![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Otaru_Hokkaido_Japan.jpg/350px-Otaru_Hokkaido_Japan.jpg)
小樽 (小樽)はの港湾都市です 北海道, 日本。街は近くにあります 札幌 そしてそれはその食物、その歴史的建造物そしてその店のための観光地です。
理解する
の西約30km 札幌、小樽は、明治時代の近世の運河と保存状態の良い建築物がある港町です。ほとんどのアトラクションは、小樽港周辺の市内中心部にあります。
小樽の元々のアイヌ語での名前は、「砂の中を流れる川」を意味する「おたるない」または「おたおない」でした。この地域の記録された歴史は、本州の探検家が定住を報告した16世紀にまでさかのぼります。小樽の港湾都市としての近世の歴史は、1871年に日本の明治政府が札幌に植民地化事務所を開設したときに始まりました。特に1880年に北海道で最初の鉄道として小樽と札幌の間に鉄道が建設された後、急速な発展と貿易の拡大が続きました。かつて石炭の輸出と貿易で忙しかった ロシア、今日の小樽は観光産業が盛んです。
小樽の冬は北海道の他のほとんどの都市ほど厳しくない。年間平均気温は8.6°Cです。
入れ
電車で
小樽は JR函館本線 から 札幌、非常に頻繁な列車の運行があります。 620円の費用で、1時間に少なくとも5本の列車があります。最速のサービス、 Airport Rapid、30分で小樽に到着。新千歳空港から小樽までのラピッドエアポートでの全旅程は70分です。
- 1 小樽駅. 1903年に最初にオープンした歴史的な駅。ダウンタウンに最も近い駅。
- 2 南小樽駅.
車で
小樽は札幌から車で25分です。
フェリーで
小樽は北海道の主要フェリー港のひとつで、札幌に最も近い港です。 新日本海フェリー(81 6-6348-1120)小樽と 新潟 (18時間6,200円)小樽〜 舞鶴 近く 京都 (20時間9,600円)。どちらのサービスも一晩で、プライベートキャビンはより高い料金で利用できます(基本料金は床のスリーピングスペースを購入します)。
移動する
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Noh_Stage_Otaru.jpg/220px-Noh_Stage_Otaru.jpg)
徒歩で
その歴史的建造物、レストラン、ショップの多くは徒歩圏内にあるため、徒歩は非常に簡単な(そして安価な)移動手段です。堺町本通り通りの端にある小樽オルゴール堂本館から歩き、小さな運河を渡るまで通りを進み、金銭博物館まで通りを歩いて行き、運河を下って行きます。左に曲がって広がると運河。
見る
- 1 小樽運河 (小樽運河), 色内1丁目, ☏ 81 134 32-4111. 運河は1923年に完成しました。運河は歩道として開発されました。夜はガス灯や歩道のライトで照らされます。小樽駅から徒歩10分の場所にあります。 自由.
- 2 小樽オルゴール堂本館 (小樽オルゴール堂), 1-2-3入船, ☏ 81 134 22-1108, ファックス: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. オルゴールの開発に関する展示、いくつかの注目すべきオルゴールのコレクション、およびさまざまな種類を扱う大規模な店舗を含む博物館。有料で、顧客は自分のオルゴールを作ることができます。博物館はまた、ぬいぐるみのコレクションや骨董品博物館を含む、周辺地域のより大きな建物の複合体の一部です。 自由.
- 3 スチームクロック (蒸気時計城木東経) (「メルヘン交差点」(メルヘン交差点、メルヘン交差点)). オルゴール堂本館の外では、蒸気時計はバンクーバーから小樽への贈り物でした。完全に蒸気で動くこの時計は、15分ごとにチャイムを鳴らし、その時間にメインの蒸気笛を鳴らします。
- 4 天狗岳 (天狗山). とらえどころのない天狗の神にちなんで名付けられた天狗山は、街と日本海のすべてを見ることができる人気のある視点です。北海道の夜景トップ3のひとつと言われています。無料もあります 天狗博物館 天狗に関する情報と遺物で、 スキー博物館、ハイキングトレイル、レストラン。屋上展望台へは天狗山ロープウェイ(片道840円、往復1400円)でアクセスできます。
行う
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Otaru_Yuki_Akari_no_Michi.jpg/220px-Otaru_Yuki_Akari_no_Michi.jpg)
- 独自のオルゴールを作成する オルゴール博物館で。
- 1 小樽雪あかり祭り (小樽雪あかりの路 小樽有希あかりの道). 毎年2月に開催. 「雪あかりの道」と呼ばれるこの冬祭りは、氷でできた提灯で照らされた小道が特徴です。最も美しい景色は小樽運河からです。また、運河から数ブロック離れた廃線に沿って集まったたくさんの氷灯籠を見ることができます。フェスティバルは2月の第1週から第2週に開催されます。
購入
オルゴール。函館や札幌にもありますが、特にオルゴール専門店が多いです。オルゴールを販売している2つの美術館は、特に、穴が開けられた段ボールを使用して曲を発する手回しの品種にとって、一見の価値があります。
骨董品。中央駅から運河地区に向かってまっすぐ歩くと、看板の上にコウモリのガーゴイルが付いたスリラーカラオケと呼ばれるカラオケセンターがあります。左側に金月堂という飲食店が見えるまで右折します。道の向こう側には、着物を中心に売る小さな建物の2階に、男性と女性の2人の骨董屋があります。ここでは本物の着物をかなり安く選ぶことができるので、この場所は一見の価値があります。外国人の場合、男性のディーラーと着物の価格を最大50%オフにする必要があるかもしれないことを覚えておいてください。
ガラス製品。小樽はそのガラス製品で日本人の間で有名です。便利なコップ、ボトル、お皿から小さな飾り魚まで、ガラス製のあらゆる種類の品物を購入できます。
- 1 北一硝子 (北一硝子 北一ガラス), 堺町7−26, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. 小樽の手作りクリスタルは、日本で最も有名なものの1つです。
食べる
小樽は北海道でお寿司が一番の町で、全国でも上位にランクされています。北市近郊の寿司屋は高いですが、運河まで歩いて行くと安くて美味しいお寿司が見つかります。
- 1 北一ホール (北一硝子店の隣). 古い倉庫にあるこのレストランは、木で完全に装飾された大ホールに似ており、リーズナブルな価格で郷土料理(寿司は不可)を提供しています。
- 2 回転寿司. この回転寿司店はとても人気がありますが、長い行列の価値があります。
- 3 とっぴ〜寿司 (とっぴー). 良質でリーズナブルな価格の大型回転寿司。
おげんきで
北海道のほとんどのように、小樽の歩道は冬にたくさんの氷を蓄積する傾向があります。氷をつかむ波形の靴底の靴を履いてみてください。または、金属をちりばめたラップアラウンドバンドを購入して、道端の店で靴を履くことができます。価格は約1700円です。
ドリンク
- 小樽ビール (小樽ビール), 港町44 (小樽運河沿い), ☏ 81 134 21-2323. 中世の小道具で飾られたこのビアホールでは、独自のビールを販売しています。
睡眠
- 1 おたるないバックパッカーズホステル森野木 (おたるないバックパッカーズ宿杜の樹), アイオイ4-15 (JR南小樽駅から徒歩10分), ☏ 81 134 23-2175. チェックイン: 15:00、 チェックアウト: 10:00. のんびりとしたオーナーと興味深い装飾が施された一流のホステルですが、ここに滞在するには犬を飼う必要があります。 ¥2800.
- 2 ホテルドーミーインプレミアム小樽, 稲穂3丁目9-1 (小樽駅の真向かい。), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. チェックアウト: 11:00. 夜は階下のビュッフェルームで、万能のカスタマーサービスの伝説である眼鏡をかけた男から無料のラーメンを手に入れます。あなたが無料のインターネットを得るために使うことができる部屋の電話の隣に隠された一種のLANケーブルがあります。素敵で、清潔で、非常によく整備された部屋。 ツイン6000円.
- 小樽エミナバックパッカーズ, 緑2丁目15−17 (小樽駅前のバス停、3番線ホーム、9番バス、新泉橋で下車(約10分)または駅から徒歩20分), ☏ 81 134-61-1279. チェックイン: 14:00-20:00、 チェックアウト: 11:00. 英語が話せる素晴らしいカップルが経営する、2011年4月にオープンした居心地の良いホステル。とてもフレンドリーでのんびりとした雰囲気。男性と女性の部屋を分けますが、厳密ではありません。 1週間18,900円。 3000円/日.
- グランドパークオタル, 11-3 Chikko、Otaru、北海道、047 0008、Otaru, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. チェックイン: 15:00、 チェックアウト: 12:00. 296室。 47米ドルから.
次へ
小樽を通るルート |
函館 ← 陽一 ← | S ![]() | → 札幌 → 旭川 |
終わり ← | W ![]() | → 札幌 → N![]() |