リバーサイド の街の地区です シンガポール.
知るために
リバーサイドはの中心部です シンガポールは、川を渡る川の北岸に位置し、19世紀初頭にトーマススタンフォードラッフルズ卿が到着し、植民地を設立した地域に対応します。ここには、政府の建物もあります。一方、サウスバンクは高層ビルが特徴で、金融機関や大手銀行があります。このエリアには、特に長いクラブで、街のナイトライフの中心もあります ボートキー, ロバートソン埠頭 です クラークキー.
自分の向きを決める方法
取得する方法
リバーサイドに行く最良の方法は、MRTに乗り、駅で下車することです。 ラッフルズプレイス です クラークキー。川の西側には便利な手段がありません。この場合、歩くか、バスやボートなどの他の手段を使用する必要があります。
回避方法
エスプラネード/マーライオン/ボートキーエリアは本当に美しく、散歩やジョギングに最適です。日中は非常に暑くなり、夕方は涼しくてさわやかで、素晴らしいスカイラインを眺めることができます。
使用 シンガポールリバークルーズ 市内中心部を訪問します。それらは川のほとりに沿って位置しており、予約は不要で、1回の乗車料金は3ドルです。
何が見えるか
シンガポールの歴史的中心部、または英国によって設立された植民地地域、およびその歴史的建造物は、残念ながらほぼ完全に失われ、1980年代以降巨大な高層ビルに取って代わられました。 19世紀に建てられた政府の建物や礼拝所はわずかしか残っていません。あなたがその過去を探しているなら、あなたはの島に移動する必要があります ペナン、で マレーシア.
モニュメント
- 1 マーライオン. シンガポールのまさにシンボル。河口の南岸と マーライオン公園。半人魚を表す姿に興味をそそられ、観光客が訪れる場所です(結婚したメイド)とハーフライオン(ライオン).
- 2 カベナ橋 (に近い フラートンホテル). シンガポールで唯一の吊橋であり、1869年に建設された最も古い橋です。河口を横切る歩道橋です。家畜の通過禁止を示す標識に注意してください。
- 3 ラッフルズ像, 1エンプレスプレイス (アジア文明博物館に近い). シンガポールの創設者の記念碑は、市内のもう1つの有名なスポットであり、高層ビルを背景にしたお土産の写真を撮るのに最適な場所です。像は実際にはレプリカであり、オリジナルはビクトリア劇場にあります。
- 4 民間戦争記念館 (箸) (ビーチロード近くの戦争記念公園). 第二次世界大戦中に亡くなった民間人を追悼して建てられました。記念碑は、何人かの正体不明の戦争犠牲者の遺骨の最後の休憩所の上にあります。
美術館
- 5 アジア文明博物館 (ACM), ☎ 65 63327798. プラナカン博物館でも有効なチケットは5ドルまたは10ドル. 月13:00-19:00、火-日09:30-19:00. シンガポールで最も新しく、最も大きく、最も機能的な美術館の1つ。名前が示すように、シンガポールに近い文化に明らかに重点を置いて、アジアのすべてがここで語られています。また、一時的な展示会も開催しています。
- 6 ミントおもちゃ博物館, ☎ 65 63390660. 大人15S $、子供(12歳未満)7.50S $. 月〜日9:30〜18:30. 5階建ての建物にあるチャンヤンファによって作成された50,000のおもちゃのコレクションは、25か国から来ており、あらゆる種類の作品が含まれています。ガイド付きツアーをお勧めします。
- 7 [リンクが機能しない]プラナカン博物館, 39アルメニア通り, ☎ 65 63327591. ACMにも有効なチケットの場合は8ドルまたは10ドル. 月13:00-19:00、火-日9:30-19:00. アジア文明博物館から生まれ、中国マレーとインドマレー起源の商人であるペラナカン文化に焦点を当てています。
歴史的建造物
- 8 シティホール (市役所), 3セントアンドリューズロード (パダンに近い). この壮大な古い建物は、壁の内外で多くの重要な出来事が起こっているのを見てきました。 1945年に日本の降伏があった場所であり、シンガポールのリー・クアンユーが大英帝国とマレー連邦の両方からの自治とその後の独立を宣言した場所でもありました。 2015年にシンガポールの国立美術館になる運命にあります。
- 9 旧最高裁判所 (旧最高裁判所庁舎), 1セントアンドリューズロード (パダンに近い). 旧最高裁判所は、コリント式の柱とメインドームのすぐ下にある正義の寓話を備えた古典的なスタイルで建てられました。現在の最高裁判所の建物はそのすぐ後ろにあり、その「空間的」構造は新旧の素晴らしいコントラストを示しています。 2015年にはシンガポール国立美術館になります。
- 10 消防署 (中央消防署), 62ヒルストリート, ☎ 65 6332 2996. 入場無料. 火-日午前10時-午後5時. シンガポール最古の消防署であり、市民保護アートギャラリー(市民防衛遺産ギャラリー)、アンティークの消防車を備えたシンガポールの消防士の歴史を紹介しています。 1920年まで市内で最も高い場所だった塔のガイド付きツアー(予約が必要)があります。
- 11 古い警察署 (「オールドヒルストリート警察署」または「MICAビル」), 140ヒルストリート. この素晴らしい新古典主義の建物は、色とりどりのシャッターで目を引きます。より大きな通信情報省の一部として、エアコン付きのアトリウムがあり、その中にはいくつかのアートギャラリーがあり、時にはパフォーマンスを主催しています。
その他
- 12 1-高度表示ギャラリー, 1ラッフルズプレイス (地下鉄ラッフルズプレイス駅に隣接), ☎ 65 65325003. 時間8:00-17.30で$ 25、時間17.30-22:00で$ 40. 月〜日8:00〜22:00. 2010年にオープンしたこの場所は、高さ282メートルから街の息を呑むような景色を眺めるのに最適な場所です。
何をすべきか
川沿いのエリアはウォーキングに最適で、庭園、橋、歴史的建造物に加えて、クラークキーとボートキーエリアでの活気に満ちた楽しいナイトライフが楽しめます。
- 1 ビクトリアシアターアンドコンサートホール, 9エンプレスプレイス (ラッフルズプレイスMRT), ☎ 65 63384401. 19世紀にイギリス人によって建てられ、遊歩道が建てられるまではシンガポールの主要な芸術の中心地でした。それはまだいくつかのイベントを主催しています。
もっとエキサイティングなものが必要な場合は、クラークキーに行ってください。
- 2 G-Maxリバースバンジー, 3Eリバーバレーロード (クラークキー), ☎ 65 63381146. 45$. 月〜金15:00〜00:00、土〜日12:00〜01.00. 座屈して、時速200kmで打ち上げましょう。
川沿いをジョギングするのは、街を運動したり見たりするのに最適な方法ですが、エアコン代を払いたい場合は、MRTラッフルズプレイス駅の近くに他のオプションがあります。
- 3 フィットネスファースト, 1ラッフルズプレイス#06-00 (OUBセンター), ☎ 65 65344333. 1日40ドルの入場料. 月〜金6:00〜22:00、土7:00〜19:00、日曜・祝日休業. 屋上プール、2つのジャグジー、テニスコートのある小さなジム。
- 4 真のフィットネス, 30ラッフルズプレイス#07-00 (カルテックスハウス), ☎ 65 64383000. 月〜金6:00〜23:00、土〜日8:00〜18:00. 機械でいっぱいの巨大な2階建てのジム。夕方は混雑しますが、午後や週末に来れば、すべて自分で楽しむことができます。
ショッピング
MRT市庁舎駅の近くにショッピングモールがあります。本当に買い物に熱心な人は誰でも行かなければなりません オーチャードロード.
- 1 アーケード, 11コリアー埠頭 (ラッフルズプレイスMRTの近く). 金融街の中心にある小さなショッピングセンター。小さなお店で構成されています。
- 2 シティリンクモール (市庁舎MRT). リバーサイド地区とリバーサイド地区を結ぶ完全に地下のショッピングモールであるという特徴があります。 サンテックシティとエスプラネード。モールは市庁舎MRTからエスプラネードMRTまで、またはその逆に走っているので、注意しないとここをぐるぐる回ることができます。人間の衝突に直面する準備をしなさい。
- 3 フナンデジタライフモール, 109ノースブリッジロード (市庁舎MRT), ☎ 65 63368327. シンガポール全土で電子機器を購入するのに最適な場所の1つ。店舗は非常に安全で、詐欺のリスクは非常に低いです。機器をテストしたり、その他の情報を取得したりするには、ショッピングセンターのwifi接続を使用できます。
観光客のためのショッピング免税ショッピング訪問する観光客には、プレミア免税アフィリエイトストアで最低100ドルのプレミア免税払い戻しバウチャーが発行されます。払い戻しは、シンガポールチャンギ空港での出発時に行われます。
- 4 ペニンシュラプラザ, 111ノースブリッジロード (市庁舎MRT), ☎ 65 63320329. 食事と家庭的な雰囲気を楽しむミャンマー人にとても人気があります。カメラショップの数が多いことに注意してください。
- 5 ラッフルズシティ, 252ノースブリッジロード (市庁舎MRT), ☎ 65 63387766. 月〜日10:00〜22:00. MRT市庁舎駅の上にある大きなショッピングモール。で知られている ジェイソンズスーパーマーケット 名物料理で有名なお店。ラッフルズシティショッピングセンターには、衣料品店、書店、音楽、スポーツ用品、おもちゃ、美容製品があります。ショッピングやオメガ、トーマスサボ、コルテフィエル、トミーヒルフィガーなどのブランドの愛好家のためのメッカ。 Marks&Spencer and Robinsons、Topshop、River Island、Skylaなどの大規模なチェーンもあります。このモールには、オーストラリアのダブルベイやブロツァイトを含む多数のレストランもあり、Equinoxレストランとニューアジアバーがあるスイスホテルに接続しています。
楽しみ方
シンガポールでは、ナイトライフは川の周り、特に ボートキー、です クラークキー。あまり知られていないのは サーキュラーロード です ロバートソン埠頭。バーやパブが行き交うので、その瞬間の最もホットな場所を見つける必要があります。これらすべてのエリアは、互いに徒歩で行くことができます。
バーやパブ
- [以前はリンクが機能していません]バー84, 76ロバートソンキー, ☎ 65 62350002. として知られている マジックバー日曜日を除く毎晩、バーテンダー・マジシャンの橋さんがおもてなしをしているのを眺めることができます。柔らかな照明とジャズがこの場所を静かな飲み物に理想的な場所にします。飲酒や屋内に加えて、あなたが求めるものすべてにお金を払わせることに注意してください。
- Brewerkz, 30マーチャントロード#01-05 / 06 (リバーサイドポイント、オップクラークキー), ☎ 65 64387438. 10$. 月〜日12:00〜00:00. シンガポールの最初の地ビール醸造所は今日、12種類のビールを生産しており、6杯のサンプルで10.49ドルで入手できます。素晴らしい料理とたっぷりの量で内側と外側に座っています。ランチタイムの価格は1パイントあたり3.50ドルに下がります。
- 隠れ家, 31Bサーキュラーロード(最上階) (ボート埠頭の後ろ), ☎ 65 65369445. 水-木19:00-00:00、金-土19:00-03:00. 生演奏で有名で、古い中国のショップハウスの3階にひっそりと佇んでいます。地元のインディーバンドは水曜日の夜に演奏し、他の夜はDJがファンク、ヒップホップ、ソウル、ジャズ、ハウス、ブレイク、テクノミュージックを演奏します。
- 川沿いのエム, 1ナンソンロード#01-05 (ギャラリーホテル), ☎ 65 683 9691. 10$. 月〜金11:00-03:00、土日9:00-04:00. 川の近くの美しい場所、日中は静かなバー、夜は本当の出来事。
- [以前はリンクが機能していません]エスキバー, 46サーキュラーロード (ボート埠頭の後ろ), ☎ 65 65363757. 月〜日17:00〜00:00(またはそれ以降). 熱帯の暑さがあなたを窒息させるならば、チルアウトゾーンが18°Cにある間、-6°Cの温度で(文字通り)凍らせてください。 EskiBlueまたはSleepingPolar Bear(各15ドル)をお試しください。
- エキノックス, 2スタンフォードロード, ☎ 65 68373322. ここにある5つのバーとレストランからは、街の最高の景色を眺めることができますが、価格はかなり高額です(1杯15ドル以上)。葉巻とライブジャズについては、 CitySpace (70階)、 新しいアジア もっとカジュアルな場所です。スタンフォードロードのスイスホテルから入場します。
- ハリーズバー, 28ボートキー, ☎ 65 5383029. ほぼ毎晩生演奏。
- ロングバー, 1ビーチロード (ラッフルズホテル2階), ☎ 65 64121816. 11:30-1:30. ここで生まれた シンガポールスリング、シンガポールの象徴的な飲み物。スプリットレベルのバーはちょっとした観光客の罠ですが、街を訪れる人にとって必見の目的地の1つでもあります。
- マラケシュ, 3Dリバーバレーロード#01-01 (クラークキー), ☎ 65 63387331. 飲み物は12ドル/ 15ドル. 13:0-1:00. ここで行う最善のことは、準備することです シーシャ 通行人を見ながら喫煙します。
- [リンクが機能しない]ポンプ室, 3B River Valley Road、The Foundry (クラークキー), ☎ 65 63342628. 月〜日12:00-03:00. クラークキーの中心部にある地ビール醸造所/ビストロ。月曜日を除く毎晩生演奏。
- 音色, 1オールドパーラメントレーン#01-04 (旧国会議事堂の別館), ☎ 65 63363386. 毎日18-1. 街の最高の景色と、地元のライブ音楽を専門とするシンガポールで数少ない場所の1つです。
カフェ
- コセーフメイドカフェ, 30ビクトリアストリート#01-11 (チャイムス), ☎ 65 63392276. 5ドルのコーヒー、10ドルのビールとワイン. 火-日12:00-2:00. ウェイトレスが日本語で挨拶し、ミニスカートをはいて写真を撮る準備をします。同様の施設が 東京しかし、食べ物や飲み物は特別なものではなく、通常のスターバックスと同じ価格です。
ナイトクラブ
次のナイトクラブでは、早めに到着するのが最善です。さもないと、行列が長くなります。 IDは理論的には必要ですが、チェックされることはめったにありません。
- アッティカ, 3A River Valley Rd#01-03 (クラークキー), ☎ 65 63339973. 月〜日17:00から深夜まで. 4つのエリアがあるニューヨークスタイルのクラブ(最上階は会員専用)。用心棒は選択的で、スマートに着こなしてください。
- ホームホーム, 20アッパーサーキュラーロード, ☎ 65 65382928. ドリンク$ 12、ハッピーアワー18:00-21:00. モダンとレトロがミックスされたこのクラブは、ボートキーとクラークキーの間のギャップを埋めることを目指しています。
- ズーク, 17 Jiak Kim St, ☎ 65 67382988. 35ドルの入場料には2杯の飲み物も含まれています. シンガポールで最も有名です。会場は、ダンスから静かでリラックスしたものまで、演奏する音楽に応じてさまざまなエリアがあり、国際的に有名なDJをホストすることがよくあります。
どこで食べます
食べるには、すべての味と価格のオプションがあります。ただし、この地域ではレストランの値段が高くなる傾向があります。川の西側、ロバートソンキー周辺には、大きな日本人コミュニティがあり、レストランは素晴らしいです。
手頃な価格
- [以前はリンクが機能していません]コマラス, 111ノースブリッジロード, ☎ 65 63335644. 月〜日8:00〜22:00. マクドナルドスタイルのファーストフードソロッシュは、サンドイッチやチップスの代わりにバナナの葉でインドのベジタリアン料理を提供しています。場所との不協和のために訪れる価値がある、5ドルの食事。
- ラウパサット, 18ラッフルズキー (ラッフルズプレイスMRTの近く). 24時間営業. ビクトリア朝様式のホーカーセンターで、少し高価ですが静かです。ザ・ サテ ここは有名で、南側には長いスタンドが並んでいます(夕方のみ営業)。 ファットマンサテ (スタンド#1)これは素晴らしいレビューを取得します。
- Song Fa Bak Kut Teh, 11ブリッジロード (クラークキーMRT、oppセントラル), ☎ 65 65336128. 1皿あたり5.50ドル. 火-日11:00-21:00. 有名な 肉骨茶 野菜炒めと一緒に食べる軽い豚カルビのスープ(ムイチョイ)、 パンケーキ (油条)とご飯。とても忙しいですが、サービスは速いです。
- Yong Bak Kut Teh, 233リバーバレーロード (モハメドスルタンコーナー). 便利な場所にあり、深夜のおやつに最適なこのコーヒーショップでは、ハーブを注入したポークリブを使った素晴らしいスープを提供しています。ご飯とパンケーキと一緒にプレートあたり5.30ドル。
平均価格
- エピキュリオス, 60ロバートソンキー#01-02, ☎ 65 67347720. 火-金ランチ/ディナー、土-日終日(朝食は午後1時まで). 朝食で有名な美しい場所。グリーンエッグとハム、ペストとハムのスクランブルエッグ($ 12)、絞りたてのジュース($ 5)をお試しください。
- [リンクが機能しない]いちばんたいい, 60ロバートソンキー#01-13, ☎ 65 67333923. 10$. 月〜日11:30〜23:00. おそらく最高のレストラン 拉麺 シンガポールでは、この大阪のレストラン系列会社が、たっぷりのラーメンを提供しています。
- インレーミャンマーレストラン, 111ノースブリッジロード, ☎ 65 63335438. 5/10$. 11:00-22:00. この小さな会場は、建物の上層階にある宝石商のオフィスで働く小さなビルマのコミュニティにサービスを提供しています。食べ物はタイとインドの魅力的なミックスです。
高価格
費用を惜しまず、景色を眺めながら食事をしたくない場合は、 ボートキー, クラークキー です ロバートソン埠頭、川沿いにはたくさんのレストランがあります。ただし、特にボートキーでは、観光客を引き付けるために宣伝を使用するレストランは避けてください。
- ギュカク, 81Aクレメンソーアベニュー#01-18 / 19 (UEスクエア), ☎ 65 67334001. 35$. エレガントな和風バーベキュー、豊富な品揃え 和牛 (肉)とおかず。菜食主義者には適していません。
- インドチャインウォーターフロント, 1エンプレスプレイス, ☎ 65 63391720. 80$. アジア文明博物館の外のテラスにあるボートキーに面したレストランでは、ベトナム料理、ラオス料理、クメール料理、素晴らしい川の景色を手頃な価格で提供しています。ロマンチックなデートに最適です。予約をお勧めします。
- 翡翠, 1フラートンスクエア (フラートンホテル), ☎ 65 68778188. ランチ11:30-15:00、ディナー18:00-23:00. シンガポールで最も有名な中華レストランの1つ。非常に高額になる可能性があります。週末は28ドルで、スープ、お茶、イカやわさびエビなどのスペシャルメニューなど、何でも手に入れることができます。事前にご予約ください。
- ジャンボシーフード, 20アッパーサーキュラーロード#B1-48 (リバーウォーク), ☎ 65 65343435. 50$. 絶好のロケーションで、チリクラブで有名なレストランチェーンの一部です。別のレストランは、クラークキーから川を渡ったリバーサイドポイントにあります。
- [リンクが機能しない]ミミガー, 1ナンソンロード#01-08 (ギャラリーホテル), ☎ 65 62351511. 50$. 月〜日18:00〜23:00. 典型的なスタイルの素晴らしいレストラン 沖縄、名前は「豚の耳」を意味するので、特別な料理を期待してください。麺を試してみてください ソーキそば ($ 9)ライスリキュール付き 泡盛 です シークヮーサ ライムで。席数が少なく、週末はとても混雑しますので、お早めにご予約ください。
- キーサイドシーフードグリル, クラークキーブロックA (フーターズの近く), ☎ 65 63380138. 50$. 川沿いで最高の場所の1つで、ディナーのみ営業しています。
- ヴィエット・ラング, 1旧国会議事堂、#01-03別館、旧国会議事堂 (ビクトリアシアター/コンサートホールの裏側), ☎ 65 63373379. 40$. シンガポールで最高のベトナム料理レストランの1つ。
とても良い チャイムス (30 Victoria St)は、かつての聖なる子供イエスの修道院でしたが、現在はラッフルズホテルの近くにあるエレガントなレストランに生まれ変わりました。
- ブラジルのシュラスカリア肉食動物, 30ビクトリアストリート#01-29A (チャイムス), ☎ 65 63349332. $ 33/48ランチ/ディナー. 本物 シュラスカリア ブラジル人、ウェイターが南米の素晴らしい肉の串を持って歩いている。サラダ、ワイン、ビールの豊富な品揃え カイピリーニャ.
- レイガーデン, 30ビクトリアストリート#01-24 (チャイムス), ☎ 65 6339 3822. $50. 市内で最も高価な広東料理レストランの1つ。食べ物は素晴らしく、ビジネスランチに最適ですが、あなたは法案を支持する人になりたくありません。
- どういたしまして, 80ブラスバサロード (フェアモントシンガポール1F), ☎ 65 64316156. $40. 320席のシンガポール最大のイタリアンレストラン。おいしいパスタとピザ、そしてティラミス。
滞在場所
あなたが買い物に夢中で、のモールで時間を過ごしたいのでなければ オーチャードロード、リバーサイドは滞在するのに最適な場所の1つです。
手頃な価格
周りにいくつかのホステルがあります サウスブリッジロード、です チャイナタウン、シングルルームとドミトリー付き。より高価なものには、エアコン、wifi、朝食もあります。
- ファイブストーンズホステル, 61サウスブリッジロード, ☎ 65 6535 5607. 30/100$. 安全で居心地の良いwifi、朝食、エアコン。とても人気があるので、早めに予約してください。
平均価格
周辺にはいくつかの中級ホテルがあります ハブロックロード 川の西端にあり、買い物などに最適なエリアではありません。 SBSバス51 ハブロックロードからチャイナタウン、クラークキー、果樹園へと続いています。市内中心部では、バスは北に向かってEu Tong Sen Road / Hill Streetに行き、North / South BridgeRoadを経由して南に戻ります。
- カールトンホテル, 76ブラスバサロード, ☎ 65 63388333. 200$. 標準的なホテルですが、清潔で快適で、良い場所にあります。
- コプソーンキングズ, 403ハブロックロード, ☎ 65 67330011. 150$. かつてはキングスホテルでしたが、最近改装されました。部屋は翼が良く、中央部は少し劣っています。場所は素晴らしいものではありませんが、モハメッドスルタンに近いです。
- ホリディインアトリウム, 317アウトラムロード, ☎ 65 67330188.
高価格
以下に加えて、 マリーナベイ、あなたがもっと見つけることができるところ。
- フェアモントシンガポール, 80ブラスバサロード (ラッフルズプレイスMRTの真上), ☎ 65 63397777. 300$. 一度 ラッフルズプラザ そして今や世界で最も高いホテルはどちらでもありませんが、それでもシンガポールで最高のホテルの1つです。プールは隣人と共有されます スイソテルザスタンフォード.
- [リンクが機能しない]パンパシフィックシンガポール, 7ラッフルズブールバード (マリーナスクエア), ☎ 65 63368111. 220$. 2005年に改装され、賞賛できる素晴らしいパノラマ以外に特別なものは何もありません。
- ラッフルズホテル, 1ビーチロード, ☎ 65 63371886. 600$. シンガポールのアイコン、最も有名で高価なホテル、絶対に申し分のないサービス。
川沿いには他にも高級ホテルがあります。
- フラートンホテル, 1フラートンスクエア, ☎ 65 67338388. 500$. 古い中央郵便局から入手したこの郵便局は、価格に関してもラッフルに最も近い競争相手です。
- [以前はリンクが機能していません]ギャラリーホテル, 76ロバートソンキー, ☎ 65 68498686. $238. IKEAのショールームにあるようで、すべてガラスとスチールで、シンプルな家具が備わっています。しかし、全体として、それは快適で良い場所にあります。
- グランドコプソーン, 392ハブロックロード, ☎ 65 67330880. 230$.
- [リンクが機能しない]ノボテルクラークキー, 177Aリバーバレーロード (MRTクラークキー), ☎ 65 63383333. 120$. 2005年にリニューアルオープンし、設備の整った401室の客室と素晴らしい街の景色を楽しめます。
- スイスホテルマーチャントコート, 20マーチャントロード, ☎ 65 63372288. 200$. クラークキーにある476室の大きなホテルで、一部はMRT駅にあります。川沿いは、ナイトライフのために騒がしい場合があります。
連絡を取り合う方法
有用な情報
ランドリー
- 体系的なコインランドリー, 11ユニティストリート#01-22, ☎ 65 6732 1438. 4kgで6ドル. 一日の洗濯(セルフサービスなし)。最大200%の観光客追加料金を回避するために、価格について事前に電話してください。
その他のプロジェクト
- ウィキペディア に関するエントリが含まれています リバーサイド(シンガポール)
- コモンズ 上の画像やその他のファイルが含まれています リバーサイド(シンガポール)