![Saale-Radweg Logo.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Saale-Radweg_Logo.svg/250px-Saale-Radweg_Logo.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Saaletal_stendorf_bei_bad_koesen_d_schmidt_04_2004.jpg/300px-Saaletal_stendorf_bei_bad_koesen_d_schmidt_04_2004.jpg)
ザ・ Saaleradweg Main、Elbe、Altmühl、Weserの自転車道などの有名な川の自転車道の後ろに隠れることはありません。
の針葉樹林から フィヒテルゲビルゲ のフィヨルドのような貯水池の上 テューリンゲンスレート山脈 「ワインの三角形」まで ザーレ・ウンシュトルト 風景の範囲は十分です。一方、歴史と文化は旅行者に提示されます イエナ, ナウムブルク または ハレ(ザーレ) 命じられた。
ただし、ザールフェルトまでのルートは非常に急で(傾斜が10%を超えるセクション)、難しい(砂利)ことを隠してはなりません。個別の自転車道はなく、ルートは緊急事態をたどることがよくあります。ザールフェルトからのルートはツアー品質です。
ルートはの一部を形成します D-ルート11:バルト海-オーバーバイエルン.
ルートプロファイル
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,51.347,11.893,302x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Saaleradweg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Saale-022.jpg/250px-Saale-022.jpg)
- 長さ:427 km
- 標識: テューリンゲン州では標準に準拠した矢印標識が一般的ですが、方向標識はロゴ付きの中間標識に基づいています。時々、小さなギャップと特異性があります。ナウムブルク地域では、古い標識(写真)は、Saaleサイクルパスの以前の、現在は正しくないコースに対応しています。ただし、イエナ地域では、これらの標識に従う必要があります。ザクセンアンハルト州では、特にハレ地域に大きなギャップがあります。 (2012年9月)
- 斜面: フィヒテルゲビルゲ地域のザーレ川の源流からテューリンゲンスレート山脈のザールフェルトまで、ザーレ川のサイクルパスは要求が厳しいです。 多くの斜面。 ただし、このセクションには多くの風光明媚なハイライトがあります(フィヨルドのようなサーレダムなど)。ミドルサーレのエリアでは傾斜が減少します。最後の主要な登山は、バートケーゼンの上のルーデルスブルクです。
- パス条件: とても違う。町の中にはたくさんの石畳があり、その中には粗いものもあります。この問題は、特別なホイールトラックを使用することで、すでに多くの場所で解決されています。ルートの一部のセクションは高品質です。
- トラフィックの負荷: 上部とザーレ貯水池のエリアでは、田舎道がより長い範囲で使用されています。ザールフェルトからは、交通のないツアーが主流です。ただし、ここには自動車の通行があるセクションもあります。
- 適切な自転車: 山での使用に適したトレッドタイヤとギアシフトを備えた最高のツーリングバイク
- 家族の適性: 下のほぼ平坦な領域で与えられます ザールフェルト (年長の子供がいる家族向け)。
- インライン適合性: ナウムブルクの東約16kmが適しています
準備
無料パンフレット
他の地図やガイドに加えて、優れたパンフレット 「Saaleサイクルパス体験」 ダウンロードしました。このパンフレットでは、Saaleサイクルパス全体が非常に明確に説明されており、パスの品質、勾配、宿泊とショッピングのオプション、自転車サービス、いくつかの観光スポットなど、すべての有用な情報が含まれています。
スマートフォンの無料地図
GPS付きのスマートフォン(可能であれば数ギガバイトのSDカードを使用)をお持ちの場合は、WiFi接続と安価なインターネット接続が可能な自宅のスマートフォンに無料の「Locus」アプリをインストールできます。インストール後、スマートフォンのブラウザ(Chromeなど)を使用してウェブサイトwww.openandromaps.org/downloads/deutschlandを閲覧できます。ここにはたくさんのカードがあります-すべて無料です。このページで、「ドイツサイクル」マップの左側にある「」をタップしてから、「軌跡にインストール」をタップします。マップがかなり大きいので、外部SDカードにインストールするのが安価です。
Locusを開始すると、マップ上のドイツの任意の場所に移動できます。たとえば、ザーレ川の河口であるバービーに移動できます。地図を拡大し続けると、サイクリングやハイキングのトレイルが特定のズームレベルのマークとともに表示されます。 Saale Cycle Pathは、「Saale-Radweg」および/または「SAA」のマークが付いて表示されることがあります。ニーンブルク(ザーレ)とベルンブルク(ザーレ)では、ザーレの自転車道がEuro-Velo-2とルートを共有しており、EV2マーカーが表示されます。 Saale Cycle Pathは、ほとんどのルートをD11サイクルパスであるOstsee-Oberbayernで実行しているため、ほとんどの場合、D11マーカーのみが表示されます。マップを拡大しても、マークされたトレイルがあまり表示されない場合は、[軌跡]> [設定]の下を確認する必要があります(左上の3つのブロックを右にスワイプし、[設定]をタップします)> [マップ]-[詳細]> [マップテーマ]> andromaps_hcタップされます(フォントは赤である必要があります)。そうでない場合は、andromaps_hcをタップします。
バックグラウンド
川の詳細については、ウィキペディアの記事を参照してください。 ザーレ.
そこに着く
公共交通機関
自転車ルート全体の出発点は、下流のミュンヒベルクまたは上流のバービーで到着するときです。ホフとエイチヒトの間の区間を除いて、自転車道の近くに駅があり、ルートの一部に乗ることもできます。
ミュンヒベルクオートホフへの長距離バスで。
通りで
の ベルリン方面から出口を出ます
35 Münchberg-Nordと出口でミュンヘンの方向から
36 Münchberg-Südから。バービーのザーレの河口でA9経由または
(カルベ出口)。
観光スポットのあるルートの説明
アッパーホール
ステージ:ソース- ルドルフスタイン:約54 km
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Muenchberg-Pulschnitz.jpg/250px-Muenchberg-Pulschnitz.jpg)
- ミュンヒベルク 自転車道の出発点です
- ザーレの源泉は森の中のヴァルトシュタインの斜面にあり、登りは森の小道を越え、数メートルの標高につながっています。
- 1 細胞
オーバーフランケンで
- 2 シュパルネック
- ホールミル
- 3 ワイスドルフ
- 4 バグ
- 5 スルビッツ
- 6 フェルバウ
- 7 ザーレのシュヴァルツェンバッハ
ザーレの上流にある最初の町です。今それはそれを通過します ホーファーランド.
- 8 オーバーコッツァウ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Saale-66-hof.jpg/250px-Saale-66-hof.jpg)
- 9 裁判所
地域の中心であり、観光スポットには、ローレンツ教会、自転車道に直接あるファーンヴェーパーク、わずか数百メートル先にテレジエンスタインレストランがある公園があります。自転車道は石で、アスファルトはめったに見られません。
- 10 Unterkotzau
- 11 サーレンシュタイン
- Fattigsmühle, Fattigsmühle34、95183Töpen. 電話。: 49(0)9295 521、ファックス: (0)9295 914612. ザーレにあるのどかなビアガーデンも、5月から月曜日と火曜日の午後3時から営業しています。営業時間:水曜日から木曜日の午前11時から午後10時、金曜日から日曜日の午前11時から深夜0時。
- 12 ヨーディッツ Auenseeのキャンプ場で
- 13 サブディープグリーン
- フルダへ, TiefengrünerStrasse1、95180 Berg.
- 14 ルドルフスタイン
ステージ: ルドルフスタイン -ツィーゲンリュック:約55 km
- アイゼンビュールからセルビッツステッグ経由またはポッティガ経由で
- 1 ブランケンシュタイン、これはの開始点でもあります Rennsteigサイクルパス です。
- →への接続 ゼルビッツサイクルパス.
- 2 ハラ
- 3 Lemnitzhammer
- ザールドルフ
- 4 ザールバーグ -場所は上にあります Bleilochtalsperreその銀行もルートを決定します。多数のダーチャで構成されるクロスターキャンプ場で、鉄道の自転車道が始まります オーバーラントサイクルパス (チラシ)。これを約7km進み、左に曲がって田舎道を進みます。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Saale-05.jpg/250px-Saale-05.jpg)
- →オーバーラントの自転車道で町へ行くことができます シュライツ 買い物があるところに従ってください。
- 5 ブルクク 取得するため。道からはザーレがよく見えます(写真)。ルートは城壁の下に通じています ブルクク城 谷に戻ります。
- ザーレタワー. 村の入り口にある新しいザーレタワーは印象的で、ザーレの景色を眺めることができます。価格:寄付として一人あたり約€1。
- 6 ブルクク城. 堀のある小さな城があり、その名に恥じない場所です。 17世紀に城は宮殿に拡張され、新しい建物は1952年以来博物館として機能しています。
- 7 ウォルズバーグ
- 8 ツィーゲンリュック
ステージ:ツィーゲンリュック- ザールフェルト:約39 km
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hohenwarteblick.jpg/250px-Hohenwarteblick.jpg)
- 1 ツィーゲンリュック
- Liebschütz
- 2 アルテンボイテン
- 3 ドログニッツ
- 4 Reitzengeschwenda
- 5 ホーエンヴァルテダム の中に テューリンゲンスレート山脈
- 6 Eichicht
- 7 ブレタニッツ
- 8 ヴァイシュヴィッツ
- 9 レシュヴィッツ
- 10 ザールフェルト
ミドルホール
ステージ: ザールフェルト - イエナ:約55 km
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Saale-08.jpg/250px-Saale-08.jpg)
山は放棄され、広い谷が畑に続いていますが、工業地帯も続いています。ルートはわずかに丘陵であり、地方道路を使用し、まれに農道を使用します。エアフルト鉄道は、渓谷の地元の交通機関を運行しています。
- 1 ザールフェルト
-村の後ろには、線路に沿って走る実際の自転車道があります。これに続いて、BASFの化学プラントが部分的に稼働しています。
- 2 ルドルシュタット
-歴史的な市内中心部を見たい場合は、ザーレを渡る必要があります。駅で終わる橋を利用するのが一番です。
- →への接続 ミルサイクルパスSaale-Ilm に Kleinhettstedt で Ilmtalサイクルパス。数多くの歴史的な製粉所が道に並んでいます。
ステージ: イエナ - ナウムブルク:約49 km
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Saale-09.jpg/250px-Saale-09.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Saaleck-burg-01.jpg/250px-Saaleck-burg-01.jpg)
イエナとバートケーゼンの間のルートは、非常に狭い谷の山を通ることが多いため、かなり丘陵です。地方道路の割合が高い(推定:40%)。地方列車は町の間を1時間ごとに走っています。ポルステンドルフ、ドルンブルク、カンブルグ、バートケーゼンには鉄道駅があります。
- 1 イエナ
-大都市は長距離(10 km以上)を走行します。多くの場合、地元の道路で、めったに良い自転車道ではありません。農道は村の後で分かれました。
- 2 ドルンブルク -ゲーテでさえ、「石灰岩の山々の秋に」城を賞賛しました。サイクリストは3つの城のうち最初の城しか見ることができません(写真)(?)。村の後、ルートは田舎道を続けます
- 3 カンブルグ
-途中に駅とプールがあります。山の右側にカンブルグ城が見えます。場所の後、それは最初に田舎道に行き、後に農道に行きます。
- 4 Kaatschen-Weichau -イルムが参加します 大きなニシン ホールに。
- →ここが Ilmtalサイクルパス。最後の2kmは、ザーレに沿って走っています(つまり、 ない Saaleサイクルパスであり、接続はありません!)。
- 5 ザーレック -歴史的中心部と谷から見える2つの古い城。ザーレルートは谷から山を越えて(急な!)城へと続いています。自転車道は舗装されていません。
- →マウンテンツアーが気に入らない場合は、静かな田舎道(すでに知っている)をたどってバートケーゼンに向かいます。村の入り口のすぐそばに、ザーレに架かる歩道橋があります。橋を渡った直後に、ザーレに降りる必要があります。再びザーレサイクルパスがあります。 (標識が不十分)
- 6 バートケーゼン
Saaleのブレークスルーで。もう一度川の反対側に行き、ザーレ・ウンシュトラットのワイン生産地域のブドウ園を通る小道をたどります。
- 7 ナウムブルク(ザーレ)
-サイクルパスは、ザーレに近い南岸に1回だけ残り、高品質です(ほとんどが「実際の」サイクルパス)(写真を参照)。大聖堂のある歴史的な街を見たい場合は、ルートを離れる必要があります。 ICEは駅にも停車します。
- → ウンシュトルトサイクルパス Saaleのもう一方の土手で走り、Henne橋で終わります。フェリー「AmBlütengrund」からもアクセスできます。
下ホール
ステージマップ ザーレ川下流:ナウムブルク(ザーレ)-ザーレ川の河口
ステージ: ナウムブルク(ザーレ) - ハレ(ザーレ):約60 km
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Saale-010.jpg/250px-Saale-010.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Saale-012.jpg/250px-Saale-012.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Saale-020.jpg/250px-Saale-020.jpg)
ルートは現在ほとんど砂利道になっているため、丘は小さくなり、田舎道は少なくなっています。ステージには、地域の列車が非常に密接に付随しています。
- 1 ヴァイセンフェルス
-鉄道駅。ここでは、Saale側(歩道橋、標識が不十分)から自転車道が変わります。アスファルト農道を進みます
- →必要に応じて、南岸にとどまり、標識「ラダハト」をたどることができます。この代替ルートは、最初は非常に優れていますが、後でただの道になります。
- 小さなバスケット -そして再びザーレを渡って。それは分裂しますが、手入れの行き届いた遊歩道の道です
- 2 バート・デュレンベルク
-すでに村の入り口で、塩水が抽出された巨大な塔に遭遇します。 Borlach Museumは、ブラインスプリングの発見者を記念しています。
- 3 メルゼブルク
-自転車道として部分的に標識されている砂利道は、鉄道線とサーレの間を通り、サーレに架かる橋に通じています。これを行うには、橋まで左に曲がる必要があります(標識が不十分です)。ここで、ロックを渡します。これにより、Saaleがナビゲート可能になったことを示します。ハレの少し前に、ザーレ川沿いの高い橋を走る新しいICEルートに出くわします。
- 4 ハレ(ザーレ)
-大都市はサイクリストにいくつかの課題を提示します。川をサイクリングするか下りるかによって、ルートは異なります。他の選択肢もあります。全体がまばらで不完全な看板によってより困難になります。残念ながら、ディスプレイボードの計画は街全体をカバーしておらず、間違った主要ルートを示しています。 (印刷された)都市地図を自転車ルートと一緒に持参することをお勧めします。街の北部は風光明媚です。 Burg Giebichenstein(丘の右側)には現在、美術大学があります。
- → 港湾鉄道 Opencyclemapによるとメインルートの一部を形成します。この都心部の鉄道自転車道は、ザーレと中央駅を結んでいます。 鉄道自転車の自転車道
- →への接続 エルスターサイクルパス
ステージ: ホール - ベルンブルク(ザーレ):約60 km
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Saale-021.jpg/250px-Saale-021.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Saale-07.jpg/250px-Saale-07.jpg)
Saaleは谷を通ってAlslebenに流れます。パスの品質は少し良くなります。 (町の)砂と石畳は、高い転がり抵抗を保証します。あなたは穏やかな、しばしば自然の川の風景によって補償されます。地方電車は週末に30分ごとにケンナーンまで運行し、ケンナーンとベルンブルクの間は1時間おきに、ベルンブルクの後ろは2時間おきに運行しています。
- 1 ブラッハヴィッツ -ここではフェリー(写真)を使用する必要があります。
- 2 ヴェッティン
-大きなヴェッティン城の複合体が谷を覆っています
- 3 ローテンブルク -変更の場所の後ろに実際の城はありませんが、城のバー: ゲオルグスブルク。自転車道は舗装されており、海岸に近い。
- →SaaleCyclePathとして部分的に標識された代替ルート スキル -地域の交通量のある駅。
- 4 アルスレーベン(ザーレ) -ここでそれはSaaleを越えます。
- 5 プレッツカウ -場所は直接途中ではありません。プレッツカウのエリアには大きな自然保護区(NSG「AuwaldbeiPlötzkau」)があるため、サイクルパスはほぼ自然です(写真を参照)。プレッツカウ城は迂回する価値があります。
- 6 グロナ -小さいながらも別のロック
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Bernburg-wasserfront.jpg/250px-Bernburg-wasserfront.jpg)
ステージ: ベルンブルク(ザーレ) -ザーレ河口:約34 km
- 1 ベルンブルク(ザーレ)
-印象的な城の複合体は、丘の上にサイクリストを歓迎します。私たちは会います D3:ヨーロッパの自転車ルートR1。ザ・ D11 D3を東に進み、Saaleを離れます。このつながりは、ベルリンに行きたいサイクリストにとって興味深いものです。村の終わりに、主要な建設現場のために自転車道がルート変更されます。田舎道を少し歩くと、自然の小道があり、しばらくすると美しい舗装された川沿いの小道になります。で ニーンブルク Europa-Radwegが分岐します。これからは田舎道になります
- 2 カルベ(ザーレ)
-この場所は南の主要ルートでバイパスされています(右折)。しかし、村を通り抜ける道標のある代替案があります。代替ルートは、スケジュールが限られているフェリーを使用しているため、時間がかかるため、時間がかかります。パスの品質はさまざまですが、良いことはめったにありません。 (粗い石畳、質の悪いコンクリートスラブ、砂利)
- 3 グロース・ローゼンブルク -ここではヨーフェリーを使用できます。これは後の主な選択肢の一部です
- Giersケーブルフェリー. 営業時間:平日午前5時〜午後6時30分、土・日・祝日:午前8時〜午後6時15分価格:フェリーチケット€1.50。
- 4 バービー -この場所は、敵を追い払うために使用されるのではなく、この氾濫原の日常生活のほとんどの一部である洪水である、良好な状態の閉鎖都市の壁で印象的です。
- すでに町にあるものに代わる標識があります エルベサイクルパス、あなたはエルベフェリーに続きます。その後、目標が達成されます。エルベ川に沿って数メートルの砂利道をサイクリングしてから、ザーレ川(ザーレホルン)の河口に到着することもできます。エルベサイクルパスのメインルートは、もう一方の銀行を通ります。誰の方向 マクデブルク サイクリングを続けたいと思うと、時間とお金を節約し、南の選択肢に行くことができます シェーネベック 選択します。そこでエルベ川は橋を渡っています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Saale-024.jpg/250px-Saale-024.jpg)
- 5 ブライテンハーゲン -エルベ川とメインルートの代替としても標識があります。エルベ川の牧草地は、2つの代替ルートの間にあります。このルートはダムの上で美しく静かで、石畳の上を通過するクラインローゼンバーグに通じています。良いコンクリートスラブのある農道が続きます。トッホハイムのエルベフェリーの少し前に、船のレストラン「マリーゲルダ」が停泊しており、サイクリストは美食のオファーとキャンプ場を期待できます。エルベサイクルパスの南側の代替案でサイクリングを続けることは、現在、より長いルートでの建設工事のためにサイクルパスが中断されているため、推奨されていません。流用もありません。
旅行
- エルベサイクルパス
- ウンシュトルトサイクルパス から ナウムブルク
- Ilmtalサイクルパス から Kaatschen-Weichau
- バイロイト-ケムニッツサイクルパス から 裁判所
- Rennsteigサイクルパス ブランケンシュタインから
文献と地図への参照
- バイクラインガイド「Saale-Radweg」1:50000-参照 エステルバウアー出版社
- 自転車マップ「Saale1-5」M1:75000-参照 グリーンハート出版社
- 自転車地図「Radwandkarte-LeporelloSaale-Radwanderweg」縮尺1:50,000-参照 パブリックプレス出版社, ISBN 978-3-89920-225-0
- ザーレ川中流域、イエナとその周辺地域のサイクリングとハイキングの地図:ドルンブルクカンブルグ、カーラ、アポルダ、マグダラ、ビュルゲル、シュタットローダー間の小旅行(ザーレホライゾンテール付き)。。規模: 1:35000. バーセル, 2011年(第4版), ISBN 978-3895910982 。地図-折りたたまれた地図
Webリンク
- https://www.saaleradweg.de/ -Saaleradwegの公式ウェブサイト