ルーヴェン - Lovanio

ルーヴェン の都市です ベルギー の地域にあります フランダース.

知るために

ルーヴェンは、モニュメントや美術館が豊富で、重要な自然地域に囲まれたベルギーの重要な大学都市です。ベルギーのフランダースブラバント州の州都です。このため、学年度中（9月末から6月末まで）は大学都市であり、特に平日は若者で賑わいます。街には他に人がいないように見えることもあります。多くの夏のイベントが開催されていますが、ルーヴェンの夏は一般的に穏やかです。 1425年に設立され、40,000人以上の学生を擁するこの大学は、世界で最も古いカトリック大学です。旧市街はベルギーで最も美しい街の1つです。

市は多くの行政サービスと州議会が置かれている州の建物をホストしています。その主な産業は技術（大学による）とビールです。 InBevやImecなどの主要企業は、ルーヴェンに拠点を置いています。

地理的注記

フランダースブラバント州の州都であり、ベルギーの領土で最も丘陵地帯の1つです。ルーヴェンはフランダースの中心部に位置しているため、国の他の地域を発見するための理想的な出発点になります。 ブリュッセル は約20キロ、海岸は電車でわずか1時間半、 アントワープ わずか50キロ、 ブルージュ, ゲント, リエージュ, メッヘレン です ハッセルト 近くにあります。

バックグラウンド

この街には長く興味深い歴史があり、おそらく9世紀に設立されました。ダイレ川沿いでブリュッセルに近い場所にあるため、特に興味深いものでした。街の大部分は第一次世界大戦でのドイツの侵略によって打撃を受けて焼かれ、第二次世界大戦中に再び被害を受けました。しかし、歴史的中心部自体は保存されており、大学図書館などの歴史的建造物は、一部は外国の救援基金によって修復されています。

自分の向きを決める方法

取得する方法

飛行機で

• 50.9013894.4844441 ブリュッセル-国立空港 (IATA：BRU). ベルギーの主要国際空港であり、北米、アジア、特にアフリカへの多くの直接的な国際接続があります。ブリュッセルは、すべてのヨーロッパの首都や他のほとんどの主要都市と関係があります。

空港からルーヴェンに行くには、13分で9.10ユーロの郊外電車に乗ることができます。平日は30分ごと、週末は1時間に3回の実行があります。空港バスステーションからルーヴェンの鉄道駅までバス616、651、または652を利用することもできます（1.25時間、3ユーロ）。到着エリアでタクシーを待ちます（交通状況にもよりますが、約20分、事前に予約したタクシーの場合は±70€、±45€）。  

• 50.464094.4651582 シャルルロワ-ブリュッセルサウス空港 (IATA：CRL). 他の格安航空会社がチャールロイに到着しますが、ルーヴェンへの移動時間はかなり長くなります（少なくとも1.5時間）。シャルルロワ空港からシャルルロワ駅まで、そしてそこからルーベン駅までバスに乗ることができる特別なバス列車のチケットを€15.80で購入できます。ルーヴェンとシャルルロワの間には直接の鉄道リンクはありません。ブリュッセルで電車を乗り換える必要があります。もう1つの可能性は、30分ごとに運行するブリュッセル南/ミディ駅でFlibCoシャトルを利用することです。事前注文のタクシー料金は約90ユーロです。空港のウェブサイトで詳細をご覧ください。  

車で

ルーヴェンへは車で簡単にアクセスできます。 E40高速道路はブリュッセルからルーヴェンを経由してリエージュまで走っていますが、E314高速道路は街とリエージュを結んでいます。 リンブルフ州 と マーストリヒト です アーヘン、約1時間の距離。市は最近、市内中心部のより大きな駐車場に案内する駐車案内システムを設置しました。環状道路で電子看板を探してください。

路上駐車は高価であり、一方通行の多くの道路は運転中の迷路になる可能性があるため、路上駐車を探し始めないことをお勧めします。

市内周辺の制限速度は50km / h、または環状道路内やその他の地域では30km / hであることに注意してください。特に環状道路では、制限速度を少しでも超えたときに罰金が科せられる可能性はほぼ100％です。

ボートに乗って

• 50.8874284.7031423 Jachthaven (観光港), Vaartkom (ルーヴェンとルーヴェンを結ぶ運河の端にあります メッヘレン). マリーナ。この地域では、多くの工業用地が高価なアパートに変わります。また、ステラアルトワ工場の本拠地でもあります。 

電車の中で

• 50.8808334.7161114 ルーヴェン駅. ベルギーで最も忙しい駅の1つ。以下への直通列車が頻繁にあります。

• ブリュッセル空港（13分）
• ブリュッセル （ブリュッセル北：18分、ブリュッセル中央：24分、ブリュッセルズイド/ミディ：30分）
• メッヘレン （20分）、 Lier です アントワープ （50分）
• ゲント （1時間）e ブルージュ （1時間20分）
• フランダースの海岸、 オステンド, クノック です ブランケンベルヘ （1時間30分）とデパンネ（2時間30分）
• アールスト, セントニクラス です コルトレイク 西
• アールスコート, ディースト, ティーネン, シントトロイデン, ハッセルト, ヘンク です トンゲレン 東に向かって
• リエージュ （30分）、 ベルビエ （55分）ed オイペン （1時間15分）東部 ワロン
• モンス （1時間30分）、 ニヴェル です ソワニェ ワロン地域の西部
• Ottignies-Louvain-la-Neuve、電車との接続がある場所 ナミュール そしてその ルクセンブルク

ほぼすべての都市は、ブリュッセル北またはブリュッセルズイド/ミディ経由で電車で行くことができます。タリスとユーロスターの列車はブリュッセルズイド/ミディから出発します。  

バスで

• 50.8820744.714765 (バス停は駅のすぐ隣にあります。). ルーヴェン周辺の都市との間のバス路線があります（ブリュッセル, ティーネン, アールスコート, メッヘレン, ディースト です ワーブル）。あなたが行きたい場合、バスは時々より速く（そしてより安く）なります ヘレンタルス, トゥルンハウト, ヘール またはの地域の他の都市で ケンペン。ほとんどすべてのバスはフランダースの公共交通機関によって運営されています De Lijn。多くのバス路線は、市内の他のエリアにも停車します。

FlixBusは、西から西への直接接続（1日1回）を提供します ゲント, ブルージュ です オステンド そして東に マーストリヒト, コロニー とまで プラハ. 

タクシーで

認可されたタクシーは、上に黄色と青（または古い赤と白）の色があります。それらは主に空港で見つけることができます。ルーヴェンへの旅行は通常20分かかり（交通量が少ない場合）、約€70かかります。

自転車で

市内にはサイクリストのための多くの特別なエリアがあり、すべてではありませんが（警察のチェックに注意してください）、一方通行の道路は自転車で双方向にアクセスできます。とても簡単で快適です。自転車を固定物にロックしてください。そうしないと、自転車が盗まれます。レンタルも可能です。詳細については、観光案内所（市庁舎近く）で入手できます。

回避方法

市は最近、さまざまな地域にいくつかの新しい道路標識と地図を設置しました。これにより、市内の移動がはるかに簡単になります。彼らは通常非常にオープンで観光客に役立つので、通りにいる人々に情報を求めることを恐れないでください-あなたの目的地にあなたを同行する人さえいます。

公共交通機関で

公共交通機関 De Lijn 市内を走るバス路線がたくさんあります。彼らのネットワークの中心は、鉄道駅とFochpleinの停留所です。距離はそれほど遠くないので、Meerdaalwoud、Heverleebos、Campus Arenberg、Gasthuisbergの病院に行かなければ、公共交通機関は本当に必要ありません。地下鉄や路面電車はありません。

タクシーで

認可されたタクシーは青と黄色/赤白の記号で識別でき、FochpleinとMartelarenpleinの近くにあります。電車の接続が完璧であることを考えると、おそらく必要になることはないでしょうが、たとえば夜など、空港に行くにはおそらく最も簡単な方法です。

徒歩で

電車でお越しの場合は、 50.88124.7146931 マルテラレンプレイン 駅の前で 50.8805484.7106192 ボンドゲノテンラン 市内中心部に到達するには： グロートマルクト (グランプラス）は、観光案内所がある場所です。そこから歴史的中心部の残りの部分を発見してください。あなたも取ることができることに注意してください 50.8809324.7078683 Diestsestraat、歩行者専用道路です。

何が見えるか

近年、ルーヴェンは観光と改修への取り組みにより、ますます多くの観光客が訪れています。ルーヴェンには、老若男女を問わず魅力的なものがすべて揃っています。活気に満ちたナイトライフ、興味深く、時には驚くべき史跡、著名な大学、そして2つの果てしなく続くショッピングストリートがきっと喜ばれることでしょう。

ルーヴェンには2つのユネスコ世界遺産があります。 Groot Begijnhof （Grand Beguinage）は、FlemishBeguinagesの一部です。ベルギーとフランスの鐘楼の一部であるサンピエトロ教会の鐘楼。大学の建物と旧市街も、それ自体が世界遺産になるベルギーの暫定リストに含まれています。

グロートマルクト

• 50.878894.701111 市庁舎 (Stadhuis), Grote Markt 9, ☎ 32 16 203020, @[email protected]. 毎月第3土曜日は無料で入場できます. グロートマルクトにある豪華な装飾が施されたゴシックブラバントの建物。 1469年に完成し、幸い2回の世界大戦で建物が損傷することはありませんでしたが、広場で爆弾が爆発し、ファサードが損傷し、1983年まで長い修復作業が必要になりました。鐘楼はユネスコの世界遺産です。 。訪問して、議事堂と前市長室を見ることができます。  

• 50.8794444.7011112 サンピエトロ大学教会 (Sint-Pieterskerk), グロートマルクト. 市庁舎の前にある聖ペテロ教会は、ルーヴェンの中央教会です。 1425年頃にさかのぼるブラバントゴシック様式のこの教会は、鐘楼があるためユネスコの遺跡でもあります。 7世紀の教会の遺跡の上に建てられており、とりわけ、美しいサピエンテの座席、オルガン、彫刻された説教壇が含まれています。内部には博物館もあります：Museum-Mにリンクされたサンピエトロの宝物。内部には価値の高いフランドル絵画が保存されています。  
• 50.8791674.7019443 フォンスケ (噴水), グロートマルクト. 1975年からの彫刻家JerClaerhoutによる「知恵の源」。  

教会と修道院

• 50.883614.699174 サンヘルフタのゲルトルード教会 (Sint-Geertruikerk), Halfmaartstraat.  
• 50.883694.6988815 サンヘルフタのゲルトルード修道院 (Sint-Geertruiabdij). 

• 50.8666674.76 グレートベギン (グランドベギナージュ) (グロートマルクトの南). これは、フランダースで最大の既存のベギン会修道院の1つです。これらは通常教会の近くにあり、壁に囲まれた建物や修道院です。  
• 50.8854.698897 小さなベギン会 (Klein Begijnhof).  
• 50.8886114.6966678 カイザースバーグ修道院, Mechelsestraat 202 (Mechelsestraatの終わり、丘の頂上). ルーヴェンの「自由の女神」のある修道院、修道院周辺の公園から街を支配する高さ15メートルの聖母マリアの像  

その他の建物

• ブルージュに似た近所 (ブリュッセルエストラート（グロートマルクトの近く）から北のダイレ川をクラインベジンホフエリアまで進みます。). 川が建物のそばを通り過ぎると、ブルージュのような風景がいくつか見られます。 
• 50.878974.7046419 Mミュージアム (Vicus Artium), Leopold Vanderkelenstraat 28 (LadeuzepleinとBondgenotenlaanの近くのVanderkelenstraatで), ☎ 32 16 272929. 月、火、金、土、日：11：00-18：00. 市立博物館。中世と現代美術の常設コレクションがあり、定期的に一時的な展示会を開催しています。街を見下ろす屋上テラスもあります。音声ガイドは無料でご利用いただけます。チケットはまた、サンピエトロ教会の地下室にある博物館へのアクセスを提供します。  

• 50.8779454.70046410 KUルーベン大学ホール (KUルーベンカトリック大学), Naamsestraat 22, ☎ 32 16 32 40 40. 大学の行政センター。 

• 50.878064.707511 大学図書館 (Universiteitsbibliotheek), Ladeuzeplein21マネージャー, ☎ 32 16 32 4660. 1425年に設立されたルーヴァン大学図書館。貴重なコレクションを備えた美しい建物。また、針に死んだカブトムシ（トーテム、ヤン・ファーブル作）の興味深い巨大な彫刻があります。  
• 50.863334.6830612 アレンバーグ城 (Kasteel van Arenberg). 自由. 4月1日から9月30日まで：月〜土10：00〜16：30、日11：00〜16：30。 10月1日から3月31日まで：水曜日は休業. 現在ルーベン大学のキャンパスとなっているヘフェルレー郊外のゴシック様式の城。  
• 50.84794.703413 ヘバリー戦争墓地 (Engels Militair Kerkhof), Bierbeekpleindreef (街の南5km). 連邦軍事墓地  
• 50.8780564.69944414 古い市場 (Oude Markt). バーやレストランが立ち並ぶ広場  

公園

• 50.875554.7029115 ^{[以前はリンクが機能していません]}サンドナートパーク (シント＝ドナトゥスパーク) (Ladeuzepleinから50メートル). 4月1日から9月30日まで：7：00-21：30、10月1日から3月30日まで：7：00-19：00.  
• 50.8644444.71805616 アビーパーク (アビーパーク), アブディヴァンパーク7 (街の南1キロ。 Geldenaaksebaanで鉄道橋の下を行き、左へ), ☎ 32 16 40 01 51.  
• 50.87794.690117 植物園 (Kruidtuin), Kapucijnenvoer (ブリュッセル通りの脇道). マルテラレンプレインの第一次世界大戦と第二次世界大戦に陥った人々のために、入り口の門から戦争記念碑への左側の南東の角にピクニックテーブルがあります。庭園は1738年に設立され、ベルギーで最も古い庭園です。  

イベントやパーティー

• Zythoos Bierfestival. 4月. ビールイベント 
• イースターのお祝い. イースターの週末. 宗教的なお祝いや国際的な民間伝承の祭典。 
• ドックビル. 五月. アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭。 
• Beleuvenissen. 7月の毎週金曜日. 市内中心部の広場で行われる音楽と文化の祭典です。 
• Hapje Tapje. 8月の第1日曜日. すべてのバーやレストランが商品を宣伝するために屋外に屋台を出すのは、1年で唯一の日です。 
• Jaarmarkt. 9月の第1月曜日. 市内中心部全体が大きな市場に変わります。牛は、GroteMarktから500mのSint-Jacobsplein周辺の通りでも販売されています。この機会に学校は休校となりますので、多くの来場者を期待してください。 
• ルーヴェン・ケルミス (ルーヴェンのカーニバル). 9月. LadeuzepleinとHooverplein（そのすぐ隣）にあるカーニバルです。 
• ルーバン国際短編映画祭. 12月. 映画祭。 
• クリスマスマーケット, Ladeuze-e Hooverplein. 12月. クリスマスマーケットに行ってクリスマスプレゼントを買い、地元の特産品を味わい、グリューワインやブランデーを飲みましょう。 

何をすべきか

• 30CC. ルーヴェンには、ボンドゲノテンランの市立劇場など、年間を通じてあらゆる種類の文化活動を組織する文化組織があります。夏の間は活動の頻度が少なくなります。 
• シティツアーバス. グランプラスと市庁舎のすぐ隣にあるフォックプレインから市内を訪れるバス。 
• 散歩や自転車に乗る Meerdaalwoud または Heverleebos、ヘフェルレーとオウドヘフェルレーの郊外にある街の緑の肺。自転車やバスで簡単にアクセスできます（15分）。多くの良いウォーキングルート。森のいくつかの部分はまだ無傷です。詳細については、アド・ボウターズのアートワーク（木彫り）を中心テーマとして、楽しいアクティビティのさまざまな可能性と公共交通機関でそれらに到達する方法を説明した広告ルートを確認してください。
• に沿ってボート旅行をする Vaart、ルーヴェン-メッヘレン運河。ルーヴェンの北、鉄道駅から500メートルの小さな港でボートに乗ります。
• 50.8858294.7013391 醸造所, Vaartstraat 94. Stella Artois、Vieux Temps、LeffeRadieuseなどの有名な名前が生産されている場所。 
• スポーツをする. 市内のスポーツセンターで練習できます。スイミングプール（滑り台、サウナ、スチームバス、ジャグジー付きの小さな亜熱帯地域を含む）、フィットネスセンター、スカッシュコートなどがあります。 

ショッピング

ルーヴェンでのショッピングは簡単です。駅から始まり、市庁舎と聖ペテロ教会の近くのグランプラスで終わる2つのメインストリートのいずれかを選択できます。ショップは通常、木曜日の午後6時と午後8時頃に閉店します。スーパーマーケットは通常、金曜日の午後8時から午後9時まで営業しています。

• 毎週金曜日にLadeuze-eHooverpleinの市場、毎週土曜日にGrote Markt（Mechelsestraat）近くのフリーマーケット、Brusselsstraatの歩行者部分（Grote Marktから続く通り）のフラワーマーケットを毎週土曜日に訪れてください。
• そこ Diestestraat ルーヴェンで最も重要な商店街です。最近、道路全長（約1km！）のみ歩行者に変更されました。この通りには2つの小さなショッピングセンターもあり、そのうちの1つにはキネポリスの映画館があります。
• 周辺の小さなお店を探してください ブリュッセルエストラート、へ Mechelsestraat とに Parijsstraat.
• そこ ボンドゲノテンラン たくさんのお店もありますが、駅周辺と中心部の間の幹線道路でもあります。
• ルーヴェンにはたくさんの衣料品店、宝石店、素敵な本屋、そしてもちろん本物を買うことができるいくつかのショコラティエがあります ベルギーチョコレート.
• 季節限定セールでは、1月と7月に最大70％の割引が適用されます。特に週末は、街が非常に混雑することを期待してください。
• 50.880734.708981 トリュフ, Louis Melsensstraat 14 (Bondgenotenlaanの北1ブロック), ☎ 32 16 23 06 42. 従来型と非従来型の両方のフレーバーのトリュフを専門とする小さな独立したチョコレートショップ。現金のみ。 

楽しみ方

どこで食べます

一般的に、あなたはルーヴェンで恐ろしい食事を見つけるために本当に努力するべきです。学生人口を考えると、ほとんどのレストランは美味しくて比較的安いです（ベルギーにとって）。多くのベルギー人はフライドポテトと軽食を1つで楽しんでいます フリートコット あなたが速くて安価な食事を探しているなら。試してみてください 北海のムール貝、シーズン中（おおよそ8月から3月の間）。毎年、多くのレストランの前に到着を告げる大きな看板があります。レストランでの喫煙は禁止されています。

最も一般的で最大のレストランは、グロートマルクトの市庁舎のすぐ隣にあります。

で安いレストランを探すOude Markt （旧市場）それは学生人口が主に食事を楽しむ場所だからです。多くの小さなレストランやバーがありますが（古い市場はヨーロッパで最も長いバーと呼ばれることもあります）、それらはすべて午後10時以降に食事の提供を停止します。

美味しいレストランがたくさんあり、雰囲気もいいです（夏は外食は必見です！） Muntstraat、クラシックなベルギーフレンチから「メキシコ」、イタリア料理、ベトナム料理、中華料理、日本料理まで、非常に異なるスタイルがあります。しかし、この通りにあるこれらのレストランはかなり高価です。

Parijsstraat 雰囲気の良いレストランがいくつかあります。

ザ・ マルテラレンプレイン 鉄道駅から徒歩圏内に多くのレストランやバーがあります。

最も安い選択はと呼ばれる学生セラーです アルマ、7〜10ユーロ未満で食事全体にかなりまともな食べ物を提供します（中央に2つ、キャンパスに1つ、小さなものがいくつかあります）。 KU Leuvenの学生には割引が適用され、1食あたり5ユーロ安くなります。

滞在場所

安全性

ルーヴェンは非常に安全で清潔な都市であり、犯罪率は非常に低くなっています。

一般的に、街には避けるべき危険な場所はありません。公共の庭は夜は避けるのが最善ですが、通りは夜でも安全です。もちろん、通常の予防策を講じることをお勧めします。自転車をお持ちの場合は、生徒が自転車を「借りる」傾向があるため、適切なロックで固定されていることを確認してください。同様に、無人のままのジャケットは危険にさらされる可能性があります。

市内中心部の警察署は、グロートマルクト市庁舎の隣にあります。ご不明な点がございましたら、お気軽にお越しください。警察は通常、制服を着て（特に夜間に）歩き回る代わりに、車と徒歩で、ほとんどの場合匿名でパトロールします。 Sint-MaartensdalとDeBruul（BrouwersstraatとPereboomstraatの間にあります）周辺は避けてください。ケッセルロー郊外には、夜に避けるのが最善の場所もいくつかあります。 （カサブランカとVredespleintje）

警察は、コードに違反した場合（自転車で行われた場合でも！）、暴力的な行動や公共の妨害に対して特に厳格であることに注意してください。

ベルギーとオランダでは薬物規制が異なることに注意してください。マリファナは、家庭で作られた場合は許容されますが、公式には許可されていません。大人は、「個人的な使用」に必要な以上のものを持つことはできません。警察によって発見され、罰せられるリスクがある場合は、より多くの量が没収されることを期待してください。

ルーヴェンは学生街であるため、軽微な破壊行為（ゴミを捨てたり、ビール缶を投げたり）や公衆酩酊の歴史があります。最近、地元の人、学生団体、警察の間で話し合いが行われて以来、この状況は改善されました。したがって、警察がそれに応じて行動するので、夜間は路上で目立たないようにすることをお勧めします。

健康

• 50.87984.675626 ガストハイスベルグ病院 (Gasthuisberg Leuven Ziekenhuis), ☎ 32 16 33 22 11. ベルギー最大の病院で、環状道路沿いにあります。 
• 50.8723974.6998367 ハイリグハート地域病院 (地域のZiekenhuisHeilig Hart), Naamsestraat 105, ☎ 32 16 20 92 11. 市内中心部にあります。 

最小の健康問題については、ベルギー人は通常、かかりつけの医師に行きます。最寄りの医師については、ホテル、ホステル、ガイドにお問い合わせください。小さな健康上の問題のために緊急治療室に行くことは、費用がかかるだけでなく、助けを得るのにもっと時間がかかります（約45分）。

ルーヴェンは文字通り隅々に薬局を持っています。スーパーで薬を買うことはできません。

連絡を取り合う方法

周り

• の自然地域 ケッセルロー：Kesselse山脈、ProvinciedomeinKessel-Lo公園。

有用な情報

• 50.8786514.7008198 案内所 (Toerisme Leuven), Naamsestraat 3, ☎ 32 16 20 30 20. 月〜日午前10時〜午後5時. 

その他のプロジェクト

• ウィキペディア に関するエントリが含まれています ルーヴェン
• コモンズ 上の画像やその他のファイルが含まれています ルーヴェン

使いやすい ：この記事はドラフトの特徴を尊重していますが、それに加えて、街への短い訪問を可能にするのに十分な情報が含まれています。 iを正しく使用する リスト （適切なセクションの適切なタイプ）。