マーシダバード の町と地区です 西ベンガル。かつてはバングラの首都でしたが、 ビハール そして オリッサ。独立したベンガルの最後の首都は、ベンガル、ビハール、オリッサのディーワーンであるナワブ・ムルシド・クリー・ハーンにちなんで名付けられました。バギラティのほとりにあります。素晴らしくシルクで有名な街で、1717年にベンガルの首都になりました。イギリス人は1773年に首都をコルカタに移しました。
理解する
ヘイザーデュアリ宮殿を背景にした時計塔
カトラマスジッドのパノラマビュー
ムルシド・クリー・ハーンの下で、マーシダバードは1727年にベンガル州の州都になりました。彼は、現在からなる州の最初の独立した統治者でした。 バングラデシュ とインドの州 西ベンガル, ビハール, ジャールカンド そして オリッサ。マーシダバードは繁栄している貿易と商業の中心地であり、歴史的記録は、マーシダバードがインド経済の約20％、世界のGDPの驚異的な5％に貢献したことを示唆しています。1757年のプラッシーの戦いの後、マーシダバードはロンドンと同じくらい繁栄していると見なされました。悲しいことに、マーシダバードは長い間以前の栄光を失い、その輝かしい過去の痕跡だけが今日まで残っています。生き残ったものは何でも、マーシダバードを主要な観光地に変えるのに十分ですが、悲しいことに、その場所には適切な観光インフラがありません。それでも、マーシダバードと一緒に ビシュヌプル そして グール-パンドゥア の3つの重要な歴史的な観光地です 西ベンガル.
入れ
マーシダバードは コルカタ 鉄道と道路の両方で
電車で
シールダ駅、ハウラ駅、コルカタ駅からローカル列車と急行列車を利用できます。この施設がある電車の座席を予約したほうがいいでしょう。宛先は次のいずれかになります。
- 1 ムルシダバード駅.
- 2 BerhamporeCourt鉄道駅.
- 3 コシンバザール駅.
バスで
コルカタからは定期長距離バスも利用できます。
移動する
マーシダバードの地図
自動人力車で。車のレンタルも可能です。馬車もオプションです。固定料金はありませんので、交渉が必要です。
見る
ヘイザーデュアリ宮殿
ヘイザーデュアリの宮殿の向かいにあるニザマットイマンバラ
クロックタワー
AlivardyKahanとSiraj-ud-daulahの墓
カトラマスジッド。
キャスゴラ宮殿
コシンバザール宮殿
マーシダバードの史跡は5つのセクターに分けることができます。
- ハザールドゥアリコンプレックス
- ハザールドゥアリコンプレックスの東
- ハザールドゥアリコンプレックスの北
- ハザールドゥアリコンプレックスの南
- コシンバザール
- バギラティ川の西
- アジガンジ
ヘイザーデュアリコンプレックス
- 1 ハザールドゥアリ宮殿 (千の扉の宮殿). 午前9時〜午後5時. 1000のドアの宮殿-900の本物と100の偽物。宮殿は1837年にダンカンマクラウドによって次の命令で建設されました サイイドムバラクアリカーンII、通称 フマーユーンジャー （治世：1824-38）として知られている古い砦の場所で ニザマットキラ。それは典型的なヨーロッパスタイルの建築です。これは現在、博物館に変換されています。ヘイザーデュアリ宮殿博物館は、インド考古学調査の最大のサイト博物館と見なされており、4742の遺物を含む、20の展示ギャラリーがあり、そのうち1034が一般に展示されています。古物には、さまざまな武器、オランダ、フランス、イタリアの芸術家の油絵、大理石の彫像、金属製の物体、磁器と漆喰の彫像、農民、珍しい本、古い地図、写本、土地収入の記録、主に18世紀と19世紀に属するパランキンが含まれます。
- 2 バライマームバラ (ニザマットイマンバラ). イマームバラは、シーア派の記念式典、特にムハッラムの追悼に関連する式典のための会衆ホールです。宮殿の真向かいにあります。どちらもバギラティ川のほとりにあります。それは1847年にによって建てられました ナワブナジムマンスールアリカーンフェラドゥンジャー （治世：1838-80）、シラージュ・ウッダウラによって以前に建てられ、火事で損傷した古い木製のイマンバラの場所。現在のイマンバラの長さは680フィートです。それは3つの大きな四角形に分割されています：中央の四角形には マディーナモスク そしてその メンバーダラン;東の四角形には Nowbat Khana;西側の四角形には2階建てのモスクがあります。
- 3 クロックタワー (ガリガル). ハザーデュアリとイマンバラの間に時計塔があります。ダンカン・マクラウドのアシスタントであるサーガル・ミストリによって建てられました。彼の塔の頂上には大きくて重い響きの鐘があります。
- 4 マディーナマスジッド. シラージュウッダウラによって建てられた古いマディーナモスクは、イマンバラの前にあります。イマンバラの一部として新しいマディーナモスクが建てられました。
- 5 バッチャワリトップ. ハザルドゥリとイマンバラの間にあるのがバッチャワリトップです。バレルの長さは11'6 "で、胴回りは7'9"の中央にあります。 12世紀から14世紀にかけて製造され、重量は7657kgです。大砲の真鍮の象眼細工の線とデザインに注意してください
- 6 ズルド・マスジッド (黄色いモスク). ズラドマスジッドまたはイエローモスクは、ヘイザーデュアリ宮殿から数ヤードの場所にあり、 バギラティ川。それはSiraj--ud--Daulaによって建てられました。 3つのドームがあり、色は黄色です。
ヘイザーデュアリコンプレックスの東
- 7 カトラマスジッド. によって建設された ナワブ・ムルシド・クリー・ハーン （治世：1717-27）西暦1723年。破損していますが、手入れが行き届いています。メインモスクには5つのドームがあり、そのうち2つは1897年の地震で倒壊しました。モスクとその周辺の建物の多くも地震で倒壊しました。 2000人が同時にモスクで祈りを捧げることができました。
- 8 Fouti Masjid. Fouti Masjidは廃墟となったモスクで、5つのドームのうち2つだけが完成しました。それはによって構築されました サルファラーズカーン （治世：1739-40）1740年。サルファラーズカーンの敗北と死後、建設は放棄され、それ以来、モスクは同じ状態にあります。長さ135フィート、幅38フィートです。嘆きの壁の中央にはトリプルミフラーブがあります。
- 9 ジャハンコーシャキャノン (世界の破壊者). ザ・ トペカナ カトラマスジッドの南東にありました。まだ巨大な大砲の名前があります ジャハン・コーシャ （世界の破壊者）。大砲はからもたらされたと言われています ダッカ いつ ムルシド・クリー・ハーン 彼の首都を移した。
ヘイザーデュアリコンプレックスの北
- 10 AzimunnisaBegumの墓. Azimunnisa Begumは、 ムルシド・クリー・ハーン。伝説によると、彼女は不治の病と診断されました。治癒するために、彼女は乳児の肝臓を食べるように忠告されました。彼女はそれに夢中になり、練習を続けました。最終的にそれは彼女の父親の注意を引き、彼は彼女を生き埋めにした。物語にはいくつかのバージョンがあります。彼女はモスクの下に埋葬され、今日までモスクの壁のごく一部しか立っていません。
- 11 ジャフラガンジ墓地. ヘイザーデュアリ宮殿から約800mのところに、ジャフラガンジ墓地があります。墓地には、ミールジャアファルからフマーユーンジャーまで、ナワブのナジムの墓があります。ミール・ジャアファルの父シュッド・アハメド・ナザフィ、アリヴァルディ・ハーンの妹、シャーカナム、ミール・ジャアファルの未亡人、ムンニ・ベガムとバブ・ベガム、兄弟のモハメド・アリ・カーン、ミール・ジャアファルの義理の息子であるイスマイル・アリ・カーンとアスラフ・アリ・カーンが埋葬されたここに。この墓地はミールジャアファルによって3.51エーカーの面積に建てられ、約1100の墓があります。
- 12 ニマックハラームドゥリ (裏切り者の門). Nimak HaramDeuriはへの玄関口です ミール・ジャアファル 'の宮殿。宮殿はもう存在しませんが、入り口の門はまだ立っています。
- 13 ナシプール宮殿とラクシュミナラヤンモンディール. 宮殿は1865年にキルティチャンドバハドゥール王によって建てられました。宮殿の敷地内には、ラマチャンドラ寺院とラクシュミナラヤナ寺院の寺院があります。近くには、モハンダスのアシュラムとジャフラガンジドゥーリがあります。ここにある2門の大砲は、クライヴからミールジャアファルに贈られたと言われています。
- 14 ジャガットセスの家とパレシュナス寺院. ジャガット・セスはビジネスファミリーであり、銀行業と金貸しのビジネスに携わっていました。彼の家は修復され、博物館になりました。この複合施設には、第23回ジャイナ教のティールタンカラパルシャナートに捧げられたジャイナ教寺院もあります。
- 15 キャスゴラ (キャスゴラパレス/キャスゴラバガンバリ). の宮殿庭園 Raja Dhanpat Singh Dugar そして ラクシュミパットシンデュガー そして彼らの有名な 16 アディナスディガンバラジャイナ教のマンディール (キャスゴラジャイナ教のマンディール). ハレックチャンドによって1873年に建てられました。この寺院の壁も複雑に設計されています。典型的なジャイナ様式の装飾は、このジャイナ寺院に独特の美しさを与えます。マヒマプールの南東約0.5kmです。その栄光の一部は失われましたが、それは主にスタッコの立派な作品のある美しい寺院のために、依然として主要な観光名所のままです。複合施設には小さな家もあります 動物園 と有名な彫刻家による像 ミケランジェロ.
ヘイザーデュアリコンプレックスの南
- 17 トリポリアゲート. 三重のアーチ型の門は、 ナハバトカーナ。アーチは象が通過するのに十分な高さです。それはによって構築されています ナワブシュジャーウッディンカーン 成功した人 ムルシド・クリー・ハーン.
- 18 チャウク・マスジッド. チャウクモスクは1767年に ムンニベグム の妻 ミールジャアファル。モスクには5つのドームがあり、鉱夫が隣接する入り口から近づいています
- 19 ワシフ・アリ・マンジル. 元の宮殿は地震で破壊されました。現在の宮殿は、ムルシダバードのナワブであるナワブワシフアリミルザカーンによって建てられました。美しく修復されました。悲しいことに、宮殿への入場は制限されています。
- 20 ワシフ・マンジルのベグム・マハル. ワシフマンジルの後ろには、ワシフマンジルのベグムマハルの遺跡があります。完全廃墟です
- 21 Safed Masjid (ホワイトモスク). 白い色のセーフドモスクはによって建てられました Siraj ud Daulah 1756年-57年。3つのドーム型モスクはバギラティのほとりにあり、ダクシンダルワザ（南門）の近くにあります。
- 22 ガリガンタ. ダクシンダルワザのすぐ北に位置するガリガンタは、要塞の上にある鐘で構成されています。
- 23 ダクシン・ダルジャ (南口). QuilaNizamatの南の入り口。単一のアーチの入り口は、王室の楽器が演奏されたNawbatKhanaによって乗り越えられます。入り口は、象がハウダーを背負って通過するのに十分な大きさと高さです。それは、ナワブ・アフマド・アリ・カーンによって建てられました。
- 24 Moti jheel. この美しい馬蹄形の湖は、有名なガッセティベグムの夫であるナワゼシュモハマドによって発掘されました。隣接する宮殿（現在は廃墟）で、クライヴ卿は1765年にスベバングラ（ベンガル、ビハール、オリッサ）のデワニの買収を祝いました。モティジールはウォーレンヘイスティングスの故郷であり、ダーバーのダーバーで政治大統領になりました。ナワブナジム（1771-73 AD）。ジョン・ショア卿、その後テインマス卿もここに住んでいました。 Moti Jheelは、東インド会社の占領下にあったことから、「CompanyBagh」としても知られています。存在する唯一の古い建物は 25 Motijheel Masjid (シャハマトチャンのモスク).
コシンバザール地域
- 26 ロイスのコシンバザール宮殿 (Cossimbazar Choto Rajbari). コシンバザールは、マーシダバードの干し草の時代に繁栄した河川港でした。コシンバザールを定住させたロイスは、絹の取引で大金を稼ぎました。 Cossimbazar Palace of theRoysまたはCossimbazarChotoRajbariは伝統的なホテルに改装されました。
- 27 コシンバザール宮殿 (Cossimbazar Boro Rajbari). これはロイスのコシンバザール宮殿の隣にあり、サイズははるかに大きいですが、完全に廃墟となっています。
- 28 オランダ人墓地. カシムバザールのオランダ人墓地は18世紀初頭にさかのぼります。最も古い墓は1721年に亡くなったダニエルファンデルミュイルのものです。墓地には47の墓があり、そのほとんどがオベリスクです。墓地には未知の墓のような寺院があります。
- 29 ブリティッシュ墓地. この英国の墓地には、の墓を含むいくつかの墓と墓があります メアリーヘイスティングス、の妻 ウォーレンヘイスティングス そして彼女の娘のそれ。
- 30 セントメアリーズのアルメニア教会. バハランプールの近くにあるサイダバードのセントメアリーアルメニア教会は、1758年にKhoja PetrosArathoonによって建設されました。教会は1860年の最後の説教の後で閉鎖され、その後2005年に再開されました。
バギラティ川西岸
- 31 コスバッグ (ガーデンオブハピネス). の墓地 アリーヴァルディー・ハーン、彼の孫 Siraj-ud-daulah と家族の他のメンバー
- 32 ロスナイガンジガーデン (川のもう一方の土手、ハザルドゥアリの向かい). の墓を収容します ナワブシュジャーウッディンカーン、法の息子および後継者 ムルシド・クリー・ハーン.
アジガンジ
- 33 チャーバングラ寺院. 寺院群には、「ドチャラ」または「バングラ」スタイルの建築の4つの寺院があり、「チャーバングラ」という名前が付けられています。 4つの寺院すべての外壁は、複雑なテラコッタの装飾で飾られています。寺院は18世紀にナトールのラニババニによって建設されました。
- 34 ガンジスワール寺院. チャーバングラコンプレックスのすぐ北に位置するガンジスワール寺院は、ジョーバングラ様式の建築様式を踏襲しており、テラコッタの装飾も豊富です。
- 35 ババニスワルマンディール. この八角形の寺院にはテラコッタの装飾がありませんが、美しい漆喰の作品で大部分が補われています。1755年にタラスンダリ（ラニババニの娘）によって建てられました。
行う
購入
- バルチャリサリー. これらは、ムルシダバード地区のバルチャーの町で生産されたシルクサリーです。 Balucharサリーは基本的に、色に関してシルクブロケードデザインのシルクベースを備えており、豊富な組成にもかかわらず、Balucharブーティダーは強いコントラストをほとんど避けています。各パターンは、それが置かれている地面と調和する色で扱われます。使用される最も人気のある色は、赤、青、黄色、緑、緋色です。バルチャリサリーには、花の咲く低木が点在する大きな花のモチーフがあります。伝統的に、イスラム教徒のコミュニティは、裁判所のシーン、ライダーと馬、水ギセルを吸う女性を描いたパターンでこれらのバルチャーを生産することでも知られていました。カルカのデザインや円錐形のモチーフは、花のボーダーで囲まれていることがよくあります。
- マーシダバードシルク. ほとんどのバルチャー職人は長い間ビシュヌプルに移住してきました。したがって、マーシダバードはバルチャリサリーでもはや有名ではありません。特にコルカタのさまざまな種類の刺繡作品よりも、マーシダバードシルクコラサリーを購入することができます。これらのものは、バーハンポアとカグラのほとんどのカディショップで購入できます。ただし、印刷価格の20％のリベートが提供されている場合は、購入してください。それらのほとんどは、政府の補助金が利用できない場合でも、年間を通じてそれを提供します。
- その他には、Sholaアート、真ちゅう、銅、Kanshaのアイテムが含まれます。
食べる
特にコルカタ人にとって、マーシダバードでは特別なことは何もありません。 ナワビギーエバジャチャナボラ に置き換えられました ダルダバハ 1。それでも、コルカタ人はここではるかに安いので、マーシダバードのスイーツや豆腐を楽しむことができます。
ヘイザーデュアリ近くの道端の普通のホテルで昼食をとる場合は、最初にメニューが食事システムに従うのか、アラカルトに従うのか、そして料金を尋ねます。そうしないと、昼食が終わった後にだまされたと感じるかもしれません。
ドリンク
ここの地下水はヒ素で汚染されていますですから、ムルシダバード地区のあちこちで、1リットルあたり2ポンド安いとしても、一般企業ではなく、評判の高い企業の地表水やボトル入り飲料水を市から供給して飲むほうがよいでしょう。
睡眠
バリコティ、アジムガンジ
マーシダバードエリア
- 1 ホテル万寿社, ラルバッグ, ☏ 91 3482 270321. Bhagirathiのほとりにあり、Hazarduriに非常に近い。 ₹350-₹500.
- 2 ホテルインドラジット (マーシダバード駅から徒歩2分), ☏ 91 9836381994. AC非ACルーム*バー兼レストラン ₹550-₹1150.
- 3 ホテルアンウェシャ, ラルバッグ (ヘイザーデュアリの近く), ☏ 91 9434115470.
- 4 ラルバーグユースホステル. 寮の50席。予約：青少年サービス局、西ベンガル州政府、32/1 BBD Bagh South、Standard Building、2階、コルカタ-700001、電話：91-033 22480626、22109206、22106767
- 5 ネタジアバス, ラルバッグ, ☏ 91 3482 70033.
- 6 ホテルアヌラグ, ラルバッグ, ☏ 91 3482 70629.
- 7 ホテルサグニック, 77 Omrahaganj、Lalbag, ☏ 91 3482-270051, 91 3482 271492, 91 9434021911. ₹450-₹1500.
アジガンジエリア
- 8 バリコティ, Jain Patty、PO：Azimganj、Murshidabad、ピンコード：742122, ☏ 91 9051200800, ✉[email protected]. 300年の歴史を持つヘリテージマンションがブティックヘリテージホテルに改装されました。 リクエストに応じて価格.
コシンバザールエリア
- 9 ロイスのコシンバザール宮殿 (Cossimbazar Rajbari), ☏ 91 9831031108, ✉[email protected]. コシンバザール王家のかつての王宮は、遺産になりました。財産は、Roopkatha HotelsandResortsの旗の下で王室によって管理されています。エアコン完備のダブルベッドルーム4室とスイート2室があります。