金沢 - Kanazawa

金沢^{[リンク切れ]} （金沢）は 石川県, 日本。国内で最も保存状態の良い江戸時代の主要都市の1つを見たい旅行者にとって、他に勝るものはありません。

理解する

金沢は、長い間見過ごされてきた日本の観光の宝石の1つですが、大勢で訪れる日本人はそうではありません。殴られた（新幹線）線路から離れた比較的離れた場所にあるため、外国人観光客の誘致に不当に貢献している可能性があります。京都の寺院や神社の提供はすべて非常に良いですが、日本の歴史と文化はそれらだけではありません。武士、商人、芸者、領主はすべて、コンパクトでナビゲートしやすい中央エリアの金沢にその痕跡を残しました。金沢は、工芸と民芸の都市としてユネスコ創造都市ネットワークの一部です。 2015年に東京から北陸新幹線がオープンしたことで、外国人観光客が大幅に増加しました。英語力は京都や奈良よりもはるかに限られている傾向がありますが、それでも地元の人々があなたを助けるために多大な努力をするという事実で訪問者は安心できます。

金箔職人の仕事を見ずにここを離れないでください。それらの多くは90歳以上であり、まだ丸一日の仕事をしています！

• 観光案内ロビー (金沢駅). 英語を話すスタッフが常に質問に答えるために出席します。無料の地図。 (2019年9月更新)

気候

金沢は雨が多く降ります—それは「日本のシアトル」です。地元のことわざには、「お弁当を忘れても傘を​​忘れないで」と書かれています。春と秋は晴天に恵まれますが、金沢は快晴で、特に冬は寒いです。金沢は 雪国、本州の日本海沿岸に沿って、シベリアの冷たい風が地形性降水で大量の雪を降らせる地域であり、内陸部ほど多くはありませんが、0.5メートル以上は珍しいことではありません。冬の間の一般的で素敵な光景はロープです（ 雪吊 大雪を支えるために、ポールからぶら下がって木の枝に取り付けられています。ほとんどの幹線道路には、雪を洗い流すために通りの向こう側にスプリンクラーの列がありますが、小さい道路にはないことがよくあります。

オリエンテーション

金沢はそれほど大きな都市ではなく、訪問者の主なアトラクションは5つの地区に集中する傾向があります。

• 金沢駅と近江町市場。金沢駅と近江町市場の間に広がるエリアには、モダンなホテルやショップがたくさんありますが、地元の小さな伝統的な飲食店や工芸品店（近江町市場に集中する傾向があります）もたくさんあります。
• 東チャヤガイ。浅野川の北に位置し、有名なエリアが含まれています 芸者 同じ名前の地区だけでなく、川の素晴らしい景色。 「東茶屋井」という名前は「東茶屋街」を意味します。いくつかの素敵な飲食店、伝統的な旅館や茶屋、地元の工芸品を販売する店があります。
• 寺町。サイ川の南に位置するこの地域（名前は「寺院地区」を意味します）には、多くの仏教寺院（最も有名な忍者寺院を含む）と他の主要な寺院があります。 芸者 にし茶屋街。 「にし茶屋街」という名前は「洋茶屋街」を意味します。
• 城、兼六園、美術館。確かに広大なエリアで、城の敷地から北西に、美術館地区から南東に伸びており、その真ん中に兼六園があります。 21世紀美術館、さまざまな都道府県立美術館、鈴木大拙美術館など、市内の美術館のほとんどがこのエリア内にあります。
• コーリンボと片町。このエリアは、多くのショップや多くの飲食店で構成されているため、おそらく夕方に最も活気があります。エリアの西部には、古い家屋や素敵な地元の工芸品店がある長町武家屋敷地区があります。

入れ

飛行機で

金沢にサービスを提供する最寄りの空港は、 コマツ (KMQ ^IATA）。 JALは小松空港へのフライトを 東京羽田空港 そして 沖縄、ANAが東京羽田から飛んでいる間 札幌。 IBEXはリージョナルジェットをコマツに飛ばします 成田空港, 仙台 そして 福岡。からの国際線もあります 香港, ソウル, 上海 そして 台北.

小松空港から金沢行きのバスが直行（JR金沢駅まで40分、1150円）。頻度はフライトの時刻表によって異なります。バスは通常、すべての国内線の到着後すぐに出発します。または、小松駅までバス（12分、280円）とそこからJR電車に乗ることもできます。これはやや安く、接続の運によってはそれほど長くはありません。タクシーは安くはありませんが頻繁に利用されており、この地域にはいくつかのレンタカーの場所があります。

電車で

36.578269444444136.647761111111 金沢駅 伝統的な木造の寺院の門とガラスと鋼を組み合わせた未来的な驚異である、北陸新幹線が提供しています。と呼ばれる最速のサービス かがやき （かがやき）、朝夕の時間帯に運行し、接続します 東京 約2時間半で。より頻繁に はくたか （はくたか）の北にすべて停車します 長野、約3時間かかります。ジャパンレールパスがない場合、これらの列車は指定席で片道14,380円です。座席の予約は必須です かがやき.

JR西日本 北陸本線 からのサービス 福井 金沢で終了します。 サンダーバード （サンダーバード）特急サービスがこの路線で金沢に到着 大阪 （約2時間30分、7790円）と 京都 （約2時間、7020円）。ザ・ 白崎 （しらさぎ）特急もこの路線を走っていますが、 米原 （2時間、5810円）、一部の列車は 名古屋 （3時間7460円）。

上記の旅行はすべて、ジャパンレールパスでカバーされています。金沢もカバーしています JR北陸アーチパス これには、東京、京都、大阪間の無制限の旅行が含まれます。 富山 金沢は上記のすべてのルートを使用して7日間連続しました（米原と名古屋間の列車を除く）。パスの料金は、日本国外で購入した場合は24,440円、日本国内で購入した場合は25,460円です。標準車の座席予約は無制限ですが、グリーンカーとグランクラスの座席予約には追加料金がかかります。

金沢駅の東側では、JR本線の列車が民間企業に乗り換えており、金沢から津幡駅までJR七尾線に接続しない限り、ジャパンレールパスは無効になります。と呼ばれる新幹線シャトル 剣 （つるぎ）は、金沢から富山まで頻繁に運行しており、他の新幹線サービスを補完しています。乗車時間は23分、自由席は2860円（上記のJRパスは無料）。

車で

金沢は、市の西端を走る北陸自動車道が通っています。金沢東と金沢西は国道8号線に、森本金沢は山側環状道路に3つのインターチェンジがあります。 山川環状線）。京都東から米原を経由する普通車の料金は5770円で、距離は245 km（金沢西まで）です。大阪の吹田ICからは6630円、282km。新潟（新潟中央）からは6740円、297km。東京都の江戸橋から関越自動車道、上信越自動車道を経由して金沢東部まで481km、11,210円。

国道8号線は、予算が限られている人や、途中でさまざまな観光スポットを見に立ち寄ってのんびりと旅行したい人にも適しています。それはほとんどの道のりで4車線なので、白いミニトラックでそれらの遅い古い農民を追い越すことが可能です。白山の麓を経由したり、富山県から丘を越えたりするなど、市内へのルートは他にもあります。

バスで

から 東京、JRバスは東京駅から2泊のサービスを運行しており、バスによって異なりますが、片道3800円から5100円で事前購入できます。ウィラーエクスプレスはからバスを運行しています 新宿 新宿駅上高速道路バスターミナル5200円から。西東京バスと北陸バスは 渋谷区 そして 八王子 5700円から。すべてのバスは金沢に到着するのに8時間30分から9時間かかります。

他のいくつかのバス事業者は、以下の都市から金沢への日帰り旅行を行っています。 名古屋 （4時間4500円）、 京都 （4時間20分、2800円から）、 大阪 （5時間3000円から）、 新潟 （4時間30分5000円）と 仙台 （9時間、9670円）。高速バスも定期的に運行しています。 富山 （1時間930円）。

移動する

バスで

金沢には、行きたい場所に行くのに役立つまともなバスシステムがあります。バスには、市内バス、観光バス、コミュニティバス（フラットバス）の3種類があります。ザ・ 観光バス 15分で主要観光スポットを一周し、片道200円、1日500円。市内の各地区を15分周回する4つのコミュニティバス路線があり、料金は100円です。バスは車椅子でアクセス可能です。

自転車で

金沢駅から自転車を借りることができます。曲がりくねった道と信号がたくさんあるため、片道システムが町を移動する最速の方法であることがよくあります。

徒歩で

中心街はかなりコンパクトなので、（少なくとも天気が良ければ）移動するための最良の方法の1つは、狭い脇道を探索して歩くことです。東（東山）から西（寺町）まではゆったりとしたペースで約1時間かかりますが、それらの間のすべてを正しく見るには数日かかります。

車で

金沢での運転は未経験者向けではありません。特に旧市街は、幹線道路を出ると曲がりくねった狭い通りの迷路であり、時々車の幅を判断するのが得意である必要があります。旧市街の駐車場も貴重です。しかし、郊外の新しいエリアは車にやさしく、駐車場は十分にあります。北陸地方と飛騨地方を探索する拠点として金沢を利用する人にとっては、遠く離れた地域間の公共交通機関はほとんどないので、レンタカーを借りるのは良い考えです。

トーク

英語は他の大都市ほど広く話されておらず、多くのレストランでは日本語メニューしかありません。これらの場合、大きな笑顔と少しの忍耐が不思議に働くでしょう。多くの場合、あなたが彼らの緊張を乗り越える機会を彼らに与えるならば、ウェイトパーソンはおそらくいくらかの英語を話すことができます。

見る

以下のリンクの多くは日本語でのみご利用いただけます。しかし、日本の主要な観光地のほとんどは英語のパンフレットを持っており、金沢も例外ではありません。

• 36.564136.6621 兼六園 (兼六園), ☏ 81 76-234-3800, ファックス: 81 76-234-5292. 毎日07：00-18：00. 金沢で最も有名な光景である六属性の庭園は、 日本のトップ3 庭。かつて前田領主の外の遊園地だったが、次第に拡大してブロック全体を占領した。江戸幕府が衰退するまで最終的な形で完成することはありませんが、それでも日本の散歩庭園デザインのピークの1つを表しています。何キロも上流から水を配管して小川や池を埋めてから、城の堀を埋める方法は、江戸時代の優れた工学的偉業の1つです。敷地の一部には、700円の高額な入場料がかかり、前田藩主が母親のために建てた成巽閣があります。現在もその一部しか残っていませんが、既存の大名宮殿建築の珍しい例です。鮮やかな青と赤のある上層階は、京都風の落ち着いたアースカラーとは対照的です。桜の季節は入園無料で、21時まで開園・ライトアップ。電子的に増幅されたメガホンから叫ぶ多くのガイドがいるでしょう：「これらの庭は彼らの静けさで特に有名です、平和と静けさを感謝します」！ 6〜17歳の子供は310円、100円. (2019年3月更新)
• 36.5658136.65962 金沢城 (金沢城). 金沢の中心には、かつての金沢城跡があります。かつて帝国軍第9師団が使用していた場所を引き継いだ国立大学によって空けられたこの城は、400年以上の歴史の中で初めて公共の場となっています。堂々とした 石川門 石川門に面した名前の石川門は、かつては城の敷地の横の入り口でしたが、何度か火事や人為的破壊を受けた後、敷地内に残された数少ないオリジナルの建物の1つです。インクルード 珈琶研長谷 （三十間長屋）頂上近くの倉庫。しかし長い ゴジッケン長谷 かつて城宮を守っていた五十間長屋は、伝統的な方法で再建され、300円で一般公開されています。 (2015年4月更新)
• 36.5636549136.65065223 長町武家屋敷地区 (長町武家屋敷または長町武家屋敷). 尾山神社から海岸に向かって、武家屋敷の雰囲気を再現するために多大な労力を費やした数通りのエリアです。実際の武家屋がほとんど残っていないという事実は、観光客の熱意を損なうことはほとんどありません。歴史的には疑わしいですが、散歩するのに快適なエリアであり、日本に残っている武士地区の中で最高の地区の1つです。長町では、 野村ハウス 一般公開（500円）で、小さいながらも絶妙な庭園が自慢です。そこから歩いてすぐのところに、街は移転し、2つを復元しました 足軽 （足軽：武士の最下位）無料で開いている家で、伝統的な日本の家の安らぎを休んで楽しむのに素敵な場所を提供します。北の浅野川に向かって、博物館の作品として保存または保存されていないが、実際に住んでいた（そして一般に公開されていない）武家屋がさらにいくつかあります。 (2017年12月更新)
• 36.5721136.66364 主計町 (主計町). 東山の向かいの川岸に沿った、小さいながらもとても素敵な芸者の家。 (2015年4月更新)
• 36.5723136.66655 東チャヤガイ (ひがし茶屋街). 金沢で最も有名な浅野川を渡って 芸者 地区。背の高い狭い家の多くは今でも高級エンターテインメントとして使用されていますが、 シマハウス （400円）はどなたでもご利用いただけます。上品で上品な雰囲気を味わうには、入場料に見合う価値があります。かなりの数の建物が専門店や茶屋（芸者以外の種類）に改装されているので、お茶と和菓子（500〜1000円）をお見逃しなく。このエリアの後ろには寺院地区があり、幹線道路と山の間の道路は、徒歩で探索するのに最適な狭い車線の曲がりくねった迷路です。 (2015年4月更新)
• 36.5568024136.64720366 にし茶屋街 (にし茶屋街) (妙立寺（忍者寺・忍者寺）からサイ川の南へ). 東の「東」への「西」、これは復元された芸者の家のもう一つの地区です。これは東よりもかなり小さく（そして静かで）、事実上通りが1つしかないため、（無料の）インフォメーションセンターを除いて、正式にどの家にも行くことはできません。しかし、通りに点在するいくつかの店に入り、これらの美しい家の内部を鑑賞することができます。 (2017年12月更新)
• 36.562653136.6503477 金沢老舗記念館（旧商家） (金沢市老舗記念館), ☏ 81 76-220-2524. 旧商家は、18世紀に金沢を代表する南町の漢方薬店でした。この店は1759年に設立され、封建的指導者たちに薬を提供しました。商人の家族は町の長老たちから高い地位を与えられました。この店は、開店期間中、茶道、生け花、俳句の優雅さを維持するのに役立ちました。 2階にはブライダルギフトの例や砂糖だけで作った大きな生け花などのブライダル展示があります。 

寺院や神社

南の川であるサイ川は、その遠い岸に本堂地区があります。 寺町 （寺町）。日本で最も印象的なものの1つで、道路の両側には印象的な壁と迫り来る黒瓦の屋根が並んでいます。その東側は東山寺区です。寺町のまっすぐな道とは対照的に、東の寺院は狭い通りの迷路の中で丘の中腹の周りに点在しています。小立野の尾根には、天徳院が支配する小さな寺院エリアもあります。

• 36.5553764136.64900338 忍者寺 (妙立寺妙立寺). ツアーガイドは、「忍者寺」と実際の忍者暗殺者との間に関係はないと主張しています。しかし、23の部屋と29の階段、印象的な一連のトラップドアと隠された部屋、そして切腹（儀式の自殺）の部屋があるので、人々がなぜその仮定をするのかは簡単にわかります。ツアー以外では入場できませんので、事前にお電話でツアーをご予約ください。ツアーは日本語で行われますが、旅行者に英語の翻訳が入ったフォルダーを提供します。地元の伝承によれば、城から寺院への地下トンネルがあり、前田の領主が攻撃された場合に逃げ道を作ることができます。しかし、これを証明する文書は見つかっておらず、忍者のように、それは単にその場所の神話に追加されています。残念ながら、スタッフは失礼で役に立たないという評判に値します（日本人と外国人の間で）。大人1,000円、小学生700円で、事前のご予約が必要ですが、スペースに余裕があり、ツアー開始までお待ちいただければ、通常はご予約いただけます。 1時間のツアーは価格に見合う価値があります。 (2017年12月更新)
• 36.566073136.6554259 尾山神社 (尾山神社) (城の反対側に). 加賀藩の創始者である前田利家を称える明治初期に建てられました。日本と西洋の建築が融合したステンドグラスの窓が特徴的な門が特徴です。神社の裏門は、元の城の数少ない残りの部分の1つでもあります。それは、神社に移されたときに破壊を免れた宮殿の敷地からの門です。 「大山」は、金沢城が建てられた丘の元の名前でした。  
• 36.551441136.67696210 天徳院 (天徳院). 江戸時代の金沢最大の寺院で、市の東端にありました。前田利常（前田三代藩主）の妻である多摩姫（珠姫：多摩姫）の精神を宿すために建てられました。彼女は1599年に徳川家康の孫娘、徳川幕府の創設者、そして2番目の将軍秀忠の娘として生まれました。それは政治的な結婚でした。徳川は、豊臣氏の歴史的な支持者である強力な前田からの攻撃の可能性を心配していました。前田利常は母親を人質として江戸に送り、その見返りに将軍の娘を結婚させた。当時3歳で（実際の結婚は14歳の時に行われたが）、毎年金沢百万石パレードで金沢に到着したことを記念している。彼女は24歳で亡くなりました。 (2018年1月更新)
• 36.53255556136.6589472211 大城寺 (大乗寺). 大城寺は、丘の中腹にある人通りから離れた、古くて活気のある禅仏教寺院です。現在の場所にある寺院は1697年に建てられました。古い木々が密な苔を覆っています。門の下には、訪問者が鳴る可能性のある小道に沿って大きな鐘がぶら下がっています。最初は驚くほど大きな音で、音はフェードして静けさを強調します。そんなに傾倒している人のために、早朝の禅僧との無料の祈りのセッションがあります。その後、掃除と掃除に参加する準備をしてください。全体が非常に「わびさび」で、精神的にまろやかです。  
• 36.558031136.6489212 神明宮 (神明宮) (道路右側の西川大橋から数メートル). 樹齢900年以上のケヤキ（けやき）が境内にあることで有名な神社です。神社は、土地が開墾される前はサイ川のほとりにあり、木はボートのアンカーポイントとして使用されていました。ボートのフックを取り付けることができるようにトランクに打ち込まれた鉄の棒は、木の途中でまだ見えています。残りの敷地は駐車場として使用され、3つのフェンス（竹1つ、鋼1つ、そしてもちろんコンクリート製）によって、木から安全な距離に保たれます。 

美術館

• 36.5609129136.658118513 21世紀美術館 (金沢21世紀美術館), 1-2-1広坂, ☏ 81 76-220-2800. 展示ゾーン10：00〜18：00、パブリックゾーン09：00〜22：00. 兼六園の向かいに位置するこのモダンな驚異は、金沢の伝統的な素晴らしさに魅力的な並置を提供します。常設展示や臨時展示に参加しなくても、建物自体は一見の価値があり、通常は無料の展示がいくつかあります。パーマネントコレクションのすべてではありませんが、一部は無料で見ることができます。これらには、Jan Fabvre（建物の屋上にある印象的な法令）の作品、建物内の中庭にあるLeandro Erlichの有名な「スイミングプール」、美術館周辺の庭にある遊び心のある作品が含まれます。カフェをお見逃しなく！  
• 36.559444444444136.6622222222214 ホンダフォレスト (本多の森 本田の森). 護国神社の近くには、この心地よい緑豊かな公園のようなエリアがあり、非常に興味深い県立博物館（戦前の3つの細長いレンガ造りの倉庫にあります）、アートギャラリー、その他いくつかの小さな美術館、そして県立野ホールがあります。と国防神社（護国神社） 護国神社）、靖国神社の小さな地域版 東京。純粋な日本の伝統的な様式で建てられた神社のすぐ外には、大東亜戦争（大東亜戦争）の死者を記念する背の高い柱があります。右翼の記念に上場することを望まなかったグループのリストのために。江戸時代に屋敷がこの地域を占領していた強力な本田家にちなんで名付けられました。  
• 36.561089136.66396615 いしかわ生活工芸ミュージアム (いしかわ生活工芸館), 1-1兼六園, ☏ 81 76 262-2020. 毎日09：00-17：00（最終入場は16:30）; 4月から11月まで休業：月の3日。 12月〜3月：木、年末年始. 石川県に住む人々が育てた36種類の伝統工芸品を展示する工芸博物館。展示品は種類ごとにグループ化されており、よく展示されています。 250円、高齢者は200円、17歳未満の子供は100円。団体料金でご利用いただけます。.  
• 36.560181136.66116916 石川県立美術館 (石川県立歴史博物館), ☏ 81 76-262-3236, ファックス: 81 76-262-1836. エントリー¥250（特別展開催時はさらに）。 09：00-17：00（最終入場は16:30）。大日本帝国陸軍が使用していた時代から復元された3つの長いレンガ造りの建物に収容されており、近代的でよくレイアウトされた環境で地元の歴史を時系列で表示しています。甲冑など様々な衣装を試すことができる体験型のエリアもあります。金沢のほとんどの観光地と同様に、英語のパンフレットが用意されています。  
• 36.5625136.65580217 金沢21世紀美術館. 09：30-17：00（最終入場は16:30）。金沢大学の前身である旧第4高等学校（帝国大学予備校）の明治時代のレンガ造りの建物内に、明治から戦前までの地元の有名な（一般的に）作家に関する展示があります。 。展示物の多くは日本語で書かれた本や原稿のオリジナルのコピーであるため、おそらくカジュアルな観光客ではなく、日本文学の学生だけが興味を持っています。 400円。 
• 36.56136.66138918 石川県立美術館 (石川県立美術館), 2-1出羽町, ☏ 81 76-231-7580, ファックス: 81 76-224-9550, ✉[email protected]. 09：30―18：00（最終入場17:30）. 石日川県出身の地元アーティストの作品を展示する楽しい美術館です。コレクションの一部を示す6つのギャラリーがあり、年間を通じてローテーションされます。作品の多くは前田卿のコレクションから来ています。建物からは周囲の森の素晴らしい景色を眺めることができます。 ¥360. (2017年12月更新)
• 36.557639136.66097219 鈴木大拙美術館 (鈴木大拙館), 3-4-20本田町 (博物館を見つけるのは簡単ではありません。ホンダの森の裏手にあります。訪問を計画するときは、美術館のWebサイトにあるアクセス手順を確認してください。), ☏ 81 76-221-8011, ✉[email protected]. 09:30-17:00. この小さな博物館は、西洋の禅仏教への関心を広めるのに役立った著名な仏教哲学者である鈴木大拙帝太郎の生涯と作品を記念しています。博物館は3つのエリアで構成されています。鈴木大拙の書道と書道、そして彼の作品と人生についての写真と説明を展示する最初の部屋。彼の本を調べたり、彼の著作についてもっと学ぶことができる2番目の部屋。 3番目のエリアは、美しい建築物と周囲の森を眺めながら、訪問者が瞑想し、熟考するために招待される瞑想的なスペースであるため、おそらく美術館の最も魅力的な部分です。仏教や東洋哲学に惹かれていない人でも、建物の建築を楽しむのに訪れる価値のある場所を見つけるかもしれません。 300¥. (2017年12月更新)

行う

• 浅野川リバーサイドガーデンパーティー 浅野川の土手沿いの4月の第2土曜日と日曜日。開花する桜を散歩するのにうれしい場所です。このイベントには、川の上に建てられた高台のステージで伝統的な展示を見に来る大勢の人が常に集まります。ひがし茶屋町の地元芸者や舞妓さんによる、魅惑的で優雅な歌と踊りのパフォーマンスがあります。ウォータージャグラー「水芸」のパフォーマンスにご注目ください。 金沢駅西口から錦町行き北鉄バスで7分。橋場町バス停で下車し、群衆を追いかけます。
• 百万悟空まつり 金沢百万石まつり6月の最初の週末。石川まつりの大パパです。加賀藩の創始者である前田利家卿が1583年に金沢城に参拝し、その後3世紀に渡って米が大量に生産されたことを祝うお祭りです。年間の米の収量は100万ブッシェル（JP：百万石）または約15万トンでした。祭りは3日間にわたって行われ、土曜日のパレード、土曜日の夜の市全体のフォークダンス大会、健六園での茶道、金曜日の夜の子供用ランタンパレードが含まれます。パレードルートが変更され、開会式が行われる金沢駅前からスタート。歩道にあなたのスペースを要求するために毛布を持って早く到着してください。パレードのハイライトは、前田利家のエントリーを再現した衣装を着たページェントで、戦国時代後期から江戸時代初期の衣装を着た戦士と女性が登場します。利家の役割は通常、有名な日本のスターに与えられます。
• 花火大会 毎年夏になると、地元の人々は川沿いに引き寄せられ、印象的な花火大会を無料で見ます。特別バスが駅から川岸まで人々をフェリーで運びます。素敵な夜には、これは確かに努力する価値があります。地元の人と会って話をする良い機会でもあります。日付は異なります。駅の金沢観光案内所で情報を聞いてください。

学ぶ

• 金沢大学 （金沢大学）。金沢大学は8学部で構成されています。約8000人の大学生がそこで勉強しています。大規模な大学院プログラムもあります。メインキャンパスはカクマです。
• 金沢学院大学 （金沢学院大学）。金沢学院大学は3学部で構成されています。
• 北陸大学 （北陸大学）。北陸大学は、薬学と未来学（法学、経営学、言語学）の2つの学部で構成されており、約3,000人の学生がいます。
• 金城大学 （金城大学）。金城大学には福祉学部があります。

作業

大規模でかなり若い都市として、 英語を教える。調査を行い、準備してください。立ち上がって合法的な仕事を簡単に見つけることを期待するのは賢明ではありませんが、日本語能力が高いほどチャンスは高くなります。 NOVA、ECC、ベルリッツは金沢での営業を終了しました。駅近くのリファレビルにある石川国際交流財団と石川国際ラウンジは、外国人に無料の法律、ビザ、経済的アドバイスを提供しています（設定時間のみ）。

購入

金沢はユネスコの創造都市ネットワークの一部であり、30を超える地元の芸術品や工芸品のどれもが素敵なお土産を作っています。和菓子もお土産にぴったりです。

街は有名です 金箔 生産（金金 緊迫）そして、面白くてリーズナブルな価格のギフトは、金箔の破片の小さな箱です。これは、ケーキや食べ物を飾ったり、日本酒のカップに輝きを加えるために使用できます。駅構内には観光商品を売るお店がたくさんあります。別の専門分野は 漆器 （漆器 しっき）すべての予算に合う製品をご用意しています。 輪島 （に 能登）と山中は2つの主要な生産分野です。

兼六園は、観光業を営むお店に囲まれています。当然のことながら、このような店の商品は通常、本物の地元の商品ではありませんが、金沢のキーホルダー、ポストカード、その他の小物の収集品があります。

金沢はトレンディな街として知られており、ファッションはそれを反映しています。立町商店街にはお店がたくさんあり、よく見るとお得な店がたくさんあります。

• 36.577563136.6650571 白座 (うる座), 東山1-13-18 (東山メインストリート), ☏ 81 76 251-8930. 毎日09：30-18：00. 金箔で覆われた、または装飾されたすべてのものの有名な供給者であるこの店は、中の見事なプラチナと金箔の倉庫を見るだけで訪れる価値があります。 
• ベルセルビル, 立町24. 日本の「オタク」文化に興味のある人にとって、ベルセルビルは金沢に行く場所です。この建物には、アニメ/マンガ、フィギュア、同人誌などの商品を販売する専門店がいくつかあります。また、1階にはゴス、パンク、ロリータなどのファッションショップが立ち並んでいます。 
• 香林坊109, コーリンボ2-1-1 (大和部の向かい。お店). 最新のトレンドをすべて紹介し、販売することに専念するいくつかのフロアがあります。男性専用のフロアがあり、最上階には独立系映画や外国映画を上映する映画館があります。 

食べる

金沢料理は、北赤道海流と北赤道海流のスイートスポットにあるため、日本全国で有名で、特にシーフードが有名です。食べ物の質はとても高いので、基本的にあなたはどんな価格でもおいしい食べ物を食べるでしょう。

有名な郷土料理は 治部煮 （治部煮）、鴨の茹で味付けと様々な野菜から作られています。カニは冬の間に出されるもう一つの地元のお気に入りです、一般的なタイプは無毛のオスのカニ（ズワイガニ）または卵がまだ付いている小さいメスのカニを含みます。軽い酢または鍋風鍋で冷やしてお召し上がりください。隣の海の魚を使った寿司も人気で、甘いエビ（あまえび）この地域では特に優れています。春には小さな灰色の川の魚 ゴリ よく知られている珍味です。塩で揚げたり、味噌汁で出すこともあります。丸ごと食べても後天的な味です。

予算

• MOJOカフェ (兼六園から約100m（グーグルマップ), ☏ 81 80 3745-6540 （英語）. 日本人や外国人に人気のカフェ＆レストランです。オーナーの久子さん、 優れた英語を話します、無料のパスワードなしがあります 無線LAN接続。それはそのことで有名です 自家製スコーン とケーキとあなたはお茶だけでなく、素晴らしいカフェラテやカプチーノを手に入れることができます。彼女はまた役立っています 和風ベジタリアンランチとカレー、 及び サンドイッチ：ベーコンとアボカドをお試しください（お茶：400円、昼食：680円）。 The building also doubles up as a local art-center and there can be some pretty interesting free exhibitions. Open W-Su 11:00-17:00. From the big junction near the Kanazawa Gate, starting from the police box, walk away from the bridge (east), and it's on the right after about 100 m opposite a bus stop and terminal - a big building with growing plants outside. 
• Dai-Nana Gyōza (第七餃子) (opposite the Mori-no-Sato Jusco shopping center near the Kakuma Campus of Kanazawa University). A restaurant that specialises in gyoza. Counter seating as well as private rooms upstairs that are available for hire. The gyoza, known as "white gyoza", are famous in the region, and very unlike normal gyoza. Part of a small but insanely popular chain of "white gyoza" (named after the founder, a Chinese man named Hak (白), or "white". Ten gyoza are ¥360. Go early to get a seat - it's very popular with students and young salarymen. 
• Gyoza-no-Ōshō (餃子の王将), Katamachi (1 minute walk from the Scramble [part of a nationwide chain] and in other locations in Kanazawa). Serving cheap Chinese food in a brightly-lit and often smoky environment. Chinese dumpling (gyoza) are 6 for ¥180, large rice will set you back ¥200 and mains are in the ¥500-600 range. Look for the gaudy yellow, red and white sign near the bus stop. All Osho restaurants have a bilingual (English-Japanese) menu. 
• 8-Ban Ramen Hachi-ban ramen, founded in Ishikawa in 1971 has outlets scattered throughout Kanazawa including one near the Saigawa Bridge in Katamachi. Cheap, but not known for the quality of its ramen. In fact Kanazawa as a whole is not the place to go for good ramen.

• 36.5716589136.6559971 Ōmichō market (Ōmichō-ichiba or 近江町市場), 5-0 Kamiomicho (a 15-minute walk from Kanazawa Station (or a one-bus stop ride)), ☏ 81 76-231-1462, ✉[email protected]. 09:30-17:00 (although some shops have longer hours). This is a relatively large covered market housing many shops and stalls selling fish, vegetables, fruits and meat. According to its website, it has been Kanazawa's largest fresh food market since the Edo Period. The market also houses many restaurants (both on the ground floor and on the first floor) and small colourful eateries where one can eat fresh local seafood, including specialties such as crab, Noto Peninsula oysters and other shellfish. There are also several sushi restaurants and one kaiten sushi place (where sushi are presented on a conveyor belt). There are many tourists, but this remains an active market where locals shop for food and other household items (such as clothing, kitchen utensils and flowers). There is a large pharmacy in the basement. 
• Sakanaya (魚菜屋), Hyakumangai (shopping annex of the JR station). Counter seating only, this little joint is always packed with locals looking for a quick serve of cheap seafood.試してみてください kaisen tonkomori-don (海鮮とんこ盛丼, ¥980), a bowl of rice topped with all sorts of raw seafood goodies. 
• Skylark Family Restaurant, a few minutes walk from the station between a car dealership and Toyoko Inn Hotel. Cheap and cheerful Western style food as well as Japanese dishes. Ask for the drink bar option to get unlimited access to the buffet style hot/cold soft drinks for only a couple of hundred yen. There are many other "family restaurant" style places in Kanazawa, from Big Boy to Joyful, though most are out in the suburbs.

ミッドレンジ

Right next to Kanazawa Station is a new shopping complex called Forus。 The 6th floor is dedicated to restaurants and has a very good conveyor style sushi restaurant. No English is spoken but they do have a picture menu and all tables have an electronic menu device. Be aware that if you do not finish all of your food, the Forus restaurants will not give you a box to take your leftovers! Other options include Chinese; Indonesian; Italian and Korean restaurants. Nearly all restaurants have a lunch special in the ¥1000 range.

• Chochinya, 2-31-32, Katamachi, ☏ 81 76 223-8422. 17:00-02:00. Well worth a visit to try the fantastic tebasaki (crispy chicken wings), order at least 3 per person! The young owners speak limited English but have an English menu available. They have over 20 brands of shochu to chose from and a selection of local sake. There is a charge of ¥262 for the small appetizer you will be served when you sit down. Always packed out at the weekends. 
• The Cottage, Nagamachi area, ☏ 81 76 262-3277. 12:00-14:00 and 18:00-22:00, closed W. Run by the very friendly Tony and Momo. Serving up homestyle cooking with plenty of conversation thrown in. A cozy restaurant popular with resident foreigners and tourists. 
• Hacchouya (はっちょうや), Katamachi (Its halfway between the "Scramble" and "Kohrinbo", on the left-side of the street as you head from the Scramble towards Kohrinbo, the entry is hard to spot because you have to head down a set of stairs from street level (its underground)). The best way to describe this place is a "refined" izakaya. The fare here is a modern twist on izakaya food. The quality of the food is unbelievable for the price. It has sunken seating by the open kitchen or private tatami style rooms and very cosy. Not much English is spoken but you manage to get your message across. Be adventurous, point to the menu and you can't go wrong. Staff are very friendly and efficient. 
• Hirosaka-Tei (ヒロサカ亭), 2-31-32, Katamachi (Located a few doors down and across the road from The Spice Box), ☏ 81 76 223-8422. 17:30-23:30. Rustic style izakaya with an open kitchen, there is an emphasis on local seafood so the tempura selection (¥1,300) and sashimi of the day platter (¥1,500) are good choices to begin with. The homemade ginger ale has quite a kick and goes well with the fish dishes. Japanese menu but English is spoken by the owner. 
• Le Mars (ルマルス), Kohrinbo, ファックス: 81 76-262-5343. 11:30-14:00 & 18:00-22:30, closed W. Husband and wife team serving up tasty Belgian inspired food in a relaxed atmosphere. Good range of European beers available. Tucked away down a side street near the Excel Hotel. 
• MoriMoriZushi (もりもり寿し), Forus 6F (right outside Kanazawa stn), ☏ 81 76 265-3510. Excellent sushi starting at ¥120 per plate. The salmon is divine and they even do a meat lovers' hamburger nigiri! The house special is the "three-point plate" (三点盛り) which gets you three different seasonal delicacies for ¥598. You can sit at the counter or for more elbow room ask for a table. No smoking throughout. There is a newly opened branch in Omicho market. 
• Osteria Albero, Katamachi, ☏ 81 76 236-1580. open 18:00-24:00. Serving up great Italian food in a quiet corner of town. The pasta is handmade while you wait (around ¥1500 per dish) and the focaccia is superb and a bargain at ¥250. Menu in Japanese and Italian. 
• Pilsen (ぴるぜん), Katamachi, ☏ 81 76 221-0688. Closed Su. Opened in 1968, this German beer hall style restaurant is well known in Kanazawa. There is a long counter downstairs and more intimate table seating upstairs. Limited English is spoken but they are used to foreign customers and have an English food menu. Drinks from ¥600 main dishes start around ¥800. 
• Spice Box, 2-30-8, Katamachi, ☏ 81 76 234-3313. M-Sa 18:30-03:00, Su 18:00-23:59. The only authentic Indian and Sri Lankan restaurant downtown. Based on the tapas concept dishes start at ¥300. Vegetarian options are available along with an English menu. Ask the ever smiling manager if you have special requests. No credit cards accepted. 
• Sushi Ippei (鮨一平), 1-5-29, Katamachi, ☏ 81 76 261-8674. 18:00-01:00, closed Su and national holidays. Tucked down a side street this family run restaurant offers the chance to try authentic sushi without breaking the bank. Prices start at ¥100, expect to pay around ¥3000 for a good feed. English menu and limited English spoken by the beaming kimono-clad okamisan. 
• Yama-boshi (山ぼうし), Ro 86, Fukuroitayamachi (Off Route 10, on your way to Yuwaku onset), ☏ 81 76 229-0644. 11:30-14:45, closed W Th. Stop for soba after a visit to Yuwaku onsen in this traditional Japanese-style house. ¥800 and up. 

Splurge

• Taiheizushi (太平寿し), Nonoichi-machi, Taihei-Ji, ☏ 81 76 248-5131. 11:00-14:00 and 17:00-23:00, closed W. When Japanese celebrities visit Kanazawa this is the place they go for superb sushi. The master chef is soccer crazy and speaks excellent English. Lunch begins at ¥5000 per head and dinner starts from ¥10,000. Watch out for the wasabi rolls. Worth every penny/yen! Counter seats 12. Book well in advance. 
• Takeshi (たけし), Saigawa, Katamachi, ☏ 81 76 234-2121 (Japanese only). 17:00-23:00, closed Su. Modern Japanese cuisine in stylish surroundings. The color yellow is a major theme and even the chef's phone is yellow! Courses start at ¥5250 per person for 8 dishes, not including drinks. Reservations essential. 
• Tsubajin (つば甚), Teramachi, ☏ 81 76 241-2181 (Japanese only). Open for lunch and dinner, reservations required. Founded in 1752, and the première Japanese dining experience in Kanazawa, Tsubajin has hosted daimyo, members of the Imperial Family, government ministers, and others who can afford the hospitality of this 250-year-old ryotei - dinners start at ¥20,000 and rise into the upper stratosphere. A mere ¥9,000 will allow you to taste their lunch set menu. The current building dates from the early Taisho period (1912-1925), and is designed in the finest Kanazawa style. 
• Ume No Hana (梅の花), 1-101 Tomizu-machi, ☏ 81 76 237-4188 (Japanese only). 11:00-14:30 & 17:00-21:00 daily. For a true Japanese dining experience that is hard to beat this place will make even ex-pat lifers in Japan misty eyed. Beautiful landscaped gardens; immaculate tatami rooms with each room having themed pottery; a mind bending array of tofu dishes and phenomenal service. Kaiseki lunches start at ¥1,500 while dinner starts at ¥3,500 per person. Allow plenty of time to savour the experience as dish after dish will be brought to you. A nice discrete touch is that instead of a check you will be given a keyring to handover when you leave. Ensuring only the bill payer sees the total! Reservations essential even at lunch time. Away from the main sights so a taxi is the easiest way to get there. You will never look at tofu in the same way again! 
• 36.571654136.6640192 ^{[リンク切れ]}Kinjohro (金城楼), 2-23 Hashiba-cho, Kanazawa, ☏ 81 76-221-8188, ファックス: 81 76-224-9146. 11:00-21:00. A good ryotei which uses seasonal local ingredients, with dining rooms in traditional Japanese architecture.予約をお勧めします。 Expensive, but cheaper than similar establishments in Tokyo and Kyoto. ¥10,000. (2015年11月更新)

ドリンク

Houses of tea In Japan, a teahouse doesn't always serve just tea. O-chaya (お茶屋) The name may mean "tea house", but the main selling point is geishas, not tea. Sabō (茶房) A "tea room" is a tea house that serves traditional Japanese tea and sweets. Saryō (茶寮) A "tea pavilion" is where formal tea ceremonies are conducted. Chamise (茶店) True to the name, a "tea shop" sells tea (the leaf) and its utensils, but doesn't serve it. Cha-no-ma (茶の間) The "tea space" is what the Japanese call living rooms. Kissaten (喫茶店) These days, "tea enjoyment shop" usually means a coffeeshop — including Starbucks!

While in Kanazawa, don't miss the opportunity to sample tea ceremony tea (抹茶 matcha), served with either an incredibly dry and tasteless sweet (干菓子 higashi) or a rather more appetizing fresh one (生菓子 namagashi）。 Figure on ¥500-1000 depending on where you try it; the Higashi-Chaya geisha district probably offers the nicest teahouses.

The Katamachi area in central Kanazawa is wall to wall with bars of all shapes and sizes. Some buildings such as the Elle Building are almost exclusively full of hostess bars (often referred to as lounge bars) which may not always be foreigner friendly. Many bars will hit you for a cover charge anywhere upwards of ¥500 per person stretching into thousands. As the competition is stiff bars without a charge will often advertise it quite clearly.ザ・ St. Louis Jigger Bar run by Suntory is one such cocktail bar on the corner of the Scramble.

• Ivory Coast Live House, 2-21-22 5F kanazawa katamati (Walk to where 157 meets water and head right on small street. Make the first right, it is on your right), ☏ 81 76-261-7800. This is a Live House or Live Rock music bar in Kanazawa, one of the very few with live music in the city. The place is an absolute Gem, and is a great night out. The owner is a fantastic guitarist and singer and has played with the likes of the Allman Brothers, Cher, etc. in his youth. Now his restaurant is a cozy Rock and Roll retreat where the entire staff is a part of the band. All you can drink for ¥3,000 includes music charge and it is easy to spend and entire evening there in this warm atmosphere. The staff is really friendly, speak a bit of English, and patrons are all really fun as well. 
• Machrihanish, Katamachi Area, Kigura-machi, ☏ 81 76 233-0072. M-Sa 18:30-02:00. The best selection of Single Malts in Kanazawa bar none. The English speaking owner spent several years working at the Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews and has visited every distillery in Scotland! If whisky is your thing this is the place to visit. Draft Kilkenny is ¥900 a pint, cocktails start at ¥750 and the vast whisky selection kicks off at ¥700. The fish and chips is recommended. 2F, next to a bar called Cadeau look for the large white sign. 
• Nyumba, JR Station area, 2-19-4 Hon-machi, ☏ 81 76 233-7405. 11:30-23:59, closed Su. A stylish, modern family run cafe/bar near Kanazawa Station. They do lunch specials for around ¥900 (11:30-14:00). Draft beer goes for ¥500 and they have a range of teas and coffees from ¥300. Cocktails are in the ¥600 range. 
• Pole Pole, 2-31-31 Kata-machi (Walk to where 157 (main street) meets water and head right on small street. Bar on the left 3 blocks ahead.), ☏ 81 76 260-1138. until 05:00, closed Su. A reggae music bar with a very friendly staff and laid back staff which all can speak English. Great for visitors to meet locals and other travelers. Good Reggae music and plenty of peanuts on the counter, the floor has a heavy layer of them. You can also eat the food from the Indonesian restaurant next door! Perfect for a laid back and fun evening, especially if you don't speak Japanese. 
• オービタル, Katamachi Area, 2-5-6 Katamachi Aya Building 3rd Floor, ☏ 81 90 8263-9276. Tu-Sa 22:00-06:00, Su 22:00-03:00. Opened in April 2013, this bar is run by a local legend and long term resident Elvis. That is his real name! Always an interesting mix of customers with a wealth of knowledge of what to see and do in the local area. The party really gets going around 02:00 on the weekends! English and Portuguese are spoken by the friendly Brazilian staff. Draft beer is ¥500, wide range of cocktails start at ¥500. 

睡眠

The largest concentration of hotels is around the station area including all the usual suspects: ANA, APA, Nikko etc. Toyoko Hotel and Route Inn hotel are two of the newest. For cheaper options, the Kanawaza Ryokan and Hotel Society runs a Yadotime booking engine, also available in English.

予算

• Guest House Pongi (ゲストハウスポンギー), 2-22 Rokumai-machi, ☏ 81 76 225-7369, ✉[email protected]. This small guesthouse opened in June 2009 in a traditional Japanese house. Adjacent to one of the picturesque canals. The owner is friendly and extremely helpful and speaks very good English and some Spanish and Portuguese. Very clean and comfortable rooms with new bedding. Kitchen, fridge and free tea and coffee available for guests. Free internet and computer (Wi-Fi, Desktop PC). Dorm beds (4 beds per dorm, separate male and female) ¥2700. Private room for up to 2 persons ¥6000 per room (¥3000). Private room for 3 persons ¥8,000 (total). 
• Kikunoya Ryokan (きくのや旅館), 1-1-27, Hirosaka, ☏ 81 76 231-3547, ✉[email protected]. Kikunoya Ryokan is the 1960s good old time Japanese-style inn. Also Kikunoya Ryokan is surrounded by the famous and popular local cuisine restaurants and bars. 1 person ¥4680, 2 person ¥8960. All rooms tatami mat. TV in room, a/c, refrigerator, towels, Yukata, tea set, Wi-Fi in room. Facilities: Internet Connected PC (a printer, Skype & Headset, Wi-Fi) all free. Bicycle rental ¥500/day. Cable TV in dining room, Hair Dryer. 
• Ryokan Shibaya (旅館しばや), 2-19-7 Hon-machi, ☏ 81 76 222-3270, ✉[email protected]. The best thing about this traditional Japanese inn is the bath in the basement. A piping hot, onsen sized affair with bubbling jets that guests can reserve for private use. Only a short walk from the station, it has a peaceful atmosphere, free green tea vending machines in the hallways and big bright rooms (western style or tatami available). Unfortunately, you may have to ask your hosts to turn on the hot water system if you fancy a morning shower. The owners are extremely friendly and helpful but their English is limited. From ¥2800-5400/person (Western or tatami), breakfast ¥800 extra. 
• 36.5599136.65321 Murataya Ryokan (村田屋旅館), 1-5-2, Katamachi (Located just around the corner from the Katamachi bus stop), ☏ 81 76 263-0455, ✉[email protected]. Small traditional inn runs has 11 Japanese style tatami rooms with common toilet and bath facilities. The staff speak good English and are incredibly helpful. Wi-Fi is available, as well as a PC downstairs. Breakfast can be had with a prior reservation. Rates are from ¥4500-5000 per person, with 1-, 2- and 3-person rooms available. Credit cards are accepted.. 
• 36.5706136.66072 ^{[リンク切れ]}Ryokan Yamamuro (旅館 やまむろ), 1-2-19, Owaricho, Kanazawa City, Ishilawa Prefecture, 920-0902 (In center of town on far side of Oumi-Chuo Market. 18-minute walk there from Kanazawa Station east exit, but is uphill. Or taxi or bus (11, 12, 16) to Owaricho stop then 2 minute walk), ☏ 81 76 263-7121. Ryokan Yamamuro has been in business since 1897 in the center of Kanazawa. This inn is modern ferro-concrete structure. Many major tourist and cultural attractions such as Kenrokuen Garden, Kanazawa Castle Park, 21st Century Museum, Omi-cho Market, Higashi Chaya District, Oyama Jinja Shrine are within walking distance. All rooms are Japanese style with shared toilet. Some rooms are up steep stairs. Wi3 Wifi access point on premises, laptop in lobby available for guest use. 1 person ¥5,300, 2 persons ¥10,000 3 persons ¥14,500. 
• Guesthouse Ochakare, 1-8-12 Kitayasue, Kanazawa, Japan. Nice atmosphere, friendly and heldpfull staff 
• 36.56985136.653683 Shaq Bighouse, Takaokacho 7-30, ☏ 81 90-9445-7851. A friendly hostel with international guests. Well equipped kitchen and a bar at the ground floor. Rooms with dorm beds, as well as Japanese style double rooms with shared bathroom. Very thin walls! ¥2,800 (1 person), ¥6,200 (double room). (2015年4月更新)

ミッドレンジ

• 36.578967136.6503524 Daiwa Roynet Hotel, Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), ☏ 81 76 224-7755. Brand new, with elegantly designed rooms. Professional staff. Internet in the rooms, and at internet terminals in the lobby. 
• 36.579203136.6506145 Dormy Inn (ド－ミ-イン金沢), Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), ☏ 81 76 263-9888. Opened in November 2006. Singles for ¥8500 and Twin rooms for ¥15,000, with onsen-style bathing on the 14th floor to relax those travel weary muscles. Free internet in the lobby. Special rates available, inquire at the Tourist Information office inside the station. 
• Garden Hotel Kanazawa (ガーデンホテル金沢), 2-16-16, Hon-machi, Kanazawa Station area (2 minutes walk from the East Exit), ☏ 81 76 263-3333. Friendly and helpful staffs. A very convenient hotel for sightseeing and business in Kanazawa. Free PCs in the lobby, as well as wireless LAN available in rooms. Single rooms for ¥5000. Twin and Double rooms for ¥10,000 (¥5000 each) Breakfast ¥1050 extra. 
• Kanazawa Miyako Hotel, 6-10, Konohana-cho (directly in front of station), ☏ 81 76 261-2111, ファックス: 81 76 261-2113. Older, large hotel with good service and free Internet in room (with borrowed cable). From ¥5000. 
• Toyoko-Inn Hotel, Kohrinbo. Business style hotel - free breakfast included. Professional staff. Free internet connection for every room and free Wi-Fi service (at foyer) available. Very convenient and affordable! Clean and neat as a pin. 
• 36.5681679136.65396036 Kumu (The Share Hotels Kumu), 2-40 Ueijekicho-cho (Just across the second bus stop from the main Kanazawa Station), ☏ 81 76 282 9600, ✉[email protected]. チェックイン： 15:00、 チェックアウト： 10:00. Part of a new trendy chain, this is a very comfortable modern hotel that provides well-designed rooms, from "bunks" all the way to apartments. All of the rooms are designed to be shared by more than two people. Prices generally start from ¥8,500 per person per night. Location is also quite convenient: the castle grounds, the Omicho market and the Oyama shrine are all within walking distance. There are bus stops almost in front of the hotel. The hotel also rents bicycles. ¥8,500. (2017年12月更新)

Splurge

• 36.575965136.6493127 The Nikko Hotel, 2-15-1 Hon-machi (3 minutes walk from JR Kanazawa Stn E Exit), ☏ 81 76-234-1111. One of Kanazawa's most distinctive landmarks and at 130m the tallest hotel on the Japan Sea side of the country. Standard singles are ¥16,747 while doubles cost ¥28,875. Deluxe Twin Standard rooms are ¥57,750. The Nikko Floor consists of the 26th and 27th floors and rooms on these levels go for several thousand yen more. At the top end of the price range is the Imperial Suite at a whopping ¥288,750 per night. 

おげんきで

As with most if not all cities in Japan, Kanazawa is a very safe place to visit. The central crossing in Kanazawa's Katamachi area (known locally as the Scramble) can get a bit rowdy on the weekends. The worse that is likely to happen is a snide comment or two. The usual common sense rules apply and single female travellers would be wise to keep their wits about them at night-time.

接続する

There are free Internet terminals in the underground plaza just below the station, although they're usually patronized non-stop by the local homeless community getting their online mahjong fix.

In the street directly opposite the main exit of the station, on the right hand side, is the Rifare Building, where the Ishikawa Foundation for International Exchange (4F) and the Ishikawa International Lounge (2F) are found. There is a small library in the building with free use of computers.

• Information Office, Kanazawa Tourist Association, Kanazawa Station, Hirookamachi, ☏ 81 76 231-6311. 
• Kanazawa International Exchange Foundation, 2-2-43, Nagamachi, Kanazawa, ☏ 81 76 220-2522. 

次へ

• Tsurugi small town, 45-min ride away, is a central point in Ishikawa for shinto-related activities. Remarkable during end of the year.
• Komatsu — the site of Nata-dera Temple, a favourite among Japanese tourists and a hidden gem for those looking to see beautiful gardens without the big crowd.
• Noto Peninsula。 A rugged and spectacular peninsula jutting out into the Japan Sea.
• 富山
• Mount Haku (Hakusan) — One of Japan's three most sacred mountains, the others being Mount Fuji そして Tateyama.
• Shishiku Heights Tsurugi Town. Offers freestyle snowboarding during the winter, with a half pipe and selection of jumps and rails. When there is no snow you can rent protective gear and go grassboarding! Another adventurous option is para-gliding.

Take the Hokutetsu bus bound for Arimatsu from JR Kanazawa Station's east exit. Get off roughly 20 minutes later at Nomachi bus stop and walk downhill 1 minute to Hokuriku Railway Nomachi Station. Take a train to Kaga-Ichinomiya Station (35 minutes). From here you can take a fairly long walk or catch a taxi to Park Shishiku which is at the base of Shishiku Heights. There is a boarding area for the gondola that will take you up to the mountain top. It is possible to hike down from top during the warmer months. Great views can be had stretching across the Kaga Plain all the way to the Sea of Japan.

• Tedori Kyokoku (Tedori Gorge). In Hakusan National Park, an ideal place to relax during the humid summer months. Boasting impressive cliffs rising up to 30 m and a roaring waterfall. In the summer, the gorge offers the chance to go rafting and canoeing along the fast flowing Tedori river.

Roughly 1 hour by Hokutetsu bus for Shiramine from Kanazawa Station. Get off at Komonbashi or Furobashi bus stop and walk for several minutes. It is clearly signposted in English and easily accessible by car from Kanazawa.

• Takayama is another of the best-preserved major Edo-period cities in the country

Routes through Kanazawa

富山 ← Shin Takaoka ←	N  S	→ 終わり
富山 ← Oyabe ←	N  S	→ Nonoichi → 福井
富山 ← Oyabe ←	N  S	→ Komatsu → 福井
終わり ←	N  S	→ Nonoichi → Hakusan → Katsuyama → Ono
Nanao ← Hakui ← Kahoku ←	N  S	→ 終わり
終わり ←	W  E	→ Nanto → Gokayama (Part of Nanto)