ポルトアレグレ - Porto Alegre

翻訳ラテンアルファベットmargin.svg
この記事またはセクションは、 の記事 ポルトガルのウィキボヤージュ。あなたが翻訳を手伝うことができるなら、してください！

ポルトアレグレ の首都です リオグランデドスル、最南端の州 ブラジル。大都市圏には420万人の人口があり、国で4番目に大きな都市です。街は観光名所で知られていませんが、 セラ・ガウチャス 地域、主要な国内観光地。

ポルトアレグレのスカイライン

理解する

ポルトアレグレはリオグランデドスル州の州都であり、ブラジル南部で最大の都市の集積地です。地理的および文化的に中間に位置する サンパウロ そして ブエノスアイレス、ポルトアレグレは、他のヨーロッパからの移民や他のさまざまな民族グループの影響を受けて、ポルトガルの伝統の独特の味を開発しました。国内で最も裕福な都市の1つであり、生活の質と識字率が最も高い州都（97％）であり、本の首都であるブラジルです。

リオグランデドスル州の先住民が知られているように、ガウチョは彼らの土地と文化を非常に誇りに思っています。 1835年、リオグランデドスルがブラジルから独立していると宣言した革命が勃発しました。これは、ブラジル帝国（1822-1889）の最も重要な国内紛争であり、ファラーポス戦争またはファラーポス戦争と呼ばれていました。この戦争は、血なまぐさい10年間に州全体に大混乱をもたらし、ガウチョの20％近くを殺害し、最終的にはリオグランデ共和国が再びブラジルの一部となった平和条約につながりました。もう1つの大きなブラジル革命もリオグランデドスルで始まりました。 1893年のフェデラリスト革命は、州の地方分権化とより大きな自治権を擁護し、他の2つの州に広がった後、1895年にのみ終了しました。ワシントンルイス大統領を倒した1930年革命が始まったのはリオグランデドスル（ポルトアレグレ）でもあり、リオグランデドスルからは史上最も重要なブラジルの共産主義革命家であり、国を率いたルイスカルロスプレステスでした。 1935年の共産主義の激変。そのような理由から、とりわけ、ガウチョスは母国を特に誇りに思っており、多くの人が他のブラジル人とは違うと考えています。

ポルトアレグレは現在、州の工業地帯（北東）と地方（南）の間にあるサービス中心の都市です。 「メルコスールの首都」とも呼ばれます。

リオグランデドスルは、武装した民間人のチャンピオンになりました。ポルトアレグレには、過去の田舎の精神で結実した銃の栄光の文化があります。

気候

ポルトアレグレは標高が低く南に位置しているため、湿度の高い亜熱帯気候が非常に変動しますが、季節がはっきりしていることで知られています。夏は一般的に高温多湿で、冬は穏やかです。夏になると湿度が高くなり、マッフル感が出ます。ただし、ポルトアレグレの夏は、サンパウロやリオデジャネイロなどの他のブラジルの都市よりも雨が少ない傾向があります。冬には、霜が降りることがあります。

最高気温は夏季の平均32ºC（89.6ºF）から冬季の15ºC（59ºF）までの範囲で、最低気温は夏季の平均23ºC（73.4ºF）から冬は10ºC（50ºF）ですが、冬に30ºC（86ºF）までの日が来ることも珍しくありません。この現象は地元では「ベラニコ"（小春日和）。

降雨量は定期的で、年間を通じてよく分布しています。乾季はなく、最も雨の少ない月は3月から5月で、最も雨の多い月は7月から9月です。ポルトアレグレの年間平均降雨量は1300ミリメートル（51.18インチ）です。 4月の7日から8月と9月の9日まで、年間平均100日雨が降ります。市は年間平均2200時間の日光を浴びています。標高が最も高いセラガウチョ地方にある都市とは異なり、ポルトアレグレでは雪が降ることはめったにありません。この現象が最後に発生したのは1984年、1994年、2000年、2006年でした。

入れ

ポルトアレグレのサルガドフィリョ国際空港は南米全域にフライトがあり、リスボンとパナマシティへのフライトがあります。
ポルトアレグレのTrensurb。
ポルトアレグレTrensurb駅の地図。

飛行機で

駅があります（ trensurb 地元の人による）と空港近くのバス停。ただし、空港を出るにはタクシー（地元の人は「タクシー」）を利用することをお勧めします。近くにあるためです。 trensurb 駅は空港施設に正確に近いわけではなく、利用可能なバスはあなたをダウンタウンに連れて行きません。タクシーに乗るのは少し高いかもしれないので、目的地の近くの場所にバスに乗ってそこからタクシーを利用することを選ぶことができます。

電車で

地元では通勤電車サービスとして知られています Trensurb、大都市圏のみにサービスを提供し、ダウンタウンといくつかの大都市（カノアス、エステイオ、サプカイアドスル、サンレオポルド、ノボアンブルゴ）を結ぶ1本の路線があります。料金はR $ 3,30で、近くに駅があります Rodoviária （中央バスステーション）と空港。ロドビアリアや空港から駅まで日中歩くのは多かれ少なかれ安全です。自動化されたピープルムーバー（Aeromóvel）ターミナルの1階を地元の鉄道駅に接続します。

車で

北から来る（フロリアノポリス, クリティバ, サンパウロ, リオデジャネイロ）、2つの方法でポルトアレグレに到達することができます。 BR-116は短いですが、はるかに危険です。この道路は、他の目的地に到達するために使用されます リオグランデドスル、 といった カシアス・ド・スル, グラマド そして カネラ。 BR-116はまた、すべての主要な大都市を接続しており、平日のラッシュアワーには交通渋滞が頻繁に発生します。ピーク時の渋滞を回避する1つの方法は、ポルトアレグレと首都圏のサプカイアドスルを結ぶBR-448です。北からポルトアレグレに行くもう1つの方法は、BR-101を使用してオソリオに行き、次にBR-290に行くことです。最初の接続 クリティバ, フロリアノポリス そして オソリオ、および高速道路の標準にアップグレードされています。後者はリオグランデドスルをオソリオから ウルグアイアナ、ポルトアレグレを通じて。オソリオとポルトアレグレの間のセクションは、 高速道路 地元の人々によるもので、非常に手入れの行き届いた6車線の有料道路です。

また、隣接するカノアスでは、BR-386が始まり、大都市圏と田舎の他の主要都市を接続します。 サンタクルスドスル, サンタマリア そして パソ・フンド。タバイまで4車線あり、良好な状態です。

南から、次のような都市から来る ペロタス, リオグランデ、および チュイ、BR-116を使用します。

東から、ポルトアレグレはBR-290でアクセスできます。 ウルグアイアナ そして アルゼンチン。この道路を使用すると、次のような南部の都市に到達することが可能です バジェ そして サンタナ・ド・リブラメント。 BR-290のこのセクションは、グアイーバ橋からエルドラドドスルインターチェンジまで、BR-116と同じ区間を共有しています。

これらの道路のいくつかは、信号/状態が悪く、トラックがたくさんあるため危険です。それらのほとんどは有料道路であり、電子スピードトラップがあります。日中は車で旅行をスケジュールします。それは単により安全です。もう1つの重要な点は、BR-290のグアイバ湖を横切るグアイバ橋は可動橋であり、可動スパンを持ち上げて大型船に通路を与えるために通過が中断される可能性があることです。驚かないように、リフトのスケジュールを知っておくことが重要です。それらはで利用可能です スル経由のCCR ウェブサイト（ポルトガル語）、橋を担当する会社。

バスで

ポルトアレグレ州間バスステーション（rodoviária）。

長距離バスの駅はダウンタウンにあり、州、国内、国際線が運行しています。毎日のサービスは、ポルトアレグレを国内のいくつかの都市と接続します。 アルゼンチン, ウルグアイ, チリ そして パラグアイ。また、に接続されています trensurb 駅といくつかの市営バス路線。

船で

貨物のためのまともな港湾施設に加えて、 通勤双胴船サービス ダウンタウンとBarraShopping Sulを、Guaíba湖の反対側にある隣の都市Guaíbaに接続します。交差点は20分かかり、片道R $ 7,35かかります。事前にスケジュールを確認することをお勧めします。

移動する

街はほぼ半円で、歴史地区から始まり、岬と港のすぐ隣に同心円状に広がっています。半円の中心から外側の領域に向かうアベニューは radiais （ラジアル）と名前の付いた通りが交差しています ペリメトレイス （周囲）。したがって、ダウンタウンに出入りする場合は主に前者を使用しますが、ある近隣から別の近隣に移動する場合は後者を使用します。

バス

Carris社はポルトアレグレで市営バス輸送を提供しています。

バスシステムを理解するには、上記の説明を考慮する必要があります。すべての行は「（プレフィックス）-番号名/近隣」として識別されます。ほとんどすべての線は放射状です。つまり、外側の近隣をさまざまなダウンタウンのターミナルに接続します。これらの行にはプレフィックスがありません。ダウンタウンでバスを乗り換えるのはよくあることですが、そこには無数の路線があることを考えると、次のバスに乗るのに適したターミナルを見つけるのは難しいかもしれません。 横断 路線（接頭辞「T」-T1、T2、...、T11）は、繁華街を経由せずに異なる近隣を接続し、最も一般的な旅行のためにバスを変更する必要性を効果的に排除します。 サーキュラー 線（接頭辞「C」-C1、C2、C3）は、名前が示すように、円形に走り、通常、繁華街の一部を最も近い近隣に接続します。

すべてのバスがオンラインになっている地図があります。http://lproweb.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/eptc/usu_doc/mapa_linhas.pdf

また、すべての停車地がここにリストされています：http://www.eptc.com.br/EPTC_Itinerarios/linha.asp[以前のリンク切れ]

グーグルマップと一緒にこれはあなたに手がかりを与えることができます。

路線の目的地や時刻表が記載されたバス停を見つけるのは非常に困難です。したがって、疑わしい場合は、どのバスで目的地に行くかを地元の人に尋ねるのが最も簡単な方法です。ポルトアレグレのバスは、ほとんどの場合、特に路線が バス回廊、メインアベニューに特別な停車地がある予約済みの車線で、渋滞を効果的に回避します。バスを利用するには、バス停に着き、乗車したい到着バスに合図または手を振る必要があります（手を振らないと停車しません！）。

運賃はに支払う必要があります コブラドール バス内にある改札口を横切る前に。運賃は、現金または次の名前のスマートカードシステムを使用して支払うことができます。 TRI. TRI-ユーザーは連続した旅行で割引を受けます-30分以内に2回目の旅行に50％の割引が与えられます。料金は以下のとおりです。

クラス運賃備考
幼児自由改札口の下または上を通過する必要があります
学生R $ 2,02特別なTRIカードを使用する必要があります
大人R $ 4,052回目の旅行はR $ 2,02（TRI付き）
レジデントシニア（60歳）自由特別なTRIカードを使用する必要があります
シニア（65歳）自由年齢を証明する文書ならどれでも十分です

Lotação

ザ・ Lotação は、路線数が少なく、最大20人が乗車できるバンが運行する代替の交通システムで、旅行の任意の場所（指定された停車地の外）で乗り降りできます。料金は誰でもR $ 6.00です。バンは「赤と青」の色で簡単に識別できます。 lotaçãoが行きたい目的地に行くかどうかわからない場合は、手を振って、止まるまで待ってください。 通りから 目的地に行くかどうかを運転手に聞いてください（たとえば、イグアテミモールに行くには、イグアテミとだけ言ってください）。そうしないと、カウンターが近くの階段で測定されるため、運転手が料金を支払うように頼む可能性があります。ドア。

タクシー

ポルトアレグレ州間バスステーション（rodoviária）の外のタクシー。

タクシーはたくさんあります。他の町と比べると高額になる可能性がありますが、バスよりも簡単で安全で信頼性の高い選択肢である場合もあります。タクシーに乗るには、最寄りの「タクシー乗り場」（通常は混雑した場所や名所）まで歩いたり、空のタクシーを探したり、テレタクシーサービスに電話したりできます。 Tele-táxiはこのサービスに追加料金を請求する場合があります。運賃の価格は、と呼ばれるマシンによって決定されます タクシーメーター、通常は助手席の前。旅行のためにマシンがリセットされたときに表示される最低価格は常にあります。2011年の場合、R $ 3.50です。値の横には、常にサービスに応じて支払われる価格のレベルを示す「フラグ」インジケーターがあります。通常、キャブ内には各レベルのサービスを説明するテーブルがあります。目的地に到着したときの問題を回避するために、旅行の開始時に正しいレベルが充電されているかどうかを確認することをお勧めします。

ウォーキング

歩き回ることは、ある近所から別の近所へとは対照的に、特定の近所やダウンタウンの中でのみ合理的な考えです。それらは通常、離れすぎているからです。街のほとんどの場所で夜中に歩くことは完全に危険です。日中は、スリやその他の泥棒の活動のため、常に所持品に注意を払うことをお勧めします。夜の公園は避けてください。ポルトアレグレは世界レベルで危険な都市です。横断歩道は、ほとんどの場合、 完全に無視 大多数のドライバーによる。ドライバーが停止することを確認または確認せずに、それらに依存しないでください。また、渋滞の際に適切な交差点の外で通りを横断することはお勧めしません。バイクのライダーは通常、停車中の車に分かれており、歩行者に大きなリスクをもたらします。

見る

リーニャツーリスモ は、11の地域を巡る観光バス路線で、市内の主要なアトラクション（公園、樹木、彫像、病院、教会など）を、3か国語の音声ガイドとともに表示します。旅行は28kmの長さで、約1時間20分続き、到着は同じ出発地にあります。火曜日から日曜日（祝日を含む）、09：00、10：30、13：30、15：00、16：30（冬）または10：30、13：30、15：00、16：30、18 ：00（夏）。チケットは下の階がR $ 5、上の階（天井がない）がR $ 7です。 Travessa do Carmo Street 84、電話55 513213-3464および5551 3212-1628：

  • モニュメントアオスアソリアーノス （アゾレス諸島の記念碑）-ポルトアレグレに最初に定住したアゾレス諸島の人々を記念した高さ17メートルの記念碑です。
  • SantuárioMãedeDeus、RuadoSantuário400、Bairro Cascata（Avからアクセス可能。オスカーペレイラ）：ほとんどの人にほとんど知られていない美しい教会 ポルトアレグレンス。ポルトアレグレと近くの都市の風景の素晴らしい景色を望む絶好のロケーションにあります。 1992年に建てられ、その場所の強風をサポートするように設計された近代的な建築とエンジニアリングを備えています。近くにバスがなく、ダウンタウンからタクシーに乗るのは高額になるため、この場所に行くのは少し難しいです。ただし、ポルトアレグレでレンタカーを借りる場合は、試してみる価値があります。
  • UsinadoGasômetro：1928年に建てられた古い発電所で、改装され、現在は映画館や芸術博覧会が開催されています。日没時には、ウシナの前にたくさんの人が集まり、リオグアイバ（グアイバ川）に沈む太陽を眺めます。

美術館と芸術

FundaçãoIberêCamargo
  • FundaçãoIberêCamargo (イベレカマルゴ財団), Av。 Padre Cacique、2000年, ☏ 55 51 3247-8000, ✉. 火-日12：00-19：00; 21:00まで. 自由. (2019年5月更新) ポルトガルの建築家アルヴァロシザによる受賞歴のある建物内にある現代美術館。
  • マージ (リオグランデドスル美術館), ダウンタウンのPraçadaAlfândega, ☏ 55 51 3227-2311, ファックス: 55 51 3221-2646, ✉. 火-日10：00-19：00. 地元の美術館。常設のコレクションと、新しい展示会が頻繁に開催されるエリアがあります。ビストロやアートブックやお土産を販売する店もあります。 自由. (2019年5月更新)
  • MuseudeCiênciaseTecnologiadaPUCRS (リオグランデドスルのポンティフィカルカトリック大学の科学技術博物館), Av。イピランガ6681、ビル＃40, ☏ 55 51 3320-3597 （ポルトガル語で）. 火-日09：00-17：00. R $ 10（12歳未満の子供、高齢者、大学生、教授はR $ 7）. (2019年5月更新)

公園

モイーニョスデヴェント公園。
  • モイーニョスデヴェント公園 （モイーニョスデヴェント公園）-地元の人には パルカン、これはきれいな湖とジョギング用の滑走路がある快適な公園です。
  • ファホウピーリャ公園 （ファホウピーリャ公園）-地元の人には Redenção（償還）、いくつかの政治的行為や音楽コンサートを主催してきたアラウージョヴィアナ講堂があります。また、日曜日には、脇道でアンティークフェアが開催され、地元の人から次のように呼ばれます。 BriquedaRedenção.
  • マリーニャドブラジル公園 （ブラジル海軍公園）-単にとして知られている マリーニャ、スケートボードのリンク、いくつかのスポーツと公共のフィットネス設備、そしてメルコスールの芸術家によるいくつかの現代美術の彫刻がある直線的な公園。日中のちょっとした自然に良いです。週末の午後遅くに人気があります。
  • パルケマウリシオシロツキーソブリニョ -地元の人には パルケダハルモニア （ハーモニーパーク）、毎年恒例の本拠地 Acampamento Farroupilha （ファホウピーリャキャンプ）、ファホウピーリャ革命を祝い、ガウチョ文化を展示する3週間の地域主義イベント。ただし、通常は空です。週末にこのサイトを訪れ、有名なチュラスカリアのガルパンクリウロで昼食をとる人もいます。
  • パルケゲルマニア （ジャーマニアパーク）-豊かな東ゾーン（ゾナレステ）の中心にあるイグアテミショッピングの近くに位置し、木の覆いがほとんどなく、夜に閉まるという点で他の人とは異なります。ただし、いくつかのスポーツ設備はあります。週末の午後に地元の人に人気があります。公園はドイツ移民への献身として名付けられました。

行う

  • 夕日を見る：ポルトアレグレは、その主要な川であるグアイバに沈む美しい夕日を眺めることができます。ガスタンクやイパネマなどの西側で楽しむのが一番です。このイベントは約5分しか続きません。ガソメトロビルの5階に上がると、夕日を一望できます。冬（7月頃）は風が強いので着替えをお勧めします。
  • シスネブランコボート, マウアアベニュー、1050, ☏ 55 51 3224-5222. 
  • カタマランからグアイバへ：ダウンタウンとバラショッピングスルを隣接する都市グアイバに接続する通勤フェリーサービス。日の出と日の入りに最適な、街の素晴らしいパノラマビュー。自転車に乗って、ポルトアレグレのイパネマビーチの遊歩道よりも美しい景色を望むグアイバの遊歩道を探索することもできます。歩道にはいくつかのレストランが並んでいるので、歩き回ることもできます。事前にスケジュールを確認することをお勧めします。 [1] (ポルトガル語で)
  • Feira do Livro （ブックフェア）-毎年11月、何百人もの出版編集者がPraçadaAlfândegaに関する本を販売しています。珍しい本や安い値段を見つけることができます。フェアでは、地元の作家による本の署名セッション、展示会、子供向けの読み聞かせ、演劇も開催されます。
  • 1 セマナ・ファロウピラ, Acampamento Farroupilha、Parque da Harmonia. 毎年9月に開催されるガウチョまつり。ガウチョ（南米のカウボーイ）はリオグランデドスル各地からやって来て、昔ながらの木造住宅（ ピケ 地元の人々による）1800年代からの失敗した革命を記念し、州の伝統文化を祝うために。ブラジル南部の田園地帯の食べ物、音楽、ダンス、文化を体験してください。あなたがその時にその地域にいるなら、これは間違いなく見逃せません。 (Q10369872) on Wikidata (2020年2月更新)

学ぶ

UFRGS (リオグランデドスル連邦大学）は州で最大の公立大学です。 UFRGSには独自の入試があります（前庭）、12月から1月の間に開催され、ENEM（全国入試）と並んで大学への入学方法の1つです。 UFRGS Vestibularは、リオグランデドスルで最も競争力があり、ブラジルで最も競争力のある試験の1つです。 PUCRS (リオグランデドスルのポンティフィカルカトリック大学）はプライベートであり、重要な学習センターでもあります。どちらも、世界の多くの国の外国の大学や機関との交換プログラムを持っています。

購入

セントラルマーケット
バーボンショッピングイピランガ。
  • セントラルマーケット (メルカードプブリコセントラル) (フリオデカスティーリョスとボルジェスデメデイロスアベニューの間), ☏ 55 51 3333-1873, ✉. M-F 07：30-19：30、土07：30-18：30. 1869年に建てられ、後に改装された市場には、地元の農産物、製品、スパイスを販売する100以上の屋台と、いくつかのレストランがあります。 自由. 
  • BriquedaRedenção：近くの大きなフリーマーケット パルケダレデンソン 本物のたくさんで ガウチョ アート、工芸品、家具、手作りのもの。毎週日曜日の09：00〜18：00に発生します。

ショッピングモール

  • バラショッピングスル：内部には8部屋の映画館があり、グアイバ湖の素晴らしい景色を望むたくさんのおいしいレストランがあります。 Av。ディアリオデノティシアス、300。詳細については、こちらをご覧ください。 [2] （ポルトガル語で）
  • ショッピングイグアテミ：街の北側で、 AvJoãoWallig1800、それはポルトアレグレの最大のショッピングモールです。あなたは彼らのより多くの情報を得ることができます ウェブサイト （ポルトガル語で）
  • ショッピングプライアデベラス：マリーニャドブラジルパークの隣にある、とても良いモールです
  • ショッピング合計：古いビール工場の代わりに建てられ、スーパーマーケットとたくさんの店があります。外の駐車場にはとても美味しいレストランがあります。
  • モイーニョスデヴェントのショッピング：その中にシェラトンホテルがあり、高級店があります。
  • バーボンショッピング国：町で最大のショッピングモールの1つ。 Av Tulio de Rose、100。多種多様な店舗やレストランがあります。ショッピングいがてみの向かい。
  • バーボンショッピングイピランガ：Av。ポルトアレグレの最も重要な道の1つであるイピランガ。
  • バーボンショッピングウォリグ：2021年現在のポルトアレグレで最新のモールであり、IMAXシアタールームを備えた最大のモールの1つです。
  • ショッピングパセオゾナスル：美しいサザン地区の中心にある小さなオープンエアモール。地元の人にやや人気のある食事。

食べる

予算

  • Churrascaria Giovanaz, ヴェナンシオアイレス. CidadeBaixaの安価なシュラスカリア。 R $ 15未満で、好きなだけ肉（およびおかず）を食べることができます。 
  • ランケリアドパルケ, Avenida Osvaldo Aranha、1086 (パルケレデンサオの向かいにあるバイロボンフィン), ☏ 55 51 3311-8321. 午前6時-深夜. ポルトアレグレでおそらく最高の安い食事をしています。ランチはとても美味しいビュッフェで、いつも新鮮で美味しいものがあります。メニューは信じられないほどのフレッシュジュースとビタミンを提供し、それらは大きいです。サンドイッチには、伝統的なバウルーが含まれます。ステーキまたはチキンと卵、チーズ、レタス、トマトを特別なパン（食事サイズ）に乗せたものです。優れた成分を使用したX〜s。プレート-主にステーキ。素晴らしいチキンスープ。リゾット。すべてが良好で、ほとんどのランケリアよりもはるかに優れています。あなたのブラジル人の友人が言うかもしれないことにもかかわらず、彼らがそれをめったに受け取らないとしても、スタッフは10パーセントのチップを高く評価します。あなたが受ける素晴らしいサービスのために、彼らは確かにそれに値するでしょう！ ビュッフェはR $ 6から、ジュースはR $ 2から. (2021年3月更新)
  • レカカバー, JosédoPatrocínio、531（ランチタイム）または495（ディナータイム） (シダーデバイシャ), ☏ 55 51 3072-3249. ステーキ、切り身、フライドポテト、サラダ、そしてあなたが彼らに準備するように頼むものは何でも。 
  • Tudo Pelo Social, RuaJoãoAlfredo448、Cidade Baixa, ☏ 55 51 3226-4405. 牛肉やフライドポテトなどのシンプルな料理を提供していますが、品質は素晴らしく、価格は信じられないほどです。ランチタイムのビュッフェセルフサービス。ランチとディナーの時間帯に行列ができることを期待してください .
  • Xスピード, Cidade Baixa、Av。リマエシルバ. ポルトアレグレの典型的なサンドイッチ。それは安いオプションです。 .

ミッドレンジ

  • バードベト、Rua Sarmento Leite、CidadeBaixa。のような典型的なイタリア料理を含むおいしいオプション フィレットàparmeggiana （牛肉をトマトソース、チーズ、ハムで覆ったもの）。軽食やサンドイッチを頼むこともできます。
  • 1 ビーガニスタ, Rua Paulino Teixeira、415, ☏ 55 51 3557-7710, ✉. ビーガンビュッフェ。 R $ 20. (2017年9月更新)

Splurge

  • 2 アグリドック, Rua Sarmento Leite 1024, ☏ 55 51 3392 7746, ✉. 火〜日12：00〜22：00. アンティーク感があり、少し風変わりな雰囲気で、ほとんどアリス・イン・ワンダーランドの装飾が施されたカフェ。古い椅子とカーテン、壁の一部を飾る皿とスーツケース、1つの部屋の天井にある逆さまのランプ、メニュー。お茶、キッシュ、サンドイッチ、デザート、その他の食べ物（ビーガンのオプションを含む）。 (2017年9月更新)
  • ChurrascariaGalpãoCrioulo, OtávioFranciscoCarusodaRocha、s /n-ParqueMaurícioSirotskySobrinho, ☏ 55 51 3226-8194. 串焼きの伝統的なガウチョの方法を使用して提供される優れたガウチョバーベキュー。ランプステーキ、トップサーロイン、ボトムサーロイン、ラム、ポークリブ、フレンチラックなど、20種類以上のミートカットを味わうことができます。 20:20から一晩中、週末のランチタイムにもライブ音楽とダンスショーを提供しています。 お一人様約R $ 65. 
  • NBステーキラミロバルセロス, ルアラミロバルセロス、389-フロレスタ, ☏ 55 51 3225-2205. 典型的な ガウチョ バーベキューは、牛、鶏肉、豚肉、羊、イノシシなど、あらゆる種類の肉を提供しています。上質なサラダビュッフェとワインもあります。料金はお一人様R $ 35程度です。 
  • スタインハウス、Rua Coronel Paulino Teixeira 415、リオブランコ。 5133308661.ドイツ料理店。

ドリンク

ポルトアレグレのナイトライフは、基本的に2つの地区に分かれています。CidadeBaixaとMoinhos deVentoです。ただし、市内にはいくつかのパブやクラブがあります。

シダーデバイシャ

シダーデバイシャ 歴史的建造物や昔ながらの邸宅でいっぱいの古い地区です。人気の安いバーのほとんどはリマエシルバストリートにあります。彼らは伝統的です xis （チーズバーガー）などの場所 速度 そして キャバンハス。 RepúblicaStreetでは、パブやバーはより豪華で高価です。 JoãoAlfredoStreetの古い邸宅の中で、いくつかのダンスクラブが毎晩パーティーを開きます。場所はブラジルのポピュラー音楽を踊るのに最適です（ MPB）とサンバ。

  • バーオピニアン, RuaJosédoPatrocínio、834. 1983年以来、BarOpiniãoは港湾のナイトライフの参考になっています。新しく拡張された物理的なスペースで、家は最大2,300人を受け入れることができます。バーは大幅に改善され、より快適な構造になりました。そのメニューでは、さまざまな飲み物や一口。 

モイーニョスデヴェント

モイーニョスデヴェント 町で最も豊かな地区の1つです。そのバーやクラブはファッショナブルである可能性が高いです。バーは高価になると予想してください。パドレチャガス通りに沿って、典型的なアイリッシュパブやカフェを見つけることができます。

他の場所

その他のオプションは次のとおりです。

  • シャムロックアイリッシュパブ, Rua Vieira de Castro、32歳. 典型的なアイリッシュパブ、CidadeBaixaエリアから1km。火曜日から日曜日の18:00（土曜日の19:00）に営業しています。 
  • バードベト. ヴェナンシオアイレスアベニュー、876。毎日17:00から03:00まで営業しています。ビールはいつも本当に冷たくて、いろいろな料理や軽食があり、食べ物はおいしいです。いちゃつくのにもいい場所です。 
  • マナラ, Av。ゲーテ、200. 場所はさまざまな環境を持ち、さまざまな人々が集まります。 1階にはバーとダンスフロアがあります。ショーのステージもあります。中二階には、出席を快適にするためのいくつかのテーブルと椅子があります。日曜日は特別に動揺しています。バンド マリア・ボニータ 国民を「フォホー」音楽の音に合わせて踊らせます。専用駐車場あり。 
  • マドラス共和国、ショッピング合計、Av。 CristóvãoColombo、545。特にマドラスの旧市街にあるインドの文化に触発されたクラブには、4つのフロアと屋外テラスがあります。木曜日には、町のトップDJの何人かが通常そこで演奏します。金曜日と土曜日には、クラブはポップミュージックとパゴージを提供しています。
  • ジョンブルパブ、ショッピング合計、Av。 CristóvãoColombo、545。この場所には、通常ロックンロールのカバーバンドが演奏するショーのステージがあります。
  • 不協和音, ウェブサイト[リンク切れ]。バーはオルタナティブロックを奨励します ポルトアレグレ、インストゥルメンタルロックからパンクロックまで、最も多様なスタイルの独立したバンドの展示のための優れたスペースを提供します。基本的に、歪んだギターを含むほとんどすべてのもの。
  • バードニト, ルーカス・デ・オリベイラ、105, ☏ 55 3333-6221. 所有者は、ブラジルのポピュラー音楽（MPB）の古い曲を毎晩演奏します。毎月29日ごとに、素晴らしい伝統的なニョッキを楽しむことができます。 
  • Logom Brewpub,ウェブサイト[リンク切れ] Rua Bento Figueiredo、72歳は、ポルトアレグレで最初の職人による醸造パブです。標準のピルスナーよりもはるかに強く、風味豊かなビールを期待してください。多くのテクノロジーワーカーやビール愛好家に人気があります。 Barrio Bom Fimですが、Moinhos deVentoの近くです。

睡眠

ポルトアレグレのメルキュールホテル。

予算

  • POAエコホステル, Rua Luiz Afonso、276, ☏ 55 51 3377-8876, ✉. エコホステルポルトアレグレは、優れたサービスと宿泊施設を提供しています。ホステルはCidadeBaixaにあり、バー、レストラン、すべての主要な観光スポットの近くにあります。ホステルでは、スイミングプール、wifiインターネット、ゲームルーム、庭園、自転車のレンタルを提供しています。朝食込み。 
  • カーサアズールホステル, Rua Lima e Silva、912, ☏ 55 51 3084-5050, ✉. （ポルトガル語で） 
  • ホテルリッツ, RuaDes。アンドレ・ダ・ローシャ225 (バスターミナルからホステルから2ブロックまでのバスラインC1（円形セントロ）), ☏ 55 51 3225-0693, ファックス: 55 51 3225-3423, ✉. かなりの数の学生と他の何人かがここに永久に住んでいます。清潔な寝室。インターネット、Wifi。キッチンの無料使用。英語とスペイン語が話されています。 寮のベッドR $ 35、シングルとダブルも。朝食追加R $ 5. 
  • マスターExecutivo, ☏ 55 51 3025-4000, ✉. アルベルトビンスアベニュー、618、 
  • アルボレドレジデンス, ☏ 55 51 3027-5199, ✉. フェルナンドマチャド通り、347。 

ミッドレンジ

Splurge

接続する

ポルトアレグレの市外局番は51です。

国内通話の場合は、0オペレーターコード市外局番（DDD）の電話番号を押します。全国カバーコールの場合は、90オペレーターコード市外局番（DDD）の電話番号を押します。国際電話の場合は、00オペレーターコード国番号（ブラジルでは国番号は55）の都市コード電話番号を押します。

電話をかけるために、統合電話ステーション（Avenida Borges de Medeiros 332 – Centro）も月曜日から金曜日の08：00-20：00、土曜日の09：00-18：00に利用できます。

リオグランデドスルにサービスを提供する携帯電話事業者は次のとおりです。Vivo、Claro、Tim、Oiこれらの事業者向けの充電カードは、スーパーマーケット、薬局、電子機器店などのさまざまな場所で見つけることができます。

おげんきで

ポルトアレグレは暴力犯罪の発生率を大幅に減らし、マリオキンタナ、ボンジーザス、サンタテレザ、ロンバドピニェイロなどの貧しい地域を含め、街は以前よりも安全になりました。ただし、まだいることを忘れないでください ブラジル。通常の安全対策を講じてください。

  • レスティンガのような近所を通り抜けるのは避けてください。それでも暴力が発生する可能性があり、歴史地区のスリに注意してください。また、携帯電話、宝飾品、時計などの貴重品を人前で見せることは避けてください。
  • 夜間は、ファホウピーリャ公園（パルケダレデンソンとも呼ばれます）、UFRGSセントラルキャンパスとルアサルメントレイテに近い地域、コンセイソントンネル、コンセイソン高架橋の下にあるアベニーダヴォルンタリオスダパトリアなどのエリアを通過しないでください。マレシャルフロリアーノペイコト通りとリアチュエロ通り。

一般に大都市に適用されるすべての安全に関する推奨事項は、ポルトアレグレにも適用されます。

  • 見知らぬ人、特に過度に役立つと思われる人を信用しないでください。
  • 見知らぬ人よりも、特定された役員または従業員の助けを常に好む。
  • 混雑した通りや公共交通機関で常に所持品を監視してください。
  • 大量のお金を引き出したり運んだりすることは避けてください。
  • 目立つような高価な服や宝石の使用は避けてください。

ほとんどの住宅街や上流階級の街（モイーニョスデヴェント、ベラビスタ、イジエノーポリスなど）はかなり安全です。

対処

In Porto Alegre, the electric power voltage is 127 V, unlike the rest of the cities in Rio Grande do Sul, where the voltage is 220 V. It is common for electrical equipment sold in Porto Alegre to be bi-volt, however, always check carefully.

If you need immediate help, the emergency numbers is 190 for Police, 192 for Paramedics or 193 for Firefighters.

領事館

次へ

Gramado is a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha that is about 105km from Porto Alegre (under 2 hours by car, although you may spend more time driving through the beautiful cities of the Rota Romântica or Romantic Route).
Aparados da Serra National Park.
ザ・ São Miguel das Missões historic 18th century Jesuit mission is just under 500km from Porto Alegre (a little over 7 hours by car).
  • Parque Nacional dos Aparados da Serra (Monkey Canyons)- 120 miles from Porto Alegre going on BR101 by Praia Grande/SC or RS-020 by Cambará。 Thousands of square miles of exuberant nature teeming with life. Miles of escarpments, innumerable waterfalls, rushing streams in an area absolutely undisturbed by human intervention--comprising not only tropical forest zones, but also the coastal, high plateau. And the coast--visible from the canyon’s rim. The unforgettable landscape is the result of immense volcanic eruptions more than 130 million years ago. For travel information, contact the RS Tourist Bureau or planitbrazil.com (US)925-270-4190
  • São Miguel das Missões - Near the border with アルゼンチン, has a UNESCO-listed 世界遺産
  • Gramado - a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha. This is a great city to visit during Christmas (November through early January).
  • Caminhos de Pedra in Bento Gonçalves そして Caxias do Sul - Visit original houses of Italian immigrants in the region along this road. Many of the homes have been converted into restaurants and stores selling wine, grape juice, other products derived from grapes and arts and crafts from the Serra Gaúcha region.
Routes through Porto Alegre
ペロタス ← Guaíba ← S BR-116-rs.png N → カノアス → Caxias do Sul
Uruguaiana ← Eldorado do Sul ← E BR-290.png W → Gravataí → Osório
Start of Road ← E Rs-040 shield.png W → Viamão → Balneário Pinhal
Start of Road ← S Rs-020 shield.png N → Taquara → São Francisco de Paula
Start of Road ← S BR-448.png N → カノアス → Sapucaia do Sul
この市内旅行ガイド ポルトアレグレ は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。