis
  • 17-diecisiete
  • 18-dieciocho
  • 19-diecinueve
  • 20-静脈
  • 21-静脈ティウノ
  • 22-静脈
  • ...
  • 29-静脈
  • 30-treinta
  • 31-treinta y uno
  • 32-treinta y dos
  • ...
  • 40-キュアレンタ
  • 50-cincuenta
  • 60-セセンタ
  • 70-セテンタ
  • 80-オチェンタ
  • 90-ノヴェンタ
  • 100-シエント
  • 101-ciento y un
  • 102-ciento y dos
  • 110-ciento diez
  • 111-シエント1回
  • 147-ciento cuarenta y siete
  • 1,000,000（100万）-unmillón
  • 1,000,000,000（10億）-ウンビロン！ （英語のように） 地域的にも ミルミロン （千万）そして「ビロン」は本当に兆です。

時間

時間 -エルティエンポ（tiempo としても知られている 天気)

時刻

スペイン語では、時間帯と挨拶はドイツ語とは多少異なります。

その日 - その日
朝、前夜 -ラマニャーナ
正午 -elmediodía
午後 -ラタルデ
夜 -ラタルデ
夜 -ラノッシュ
朝、朝 --porlamañana
正午に、正午に -平凡
午後、午後 --por la tarde
夕方に、夕方に --por la tarde
夜、夜 --por la noche

挨拶するときは、通常、複数形の時刻が使用されます。

おはようございます！ -ブエノスディアス！ （正午まで）
良い一日！ -ブエノスディアス！ （正午まで）
良い一日！ -¡ブエナスタード！ （正午から午後5時頃まで）
こんばんは！ - おやすみなさい！
おやすみなさい！ - おやすみなさい！

日常の関係：

今日 -ホイ[大井]
今朝、今朝 --estamañana（点灯：今朝）
今夜、今夜 -エスタノッシュ
昨日 --ayer [ajEr]
昨日の朝 --ayerporlamañana
昨夜、昨夜 -アノッシュ
明日 -マニャーナ
明日の朝 --mañanaporlamañana
明日の午後 --mañanaporlatarde
一昨日 -アンテアイヤー
明後日 --pasadomañana（点灯：過去/明日の過去）

時間

時計 --el reloj [relOch]
時間/分/秒 -ラホラ/エルミヌート/エルセグンド
今何時ですか？ -¿Quéhorait？ [ke Ora ess]（lit 。：何時ですか？）
いつ？ -¿aquéhora？ （点灯。：何時に？）
いつ会うの？ -¿AquéhoranosFinderamos？

時代はによって形成されます それは... （文字通り:(それは）...- 1時です！）または 息子が読んだ... （文字通り:(それは）...- 2時から）その後ろに対応する番号があります。

1時です。 -それはラウナです。 （思考に追加される ホラ.)
２時です。 --Son las dos。（思考に追加される ホラス.)
３時です。 -息子のラストレス。
４時です。 --Son lascuatro。
5時です。 -ソンラスシンコ。
６時です。 -息子が読んだ。
７時です。 -息子が読んだ。
８時です。 -ソンラスオチョ。
９時です。 --Son lasnueve。
10時です。 -息子はこれを読んだ。
11時です。 -息子は一度読んだ。
12時です。 --Son lasdoce。
1時に -ラウナ
2時に -ラスドス
3時に -ラストレス
等。
です 丁度 1時ちょうど。 -それはラウナ en punto。 （点灯。：「インポイント」）
です 丁度 2時。 -ソンラスドス en punto.
等。

1時間後の分、および15分半は、前の1時間の後に「and」（y）そして分数は言う：

４時１０分です。 --Son las cuatro ydiez。
8時20分です。 --Son las ocho yveinte。
1時5分から半分です。 --It la una yveinticinco。
1時15分です。 --It la una ycuarto。 （警告：ではありません クアトロ!)
二時半です。 --Son las dosyメディア。

30分後の分と4分の3時間は、次の1時間、次に「マイナス/以下」（マイナス/以下）と言うことで表されます。メノス）そして分数は言う：

5から9です。 -ソンラスヌエベメノスシンコ。 または 息子シンコパララスヌーブ。
それは20から5です。 -ソンラスシンコメノスベインテ。
三時半です。 --Son las cuatromenosveinticinco。
四分の一から十一です。 -ソンラスはかつてメノスクアルトでした。 または Son un cuarto para lasonce。

ラテンアメリカで開催されます [時間]メノス[分] 文字通り言った： （あり）[時間]に[分]がありません。

それは10から3です。 -Faltan diez para lastres。
それは20から8です。 -ファルタン静脈パララソチョ。

時刻が1時間と一緒に指定されている場合は、 午前中に, 午後に などではありません ポルラ..。、むしろ デラ..。 （点灯。： 朝、午後、夕方/夜の):

午前10時 -lasdiezdelamañana
午後4時 -las cuatro de la tarde
夕方11時/夜 -ラスワンスデラノッシュ

頻度、期間、関係

一度 --una vez
2回 --dos veces
初めて --laprimera vez
2回目 --la segunda vez
しばしば --muchas veces（文字通り何度も）
決して -まあ約
常に -siempre
長いです） （一時的）-ムチョティエンポ（点灯。： 多くの時間)
ずっと前 --hace mucho tiempo
ショート （一時的）-ブレーヴェ
早い -temprano
遅い -tarde
後で --mástarde（比較する場合）
後で --luego（じゃあまたね！-¡Hastaluego！）
からの ... --desde ... hasta..。
朝の9時から夕方の5時まで --desde lanuevedelamañanahastalascincode la tarde

曜日

1週間 -ラセマナ
今週 -エスタセマナ
聖週間 -ラセマナサンタ（点灯：聖週間）
  • 月曜 -月曜日
  • 火曜日 -マルテス
  • 水曜日 --miércoles
  • 木曜日 -ジューブス
  • 金曜日 - 四
  • 土曜日/土曜日 -土曜日
  • 日曜日 -ドミンゴ

曜日はドイツ語のように男性的で、記事があります エル.

日曜日、日曜日 --el domingo（注意：冠詞のみで、追加の副詞はありません！）
次の日曜日 --elpróximodomingo
次の日曜日 --el domingo que viene（lit .： 来る日曜日)
先週の日曜日 --elúltimodomingo
先週の日曜日 --el domingo pasado
毎週日曜日に -カダドミンゴ
常に（再び）日曜日、すべての日曜日 --todos los domingos

月、年、季節

月 -エルメス
月額、月額 -アルメス
年 --elaño
今年、今年 --esteaño
毎年、毎年 --alaño
  • 1月 -エネロ
  • 2月 -フェブレロ
  • 行進 -マルゾ
  • 4月 -4月
  • 五月 -メイヨー
  • 六月 -junio
  • 7月 -ジュリオ
  • 8月 -アゴスト
  • 9月 --septiembre
  • 10月 -10月
  • 11月 --noviembre
  • 12月 --diciembre

ドイツ語のように、月は男性的であり、記事があります エル.

季節：

  • 春 --la primavera
  • 夏 -エルヴェラーノ
  • 秋 --elotoño
  • 冬 --el invierno

色

黒-ニグロ/ニグロ

灰色-グリス

白-ブランコ/ブランカ

ブラウン-マロン

ベージュ-カラークリーム

青-アズール

ターコイズ-ターコイズ

緑-ヴェルデ

黄色-アマリロ/アマリラ

オレンジ-カラーナランジャ

赤-rojo / roja

パープル-モラド/モラダ

ピンク-rosado / rosada

トラフィック

空港
aeropuerto
飛行機
avión
ポート
プエルト（フェリー港/着陸ステージにも）
フェリー
フェリー、トランスボルダドール
輸送する
バルコ
クルーズ船
クルセロ

バスと電車

バスはいつ出発しますか？
¿クエホラセールエルバス？ （（ああOH-raSA-le ellバス？)
チケットはいくらですか？
¿Cuántosale/ vale un pasaje / un boleto？
駅
Estacióndetren/ ferrocarril（es）
バス停
ターミナルデオムニバス/デオートバス/デバス
バスのりば
パラダ（スペイン）/パラデロ（アメリカ）
地下鉄
メトロ
トラム
トランビア

方向

右-デレチャ（dEretscha)

左-izquierda（イスキエルダ)

to（右）-a la（derecha）

まっすぐ進む-recto

トップへ-haciaarriba

下向き-haciaabajo

逆-darla vuelta

次へ-próximo（男性）/próxima（女性）

タクシー

タクシーの評価
パラダデタクシー
ラジオタクシー
ラジオタクシー/テレタクシー/ドロー（アルゼンチン）
乗合タクシー
タクシーコレクティボ/コンパルティド

宿泊施設

空き部屋はありますか？
¿TieneUstedunahabitaciónlibre？ または ¿Tienesunahabitaciónlibre？
シングルルームを予約したい
Quisierareservarunahabitación個人。
バス/シャワー付き
conbaño/ con ducha
ラプランタバハ
1階

宿泊施設の種類

地域によって異なり、豪華なものからシンプルなものに大まかに分類されます。

リゾート
リゾート、住宅団地
アパートホテル
アパートホテル
スパ
スパホテル
ホテル
（通常）ホテル
hostería
カントリーホテル
モーテル
モーテル（一部はアワーホテルも）
アルベルゲトランジットリオ
アワーホテル
レジデンシャル
ホステル（アルゼンチン/チリ）
ポサダ
ホステル（ボリビア/ペルー）
hospedaje / casa de huespedes
小さなホステル、家族向けの宿泊施設、ペンション
年金
長期賃貸宿泊施設（学生寮など）
アルベルゲ
ユースホステル
ホスタル
（部分的にはAnglizも。 ホステル）ホステル、ホステル
キャンプ
キャンプ場
エリアデキャンプ
無料のキャンプ場

お金

お金
エルディネロ
銀行
エルバンコ
ATM
cajeroautomático
クレジットカード
tarjetadecrédito
クレジットカードは使えますか？
¿Aceptatarjetas？ （「decrédito」は省略できます）

食べる

食べ物はとてもおいしいです。
Lacomidaestámuybien。
私は食べ物が大好きです。
mi me encanta lacomida。
朝ごはん
エルデサユノ
朝食をとる
desayunar
昼ごはん
ラコミダ または エルアルムエルゾ
昼食をとる
アルモルザー
夕食
ラセナ、ラメリエンダ
夕食をとる
セナー

バー

一杯ビールお願いします
una cerveza、por favour
（ドラフト）ビールを一杯ください
unacaña/ copa、por favour
ミックスドリンク/カクテル
bebida（スペイン）、trago（ラテンアメリカ）
ダンス
ベイル
しっかりと
フィエスタ
踊りたい？
¿Quieresbailar？

ショップ

いくらですか？
¿Cuántocuestaesto？ （（KWAN-toh KWES-ta ES-to？)
とても気に入っています）。
（A mi）me gusta（ムチョ）。 （（Mih Meh GUSS-taMUTT-scho。)
私はそれが好きです。
私はapetece。 （丁寧）

ドライブ

にはどうやって行きますか ....？
¿Cómollegoa...？
自動車
オート、コッシュ
高速道路
オートピスタ
高速道路
autovía、víaexpresa、víarápida
田舎道
ルタ
道路
calle
一方通行
マノウニカ/ソロセンチド
デッドエンド
カレシンサリダ
路地
パサジェ
駐車場
párking（スペイン）、parqueo（ラテンアメリカの一部）、parqueadero（ラテンアメリカ）、playa de estacionamiento（アルゼンチン）

当局

警察！ -¡ポリシア！

私を助けてください！ -¡アユデメ、よろしくお願いします！

追加情報

http://de.wikibooks.org/wiki/Spanish

使い物これは役に立つ記事です。情報が不足している場所がまだいくつかあります。追加するものがある場合 勇気を出せ そしてそれらを完了します。