クメールの会話集 - Khmer phrasebook

クメール語 （ភាសាខ្មែរ）は、 カンボジア.

クメール文字

発音ガイド

クメール語をいくつか知っていると、カンボジアにいる間に敬意を払うのに役立ちます。

  • あなたが男性の場合、「はい」の単語は「バーツ」（បាទ）と発音されます。
  • あなたが女性の場合、「yes」の単語は「jar」の最初の部分のように「jah」（ចា）と発音されます。
  • 「no」の単語は「otDay」（អត់ទេ/ទេ）と発音され、短い「ot」が続きます。
  • 「ありがとう」という言葉は「awkunh」（អរគុណ）と発音され、アライグマのように聞こえます。
  • より大きな感謝を表すために（ありがとうございました）、「awkunh ch'ran」（អរគុណច្រើន）という言葉を使用してください。
  • 「こんにちは」という言葉は「sue-saw-day」（សួស្តី）と発音され、女性の名前のようにスー、あなたが切ったもののように見え、日曜日のように日があります。
  • 「ごめんなさい」という言葉は「somtoh」（សុំទោស）と発音されます。
  • 「トイレ」の単語は「dakuhn」（បង្គន់）または「pahkuhn」（បន្ទប់ទឹក）と発音されます。ありがとうのクンの発音と同じですが、前に短い「ba」が付いています。
  • 馬車が後ろに引っ張られたスクーター/モペットは「トゥクトゥク」（តុកតុក）と呼ばれ、タルクタルクのように喉の後ろからのU音でよりよく発音されます。
  • スクーター/モペット自体は、「mo」に重点を置いて「moto」（ម៉ូតូ）と発音されます。
  • リックショーは「サイクロ」（ស៊ីក្លូ）と呼ばれます。 cyはseeという単語のように発音されます。

母音

子音

一般的な二重母音

フレーズリスト

基本

一般的な兆候

開いた
閉まっている
入口
出口
押す
引く
トイレ
男性
女性
禁止
こんにちは。 （"フォーマル"）
ជំរាបសួរ（chum reap suor)
こんにちは。 （（非公式)
សួស្តី（sous-dey)
こんにちは。 （（電話に出る)
អាឡូ（アロ)
お元気ですか？
(niak sok sabai teh？)
いいでしょう、ありがとう。
សុខសប្បាយ（アクン、 ソクサバイ)
お名前は何ですか？
(niak chmuah ey？)
私の名前は ______ 。
ខ្ញុំឈ្មោះ（knyom chmuah_____。)
始めまして。
(reak reay dae bahn skoal loak )
お願いします。
សូម（soum)
ありがとうございました。
អរគុណ（aw khun)
ようこそ
(soum swa-khom)
どういたしまして。
(m'n ay te）またはអញ្ជើញ（un-juhn)
はい。
ច៎ា（じゃあ 女性）បាទ（バーツ 男性）
番号。
(ot teh)
すみません。
សូមទោស（soum toh)
申し訳ありません。
សូមទោស（soum toh)
さようなら
(チャムリープリア)
さようなら （非公式)
(リアスンハイ)
クメール語が話せません。
(k'nyom ot seu cheh niyeay pia'saa khmae teh)
英語を話せますか？
(cheh niyeay pia'saa Anglais baan teh？)
ここに英語を話す人はいますか？
(miean niak na cheh Anglais teh？)
助けて！
(ちゅー！)
外を見る！
(メルスン！)
おはようございます。
អរុណសួស្ដី（arun sous-dey )
こんにちは。
ទិវាសួស្តី（tiveah sous-dey )
おやすみなさい。
រាត្រីសួស្ដី（reatrey sous-dey )
わかりません。
ខ្ញុំមិនយល់ទេ（ k'nyom min yul teh)
知りません
k'nyom ort deung
トイレはどこですか？
បង្តន់នោ់ឯណា（bakun noew ey nah？)
誕生日おめでとう！
(reak reay t'gnai khom-not)

問題

数字

クメール語は基数10の数字を使用しますが、1〜9の数字は事実上基数5として話されます。したがって、6（bpram mouy）は、文字通り5（bpram）、1（mouy）を意味します。一方、16（dop bpram mouy）は10（dop）、5（bprum）、1（mouy）です。

実際には、「sep」という単語は30〜90の数字から省略されることがよくあります。ただし、一般的には、この単語を含める方が適切であると考えられています。

0
๐ (ソン)
1
๑ (ムエタイ)
2
๒ (おしっこ)
3
๓ (ベイ)
4
๔ (ブアン)
5
๕ (pbram)
6
๖ (プブラムエタイ)
7
๗ (pbramおしっこ)
8
๘ (pbram bei)
9
๙ (pbram buan)
10
๑๐ (ドープ)
20
(マペイ)
30
(サムセプ)
40
(sae sep)
50
(haa sep)
60
(hok sep)
70
(チェットセプ)
80
(paet sep)
90
(花王セプ)
100
(ムエタイロイ)
1,000
(ムエタイ)
10,000
(ムエタイ)
100,000
(ムエタイ)

時間

時間
ម៉ោង（マオン)
朝
pruk
月
thngai-trang
アフターノン
r-siel
イブニング
ingeach
夜
yb
真夜中
脅威

時刻

今何時ですか？
(マオンボンマーン？)
Maong mouy t'ngai（日）
(午後1時)
Maong mouy yop（夜）
(午前1時)

デュレーション

時間
ម៉ោង（マオン)
分
នាទី（Neatii)

日々

日
(タンガイ）（ថ្ងៃ）
ある日
(Mouy t'ngai）（១ថ្ងៃ）
月曜
(チャン）（ច័ន្ទ）
火曜日
(アンケア）（អង្គារ）
水曜日
(ポアト）（ពុធ）
木曜日
(プラホア）（ព្រហស្បត្តិ៍）
金曜日
(ソク）（សុក្រ）
土曜日
(サオ）（សៅរ៍）
日曜日
(A-tut）（អាទិត្យ）

月

年
(チャナム)
月
(カエ)
1月
(マカラ)
2月
(Kompheak)
行進
(Mea-neah)
4月
(前佐)
五月
(オサフィア)
六月
(メイトナ)
7月
(カカダ)
8月
(セイハ)
9月
(カーニャ)
10月
(トラ)
11月
(ヴィチェカ)
12月
(タノウ)

色

色
(フォア)
赤
(フォアクラホム)
青
(フォアキエフ)
黄
(Phoa Leung)
白い
(フォアソー)
ブラック
(フォア・クマオ)
緑
(フォアバイトン)
オレンジ
(Phoa Teuk-Kroit)
ピンク
(Phoa Pkah-Chouk)
紫の
(フォアスワイ)
褐色
(Phoa Thnout)​
銀
(フォアプラク)
ゴールド
(Phoa Meas)

交通手段

ライド
(Che-eh)

バスと電車

列車
រទេះភ្លើង（ro-teh-plung)

行き方

やめる
(Choup)
順番
(バート)
正しい
(サダム)
左
(チャンワン)
まっすぐ
(スラン)
後方
(K'raoy)
北
カンチョン
南
カンドン
東
カンクート
西
カンリッヒ

タクシー

宿泊施設

家
(p'theh)
私の家
(p'theh k'niom)
私の家に行きます
(dtow p'theh k'niom)

お金

お金
លុយ（Loiiy)

食べる

食べる
ញ៉ាំ（ニアムベイ)
食物
ម្ហូប（マホップ)
ご飯
បាយ（バイ)

バー

ショッピング

ne ke ghtu

運転

運転する
(ペク)
車
ឡាន（ラーン)

権限

この クメールの会話集 は 概要 より多くのコンテンツが必要です。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。思い切って成長するのを手伝ってください！

詳細はこちら