ザ・ ヨルダン （ヘブライ語נהרהירדןNahar haJarden、「下降する川」のようなもの、アラビア語نهرالأردنAl-Urdunn）は 近東ハーモン山で上昇し、死海に流れ込みます。多くの旅行者にとって、それは聖書と密接に関係しているため、特に興味深いものです。
バックグラウンド
ヨルダンは北部を流れています 大地溝帯;その南部では、ヨルダンは国境の川です ヨルダン に イスラエル そして 西岸。曲がり角が多いため情報は大きく異なりますが、長さは約250 kmですが、名前の点では少なくとも最も有名な川の1つです。地球上で最も深い淡水川であるという事実だけではありません。 ジェネザレス湖 流れ込み、流れ込み 死海 流出します。とりわけ、ユダヤ人が約束の地に入ったときに渡り、イエスがバプテスマを受けたのは、川としての宗教的意義です。そしてますますそれが来る ヨルダンの水問題 政治の視野に。
一方、川自体はそれほど壮観ではなく、一部の訪問者の期待を失望させる可能性があります。中央ヨーロッパの基準によれば、ヨルダンはより「川」です。
リバーコース
上流-ハーモンの山から ジェネザレス湖
ヨルダンはその上流を流れます 上ガリラヤ、彼の集水域には、 ゴラン高原.
ソースリバー
ヨルダン川は、ハズバニ川の合流点を通って、ヒュール平原北部で発生します。 バニヤス （Banias）とdes ダン。ハズバニ川は南部から流れています レバノン、その源流は、同じ名前の村の近くにそびえるワザニとハクズビエです。彼らの統一後、彼らは数キロ後にイスラエルに到着します。バニヤは、ハーモン山の麓の強い春に源を発しています。 CaesareaPhilippiの古代都市はその源流に位置していました。バニアスという名前は、源泉にあった羊飼いの神パンの聖域にちなんでギリシャ語のパネアスに由来しています。ヨルダンの3番目で最も水が豊富な水源の川はダンです。 3つの川は、フーレ平原のネヘミヤ記で合流してヨルダン川を形成します。
ヨルダン北部の重要な旅行先は
- ダン 同じ名前の自然保護区、古代のテルとキブツダン。
- ソース バニヤス パン洞窟、川の自然保護区、高さ数メートルの滝があります。
- ゴラン高原の西斜面にあるバニヤスの上のニムロッドスバーグ（バニヤスを参照）と
- Kirjat Schmona;この都市はこの地域の主要な町ですが、旅行者にとってはランドマークとしてのみ関心があります。
この地域のkibbutzimは、シンプルな宿泊施設を提供しています。 Kfar Blum、提供されている活動の1つは、ハズバニ川とヨルダン川でのラフティングです。
ヒュールレベル
今日のヒュールレベル（ヒュールレベル、ヒュールバレーまたは フラレベル）は、ヨルダンが流れる3つの盆地の風景の中で最も高いものです（他の2つは、 ジェネザレス湖 そしてその ベトシェアンバレー）;この地域はまだ海抜です。平原は初期のヒュール湖から出現しました。この湖は先史時代にゴラン高原の火山によって堰き止められ、噴火の際にヨルダンが溶岩とともに流出するのを防いでいました。やがて、川は障壁を掘り進みましたが、平原が完全に乾くことはなく、代わりに広大な湿地の風景が現れました。平原を乾燥させる試みは失敗しました-特にマラリアのために、この地域はほとんど人が住んでいませんでした、道路と集落は平野の端にありました、例えばハゾール、ダンとバニャス。
沼が排水されて農業に使用されたのは1950年になってからでした。この地域は現在、国内で最も肥沃な地域の1つです。残りの湖と沼は、1963年に設立された自然保護区の一部であり、イスラエルで初めてです。この地域の重要性は、主にヨーロッパからの無数の渡り鳥がアフリカへの行き帰りの途中でここに立ち寄るという事実にあります。植物相も独特です。ヒュール平野はパピルスが繁栄する最北端の地点です。
一見の価値があります
- インクルード フラ自然保護区 ビジターセンター;それも面白いです
- 冬と春の早朝にアガモンハフラ湖でバードウォッチング。
- インクルード テルハゾール かつてのマリス通りは、イスラエルで最も重要な遺跡の1つです。
ガドットからガリリー海へ
ガドット近くのヒューレ平野の南端では、ヨルダンはまだ海抜約60mの高さで流れています。ガリラヤ湖は、わずか約20 km南にあり、すでに約210mです。 下 海面。したがって、このセクションでは川の勾配が急であるため、このセクションではカヤックツアーやラフティングが頻繁に提供されます。道路87のアリック橋でガリリー海のヨルダンの合流点の少し前にあります Park Hayarden または発掘調査のあるヨルダン公園 ベツサイダ.
下流-ガリラヤ湖から死海までの西岸
ガリラヤ湖周辺
ザ・ ジャムキネレットヘブライ語で呼ばれているように、地球上で最も深い淡水湖であり、イスラエルの飲料水供給において主要な役割を果たしており、観光客にとっても大きな関心を集めています。特に、その北岸にあるキリスト教の遺跡- カペナウム, タブハ そしてその ビーティチュードの山 -世界中から巡礼者を引き付けます。その銀行には他にも興味深い目的地があります。 ティベリア、この地域で最も重要な都市。湖と観光スポットに関する情報、およびその他の旅行情報は、メインの記事にあります。 ジェネザレス湖.
ガリラヤ湖はヨルダンによって北から南に渡っています。川はデガニア近くの湖を離れ、キブツは1910年に設立され、史上最古のキブツとなっています。キリスト教の洗礼所はデガニアの近くにあります ジャルデニット;多くのキリスト教の巡礼者は、川でのイエスのバプテスマを記念してここでバプテスマを受けています。
デガニアからベトシェアンへ
飲料水を生産するためにガリラヤ湖から水が過剰に引き出されているため、湖の下のヨルダンは比較的少量の淡水しか受け取りません。夏には、水処理によってレベルが毎日1センチ低下する可能性があります。バプテスマの現場で ジャルデニット、川岸の湖のすぐ後ろにあり、ほとんど目立ちません。ここではカヌーツアーが今でも提供されており、川には今でもたくさんの魚が生息しています。しかし、アルモットダムで数キロ進むと写真が変わります。ここでもまた、灌漑のために大量の水が引き出されるため、ヨルダンは次のコースでより大きな細流になり、下水が排出されるために水質も悪くなります。
ガリラヤ湖の南数キロは ピナス・ルーテンバーグ 1930年頃に建設された水力発電所は、もともとはここから来るヨルダン川とヤルムーク川（またはヤルムーク川）の水で運営されていましたが、現在は発電していません。ヨルダン渓谷のこのセクションを通ります（ジャルムクタルから来て、ガリラヤ湖のすぐ南のカーブを越えて、さらに南に ベトシェアン）鉄道はかつてダマスカスから有名な支線であるハイファまで走っていました ヒジャーズ鉄道。橋 オールドゲッシャー 以前のレールリンクを今でも思い出させます。ピースアイランドパークも近くにあります。ここから死海まで、ヨルダンの東岸は ヨルダン。キブツゲッシャー（橋）は、ヤルムーク川の河口の少し南にあります。ここには、キブツが2回破壊された、1948年のイスラエル-アラブ戦争の劇的な出来事に関する博物館があります。
川の西岸をさらに進むと、まもなく ベトシェアンバレー。最初の重要な光景は、高所の道路の右側にあります：元十字軍の要塞 ベルボア （Kochav haJarden）。ヨルダン渓谷の素晴らしい景色を望む城の遺跡は、今日では イスラエル国立公園。西岸との国境の少し前に、ついにこの地域の主要な町、ナックに到着します。 ベトシェアン ここに陸路でイスラエルの国境を越える数少ない方法の1つがあります：シェイク-フセイン橋は隣国との唯一の接続です ヨルダン イスラエル北部で。デカポリスの歴史的なシトポリスであるBetShe'anは、ローマ時代とビザンチン時代の保存状態の良い遺跡があり、現在は国立公園にも指定されているため、観光客にとって特に興味深いものです。
ベトシェアンから死海まで
ベトシェアンの南から始まります パレスチナ人西岸。ヨルダンはここ東端を流れています サマリア そしてその ジューディアン砂漠 それに沿って、最終的に死海に流れ込みます。ヨルダンリフトもヨルダン川西岸でイスラエルの支配下にあります。したがって、イスラエルの道路90は、ヨルダンに沿って死海まで続き、さらに南に向かって続きます。 エイラト。川床が深い谷にあるため、この道路からはヨルダンが見えないことがよくあります。サマリアの風景はここ山の雨蔭の中にあり、乾燥していて不毛です。ヨルダン渓谷南部を通る長い道のり、結局のところ、ベトシェアンからジェリコまでは約80 kmですが、人口はまばらで、ここには重要な光景はほとんどありません。
ヨルダンの河口から死海にそう遠くないところにある川は、 ジェリコ。街の高さで、西岸からの唯一の接続があります ヨルダン 関して アレンビー橋、または-とも呼ばれるように- フセイン王橋。アレンビー橋のすぐ南にあります Qasr el-Jahud;おそらく横たわっていた ここに イエスの歴史的な洗礼盤。の洗礼式の場所 ジャルデニット 1967年以降、洗礼の場であるヨルダンでの洗礼の可能性として設立されました。 Qasr el-Jahud 国境地帯では2010年から再び訪問者に開放されています。
通り90から、通り1はすぐに西に分岐します。 エルサレム 約30キロ後。ヨルダンの残骸は、南東にわずか数キロ離れた死海に流れ込みます。ここでは、死海の北岸近くに、発掘現場のすぐ近くにあるキブツカリア（カリヤ）があります。 クムラン 嘘;そこで有名な「死海文書」が見つかりました。
下流-ヤルムーク川から死海までの東岸
ヨルダン側では、この地域は主に農業に利用されています。私たちの西隣のイスラエルの問題にかなり匹敵する灌漑の問題があります。農業でヤルムクの水を使用しても、ヨルダン川の下流（および死海）での水不足の問題は軽減されません。重要な場所は川のこちら側にあります ウンムカイス ガダラの古代都市とペラの発掘現場で。ヨルダン東岸の詳細については、メインの記事をご覧ください。 ヨルダン地溝帯（ヨルダン）.
旅行のヒント
旅行先としてのヨルダン
ヨルダンは例外的な場合にのみ説明されています 目的 中東への旅。いずれにせよ、狭い意味で移動することはできません。船で使用するには小さすぎます。歴史的および宗教的側面や生態学的または水文学的質問など、川自体に興味がある場合は、それぞれの興味に応じて自分で情報を調べ、それに応じて旅行を計画する必要があります-オーダーメイドの解決策はほとんど見つかりません。調査のエントリポイントとして考えられるのは、次のアドレスです。
- ザ・ イスラエル自然保護協会/ SPNI は最も重要なイスラエルの保護団体です。ここでは、生態学的に関心のある人々が、旅行計画に役立つヒントを得る可能性が最も高いと思われます。
- 詳細については、のWebサイトを参照してください。 地球の友中東、イスラエル、パレスチナ、ヨルダンの環境保護論者の組織。
- イスラエルはいくつかの生態学的に価値のある河川セクションを維持しています 自然と国立公園.
- あなたが宗教的な言及にもっと興味があるなら、あなたはそうすることができます バイブルウォーク 興味深い旅行先に関する情報を提供します（リンクリストには、地域全体でさらに多くのサイトが含まれているため、それに応じて選択する必要があります）。
ヨルダンでの1週間
ヨルダンは旅行の明確な目的地としてはあまり適していませんが、旅行のランドマークとして使用して、その過程で川を知ることができます。ヨルダン川の大部分はイスラエルの支配下にある地域にあるため、イスラエルからヨルダン川に沿って旅行することをお勧めします。レンタカーは絶対に必要というわけではありませんが、強くお勧めします。旅は、ヨルダンの西を走るイスラエルの道路90を長距離にわたって進みます。ルートの最南端は 西岸 走るときは、家主に車の使用に制限があるかどうかを明確にする必要があります。
ヨルダン渓谷では公共交通機関での移動が可能ですが、不便なことが多く、バスで行くのが難しい、または不可能な目的地もあり、ベトシェアンの南にはバスがほとんどありません。谷全体を横断するバス路線もありません。バスはセクション（Kirjat Schmona-Tiberias、Tiberias-BetShe'anおよびBetShe'an-死海上のエルサレム）を走っているため、計画が困難です。
レンタカーでの旅行は次のようになります。
- 1日：国の北部に到着し、四半期に移動します。到着時間に応じて、観光や一晩の場所での散歩。 HuletalまたはTiberiasのキブツでの最初の2泊の宿泊（翌日のヨルダン北部への長い旅ですが、場所の変更は1つ少なくなります）。
- 2日：でジョーダンスプリングスをご覧ください ダン そして バニヤス;オプション：ゴラン高原のニムロッド要塞を訪れ（ヒュール渓谷の景色、詳細についてはメイン記事のバニャスを参照）、ケーブルカーでメナラまで行き（ヒュール渓谷の景色）、イスラエル最北端の村を訪れます メトゥラ.
- 3日目：ヒュール自然保護区への訪問、の遺跡への訪問 ハゾール およびまたは コラジム、ティベリアへの（帰りの）旅で、北岸のジャーデンパークへの迂回路 ガリラヤ湖。ティベリア（遊歩道、カフェ）またはガリラヤ湖で一晩;おそらく湖で泳いでいます。
- 4日目：ガリラヤ湖のキリスト教のサイトを訪問する： ビーティチュードの山 （湖の景色）、 タブハ そして カペナウム、オプション： ジノサール 彼のアンティークボートで湖を一周しました。ティベリアで一晩。
- 5日目：続行する ベトシェアン。必要に応じて、キリスト教の洗礼現場で途中降機 ジャルデニット、ヤルムークとキブツの合流点で ゲッシャー。十字軍の要塞への訪問 ベルボア （ジョーダンバレーの眺め）。ベトシェアンの発掘調査への訪問。その日の計画によっては、おそらくの暖かい春の最後のお風呂 ガンhashloscha。 BetShe'anまたはその周辺地域で一晩。
- 6日目：ジョーダンバレー南部をドライブして 死海。主にドライブ。途中降機の可能性があります ジェリコ （ジェリコに近づくことができるかどうかを家主に明確にしてください）。死海を握りなさい クムラン、そこの発掘調査を訪れ、おそらく死海で泳いでいます。クムランで一晩またはさらに南で エンゲディ または エンボケック。または：数キロ戻って、道路1のジェリコで エルサレム、そこに一晩。
- 7日目：死海の活動のいずれか（En Gedi、 マサダ、バーデン）またはエルサレム。出発点に戻ります。
