マーシーフェリー マージー川で1時間ごとのサービスを運営しています リバプール、シークーム(ウィラル)とウッドサイドの近く バーケンヘッド (ウィラル)。マンチェスターシップカナルクルーズは、マーシーフェリーが運航しています。 サルフォード埠頭。通常、バーケンヘッドの12埠頭フェリーターミナルにはサービスを提供していません。
理解する
“ | だからフェリーはマージー河を渡ります、「この土地は私が大好きな場所です... | ” |
—ジェリーとペースメーカー |
歴史
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Mersey_Ferry_-_geograph.org.uk_-_509619.jpg/220px-Mersey_Ferry_-_geograph.org.uk_-_509619.jpg)
フェリーがマージー川を渡った リバプール そして バーケンヘッド 1150年以来、ルートの元の東端は「プール」にありましたが、現在はソルトハウスドックになっています。この時代には、ほとんどの人が道路で迂回せずに川を渡る唯一の方法でした。 ウォリントン、当時はどんな旅にも日が追加されていたでしょう。発足から英国宗教改革(16世紀半ば)まで、フェリーサービスはベネディクト会の僧侶によって提供されていました。 バーケンヘッド修道院、彼は小額の運賃ではるかに広い川を渡って乗客を漕いでいました。フェリーは1544年に民間企業に引き継がれ、小型帆船が手漕ぎボートに取って代わりました。
18世紀までに、イギリスが工業化し始め、リバプールが成長するにつれて、これらの船は、需要の増加に対して定期的なフェリーサービスを保証するための不十分な手段になりつつありました。帆船が機能するには風が必要です。マージー川は、何日も続く可能性のある厚い、まだ冬の霧で有名です。そのため、技術が利用可能になるとすぐに(1815年頃)、外輪船が導入されました。19世紀には、マーシーサイドのブームタウン間のさまざまなルートに沿って、多くの蒸気船会社が支配権を争いました。 1850年代と1860年代。この革新の時期はまた、川を渡る新しい方法を生み出しました:間に開かれた鉄道橋 ウィドネス そして ランコーン 1868年と1886年に、リバプールからバーケンヘッドまで鉄道トンネルが掘られました。これは、フェリーの競争がより速く(そしてより乾燥した!)あったことを意味します。しかし、1934年にクイーンズウェイ道路トンネルが開通するまで、外輪船をプロペラ駆動のディーゼルボートに置き換えることで、フェリーは貨物や通勤者に人気がありました。ほぼ一夜にして、シーコムフェリーは200万人の乗客を失い、貨物の需要は完全に消滅しました。
マーシーフェリー船は両方の世界大戦に貢献しました。1918年に、2隻の汽船が軍隊の船として使用され、 ゼーブルッヘ、これは会社にモニカを使用する権利を与えました 王立- その船名では、1941年にフェリーが荷降ろしを助けました アメリカン 大西洋横断船から川中流域のアンカーからリバプールまでの航空機。しかし、これらの栄誉はいずれも、戦後さらに人気が低下することからサービスを救うことではありませんでした。 1971年に開通した2番目の道路トンネル(キングスウェイ)と1977年のマージーレール市内中心部の地下ループの完成は、通勤サービスとしてのマージーフェリーの棺桶の最後の釘であり、1980年代以降、残りの2隻のボートは観光に向けて旋回しています。 。マージーサイド自体が20世紀後半の終末期の衰退を逆転させ、英国で最も訪問された都市部の1つになり、特定の有名な歌とリバプールの素晴らしいスカイラインのおかげで、このピボットは成功を収めました。今ではどんな訪問者にとっても必見です。
現在のサービス
マージーフェリーは、マージーレールも運営している地元の交通機関であるマージートラベルによって運営されており、道路トンネルを所有して通行料を支払っています。 2020年には、2隻の船- マーシーのMVロイヤルアイリス (つまり、トラッドの白黒のもの)と MVスノードロップ (つまり、Sgt。Pepperの「眩しい」もの)-マージー川に乗船し、さらに2つの地元で建造された低炭素フェリーがこの10年間に艦隊に加わる予定です。リバプールピアヘッドとシークームの間の通勤サービスは月曜から金曜まで20分ごとに運行され、人気の50分のリバークルーズもバーケンヘッドウッドサイドを利用して週8日運行しています。料金は、大人のシングルが£2.80(往復£3.60)、子供が£1.40(往復£1.80)です。その他のテーマクルーズ(夜間、バードウォッチング、マンチェスターシップカナル、リバプールベイ)はさまざまな時間に運行され、特別料金がかかります。
入れ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Mersey Ferry&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ferry_terminal_from_the_Mersey_2018-2.jpg/220px-Ferry_terminal_from_the_Mersey_2018-2.jpg)
- 1 ピアヘッドフェリーターミナル, リバプール (最寄りの鉄道駅はリバプールのジェームスストリートです), ☏ 44 151 330 1003. カフェ、トイレ、Matouレストラン、ビートルズストーリー、2つのショップ、fab4dシネマが含まれます。
- 2 ウッドサイドフェリーターミナル, ウッドサイド、ウィラル (最寄りの鉄道駅はバーケンヘッドのハミルトンスクエアと外の小さなバス停です), ☏ 44 151 330 1003. トイレ、マージー川を越えてピアヘッドとリバプールのウォーターフロントまでの屋内と屋外の2階の素晴らしい景色を望むカフェが含まれています。ウィラルトラムウェイから建物内に19世紀の潜水艦とトラムも含まれています
- 3 シーコムフェリーターミナル, Victoria Place、Seacombe、Wallasey、Wirral、CH44 6QY (ここから長い遊歩道がウィラルの風光明媚な海岸に沿って走っています。駅の近くではありませんが、バスが運行しています。), ☏ 44 151 330 1003. カフェ、トイレ、プレイセンターが含まれます
- サルフォード埠頭, The Quays、Salford、Lancs、M50 3AH, ☏ 44 151 330 1444. 施設はなく、停泊のみ。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/MV_Snowdrop_and_Royal_Princess,_River_Mersey_(geograph_4577305).jpg/220px-MV_Snowdrop_and_Royal_Princess,_River_Mersey_(geograph_4577305).jpg)
- ダズルフェリー (MVスノードロップ), ☏ 44 151 330 1003. 戦争で使用されるカモフラージュの色とパターン。
ウッドサイド
- 1 Uボートストーリー, ウッドサイドフェリーターミナル、ウィラル, ☏ 44 151 330 1003. 午前10時〜午後6時30分. 断面図と小さな展示会でU-534をフィーチャー。入場料はリバーエクスプローラークルーズに含まれています。
- ウィラルトラムウェイ, ウッドサイド, ☏ 44 151 647 2128. 週末とバンクホリデー月曜日1–4:30PM. ウッドサイドフェリーターミナルとウィラルトランスポートミュージアム間の30分ごとの往復サービス 大人2ポンド子供1.50ポンド.
- ウィラルトランスポートミュージアム, 1テイラーストリート、バーケンヘッド、CH41 1BG, ☏ 44 151 647 2128. 週末とバンクホリデー月曜日1–4:30PM. ティールームとトイレが含まれています
- Resurgamレプリカ, ウッドサイドフェリーターミナル (バーケンヘッドのハミルトンスクエア近くのウッドサイド). 24時間. ビクトリア朝の木製潜水艦のレプリカ
ピアヘッド、リバプール
- ビートルズストーリーとファブ4Dシネマ (ピアヘッドフェリーターミナル、リバプール), ☏ 44 151 709 1963. 1つのアトラクションチケットで、これらとアルバートドックのメインビートルズストーリーの両方をカバーできます。
- 英国音楽体験, キューナードビルディング、ピアヘッド、リバプール, ☏ 44 151 519 0915. 午後10時から午後6時.
行う
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Old_Quay_Bridge_fully_opened_for_Royal_Iris_(2017).jpg/220px-Old_Quay_Bridge_fully_opened_for_Royal_Iris_(2017).jpg)
- 通勤サービス, ☏ 44 151 330 1003. 朝と夕方に10分、ピアヘッドに直行。
- リバーエクスプローラークルーズ. 50分、ピアヘッド、シークーム、ウッドサイドに寄港し、Uボートストーリーへのアクセスが含まれます。追加料金で、リバプールのホップオンホップオフバスツアーを含めることができます。これは観光客に最適です。
- マンチェスターシップ運河クルーズ, サルフォード埠頭, ☏ 44 151 330 1003. リバプールまたはシークームとサルフォードの間で6時間、コーチが戻ります。ウッドサイドには寄港しませんが、イースタムフェリーの入り口を経由して船の運河に向かいます。
- 夏のイブニングクルーズ. 彼らはマージー川でのみ動作します。
購入
- ピアヘッドフェリーターミナルショップ. ピアヘッドフェリーターミナルの1階。
食べる
- マーシー船内ショップのロイヤルアイリス.
- マトウ (ピアヘッドフェリーターミナル、リバプール), 2階、Georges Parade Pier Head、Mersey Ferry Terminal、Liverpool L3 1DP, ☏ 44 151 236 2928. 午後12時から午後11時. マーシーからウィラルまで食事をしながら、屋内と屋外の素晴らしい景色を望む汎アジア料理。
ドリンク
- Fab4カフェ (ピアヘッドフェリーターミナル), ☏ 44 151 709 1963. 上層階にエレベーターでアクセスできる1階のカフェ。
睡眠
- クラウンプラザ, セントニコラスプレイス、プリンセスドック、リバプール, ☏ 44 151 243 8000, ✉[email protected]. フェリーターミナルのいずれかに最も近いホテル。