フィレンツェの神曲の墓石 を介して開発される旅程です 出身地 「至高の詩人」の。
前書き
ダンテと彼の詩、大聖堂のドメニコ・ディ・ミケリーノによるフレスコ画
の街で フィレンツェ 34が配置されます の墓石 神曲、主にいくつかの建物のファサードにあります。三つ子の引用は、地獄から9つ、煉獄から5つ、楽園から20つという、3つのカンティクムから引用されており、街とその著名な市民の主要な出来事をレビューしています。墓石は壁の本当の詩的な道をたどります。 1900年にフローレンスの自治体は、著名なダンテスト（イシドロデルルンゴを含む）に、ダンテの三つ子の地形的参照のために市に向けられた引用を探し、そのような墓石を配置するのに適した場所を正確に特定するタスクを与えました。プロジェクトはわずか7年で完了しました。
ダンテが言及したフィレンツェの場所を「文学的な」順序でたどる旅程は次のとおりです。この分類基準は、同じ通りを数回通過することを含みますが、フィレンツェの中心部はかなりコンパクトであるため、必要な労力はそれほど大きくなく、いずれにせよ、中心部の通りを歩くことは常に快適です。
取得する方法
 | 詳細については、以下を参照してください。 フィレンツェへの行き方. |
ステージ
フィレンツェの神曲の墓石：フルスクリーンマップ。地獄
最初のカンティクルからの引用のリスト：
インフェルノカントVIII、vv。 61-63
- 1 インフェルノカントVIII、vv。 61-63, デルコルソ経由 (18番のドアの上). 転写：
- "TVTTIの叫び：-FILIPPO ARGENTIへ！-
- それはフィオレンティーノのビザロスピリットです
- それ自体で、同じことが歯とともに変わります。"
- かつてアルジェンティのアディマリ親戚の家があった場所にあります。
インフェルノカントX、vv。 58-63
- 2 インフェルノカントX、vv。 58-63, Calzaiuoli経由 (数字の11赤と13赤のアーチの上). 転写：
- "。 。 。これが盲目の場合
- 刑務所はスキルを求めて行く、
- 私の息子、それはどこにありますか？そして、なぜそれはTECOではないのですか？
- そして私からLVIへ：私は自分自身でVIRTしません：
- COLVIがMENAMEを待っています、
- 多分CVIGVIDOあなたはたくさん持っていました。"
- Guido Cavalcanti：ここにCavalcantiの家がありました。
インフェルノカントX、vv。 91-93
- インフェルノカントX、vv。 91-93, シニョリーア広場 (ヴェッキオ宮殿の最初の中庭). 転写：
- "。 。 。 FV’IOSOLが苦しんでいるところ
- CIASCVNDITÒRREVIAFIORENZAのPV
- 私は彼女の開いた顔を守ると信じています。"
- Farinata degli Uberti
インフェルノカントXIII、v 146
- 3 インフェルノカントXIII、v 146, オールドブリッジ (ヴェッキオ橋のロッジアで). 転写：
- "。 。 。 SVL PASSOD'ARNOで。"
インフェルノカントXV、vv。 82-84
- 4 インフェルノカントXV、vv。 82-84, デセレタニ経由 (赤い数字39とサンタマリアマッジョーレ教会の間). 転写：
- "。 。 。私の心の中で、それは閉じられて、今私を獲得します
- LACARAとBVONAPATERNAL IMAGE
- あなたの、今世界にいるとき
- あなたは私にVOMが永遠にどのようにあるかを教えてくれました！"
- ブルネット・ラティーニに言及：墓石は、1294年頃に亡くなったダンテの教師の墓がある場所にあります。
インフェルノカントXVII、vv。 58-60
- 5 インフェルノカントXVII、vv。 58-60, Via de'Tornabuoni (赤いナンバー1のショーウィンドウの上). 転写：
- "。 。 。 。 。 。ヴェニョの見方、
- VNAイエローバッグVIDIAZZVRROでは、
- D'VNLEONEには顔と文脈があります。"
- Gianfigliazziファミリーに捧げます。
インフェルノカントXIX、v。 17
- 6 インフェルノカントXIX、v。 17, サンジョバンニ広場 (洗礼堂の外のふもと、マルテッリ通りに向かって). 転写：
- "。 。 。私の美しいサンジョバンニで"
- フィレンツェ洗礼堂に捧げられています。
インフェルノカントXXIII、vv。 94-95
- 7 インフェルノカントXXIII、vv。 94-95, ダンテ・アリギエーリ経由 (2番のドアの上). 転写：
- "。 。 。 。私は生まれ育ちました
- グランヴィラの美しいFIVMED'ARNOを越えて"
- 同名の道にあるダンテの家の近くにあるアルノ川の近くで詩人（1265）の誕生に捧げられました。
インフェルノカントXXXII、vv。 79-81およびvv。 106-108
- 8 インフェルノカントXXXII、vv。 79-81およびvv。 106-108, デイタヴォリーニ経由 (番号8と6の間の上部). 転写：
- "泣いて、彼は私を傷つけました：-なぜそれは私を襲うのですか？
- テレビが復讐に来ない場合
- DI MONTAPERTI、なぜあなたは私を傷つけるのですか？
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 別の彼が泣いたとき：-あなたはテレビの口を何を持っていますか？
- あごのソナーは十分ではありません、
- テレビが遅れない場合は？悪魔はあなたに何を伝えますか？"
- Bocca degliAbatiの姿に専念してください。
煉獄
以下は、2番目のカンティクムから引用したものです。
煉獄カントXII、vv。 100-105
- 煉獄カントXII、vv。 100-105, サンサルヴァトーレアルモンテ通り (ミケランジェロ広場に続く階段の初めに). 転写：
- "。 。 。山に上がるには
- とどまる教会がどこにあるか
- ルバコントをよく案内し、
- ARDITA FOGAが山で壊れ、
- ETADEで起こったスケーリーのために
- ノートブックとプラットフォームが安全であったこと。"
- サンミニアート大聖堂とルバコンテ橋（現在のグラツィエ橋）について説明します。
煉獄カントXIV、vv。 16-18
- 9 煉獄カントXIV、vv。 16-18, ピアーブ広場 (オールドミントの塔で). 転写：
- "。 。 。半分のトスカーナのためのスペースがあります
- ファルテローナで生まれたVNFIVMICEL
- そして、100マイルのNOLSAZIAコース。"
- アルノ川は詩人の心に戻ります。
煉獄のカントXXIV、vv。 79-84
- 10 煉獄のカントXXIV、vv。 79-84, デルコルソ経由 (31赤と33赤の数字の上). 転写：
- "。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 LOCO、V'FVI A VIVER PLACE、
- DAY BY DAY PIV'DI BEN SI SPOLPA、
- そして、悲しいRVINAPARが処分されました。
- "。 。 。 。 。 。 。 。 。 。そのPIV'N 'が失敗した場所
- 訓練された獣の尻尾で私を見てください
- 決して彫刻されていない谷を反転させます。"
- ドナティタワーの遺跡の近く、デルコルソ通りにあるフォレスドナティの姿を中心とした詩。
煉獄のカントXXIV、vv。 82-87
- 11 煉獄のカントXXIV、vv。 82-87, サンサルヴィ広場 (教会の柱廊玄関の下). 転写：
- "さあ、最も罪を犯した人がいる「DISS'EL」、
- 私は獣のしっぽを見る
- 決して彫刻されていない谷を反転させます。
- ビーストはすべてのステップでより多くのラットになります、
- PERQUOTEまで、常に成長し、
- そして、体を無傷のままにします。"
- 別のドナティ、コルソに捧げられ、そこでアリゴ7世の軍隊が停止しました。
煉獄のカントXXX、vv。 31-33
- 12 煉獄のカントXXX、vv。 31-33, デルコルソ経由 (ポルティナリ・サルヴィアーティ宮殿の入り口の右側). 転写：
- "CANDIDO VEL CINTAD'OLIVA以上
- 緑のコートの下で私に現れた女性、
- 生きている炎の色に身を包んだ。"
- かつてポルティナーリの家があった詩人のミューズ（ベアトリーチェポルティナーリ）に捧げられています。
パラダイス
詩の3番目で最後のカンティクムから取られた墓石のリスト：
Paradiso Canto XV、vv。 97-99
- 13 Paradiso Canto XV、vv。 97-99, ダンテ・アリギエーリ経由 (バディアフィオレンティーナの左側、通り番号1の左側). 転写：
- "古代の円の中のフィレンツェ、
- OND'ELLAは再び、3番目と9番目を削除します。
- 私たちは落ち着いた平和とPVDICAにいました。"
- バディアフィオレンティーナで詩人の故郷に専念してください。
パラディソカントXVvv。 112-114
- 14 パラディソカントXVvv。 112-114, デルコルソ経由 (1番赤と3番赤のショーウィンドウの上). 転写：
- "BELLINCION BERTI SAW I WENT OVER
- CVOIOとD`OSSOの、そしてミラーから来る
- SVAの女性は塗られた顔を消毒します。"
- Bellincione BertiRavignaniに捧ぐ。
Paradiso Canto XVI、vv。 40-42
- 15 Paradiso Canto XVI、vv。 40-42, degliSpeziale経由 (赤い11番の窓と3番のドアの間). 転写：
- "私の古代と私はスポットで生まれました
- VLTIMOの6番目が最初はどこですか
- あなたのGIVOCOANNVALを実行するQVELから"
- これらの詩では、詩人の祖先が記憶されています。
Paradiso Canto XVI、vv。 94-96
- 16 Paradiso Canto XVI、vv。 94-96, デルコルソ経由 (ショップのアーケードの上、4番赤と6番赤). 転写：
- "。 。 。 。 。現在CARCAであるドア
- NOVA FELLONIAの、とても重いの、
- そのタフさはボートのIATTVRAです。"
- セルキ家に捧ぐ。
パラディソカントXVIvv。 101-102
- 17 パラディソカントXVIvv。 101-102, デイタヴォリーニ経由 (トーレデイガリガイ、赤い数字の近く1). 転写：
- "。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 AND AVEA GALIGAIO
- CASASVAのゴールデンはすでにELSAE'LPOMEです。"
- ガリガイ家に捧ぐ。
パラディソカントXVIvv。 109-110
- パラディソカントXVIvv。 109-110, シニョリーア広場 (ヴェッキオ宮殿の最初の中庭). 転写：
- "ああ、彼らが無敗であるところに私が見た価値は何ですか
- 彼らのSVPERBIAのために！"
- ウベルティ家について。
パラディソカントXVIvv。 110-111
- 18 パラディソカントXVIvv。 110-111, デイランベルティ経由 (数字の18赤と20赤の上の窓の間). 転写：
- "。 。 。 。 。 。 。 。 。 。そして金のボール
- TVTTの素晴らしい事実に関するFIORIANFIORENZA"
- ランベルティ家について。
パラディソカントXVIvv。 112-114
- 19 パラディソカントXVIvv。 112-114, ガチョウの街 (ヴィスドミニタワーの残骸の近く、20番赤と18番赤の間). 転写：
- "SO FACEAN THEM FATHERS OFTHOSE
- それは、常にあなたの教会のVACA、
- 彼らは一貫性に従って太ります。"
- Visdominiに捧げます。
パラディソカントXVIvv。 115-117
- 20 パラディソカントXVIvv。 115-117, ガチョウの街 (35番赤と37番赤のショーウィンドウのアーチの間). 転写：
- "L'OLTRACOTATA SCHIATTA THAT SHE INDRACA
- 誰がFVGGEの背後にあり、誰が歯を見せているのか
- O VER THE BAG、AS'AGNEL、PLACES。"
- アディマリ家。
パラディソカントXVIvv。 124-126
- 21 パラディソカントXVIvv。 124-126, ギリシャ人の村 (29番のドアの左側). 転写：
- "あなたがドアから入っていた小さな円の中に
- DA QVE'DELLAPERAと名付けられたもの。"
- ペルッツィ家、そのシンボル（6つの梨）。
パラディソカントXVIvv。 127-132
- 22 パラディソカントXVIvv。 127-132, Via de'Cerchi (Via deiTavoliniの角に). 転写：
- "それぞれの美しいサインは
- グランドバロンの。 。 。
- それから彼は民兵と特権を持っていました。
- 私たちが幸せになるPOPOLでそれは起こります
- 今日、あなたはフリーズのバンドを知っています。"
- デラベラファミリー。
パラディソカントXVIvv。 127-130
- 23 パラディソカントXVIvv。 127-130, デルプロコンソロ経由 (S.マリアアスンタ教会のファサード). 転写：
- "それぞれの美しいサインは
- DEL GRAN BARON、その名前と価値の価値
- トーマスの饗宴は再適合します、
- それから彼は民兵と特権を持っていました。"
- ウゴ大王に捧ぐ。
パラディソカントXVIvv。 136-139
- 24 パラディソカントXVIvv。 136-139, サンタマリア経由 (アミデイタワーの赤い数字11の上). 転写：
- "あなたの艦隊が生まれた家、
- あなたを亡くしたGIVSTOの嫌悪感のために、
- そしてPVOSEはあなたの幸せな人生を終わらせます、
- 名誉を与えられた、それと彼のコンソート。"
- アミデイ家。
パラディソカントXVIvv。 140-144
- 25 パラディソカントXVIvv。 140-144, ボルゴサンティアポストリ (ブオンデルモンティの家で、6番通りの前のショーウィンドウの上). 転写：
- "O BVONDELMONTE...................。
- 多くの人は彼らが悲しいことを喜ぶでしょう、
- 神があなたにEMAを与えたなら
- 初めて街に来る！"
- ブオンデルモンテブオンデルモンティに捧ぐ。
パラディソカントXVIvv。 145-147
- 26 パラディソカントXVIvv。 145-147, オールドブリッジ (ペッセ広場の一角). 転写：
- "。 。 。このストーンシナリオに同意する
- そのグアルダ橋、そのフィオレンザフェス
- SVA嘔吐中枢の平和の犠牲者。"
- 洪水によって破壊された、ゲルフとギベリンの衝突の原因である火星の像に専念してください。この像があった場所にあります。
パラディソカントXVIvv。 149-154
- パラディソカントXVIvv。 149-154, シニョリーア広場 (ヴェッキオ宮殿の最初の中庭). 転写：
- "私はFIORENZAをYESRESTで見ました。
- 泣き波を引き起こさなかったもの;
- これらの人々と私は栄光でした
- そして、ポポルをとてもたくさん与えて、そのユリ
- それはオークションの背後にあることはありませんでした、
- 分割によって作られたヴェルミーリオでもありません。"
- 古代フィレンツェに捧げられています。
パラディソカントXXV、vv。 1-9
- パラディソカントXXV、vv。 1-9, サンジョバンニ広場 (大聖堂に向かって洗礼堂で). 転写：
- "あなたがその聖なる詩を続けないなら
- 彼が手と天と地を置いたところへ
- はい、マクロは何年もの間私を作ってくれました、
- 私の外にあるクルーエルに勝つ
- 私が子羊を眠る美しい炉の
- オオカミにアニミック、彼らに戦争を与える者、
- 別の声のオマイと、別のフリースと
- 私は詩人を返します、そしてソースで
- 私の洗礼の私は髪を取ります。"
- バプテスマに専念してください。
Paradiso Canto XXXIII、vv。 1-9
- Paradiso Canto XXXIII、vv。 1-9, ドゥオモ広場. 転写：
- "処女の母、あなたの息子の娘
- 謙虚でクリーチャー以上の高さ
- 永遠の評議会の固定期間
- あなたは人間の性質です
- NOBILITASTIはい、その要因
- 彼は彼の請求書の取得を中止しませんでした。
- あなたの腹の中で愛は手に入れました
- 永遠の平和で暖かい理由
- だからこの花は発芽している
- マリアンイヤーMCMLIV"
- セントバーナードのマドンナへの祈り。
安全性
周り
関連商品
その他のプロジェクト
ウィキペディア に関するエントリが含まれています フィレンツェの神曲の墓石
