祖谷渓 - Iya Valley

祖谷渓 (祖谷 イヤ)は、の中心部にある遠く​​離れた山の谷です。 四国。エリアはによって管理されています 三次市.

理解する

奥いやつる橋

の一つ 日本の3つの隠れた谷、Iyaには、劇的な山の風景、伝統的な茅葺き屋根の家、歴史的なブドウの橋があります。何世紀も前から敗北した平家の武士が逃げる隠れ家と思われる祖谷渓の孤立は、放浪者の中間地点であり、そこから離れることができる場所であるという豊かな歴史があります。谷は、率直な日本文化保護論者のアレックス・カーによって、日本と西洋の意識に引き上げられました。 失われた日本 (ISBN 0864423705)は、過ぎ去った日々にタイムワープで立ち往生している霧の谷の牧歌的な写真を提示しました。

1970年代のカーの最初の訪問以来、状況は変化し、イヤのかなりの部分がカーの言うことによって食い尽くされました。 モロク、川がコンクリートの水路に置き換えられ、森が杉のプランテーションに置き換えられ、景色を見るために群がる人々にサービスを提供するために建てられた恐ろしいコンクリートのホテルがあります。それでも、谷のほとんどはまだ遠く、手付かずの、そして伝統的なままです: イヤ渓谷 谷の始まりのセクションは開発によって損なわれていないままであり、谷の全体的な自然の素晴らしさは、その恵みに浸りながら素晴らしい脱出であることが証明されています 熱水泉、背の高いピークは最高のいくつかを提供します ハイキング 四国、そしてあまり訪問されていない多くの 山腹の集落 日本の他の場所で完全に消えたにもかかわらず、どういうわけかまだここにしがみついている過去の生き方を垣間見ることができます。

オリエンテーション

60 kmの長さの谷は、2つに分かれています。訪問者が多いほど、(わずかに)開発が進んでいます。 西いや (西祖谷 西伊谷);そしてより遠隔 東いや (東祖谷 東伊谷)、これは別名 奥いや (奥祖谷 ディープイヤ)。車で谷の全長を横断するのに2時間以上かかります。幹線道路沿いの山腹には、数十の小さな集落(一部は放棄された)があります。西半分では、西いや中央部の「ダウンタウン」セクションが最も凝縮されており、周辺の観光エリアも同様です。 かずら橋。東側最大の地区(東祖谷)は 教場 (京上)、多くの施設があります。の歴史的な集落 落合 東祖谷東部の(落合)は、伝統的な家屋、棚田、古くからの遊歩道などがあり、国の重要な保護区として登録されています。の遠い集落 見ノ越 (見ノ越)山麓剣はハイカーに人気がありますが、基本的な設備しかありません。

詳細 無料の観光マップ 渓谷内または渓谷近くの観光スポットで利用できます。地方自治体によって印刷され、日本語または英語で入手できる、これは、興味のあるポイント、トレイルヘッド、およびその他のあまり知られていないランドマークの明確な説明を含む正確なロードマップです。だが 注意してください 2019年秋に時刻が変更されたため、バスの時刻表を示すパンフレットを使用します(2019年10月より前に印刷された時刻表は避けてください。バスの使用の詳細については、以下の「乗車」と「移動」を参照してください)。

地方自治体の三好市 観光ウェブページ (祖谷渓を含む)は英語、日本語、中国語、韓国語で利用できますが、情報はあまり詳細ではなく、特にハイキングに関してはいくつかの不正確さがあります。しかし、祖谷渓についての英語での非常に徹底的な情報は、広範囲にあります。 Iyatimeのウェブサイト、谷のいたるところとその周辺の詳細を示すインタラクティブな地図もたくさんあります。

お金とコミュニケーション

祖谷渓の唯一の銀行支店は ゆうちょ銀行。 JPの支店は3つあります。1つは西伊谷中央部、もう1つは東伊谷中央部の京城エリア、3つ目は落合にあります。通常の営業時間はM-F09:00-17:00ですが、国際交流は行っておりません。 ATM 営業時間は、月曜から金曜の09:00〜18:00、土曜の09:00〜17:00、土曜の09:00〜14:00です。 ATMでは外国の銀行カードを利用できます。ATMには英語のメニューがあります。最寄りの両替所は主要都市(高知、高松など)にあり、最寄りの24時間ATMは セブンイレブン WestWestの休憩所で 小歩危.

ほとんどの大きなホテルはクレジットカードを受け入れます。他のほとんどの場所は現金のみです。

居住地域は携帯電話のカバレッジが良好ですが、多くの山道や山頂はそうではありません。公衆電話はあちこちに散らばっていて、通常はより凝縮された地域にあります。コンピューターを利用できるインターネットカフェや図書館はなく、コンピューターを利用できるホテルはほとんどありません。 Wi-Fiは、より大きなホテルで使用できる場合があります。一部の観光地では無料Wi-Fiを利用できます。

健康と緊急事態

緊急の場合は、火災または救助の場合は119、警察の場合は110に電話してください。英語のオペレーターが接続できます。

2つの地元の診療所があります。各場所の医師とスタッフは少し英語を話します。最寄りの大病院は 池田町.

気候

祖谷渓は日本南部にありますが、特に標高が高くなると、四国の他の地域よりも気温が大幅に低くなる可能性があります。天気情報は英語で見つけることができます 日本気象ウェブページ、高知または高松の降水量の予測は、通常、徳島市よりも祖谷渓谷の方が正確です(冬には、高知の気温から約5〜8度を差し引いて、雨が降った場合に雪と見なす必要があるかどうかを判断します。イヤ)。の毎日の天気ログ 教場 (谷の中央に)見つけることができます ここに これは最近の気温と条件についての考えを与えることができます。

6月の梅雨時の祖谷渓の霧。
  • . 四国よりも伊谷の方が春が遅くなりますが、空気が澄んでいて長い景色が楽しめます。昼間は心地よく暖かくなり、ハイキングに最適ですが、夕方になると気温が大幅に下がり、5月上旬にかけて高山の頂上では氷点下になることも珍しくありません。樹木はほとんどの部分で4月中旬までに葉を発芽し始めますが、剣は一ヶ月かそこら後まで葉を取得しません。春は雨がやや少ないですが、6月上旬には梅雨が始まります。
  • . 祖谷口近くの下流域は、夏は他の場所とほぼ同じ高温多湿になる可能性がありますが、西祖谷(東祖谷ではさらにそうです)に到達するまでに、空気は著しく快適になり、厚く/湿度が低くなります昼間は四国のどこからでも逃げられます。夏の夜は、森や山のそよ風が気温を下げ、外に出て素晴らしい睡眠を楽しむことができるため、この地域の沿岸都市とは著しく異なることがよくあります。キャンプする場合は、薄手のジャケットが必要になることもあります。 6月と7月上旬は雨が降ることが多く(湿気によって谷の底から吹き上がる幻想的な霧が発生する可能性があります)、季節を通じて湿度が高くなると、山頂の景色が制限されることがあります。 7月中旬と8月は散発的な雨しか降りませんが、午後遅くには、最も暑い日に雷雨と短時間の大雨が発生することがあります(四国の山々はこれらの突然の嵐を抱える傾向があります)。夏の終わりから初秋にかけて、台風が襲う可能性が高まり(早ければ6月になることもあります)、谷に大混乱をもたらす可能性があります。長時間の土砂降りの間、地滑りは珍しくなく、風は猛烈であり、ハイキングは倒木のために森林で非常に危険な場合があります。台風が来たら、安全な場所に座り込み、台風が通過するのを待ちます。 (を参照してください おげんきで 台風情報のセクション)
  • . 葉が変化し始めると空気はきれいにきれいになり(台風はまだ発生しますが、上記を参照)、谷の長い景色を眺めることができます。山の近くの上流に葉。剣は10月上旬頃に変化し始め、谷の大部分は11月の大部分を通して完全に素晴らしくなります。これは訪れるのに人気のある時期であり、週末と祝日は谷への訪問者の数を増やします。山頂では、早ければ11月上旬に雪が降り始めます。
  • . 伊谷の冬は寒いです。西いや中部から上に向かって12月から3月にかけて雪が降る可能性があり、雪に不慣れな人にとっては道路の運転が困難になります。セントラルバレー(西井屋から京城に向かって)では、雪は通常それほど重くなく、1日か2日で溶けます。京城を越えてさらに東に移動したり、谷側の集落に上ったりすると、暴風雨の最中や直後に雪の量が著しく増加します。長郎と奥いやの二重つる橋によって、冬の間ずっと雪が残り、山頂(1200m以上)は季節を通して絶えず覆われます。幹線道路を含むほとんどの道路は耕作されていないので、嵐が発生したばかりの場合は雪の上を運転する準備をしてください。山への道剣は通常は通行可能ですが、嵐の最中とその後は閉まります。ハイカーは、山頂やその他の人気のある山頂への道を一年中燃え上がらせます。ほとんどのキャンプ場は冬季休業となり、奥いやエリアの一部の施設(見ノ越のほぼすべてを含む)もシーズン休業となります。九九を事前に確認してください。

入れ

北緯33度55分12秒東経133度55分30秒
祖谷渓の地図

霧のかかった山道を1週間ほどハイキングする必要はなくなりましたが、日本のほとんどの目的地よりも少し難しいままです。訪問を最大限に活用するには、車両(レンタカーなど、を参照)を使用することを強くお勧めします。 移動する オプションの場合)谷内およびその周辺の公共交通機関は限られており、多くの場所に到達できないか、バスでアクセスするのに非常に時間がかかるためです。

飛行機で

祖谷渓谷の中心部にあるため、四国の4つの空港は実行可能な選択肢となっています。車はどの空港でも借りることができます。

  • 高知空港 飛行機の選択肢は主に大阪と東京に限られていますが、最も近いです(急行列車の空港シャトルバスで大歩危駅まで1時間半)。
  • 高松空港 国際線を含むより多くのフライトオプションがあり、シャトルバスと電車で大歩危駅まで約2時間です。
  • 徳島空港、祖谷渓と同じ都道府県ですが、実際にはかなり遠く、目的地の数も限られています。バス/電車のコンボで2時間半から3時間かかります。
  • 松山空港 国内および海外の両方で最も多くのフライトオプションがありますが、最も遠いです。公共交通機関で少なくとも3時間計画してください。

国際接続の場合、 関西空港 大阪の近くが行く方法です。バスは大阪中心部から阿波池田駅まで1日数回(4時間)運行しています。

電車で

祖谷渓の主要観光スポットに最も近い駅は 大歩危、JR土讃線に沿って 高知 そして 高松。にいくつかのローカル列車があります JR大歩危駅 終日、高知市または高知市からの毎時急行列車 JR阿波池田駅 (岡山・高松・徳島市に接続)毎時 なんぷ から実行されます 岡山 ここで止まります(1時間45分、4410円)。

大歩危から山を登るバスに乗り、トンネルを通って西いやに行くことができますが、運行頻度は低く、1日8本までのバスがあります。 週末のみ ハイシーズン(4月から11月)、それ以外の時間は1日4回程度です。駅からのタクシーも手配できますが、渓谷のポイントまでのドライブが遠くなる可能性があるため、価格は安くありません。

渓谷の下流(伊谷渓谷、松尾川温泉、伊谷圭キャンプ村)に入りたい方は、代わりに下車することができます。 JR祖谷口駅 (祖谷口駅)より直接アクセスするには、ここから下の谷を通過する数少ない毎日のバスに乗るか、乗車してください。

バスで

どちらからでも 大阪または神戸, 阪急バス に行く日数を実行します 池田JR阿波池田駅のすぐ近くにある阿波池田バスターミナル(阿波池田BT)。所要時間は約4時間、所要時間は約4500円です。

往復の長距離夜行バス 東京 池田中心部から東へ車で約15分、吉野川サービスエリア休憩所の高橋三好町に隣接する三好高速バス停(三好分岐)に停車します。このバス停は最終目的地ではなく、東京と高知市の間を行き来するバスの途中の停留所です。詳細については、のバスアクセスリストを参照してください。 池田 ページ。

から毎日いくつかのバスがあります 池田JR阿波池田駅(1分)を通り、祖谷渓に向かう阿波池田BTの阿波池田バスターミナル。デイアイ(いやけい峡谷の底)で終わるものもあれば、大歩危を経由してカズラバシつる橋を過ぎて西いやに行き、東いやまで続き、久保(久保)で終わるものもあります。大歩危駅前とかずら橋間のみを運行する週末・祝日専用バスもあります。

あぶない: 2019年秋、祖谷渓を運行するバスに変更が加えられました。特に池田からいやけい峡谷までバスが通行しなくなり、上峡谷の一部と大歩危を結ぶ路線が新設されました。 2019年10月より前に作成された英語で印刷されたローカルスケジュールを使用しないことをお勧めします(ホテルや休憩所から提供されているものが多数あります)。日本語の最新の時刻表はで見つけることができます 四国交通 バス会社のウェブサイトまたは英語で 祖谷渓観光協会 ウェブサイト。

四国交通が運行していない地方自治体のバスもいくつかあり(そのため、四国交通のウェブサイトでスケジュールは入手できません)、これらは池田からの主要バスでは提供されていないアクセスとルートを提供します。繰り返しになりますが、これらの時間の一部は2019年に変更されました。

北から来る場合も同様ですが、さらに制限されたサービスが提供されます。通常、JR貞光駅(貞光駅)からのバスは伊谷渓谷に向かって走っていませんが、週末、休日、春、夏、秋のさまざまな休暇期間中は毎日、見ノ越への接続サービスがあります。貞光の登山口にあるのこし。剣。それ以外の場合は、山に向かっている場合。貞光(貞光)からのつるぎ(剣山)は、国道438号線沿いの定期(非休日/週末)バスが山の麓までしか行かず、長い道のりです。見ノ越から来て、山を下ってバス停まで徒歩4時間の姿。

車で

祖谷渓をツーリングするための車を持っていることは、公共交通機関が限られているため、柔軟性と利便性のためにおそらく最高です。それはレンタル費用の価値が非常に高く、複数の人が旅行している場合はバスを使用するよりも安いかもしれません。

最初または唯一の目的地が見ノ越(剣山の場合)の場合、国道438号線から 貞光 とルート439から あなぶき 東祖谷に直結し、から到着する場合は最速ルートを提供します 徳島, 高松 そして 関西。途中、川沿いのレストランで美味しい手作りうどんを食べてみてください。特に平日はヒッチハイクの場合、交通量は非常に少ないです。道はかなり狭く曲がりくねっているので、見ノ越(サダミツから1時間半以上)までの往復は長距離で、このルートをお勧めします 次の場合のみ あなたの最初または唯一の目的地は山です。剣。

そうでなければ、経由して来るとき 池田 または 高知、(または徳島/関西からで、あなたが ない 最初に見ノ越/山に行く予定です。つるぎ)、最速のオプションは、ルート32に沿って南北にドライブし、ルート45に沿って大歩危を経由して谷に入る(大歩危から西伊谷中心部まで約15分)。西いや中央部の45号線は、ガソリンスタンドの近くに「古い」国道32号線との交差点があり(はい、番号は同じですが、道路が異なります)、左折して イヤ渓谷 そして 和の宿ホテル祖父、または右折して かずら橋 そして 東いや (京城、落合、奥いや、剣山)。大歩危からかずら橋までは車で約20分。

祖谷渓の最下層から全長をドライブすることも可能です。 祖谷口 「古い」ルート32に沿って(メインルート32をオフにして、 デイ)。必ずしも危険ではありませんが、道路のこの部分は、ほとんどが1車線で、非常に曲がりくねっていて、急な崖の側にあることが多いため、気弱な人向けではありませんが、景色は息を呑むほどで、ここの峡谷はほとんど完全に開発されていません。一世代前まで、これが谷への主な道でした。途中で有名な場所にも立ち寄ることができます おしっこ少年 像、またはケーブルカーで下まで降りて、和の宿の川沿いのお風呂に行きましょう。祖谷口からかずら橋まで車で約1時間。

さらに東いやに入ると、かずら橋のあとに散発的に片道になり、西いやでの交通量はさらに少なくなります。京城の村の中心部は、かずら橋から約15分、落合ハムレットはさらに10分、菅井、なごろ、奥いやかずら橋はそれぞれ約10分です。さらに10〜15分のひねりと回転で剣山(見ノ越)のふもとに到着し、かずら橋から見ノ越までノンストップで約1時間15分かかります。

高知からの旅行者にとって、道は非常に曲がりくねっており、高さ1,120 mの京柱峠(京柱峠)を越えるため、音陽から国道439号線を利用することは必ずしもお勧めできません。京芭蕉峠")、これはすべて一緒に谷の目的地に到達するのに30分から1時間長くかかる可能性があります(ただし、景色は確かに非常に快適です)。

伊谷ではガソリンスタンドはほとんどありません。祖谷口と大歩危には、主要な国道32号線沿いにガソリンスタンドがありますが、谷の中で唯一の駅は次のとおりです。京城の町の中心部にある東祖谷。そして、落合と奥いや二重つる橋の間の東いやの幹線道路にある「ラストチャンス」ガソリンスタンド。谷にあるこれらの3つのガソリンスタンドの営業時間は、午前8時から午後6時までで、日曜と祝日は営業している場合とできない場合があります。だからあなたが山に運転しているなら剣(見ノ越)はガソリンが十分にあることを確認してください。

祖谷渓のほぼすべての場所に無料で駐車できます。ただし、西伊谷のメインのかずら橋は例外です。大型駐車場の料金は300円です。

祖谷渓谷全体に信号はなく(隣接する山城の大歩危と祖谷口が消灯している場合のみ)、谷の単独の一時停止標識は、かずら橋の交差点で国道32号線の東祖谷から運転している場合にのみ表示されます。西祖谷で。しかし、一時停止の標識がないからといって、交差点を完全に無視して運転する必要があるわけではありません。狭い道路では常に注意してください。

移動する

渓谷では、特に東祖谷では、公共交通機関は1日数台のバスに制限されています。バスだけを利用する場合は、車で移動する場合よりも時間がかかります。また、バスは数時間離れており、幹線道路に沿っているだけなので、1日に見ることができる観光スポットの数に制限がある場合があります。バスで渓谷とその周辺を移動する2人は、小型レンタカーの料金と同じかそれ以上のバスチケット費用を1日で簡単に発生させることができます。レンタカーやヒッチハイクでさえも移動の最速の方法ですが、ヒッチハイカーは注意してください。平日、幹線道路では1時間に数台の車しか見られない場合があります。しかし、地元の人々は十分に友好的で(英語はほとんどまたはまったく期待していません)、時折現れるときにヒッチャーを拾う傾向があります。セキュリティ上の懸念はほとんどありません。質問があれば、JR大歩危駅や地元の観光スポットへの送迎サービスを提供しているホテルもあります。

バスで

選択肢は限られていますが(そして紛らわしいですが)、バスで谷の奥深くまで行くことは可能ですが、現実的なスケジュールを立てるには忍耐と注意の両方が必要です。 JR粟池田駅の外にあるインフォメーションセンターには、公共交通機関での探索を含む英語のパンフレットがいくつかありますが、スケジュールやルートが変更されたため、2019年10月より前に印刷されたものがここやどこかにある場合は注意してください。

祖谷渓谷の下流をバスで移動する場合、祖谷渓谷、西いや、かずら橋の各エリアには、池田や大歩危との往復バスのほか、一部の地方自治体のバスが運行しています。見る 入れ これらのサービスの詳細については。

渓谷の奥深くにある東祖谷への旅では、池田から日帰りバスのうち4本が西祖谷かずら橋を通り、落合の京城に向かい、最終的に久保で終わります。しかし、さらに進んでみたいと思っても、絶望しないでください!地元の市営バス(スクールバスを兼ねている)に乗って、より深く、時には遠くまで行くことができます。 みのこし (剣山基地)谷の最果て。乗車するときは、目的地をドライバーに伝えて、正しいバスであることを確認してください。

この市営バスは京城で発着し、一年中運行しています。 なごろ (かかしの村)。 4月から11月の間、一部のバスは 奥いや和原橋 そして みのこし (週末および休日の期間は、1年のさまざまな時期の数週間のみを含みます)。

奥いや一嵐行きの路線バスは4月1日から11月末まで、ミノコシ行きのバスは4月中旬から11月末まで運行しています。これらのバスは、土曜日、日曜日、祝日はこの期間のみです。ただし、ゴールデンウィーク期間(通常4月25日〜5月10日頃)、夏休み期間(通常7月21日〜8月31日頃)、紅葉鑑賞期間(通常10月5日〜11月6日)は毎日開催されます。 。ただし、これらの日程は毎年変更される場合がありますので、乗車前に必ずご確認ください。

タクシーで

  • かずら橋タクシー会社, 81 883-87-2013, . 西いやに拠点を置き、大歩危駅との間、または渓谷の他の観光スポットとの間でサービスを提供できます。料金は1時間4300円〜4名様、6500円〜9名様から。また、西いやコースが7800円(2時間半)から、東いやコースが20,300円(6時間)からの観光ルートコースもあります。

レンタカーで

祖谷渓での体験を最大限に活かすために、自家用車を用意することを強くお勧めします。あなたが一人で旅行していない場合、それは比類のないほど柔軟で便利であることは言うまでもなく、バスのチケットで支払う必要があるものでほとんどそれ自体でお金を払っています。

祖谷渓には一本道がたくさんあります。下の「運転」セクションを参照してください おげんきで 運転のヒント。

レンタカーはで利用可能です 池田 阿波池田駅で JRレンタカー。レンタルについては、すぐ外の観光案内所にお尋ねください。降下英語はここのスタッフによって話されています。

三好レンタカー 池田の繁華街のすぐ外にあり、バス停、阿波池田駅、高速バス停などの主要アクセスポイントへの無料送迎が可能です。小型車の価格は初日5,100円から、その後は1日4,600円。

大規模な代理店でのオンライン予約の場合、四国の空港または主要都市に行く必要があります。

ユニークで柔軟なオプションの1つは、バジェットレンタカーです。 四国八十八路巡礼パスポート (四国巡礼パスポート)9、12、15日間のレンタルプランで、すべての日を一度に使用することも、1年以内にレンタル日をさまざまな旅行に分割することもできます。さらに良いことに、このプランでは、車は四国または岡山(本州)のどの予算事務所でも追加料金なしで送迎できます。小型車の9日間プランは37,800円から。バジェットジャパンのウェブサイトは英語サービスを提供していますが、このオプションのページは日本語のみであるため、英語の場合は電話または電子メールでの連絡をお勧めします。

自転車で

人気の かずら橋 (つる橋)西いや

祖谷渓を自転車で走ることは可能ですが、良い自転車(自転車をかばんに入れれば日本の電車で自転車を運ぶことができます)、健康な肺、そして本物の冒険心が必要です。祖谷渓では、普段どこにでもある自動販売機でさえ、ほとんど、そしてはるかに離れていることがわかるので、水を持ってきてください。視界が制限された狭い道路では速度を落とし、掲示されているミラーを使用して角を曲がり、できるだけ左に移動します。地元の人のほとんどは用心深い運転手です。剣山に着くと、左に曲がってサダミツタウンへと続く道があります。サダミツタウンは、息を呑むような25 kmの下り坂のスイッチバック、小さな崩れかけた村、素晴らしい川の景色です。

参加することも可能です Tour de Nishi Awa祖谷渓とその峠のさまざまなセクションを横断する、毎年春に開催される大規模な自転車ラリーです。 http://tour-de-nishiawa.com/index.html (彼らのウェブページには、どのような道路状況が予想されるかを示す写真やビデオがたくさんあります)。

徒歩で

祖谷渓は遠いので、幹線道路をヒッチハイクしてみてはいかがでしょうか。歩道はほとんどありませんので、曲がり角を曲がる車両に注意してください。集落から山までの歩道がたくさんあるので、幹線道路だけを歩く必要はありません。多くの人の所有物を通り抜けているように見えますが、ほとんどの集落の小道は一般に公開されています。誰かの家の近くの小道を歩く場合は、必ず礼儀を使用し、許可を得た人と家だけを撮影してください。山を登る道は急なので、多くのスイッチバックと急カーブがありますが、これらにはヘアピンターンを二分するショートカットの歩道があることがよくあります。

一日または数日の尾根線のハイキングはやりがいがあり、さまざまなエリアで開始/終了することができますが、公共交通機関が限られているため、トレイルヘッドへのアクセスと出口は難しい場合があります。 (見る 行う 詳細については。)

見る

つる橋

イヤの最も有名なアトラクションは不安定な見た目です つる橋 (かくら橋 かずら橋)、これは川を渡る唯一の方法でした。西いやのシングルブリッジと東いやのダブルブリッジの2セットあります。

  • 最も人気のあるつる橋は 西いや 単にとして知られています 「かずら橋」、主要な村にかなり近く、谷への訪問者の90%が唯一の目的地です。来場者数の関係でかなり大規模な工事が行われており、橋自体は特に怖くなく、雰囲気もありません。入場料は大人550円、子供350円で、橋の営業時間は日の出から日没までです。つる橋に隣接して、たくさんのツアーバスを処理するために作られた非常に広い駐車場があり、いくつかの土産物店や食事場所があります。 (駐車料金は300円で、渓谷で唯一駐車料金がかかります。)徒歩圏内に小さな旅館やキャンプ場もいくつかあります。
隠された奥いや二十一橋
  • かなり多くの雰囲気とはるかに少ない群衆(もしあれば)のために、 奥いやにじゅかずらばし (奥祖谷二重か蓮橋 ディープイヤダブルヴァインブリッジ)見ノ越への最後の登りの前に、谷の東端にあります。森の中を少し歩くと、どこかに隠れているような気分になります。ここには2つのつる橋があります。 夫の橋 (夫の橋 おっとの橋)、より長く、より高く、したがって明らかに2つの中でより男らしい、そして左側に 妻の橋 (女性の橋、 ツマノハシ)。これらはターザンのようなブドウの橋に少し近く、高所恐怖症の場合は避けるのが最善ですが、ここでもブドウの木の中にスチールケーブルが隠されています。周辺は静かでのどかで、反対側には素晴らしいキャンプ場と美しい滝があります。妻の橋の近くにロープケーブルから吊り下げられた最大3人を乗せることができる小さな木製のカートもあります。カートにロープを入れたまま残りの道を引っ張る必要がある前に、峡谷を半分滑ることができます。誰かが待っているので、彼らはしばしばどちらかの端を引っ張るのを手伝います。川もここから簡単にアクセスでき、暑い夏の日の涼しいひと泳ぎのためにさわやかです。入場料大人550円、子供350円。ほとんどのバスは通常ここまで来ないので、ここに行くのは少し問題になる可能性があります(バスは週末、休日の期間、ゴールデンウィーク、夏、中秋の間は毎日運行しています)が、自分のバスがある場合輸送や良い仕事の親指、あなたは大量のアクセスの欠如を楽しむことは確実です。見る 移動する バスオプション用。

イヤ渓谷

和の宿ホテル祖谷峡谷内

祖谷口と西伊谷中央部の間の祖谷渓谷河口の下部は、ほとんど未開発で見事なだけで、 いやけい (祖谷渓祖谷渓谷)。曲がりくねった、ほとんどが1車線の道路は、このセクション(「古い」ルート32、別名「イヤハイウェイ」)を20 km曲がりくねっており、景色を一望でき、マリオカートの運転体験ができます。祖谷口からは川の近くを蛇行し、小さな集落を通り過ぎます(ここを曲がって 松尾川温泉)あなたは谷の壁を登り始めます。さらに数分後、あなたはへの入り口を通過します 祖谷渓キャンプ場 (「いやけいキャンプ場」とも呼ばれます)、着実に高くなり、激しくなり始めます。パノラマの視点はあちこちにあり、紅葉が変わるととても壮観です。不安定に腰掛けて立ち寄る おしっこ少年 数百メートル下のターコイズブルーの海をほぼ垂直に見渡す像、またはどこの真ん中にぶつかる像 和の宿ホテル ケーブルカーに乗って谷底まで下り、川沿いのお風呂に行きましょう。ホテルの数分後、川の大きな曲がり角が日本語の文字のような形で有名です ("こんにちは")全体像を把握するために引っ張ることができる場所。さらに10分ほど森の中を曲がりくねった後、45号線の交差点で西祖谷の中心部に道路が現れます。祖谷口から西祖谷の中心部まで車で行くときは、視点が止まるまで約1時間かかります。大歩危駅前からおしっこ少年像近くのホテルまで、毎日数本のバスが峡谷を通ります。ハイキングをお探しの方は、バスに乗って大歩危駅まで行き、曲がりくねった一本道を西まで歩くことができます。約2〜3時間でいや。見る 入れ バスオプション用。

注意: 町の地図、地元の道路標識、パンフレット、観光ウェブサイトでは、 イヤ渓谷 エリアはしばしば単に呼ばれます 「祖谷渓」 谷全体が山のふもとまで続くので混乱を招く可能性があります。剣はそのように分類されるべきです。この誤称は、翻訳の不規則性によるものです。

落合ハムレット

2005年に国の歴史的保存地区として登録され、 落合さん (落合)伝統的な農家のコレクションは、江戸中期にまでさかのぼります。山腹を登る集落は、石の小道、有名な蕎麦や芋を育てる棚田、そしてその遺産やライフスタイルを誇らしげに自慢する地元住民を迎えています。 (これは、再現された「生きた博物館」ではありません。これは、主に高齢者がタイムワープに陥っている実際のコミュニティです。)ここの建物を復元するための努力が払われています。これらの茅葺き屋根の家のいくつかは美しく修復され、今では一晩滞在することができます 桃源郷祖谷 (見る 睡眠 渓谷の向こう側の山腹に、落合の全景を眺めることができる視点(きらめく新しい公衆トイレを備えている)が建てられました。これは、道路またはハイキングでアクセスできます。

To access the base of Ochiai village by bus, take either a bus that goes to/fom Ikeda (see 入れ) or one of the Higashi Iya community buses (see 移動する)。 From the bus stop on the main road either walk up via the village roads or one of the many foot paths.

Ochiai Hamlet in summer
  • 1 San-jo Jinja (三所神社). This shrine is in the center of Ochiai Hamlet (not along the road, but accessed by walking path from every direction) and the site dates back to the Edo era. Surrounded by towering cedar trees, the doors of the shrine usually remain closed, but the structure is of traditional wooden style and is a calm, cool spot to take a break during a warm summer afternoon. Adjacent to the shrine is a small open field, where twice a year (June 8 and August 5 on the Lunar Calendar, or around early-mid July, and early-mid September) a local festival takes place. Participants wear traditional robes as they carry and throw to one-another long bamboo poles, while children wear traditional face paint and play drums and are pulled around in a covered wooden cart. A special portable shrine weighing about 100 kg (220 lbs) is also brought out and carried on the shoulders of four men. Outside visitors are warmly welcomed (there are usually very few, if any) and may even be asked to partake in the activities. Usually the events start at the shrine about 2-3PM (rain or shine).
  • 2 Nagaoka-ke (長岡家). Th-Tu. It is a thatched roof farmhouse and one of the oldest still standing structures in Ochiai. A culturally protected building, it has been cleaned up nicely for visitors to walk through and see the interior. With its floor hearths, paper doors, and antique chests, it's a nice place to relax and view the valley. Local information is available here. It is in the center of Ochiai along the hamlet road, about 150 meters below the San-jo Shrine. 自由.
  • 3 Nakochi (Life Share Cottage) (なこち), . It's about three or four minutes up the path from San-jo Jinja (to the right/northeast) or from the road just above. Nakochi is a cafe and event space situated in a restored traditional farmhouse. Usually only open on weekends and national holidays, it's a good place to take a break and enjoy a meal or cup of tea while exploring Ochiai hamlet. The house has nice views through the valley and is arranged with antiques and a traditional floor hearth. Various events are also held throughout the year here (potato harvesting, tea ceremony, art exhibition). Other activities can be arranged by request and include soba making, yoga, sausage making, guided Ochiai tours, star-viewing, and mountain hike guides.見る 食べる for more details about the cafe.
33°52′58″N 133°56′2″E
Map of Iya Valley
  • Ochiai-toge (落合峠). If you follow the road up through the hamlet, and then continue heading up for another 20 to 30 minutes by car, you will reach Ochiai-toge (Ochiai Mountain Pass). At 1520 m, it is the highest driving road in the Iya valley (and actually 4 m shy of the highest driving point in the entirety of western and southern Japan) and offers fantastic views of the southern ridge line, peaks, and valley floor exactly 1000 m below. For those with a car, it is the easiest/laziest way to gain a mountain-top view of the valley. Stairs from the pass top lead 30 meters down to a toilet, and along the road 100 m below the pass top is a large, newly paved parking area. A further 150 m below the parking area is a small mountain hut (free to sleep) but not exactly 5-star accommodations (bring absolutely everything). The hut is surrounded by a mountain shrine area that is used for a small festival annually, and across the road here are some benches and a panoramic area that would be nice for a picnic. Water can be gotten from one of two streams a further 400 m down the road (the 2nd lower stream is better). From the pass top a hiking trail heads off to the east for Mt. Yahazu (great view, but a fairly tough hike) or to the west for Ochi-hage (short easy hike, with better views than the pass). See 'Mt. Yahazu / Ochi-hage' under the Hiking section of 行う for hike details.

Scarecrow Village (Kakashi-no-sato)

This is one of the more extreme oddities of Japan, and a reflection of the realities of rural life in the country. Local artist Ayano Tsukimi, who was born and raised in Higashi-Iya, moved back to her house in the early 2000s after years away, only to see her once active hamlet nearly deserted, as is the case with many country-side towns. She began making life-sized dolls on a fluke to help "re-populate" her neighborhood, but it has now become her life's obsession. One can see examples of her dolls (known as "kakashi" 案山子) throughout the whole valley at tourist spots here and there, but for the full blown mind-bending experience one needs to head out to the remote hamlet of Nagoro along the main road on the way to the Oku-Iya double vine bridges and Mi-no-Koshi. Here one can see her extensive work of hundreds of humanoid dolls which at first glance may be mistaken for actual people as they are waiting at bus stops, working in fields, and even attending the now defunct elementary school. Each October, usually the first or second weekend of the month, there is a "Kakashi-matsuri" (Scarecrow Festival) held here in Nagoro, with food, workshops, and events. See 移動する for bus access information to Nagoro.

Unkai そして 桐生 (Valley Fog Formations)

The Iya Valley is noted for its fantastic fog formations which give an otherworldly appearance to this remote place.

  • Unkai, which means "Sea of Clouds" (and also referred to by some locals as "hachigo-giri"), usually occurs in the early morning hours on clear days from around first light to just after sunrise (though it isn't daily) and is when the fog settles into the valley in a way that makes it appear like an expanse of ocean, while the mountain tops stick out like islands. The best places to observe this phenomenon would be from elevations that are at least 200 m above the valley floor, such as from any mountain top; from the upper part of Ochiai Hamlet (including a couple Tougenkyo homes); from Ochiai-toge; from the overlook just above Senkichi Restaurant in Nishi Iya; or from around the exit to Iya Tunnel on Rt 45 looking into Oboke/Yoshino River Valley (a wooden log 'unkai viewing platform' can also be found about 2 km down the small side road that heads out from the thatched roof gate just before the tunnel entrance). Though it is a gamble if the fog will settle like this on the day you wish (autumn and spring are the best bet), if lucky, you'll be happy you did wake so early as it is a truly amazing sight.
  • 桐生 means "air stream" and locals use the term to refer to the jets of fog that shoot up from the valley floor and hillsides either in the early morning or after/during some rain at any time of day. These white pockets swirl and dance through the valley as they constantly change in appearance, and are best seen from a hillside with a bit of elevation (over 50 m above the valley floor) from a point which has an extended view (at least 1 km), but not necessarily from as high as a mountain top, as the peaks often get encased by clouds during rain. It is most common to see Kiryu from mid-spring to early autumn, but will occur even in winter if its rainy or particularly humid.

その他の観光スポット

  • Manpu Gorge Located in the central part of the valley in Higashi-Iya, this steep-walled gorge was one of the main stumbling blocks that prevented road access to much of the valley until the mid-1900s.と まんぷ literally meaning "ten thousand men", this is what it took to carve a road into the sheer rock faces here. The old one-laned parts are almost all widened now. The Ryugu Tunnel (opened in 2003) goes under the roughest patch, but the 1-km section of the original road which the tunnel bypasses can still be driven upon for those who wish for a little adventure. An awesome wire suspension foot bridge (free) spans the gorge halfway along the tunnel bypass very, very high above the river, which serves as a secondary access route to the Ryugugake Cottages on the opposite side (the main route is by car bridge a little further along). To access this original Manpu road, when traveling from the Nishi-Iya/Kazurabashi direction turn off to the left just after the large brown wood sign announcing "Tourist Information" and "Ryugugake Park" (in English) and follow it around to the other side of the tunnel. From the other direction (coming from Kyojo/Mt.Tsurugi) turn left just before entering the Ryugu Tunnel and follow. If coming by bus, ask to get off at "Ryugugake-koen", about 20 minutes past the Kazurabashi in Nishi-Iya or 10 minutes before Kyojo.
  • Bukeyashiki This wonderful, very large thatched roof house is on the upper part of the mountainside above Kyojo. One of the nicest restored buildings in the valley, it has a broad valley view, a beautiful interior, and a classic set of Japanese feudal armor on display. Architecture lovers would appreciate the detailed construction. Entrance fee is ¥300, and is open daily, but closed in winter. Next door by the neighborhood shrine is the Hoko-sugi, the largest cedar tree in Iya. Road signs for access refer to this place as 'Old Samurai Residence' in English. To get here it is a 4.5-km drive up through a mountainside hamlet (guide signs throughout) from the turn off near eastern side of the Kyojo Tunnel (after exiting the east side of the tunnel, turn left over the bridge, then turn left again after the bridge, then go 400 m and turn right up the hill, following the signs). An annual Jazz Concert is held here in early October, see the listing under Do (Festivals).
  • Higashi-Iya Folk Museum, in the large red community hall building in Kyojo, a collection of traditional tools and displays are on exhibit, detailing the traditional lifestyle and the heritage of how the valley was settled by the refugees of the famed Heike clan. The collection of local artifacts (forms of which are actually still in use by many residents) is extensive. 08:30-17:00 daily, ¥300.
  • Chiiori House, 81 883-88-5290, . A mountain-side thatch-roofed, traditional Japanese farmhouse, restored at exorbitant cost by way of public tax money and described in Alex Kerr's books Lost Japan そして Dogs and Demons (where he complains extensively about Japan's mis-appropriation of public money for private use). Sadly, for those who remember, Chiiori's previous days as a drop-in spot, cultural experience workshop, and volunteer project are over (known as "The Chiiori Project" back when the place was not directly managed by Kerr), and it is now only open to visitors as a private, fee-based guest house by reservation only (See 'Stay' below). A 'tour' to see the house must be booked in advance (you may get turned away if you just show up without contacting) is not particularly worth the ¥500 charged per person. ¥500.
  • O-Tsurugi Shrine (お剣神社). Located in Mi-no-Koshi, not far from the Tsurugi chairlift station. It's not very much to look at, but it's traditional to stop here before starting your ascent. The shrine is in fact in three parts, with one in Mi-no-Koshi, one on the trail to the top and one at the very top of the mountain. Every year on July 15–17 a special shrine festival takes place, culminating on the 17th when long processions clad in white robes head to the summit.

行う

ハイキング

View from Mt. Tsurugi towards Jirogyu

ハイキング in the valley, especially the eastern end, is quite popular and there are many trails of various lengths mapped out. For information in staying at the mountain huts see details in the 'Budget' section of 睡眠。 Be sure to understand weather conditions of Iya by reading the 気候 information at the top of this webpage. And for problems associated with hiking, be sure to read the おげんきで section at the end of this webpage

  • 1 山Tsurugi (剣山, Tsurugi-san, also known locally as Ken-zan, sometimes spelled 'Turugi'). (1955 m) It is Iya's most popular hiking destination and the 2nd tallest in Shikoku (#1 being Mount Ishizuchi)。 One of Japan's "100 Most Famous Mountains", the name may mean "Sword Mountain", but this is a singularly inaccurate description of this gently rounded fell, and you can even take a chairlift up most of the way (¥1000). From the chairlift terminal, it's a half-hour climb to the summit. Alternatively, if you choose to hike up or down the long way (2 hours or so), you can stop at Otsurugi Shrine (お剣神社) along the way for a free sip of holy sake and a quaff at a clear mountain spring with drinkable water. On July 15–17 every year a special shrine festival takes place, culminating on the 17th when processions clad in white robes head to the summit. There is a staffed mountain hut with meals and accommodation on the summit, and camping is available near the upper chair lift station. The main access trail-head starts in Mi-no-Koshi.
  • There are several routes up Mt. Tsurugi. Trails radiate from Tsurugi in a number of directions. Neighboring Ichinomori is a more intense climb than Tsurugi involving ascent chains, and also has a staffed hut on top. For a longer hike, head westward across to Jirogyu そしてに Maruishi, from where you can go down directly to the Oku-Iya double vine bridges and campground. If you opt not to go down here, you can continue along the ridge over 山Shiraga and onward to Miune。 If starting early, hiking from Mi-no-Koshi to Mt.Tsurugi summit, then across to Miune can be done in a day (with sleeping in Miune hut), or you can opt to stay in one of the other free mountain huts along the way if your speed is slower. The route up the back of Mt. Miune via Mt. Shiraga is steep and demanding, and best avoided in bad weather.(see the キャンプ explanation under "睡眠" for hut info)
Mountain trail map of the Iya valley
  • 2 山Miune (三嶺). Another popular trip, but less crowded and maybe prettier than Mt. Tsurugi. At 1893 m, locals say it is the best hike to see the autumn foliage, but it's nice any season. The main trail starts at the hamlet of Nagoro (follow signs) with lower and upper parking areas (the upper area follows the crumbling road about 1.5 km, not recommended if you love your car) and takes about 2½ hours up. Miune can also be accessed in a very long day hike from Tsurugi-san along the ridge line (see above), or to/from the Iyashi-no-Onsenkyo hotel in a rough 3½- to 4½-hour climb. It can also be accessed to/from Mt. Tenguzuka in the opposite direction of Mt. Tsurugi. At the top of Miune is a large emergency hut which can also be used for overnight staying free of charge (bring your own sleeping and eating equipment, and seal up food due to hungry mice). There is a spring for replenishing your drinking water near the summit, but it can be easy to miss. It is along the Nagoro trail right below the summit, look for a small wooden sign with a kanji for water on it (水) pointing to a small path branching off the trail.
  • 3 山Tenguzuka (天狗塚). This tall, pyramid shaped mountain peak has fine 360° views from its 1812-m pointed top. Along the ridge below the peak itself, a broad expanse of sasa (short bamboo grass) fields curve gently over the mountain top, allowing for a fairly flat long walk around the area (eventually the path here just goes down the other side of the mountain). A very nice mountain hut is nearby in the opposite direction of the sasa grass fields. This is a fine hike and peak, and you will see relatively few people compared to Tsurugi or Miune. To access, it is about 2½ hours from Miune along the ridge, or 3½ to 4 hours from the Kubo trail head (From the Kubo public bus stop, cross the bridge, follow the road up for 10 minutes by foot or 1 minute by car. Bear left at the first turn off to go over the small bridge, and access the path soon after that on the right at crumbling sign). If driving, there is also a higher access road above Kubo (saving about 1 to 1½ hours of uphill hiking) that can be reached via the small road a few minutes past the Ochiai area on Rt 439 (turn to the right at the brown sign for "Tenguzuka" in English) and follow about 8 km, or get there the other way by going through the Iyashi-no-Onsenkyo Hotel parking lot (about 7 km after the hotel). If coming up this trail (either from Kubo or the access road), once at the top of the ridge, the peak will be clearly visible to the right, with the sasa fields just beyond, and the hut is 20 minutes down and around the ridge to the left towards Miune.
Mt Tenguzuka peak
  • 4 山Yahazu (矢筈山). On the other side of the valley, Mt. Yahazu peak can be accessed from Ochiai-toge 落合峠 (Ochiai mountain pass). The summit is about a 2- to 2½-hour hike from the parking area near the pass top (if going up from Ochiai, the path would be on the right). This is fairly steep, but the panoramic views from the peak top are fantastic as this is the highest point on the northern side of the valley (1848 m). You'll most likely see few if any people. It is also possible to only hike the first ten minutes or so towards Mt. Yahazu to the first overlook if one wants a much better view than what is offered from the pass. There is no bus to Ochiai-toge, so you need a car or a lucky thumb (see the "Ochiai Pass" listing under 見る).
  • 5 Ochi-hage (with Mt. Kanbo and Mt Eboshiyama). For those looking for a little less effort but a rewarding mountain experience (and who have a car), Ochi-hage (1683m) is only a 30-40 minute hike from Ochiai-toge (Ochiai mountain pass) and visible from the road here (take the path going to the left on the pass top if heading up from Ochiai, the opposite direction of the Mt. Yahazu trail). The beginning of the path is a gentle climb through the sasa-grass with lots of views, and the final 10-15 minute climb is a bit steeper but not too strenuous. The valley view is grand here, with Miune and Tenguzuka directly across the valley here, Tsurugi-san far off to the left, and the peaks of Nishi-Iya to the right. On a clear day, the Seto Sea and Takamatsu can be seen to the north. A further 4-km hike (2 to 2½ hours) past Ochi-hage leads to 山Kanbo (also spelled "Kanpou", 寒峰 1604 m). If looking west, it's the higher sasa-grass covered peak to the left, and from there paths also go down to the village of Kurisuto (between Ochiai and Kyojo). Looking west and to the right is the wedge-like peak of 山Eboshiyama (烏帽子山 1670 m) which can also be scaled in about 1 to 1.5 hours if you take the trail turn off to the right about 30 minutes after Ochi-hage towards Mt. Kanbo. There are parking, toilets and a small mountain hut (free) near the Ochiai pass top.を参照してください Ochiai Pass details in the 'Ochiai Hamlet' section under 見る 詳細については。 There is no public bus to here.
  • As the valley is ringed by mountains, there are several other options for hiking in practically every direction.

温泉

There are several options for day-use hot springs to soak away your troubles, mostly at the major hotels. Admission fees for non-guests usually run about ¥1000-1200 (other price is noted). Soap and shampoo is provided, but bring your own towels. See the full listing for these places under 睡眠。 A quick run-down from lowest in the valley to the upper end near Mt. Tsurugi:

  • Matsuogawa Onsen (松尾川温泉) (just off the lower end of the Iya Gorge near Deai, The closest hotspring to the Iya-Kei Camp Village). The simple baths are in a traditional setting. ¥500.
  • Hotel Iya Onsen (祖谷温泉) (from the hotel perched on the edge of the Iya Gorge, take the slow cable car way down to the valley floor). The pretty river-side bath smells of sulfur, but the temperature is not very hot (nice in warm weather, but only just manageable on a colder day). The indoor bath up at the hotel is basic and sparse. The cable car down takes nearly 15 minutes each way, so if you just miss its departure or the car is full, you might need to wait 40-45 minutes before getting in the bath.
  • Hikyō-no-Yu Hotel (ホテル秘境の湯) (near the Michi-no-Eki and across the road from the Fureai Center by central Nishi-Iya). The large indoor baths are elaborate and refreshing (by far the best indoor baths in the valley), but the outside stone-lined pools don't offer as nice of a view as elsewhere.
  • Hotel Kazurabashi (ホテルかずら橋) (closer to the Kazurabashi vine bridge in Nishi-Iya). The indoor bath is minimal, but the stone-lined outdoor baths up the mountain via the short cable car are award-winning. Overlooking the valley and designed with charming rustic appeal, there are men's and women's baths, and a mixed-sex bath. Small, traditional wood heated baths in private huts are also available for additional cost by reservation, but allow for an experience of cooking oneself in an iron cauldron. The adjacent thatched-roof tea house has a floor hearth for relaxing, or one can go outside to the foot bath on the broad balcony to take in the awesome view. Available for non-guests 10AM-4PM, closed Wednesdays.
  • Iyashi-no-Onsenkyo (いやしの温泉郷) (further up the valley in Higashi Iya, 10-15 minutes past Ochiai). the indoor and outdoor baths here are thorough enough, and mostly made of local cypress wood. A good option if coming from one of the mountain hikes or if visiting the double Oku-Iya vine bridges. Views are better from the ladies' side. ¥500/adult, ¥300/child.
  • [以前のリンク切れ]La Fôret Tsurugi (ラ・フォーレつるぎ山) (on Route 438 going towards Sadimitsu, a 10 minute drive from Mi-no-Koshi). This small hotel's simple baths in a quiet secluded setting are the closest to the Mt. Tsurugi trail head area. ¥500.

お祭り

There are several festivals of various size held throughout the year.

Preparing to carry the mikoshi at the Sanjo Shrine festival.

Most local Shinto shrines host their own festivals for the surrounding neighborhood hamlet, usually once or twice a year according to their own traditions. In these events, local customs often call for a group of men to carry a small (70-150 kg) portable shrine (神輿) around the shrine grounds while accompanied with drummers, people in costume, and sometimes pairs of people throwing long bamboo staffs. Each shrine and neighborhood has its own customs (one or two even have the attendees engage in 相撲 wrestling), but unfortunately, due to an ever dwindling population, many of these traditions are being lost. Dates vary from shrine to shrine and are according to the lunar calendar, so unless directly contacting a local resident, one would probably happen upon such an event only by chance (though if you do, you'd be warmly welcomed). But for a more sure opportunity, see "San-jo Jinja" under the Ochiai Hamlet section of 見る for more specific information and dates for this large shrine festival event.

The largest general festivals in the valley are the summer festivals, one each in Nishi-Iya and Higashi-Iya. They are held at the middle-school grounds on the weekends before the national Obon Holiday (August 15) as this is a common time for family members who've moved away to return home for a visit. These events are open to anyone and include food tents, games, performances, and fireworks, so if visiting the area in August ask around or look for promotional posters for exact dates. (Nishi-Iya festival is usually the first weekend of August. Higashi-Iya festival is usually on August 13. Typhoon or heavy rain may cause different date.)

  • 6 Festival Jindai Odori (西祖谷の神代踊) (in Nishi-Iya). It is a traditional folk dance festival and considered a protected cultural asset for its long history and unique style. Costumed participants dance to beating taiko drums at the grounds of a shrine hidden in the forest atop a small mountain. Held annually on June 25th of the lunar calandar (approximately mid-end July), the turn off for the shrine is a couple hundred meters from the Kazurabashi bus stop on the main road in Nishi Iya. (Q11629334)ウィキデータ
  • Jazz Concert, Bukeyashiki (Old Samurai Residence), Higashi Iya. An annual jazz concert that includes a buffet dinner of various local foods is held the first Saturday night of October starting at 18:00 at the large thatched roof Bukeyashiki house on top of the hill far above Kyojo in Higashi Iya. Tickets can be bought at the door and run about ¥4,000-5,000. The event runs till about 21:00. See listing for Bukeyashiki under "見る (other)" for directions.
  • Kakashi-matsuri (Scarecrow Festival), Nagoro (near the Oku-Iya Double Vine Bridge). On either the first or second weekend of October (usually) the small hamlet of Nagoro hosts a small festival to celebrate the scarecrow artwork of Ayano Tsukimi. With food vendors, workshops, and some performances, this very local affair is open to anyone. See the "Scarecrow Village" listing under 見る for more info.
  • Yukigassen (雪合戦) (in Higashi Iya). last weekend of January. ("Snowball Fight Competition") It has become a major event at a time when few visit the valley. Not simply a free-for-all, this event is team-based and participants often practice for months to coordinate their skills in the tightly ruled sport. There are several classes of participation including children, women's, men's, and 'just for fun' leagues, and the winners of the main event get to advance to the national competition annually held in Nagano Prefecture.

Autumn leaf viewing

Autumn leaves in Ryugugake Park

The colors begin to change in the upper valley (Mi-no-koshi) in early October, and won't begin to change until late October in the lower parts, with most of the valley in full splendor the last week of October to mid November. This can be a popular time to visit, especially around the national holidays. Large patches of the valley are filled with cedar and cypress trees which are green all year, but in between the colors can be brilliant due to abundant maples, chestnuts, and oak. Some of the recommended areas (with fewer evergreen trees) for dazzling autumn color from low to high in the valley are as follows:

  • 山Ryugatake. Within neighboring Matsuogawa Valley, go about 20 minutes up Rt 140/149 from Deai past the Matsuogawa Onsen (a fairly desolate road through the narrow valley). The huge 4-km-long Ryugatake cliff face here is famous for its awesome red maples that explode up this impending wall. It begins just past the public restroom along the roadside.
  • Iya Gorge. The entirety of the gorge, from Deai to central Nishi-Iya, has lots of brilliant leaves and several viewpoints to enjoy them.
  • Manpu Gorge/Ryugugake Park. Drive or walk along the old road here (that bypasses the tunnel) and then stroll across the wire suspension footbridge into the park around Ryugugake Cottages for a splendid autumn view through the valley.
  • Ochiai-Toge. The drive up to this mountain pass 30 minutes above Ochiai hamlet overflows with color, and the broad view at the top looking down into the valley is delightful in the autumn season.
  • Oku-Iya Kazurabashi. The isolation in the forest here is great for feeling immersed in the colors, and the dual vine bridges lurking in the bounty only add to the other-worldliness.
  • 山Miune. Known as the locals' favorite mountain for autumn leaves, the colors only add to the rewards of the hike.
  • 山Tsurugi. In early October a week long maple leaf festival is held here (though it isn't much of a "festival"), as the mountainside is the first in the valley to explode with color.

他のアクティビティー

Oku-Iya Monorail Billed as the world's longest monorail of this type (nearly 5 km), the small cars putter steeply up the mountainside and through the dense forest for a 60-minute loop of sorts. The view opens up at the top at 1380m, looking far along the valley out to Mt. Tsurugi. It could also be good option for families with children or those who want to experience the mountain scenery yet are unable/unwilling to hike, but not necessarily a super thrilling experience (it's not a roller-coaster). Bring a beer or three for a more enjoyable ride. Leaves on request from the Iyashi-no-Onsenkyo Hotel (see 'Stay'). ¥2000 adults, ¥800 children, kids under 6 free (ticket includes a free hotspring bath at the hotel).

Tsuzuki's Soba Atelier (古式そば打ち体験 都築) 81 883-88-5625 (in central Higashi Iya, across the river from the Kyojo Tunnel) For a fantastic hands-on experience, learn how to make the famous Iya soba noodles yourself, from grinding the buckwheat by hand in a stone mortar, to rolling out and chopping the noodles, and then chow down on what you've made. Also be entertained as Ms. Tsuzuki sings a traditional soba-making ballad, and be overwhelmed with the hospitality. Definitely a memorable experience not to be had elsewhere. Two-hour classes are ¥3000 per person, and include more soba than you could ever eat.

Yama Yoga The energetic English speaking instructor offers a variety of scheduled drop-in classes and private classes at the picturesque main studio (at the Ryugugake Cottages in Higashi Iya, non-guests are welcome to attend without reservations), as well as private lessons at other accommodations in the valley. A unique option is to reserve one of the "Yama Yoga Experiences" ('yama' means 'mountain' in Japanese) where you can go out with the instructor to do yoga within some of Iya's breathtaking scenery, including hidden mountain houses, deep forest glens, and panoramic valley viewpoints. First-time yoga students welcome, as this is also a great way for local interaction that isn't just idle sightseeing.

White-water rafting Some of the best rafting in Japan is just outside the mouth of the Iya Valley, and can easily be included with any trip to the valley (about 15 minutes from central Nishi Iya).を参照してください Oboke and Koboke page for details

購入

Iya doesn't have even a single chain convenience store (one of the only places in Japan?), but there are some mom-and-pop type grocery shops throughout the valley, and quite a few souvenir shops (particularly near the main vine bridge in Nishi-Iya). It's best to bring along anything even remotely exotic. You can get good supplies of groceries from Boke-Mart, the local grocery by the train station at Oboke, but selection would be better at the full sized supermarket in 池田 near the bus station. (See the Grocery section under 食べる for more details on buying food in the valley.)

For those looking for camping supplies, there is a well equip Mont Bell outdoor store at the WestWest rest stop in Koboke, and the home center (hardware store) in 池田 near the main bus station has some camping gear.

  • Michi-no-Eki Nishi Iya (just before central Nishi-Iya on Route 45 next to the Hikkyo-no-Yu Hotel as you come from Oboke) The small Michi-no-Eki (on the right coming down the hill) has 24 hour restrooms and a whole spread of travel information and maps. The shop attached sells a variety of local goods, including hand-made crafts and boxed gift snacks, and a range of cooked local foods are available from their kitchen. Just outside the back door is a little antique stand jammed with old wares.
  • Iya Fureai Park (just before central Nishi-Iya on Route 45 across from the Hikkyo-no-Yu Hotel as you come from Oboke) A little further from the Michi-no-Eki its hard not to spot the Fureai Park down the road, and its large grey concrete "rainbow" is a prime example aesthetically deficient government spending at its best (Alex Kerr must cringe whenever he enters the valley through here). What's on offer is very similar to the Michi-no-Eki but with a bit more going on, and the view of the river from the parking area is nice. If you cross the bridge under the rainbow you can ride the very kitschy Ladybug Monorail on a harrowing adventure at about 2 km/h around the lush hillside. Young children would enjoy, as well as those looking for a tacky photo opportunity (¥500/adults, ¥300/child). Within the parking area here is the Nakazo Cafe serving local fried potatoes, Iya hot dogs, and drinks (see full listing under 食べる)。 The emerald Iya River below is accessible here if looking to splash about, and on the banks there is an outdoor playground and camping area.

食べる

Drink Like a Local

Iya people like to drink, with beers often in hand on weekend mornings (and sometimes weekdays). But for large gatherings (such as banquets, shrine festivals, and weddings) people in the valley partake in a traditional drinking style no longer practiced in most of Japan.これは 非常に social style of consuming alcohol, and one should feel honored to partake in this tradition if somehow the opportunity arises (but don't expect it in restaurants, regular festivals, or simple home parties).

Though mainly done with sake, if need be beer or even tea can be used so that everyone can partake. After the first toast, the custom calls for one to give their cup to whomever they are next to, pour that person a cupful, upon which they are obliged to immediately consume it so they can return the cup and fill it for the original giver. This needs to be drunk quickly as the person who just received will then give their cup to the first giver and the process is repeated. This exchange can go on for several times over while a conversation is had, with drinking circles sometimes consisting of five or six people. But above all, it is customary to try to have such an exchange drink (or three) with every person present, so if there are 60 or 70 people there, expect to get very drunk.

Iya has a wide variety of locally produced foods.

The local tofu (known here as iwa-dofu または ishi-dofu, which translates as "stone tofu") is unique in that it is so dense that it was traditionally carried around with a strap of rope. With a rich flavor and hearty mouth-feel, it's unlike any other tofu in Japan. Most large hotels serve it with the course meals and some smaller places have it available as a side dish.

Iya potatoes are a traditional staple grown in the small terraced farm plots seen throughout the valley. The potatoes are small and dense due to the rocky terrain. And for the culinary aficionado, try the locally produced konyaku which is a rubbery gelatin produced with Japanese yams and attains its grey color by being mixed with the ash of burnt cedar tree branches.

Wild game in the form of deer meat and mountain boar has become more common due to a hunter's butchery being established in Higashi-Iya in 2014. It can be found in some places but may only be available at special request.

Nishi-Iya and Mi-no-Koshi have the usual range of rice and noodle joints for visitors, all a bit on the expensive side by Japanese standards. Try grilled amego (a local river fish) that are encrusted with salt at ¥500 a pop, sold by little stands here and there by the vine bridge. Or opt for a roasted skewer of dekomawashi which consists of the dense local tofu, even denser local konyaku, and the even denser still local potatoes and all slathered with miso paste at about ¥300 each.

Many places advertise the famed Iya soba noodles, made with buckwheat grown in the valley and renowned throughout Japan for its pure flavor. If you've ever been to another mountain in Japan you'll recognize the topping as the same sansai mountain vegetables served everywhere else, but with luck you'll stumble upon a local place that pickles their own sansai, which grow in abundance here but require effort to cure.

And only available in Iya, hirarayaki is a dish made from many of the local specialties such as tofu, potatoes, konyaku, and amego マス。 Traditionally cooked on a large flat rock and heated by fire below, more commonly it is cooked on an iron griddle where thick walls of 味噌 paste encircle a mixture of and miso, such that it cooks the ingredients like a stew. However, finding this on offer can be a challenge as it's usually only for special occasions, but it is available at the Oku-Iya Hotel as well at some of the larger hotels in Nishi-Iya.

Lower Valley Area (Iya Gorge, Nishi Iya)

  • Senkichi, Rt 45 (in Nishi-Iya, a little way up from Hikyō-no-Yu Onsen and Michi-no-Eki towards Oboke). Open for lunch, closed in winter. Closed Thursdays. If looking for somewhere special, this soba noodle restaurant also serves various other local specialties, including rice dishes, tempura, and fish. Its easily spotted by the ninja climbing up the outside of the building (If coming from Oboke, you see the ninja only after passing the entrance, so u-turn and go back 50 m). Inside it's beautifully decorated with rustic style furniture, old house beams, and even a traditional sunken hearth. Antique lovers will rejoice. Great views abound down into the valley. The owner can speak basic English to help explain the food or local sights.
  • Iya-bijin (in Nishi-Iya about halfway between central Nishi-Iya and the main Kazurabashi vine bridge, 1 km either way). A large restaurant and hotel perched on the side of the valley in a new (but traditional looking) building, offering fine views and lots of local specialties. Known for its soba.
  • Onomiya (おのみ家) (Central Nishi Iya, Across from Kazurabashi Hotel). 11:00-21:00 (or later if customers present), closed Wednesdays. This small pub along the main road is instantly recognizable due to being painted like an old style orange and yellow bus (its also the site of the Kazurabashi Taxi and Bus Tour). Though mostly set up as a drinking place with lots of side dishes, there are also some main meals to be had and its open for lunch and dinner. Not your typical tourist fare or clientele, but you'll surely be welcomed.英語メニューあり。 (see full listing under "Drink")

ほとんど onsen hotels have restaurants available for non-guests, including Hotel Kazurabashi and Hikyo-no-yu Hotel. See "Onsens (Hotsprings)" section under 行う for more info.

Also, food and snacks can be found at Fureai Center and Michi-no-Eki in Nishi-Iya (see: "Buy"), both near the Hikyō-no-Yu Hotel close to the central district.

Within walking distance around the Kazurabashi Vine Bridge are several restaurants, all only open during the daytime (no dinner), mainly serving Iya soba and local specialties (see above). Most look like they haven't been renovated since the mid-1970s, but this just adds to the step-back-in-time experience. However, there is a newer soba restaurant inside the parking area's souvenir building if you are seeking a bit more shine, and near the entrance to the vine bridge is a unique restaurant/cafe in that it offers a menu with various treats and is actually without soba! (下記参照)

  • Mori-no Kuma-san (The Forest's Bear) (in Nishi-Iya. Set on the corner overlooking the Kazurabashi, a few meters from the vine bridge's entrance.). 09:00-17:00, closed Tuesdays. If you've had your fill of soba, or are just looking for a light snack or creamy gelato, then this is the place to head. With a nice woodsy feel, you'll find a variety of hot sandwiches, fries made with local potatoes, fruit smoothies, and even waffles drenched in Iya honey. Free Wi-Fi brings you momentarily back into the modern world, and the owner can speak a bit of English to help you along (with a menu in English too). Have a seat on the balcony, where tiny local birds are semi-trained to swoop in to pick sunflower seeds out of your hand (if not too busy, the owner will show you how, or just follow the how-to pictures on the wall).

Mid/Upper Valley Area (Higashi Iya)

  • Kimura Cafe (古民家喫茶 きむら), 107 Tsurui, Higashi Iya, 81 883-88-5433. Set in the valley's oldest recorded house (and thus regarded with historic protection) the Kimura family house is a great place to soak up the traditional lifestyle while enjoying some tea. The over 300-year-old thatched roof house has twin sunken fire hearths around which you are served and is styled the way of days gone by. Tea sets (or coffee) come with a sweet pastry and cost ¥700. It's tucked away up a hillside hamlet and a bit hard to find, but can be see on a map ここに It's easy to miss if driving by. On arrival, beat on the large drum on the balcony (seriously) to summon Mr. Kimura to serve you.
  • Yanamoto's 81 883-88-2354 Higashi-Iya in Kyojo (at the end/beginning of the main Kyojo street, at the opposite end of the large red all purpose hall/museum)。 From the outside this place looks more like a house than a restaurant, but it is open to the public. The specialty is okonomi-yaki (日本の野菜と肉のパンケーキ)テーブルはグリルとして設定されていますが、いくつかの優れた手作りの麺料理もあります。これは町がパブに最も近いものであるため、ビールはタップされています。ランチとディナーにご利用いただけます。
  • 奥いやホテルレストラン、81 883-88-2045東祖谷の東祖谷(京城大通りの中心、ガソリンスタンドの隣)。通りからも見やすく、さまざまな郷土料理や定番の日本料理を提供する、いやの人々がランチに行く場所です。地元で選ばれた サンサイ ピクルスは町で最高のいくつかです。彼らはまた地元で捕まえたものを調理します 鹿肉 ボリュームたっぷりの食事を楽しみたいなら、ランチタイムにカレーとコロッケ。そして ひららやき 事前の予約が必要な場合もありますが、もご用意しております。英語メニューあり。
  • なこち (なこち) http://nakochi.site44.com/ (メール:[email protected])落合の東いや(三条じょー神社から数分)。復元された農家を舞台にしたナコチでは、イヤの地元の食材を使用したユニークなメニューを提供していますが、伝統的な形ではありません(鹿肉スパゲッティボロネーゼ、イヤ豆腐ハンバーガー、鹿肉のひき肉入りタイ風ライスなど)毎週土曜日のディナーとランチに営業しています、毎週日曜日と休日はランチのみ。また、地元の食材を使った伝統的な伊谷の定食もあります(ただし、事前の予約が必要です)。食べたくない場合は、バラエティに富んだドリンクもご用意しています。落合で唯一のカフェなので、渓谷の景色を楽しみながら立ち寄るには絶好の場所です。朝食も用意していますが、予約制です。 (下の落合ハムレットのセクションを参照してください 見る 詳細については)。
  • そば道場 (吉道場)、落合の東いや、(幹線道路、小さな橋の近く、「ダウンタウン」落合の大きな曲がり角)。地元のそばを食べましょう。

のレストラン いやしの温泉郷ホテル 東祖谷の伊谷では、予約制でゲスト以外の方に食事を提供しています。連絡先については、ホテルのリストをご覧ください。

食料品

自分で準備するために食べ物を購入しようとしている人にとって、最も近い本物のスーパーマーケットは 池田 町。に 大歩危 JR駅から数十メートルは ボークマート 池田以外ではおそらく最大/最高のセレクションがあります。谷自体の中には、いくつかのママとポップの店があり、その中には基本的なものがまあまあであるものもあれば、実際に陰気なものもあります。

西いやでは、郵便局の近くにあるものと、カズラバシの近くの幹線道路にあるものがあります(カズラバシへの直線道路ではなく、ホテルカズラバシのすぐ後に左折して、東いや。ここから200〜300メートルほど離れています)。提供はかなり限られています。おやつ以上のものをお探しの場合は、大歩危に戻るか、東祖谷まで少し進んでください。

  • 谷商店 (東祖谷の439号線と32号線の交差点近くの町の中心部に近い。西祖谷からお越しの場合は、幹線道路を右折して京上トンネルに入り、439号線を「京上白峠」方面に進みます。その左側にある約100メートルに沿って、いくつかの家を過ぎて)祖谷渓の中で最高のセレクションはここにありますが、フルサイズのスーパーマーケットは期待していません。しかし、冷凍肉や魚、さまざまな基本的な主食、スナック、果物、パン、ビール、さまざまな日本酒/焼酎など、すべてのものが少し手元にあります。一日の早い時間に来れば、新鮮な豆腐のレンガやこんにゃくのくさびを手に入れることができるかもしれません(または売り切れの場合は翌日のために予約してください)。毎日07:00から19:00まで営業しています。

京城(ガススタンド近く)や落合(幹線道路)にもお店がありますが、飲み物やおやつを中心に7品コースを用意する予定はありません。吉田豆腐店 京城(町役場の向かいの小さな脇道)では、渓谷の有名な濃厚豆腐を作って売っています。

ドリンク

あなたがスイングナイトライフをしたいなら、あなたは完全に間違った場所にいます!ただし、ビールの自動販売機は、京城の東祖谷市役所の向かいの角で23時頃まで利用できます。 柳本さん 京城では即席のパブとしても機能します(「食べる」の下のリストを参照)。谷の唯一の本当の飲酒場所は西イヤにあります:

  • 小野宮 (おど家) (西いや、カズラバシホテルの向かい、つる橋/東いやの分岐点近く). 11:00-21:00(またはお客様がいる場合はそれ以降)、水曜日は休業. ふさわしい名前の小野宮(「飲み物を飲む場所」と訳されている)は、伊谷渓谷のみです。 居酒屋 パブですが、それほど大きくはありません。おかずはビール、日本酒、焼酎が中心ですが、おかずも豊富です。主に地元の人を対象としているので、おそらくあなただけが観光客になるでしょうが、彼らはあなたを暖かく迎えてくれるので、気が進まないでしょう。いくつかのメインディッシュも用意されていますが、完全な食事が必要な場合は、おそらくデイズスペシャルセットに行くのが最善です。大人数のグループには個室を用意できます(カラオケプレーヤーを装備)。昔ながらのオレンジと黄色のバスのように外に塗られているので、その場所は簡単にわかります。また、カズラバシのタクシーとバスツアー(贅沢で乗り物が必要な場合に便利です)もあるため、実際の場所は通常、正面に駐車されます。バック)。英語メニューあり。

睡眠

です 強く推奨する 伊谷に到着する前に予約すること。忙しい週末に満員になる場所もあれば、その場での到着を処理できない場所もあります(多くの場合、通知なしに部屋を準備できないスタッフが1人しかいない場合や、部屋がない場合)その夜に予約されている場合は、スタッフがまったくいない可能性もあります)。

また、日本では予約時に到着予定時刻(「16:00頃」など)を記載するのが通例ですので、予定より遅れて到着する場合は、電話をかけてもいつ到着するかをお伝えください。到着と同じ日。そうしないと問題が発生する可能性があり、最悪の場合、あなたはノーショーと見なされます。他のゲストがいない場合、スタッフは夜のために家に帰り、暗闇の中であなたを一人にする場所がないままにする可能性があります睡眠。

予算

伊谷かずら橋キャンプ村でのキャンプ

伊谷にはユースホステルはありません—最寄りのホステルは 大歩危 そして 池田、谷の入り口の外—しかし、それはのための素晴らしい場所です キャンプ。ただし、テントを張る前に、必ず伊谷の気象条件を理解してください(を参照)。 気候 このウェブページの上部にあります)。キャンプ用品の検索については、 購入 セクション。

  • 1 いやけいキャンプ場 (祖谷渓塩村) (和の宿と祖谷間の「古い」国道32号線。), 81 883-75-2044. 伊谷峡谷の未開発地帯にあるこのキャンプ場は、テントを利用したり、小さなバンガローを借りることができます。ここでは川に簡単にアクセスでき、春にはたくさんの桜が咲き、秋には色とりどりの葉が咲きます。いくつかの標識では「祖谷渓谷キャンプ場」とも呼ばれています。 サイト¥1000、5人用バンガロー¥3600、8人用バンガロー¥6100.
  • [リンク切れ]祖谷ふれあい公園キャンプ場 (秘境の湯温泉ホテルの向かい、中央の「ダウンタウン」から伊谷川を渡ったところ。), 81 883-76-8585. バスで簡単にアクセスでき、巨大な灰色の「コンクリートの虹」橋ですぐに認識できる静かなキャンプ場は、川の近くの駐車場の下にあり、低木や草に囲まれています。秘境の湯の温泉や都心のスリル満点への散歩にとても便利。 サイト¥1500.
  • 2 かずら橋いやキャンプビレッジ (祖谷か里橋キャンプ村 いやかずら橋キャンプ村) (川の南側の西いやで、つる橋から上り坂で20分。), 81 90-1571-5258. キャンプ場。川の眺めは十分に素晴らしいですが、丘の中腹の川岸はレンガで覆われ、開発されています。トイレ設備と温水シャワーが備わっています。絶対に予約が必要です。 1サイト1000円プラスお一人様200円。キャビン¥5200.
  • 3 奥いや和原橋キャンプ場 (奥祖谷か里橋キャンプ), 81 883-88-2640. 谷の東端にある奥いやのつる橋を渡る、かなり基本的ですが見事に配置されたキャンプ場。独立したカーゴプーリーシステムがあるので、不安定なつる橋で物資を運ぶことなく、川を渡って物資を移動させることができます。ピクニックテーブルとバーベキューピットはここにありますが、非常に基本的なトイレ設備しかなく、シャワーはありません。あなたはの所有者に尋ねることができます 民宿 道路を挟んで向かい側で小額の料金(約300円)でバスルームを利用できます。予約をお勧めします。 お一人様300円、ブリッジ料金500円.
山頂の山小屋みうね
  • 4 剣山キャンプ場. 見ノ越の上には、山への小道の脇にキャンプ場がいくつかあります。上部チェアリフトステーションのすぐ下にある剣の峰。それらは高く(約1,700 m)、やや露出しているため、天気の見通しが公平でない場合はお勧めできません。 (天候が悪くなった場合は、山頂の小屋に向かうか、箕面の民宿に戻ってください。)
  • 見ノ越の民宿に泊まる方法については、 ミッドレンジ.

森の中でのキャンプ

ハイキングなら ない マークのない場所にキャンプすることをお勧めします。また、トレイルに沿ってテントを張らないでください。一部の人は、見えないところで密かにコマンドースタイルのキャンプをしたいと思うかもしれませんが、これはお勧めできません。ひどく叱られ、捕まると移動を余儀なくされます。日本のハイカーは山頂からの日の出を見るために非常に早く起きることが多いので(無料の山小屋を共有している人に注意してください)、そのようなキャンプで逃げることができることを保証するのは難しいでしょう。ただし、寝袋を広げて防水カバー(テントではなくツェルト)で覆うだけで、風雨にさらされてもかまわない場合は、夜のピーク時にクラッシュする可能性があります。星をお楽しみください。日本のハイカーは、このミニマリストのオプションの例外を見つけるかもしれませんが、人々が日の出に到着した場合、立ち上がる準備ができているはずです。サミットは一晩中肌寒くなり、一年のほとんどが凍りつきます。晴れた夜でも風は一定で、嵐は時々速く動きます。 (見る 気候 何を期待するかについての考えを持つために)

  • 山小屋 (やまごや 山小屋)やっている人のために 数日間のハイキング 山にはいくつかあります 山小屋 東祖谷の最も高い尾根に沿って、ほとんど無人で無料です(剣山と一ノ森の小屋は例外です)。小屋の隣にテントを張ることはできますが、満員になることはめったにありません。改装済み 剣山小屋 二段ベッドと簡単な食事(4800円の睡眠のみ、追加の食事)が利用可能で、山の脇にあります。つるぎは山に隣接しています。一の森、2つの小屋(1つは有料、もう1つは無料)。山から稜線を横断する場合。剣、2つの小さな無料の小屋(丸石と白賀)が剣から三尾への道に沿って横たわっています。ミウネの無料小屋は、池の隣の頂上のすぐ下にあります。天狗塚の近くにあるとても素敵な無料の小屋は、山からのトレイルのすぐそばの山頂の20分前です。みうね。落合峠近くの道沿いには、ほこりっぽい小さな小屋もあります。無料の小屋の予約はできません(先着順で寝袋のスペースを選択してください)ので、見知らぬ人や早起きの人と共有する可能性を考慮してください。無人の小屋には電気設備や調理・寝具設備がなく、雨が降らないと湧き水が利用できない場合がありますので、必要なものはすべてご持参ください。

ミッドレンジ

いくつかの素晴らしいオプションがあります( 温泉)最高級の贅沢もそれに伴う価格も求めていない人のために。キャビン全体はかなり手頃な価格であり(日本の他のほとんどの地域では、価格は「予算」と見なされます)、ほとんどの場合、自炊が可能なキッチンがあります。一方、「クラシック」な体験を探している人は、いくつかの簡単なものの1つを試すことができます ミンシュクス 西いや、京城、見ノ越で。ベーシックベッドのみ sudomari (素できり)料金はお一人様3500円前後からで、夕食・朝食の方が高くなります。

伊谷渓谷エリア谷の一番下の入り口にあるこのエリアは、すぐに離れた感じがします。

  • いやけいキャンプ場 (祖谷渓塩村), 81 883-75-2044. キャビンは3600円から5名様までご利用いただけます。レストランはありませんので、ご持参ください。下の完全なリストを参照してください 予算 詳細については、「キャンプ」をご覧ください。
  • 5 松尾川温泉 (龍宮塩化), 松尾、池田, 81 883-75-2322. 祖谷渓谷ではなく、西峡谷のふもとにあるデイの集落から数分の側の渓谷にあります。設備はすっきりとした伝統的な和風で、シンプルな温泉はさわやかです。食事は含まれていませんが(ランチには別のカフェがあります)、ゲスト用の広い共用キッチンがあります。お風呂込みでお一人様3200円と、シンプルだけど綺麗な場所がお買い得で、3日以上の滞在の場合は割引料金になります。ここでは、水泳や水しぶきを楽しむために川に簡単にアクセスできます。ここから約30分または40分のハイキングで 黒蔵湿原、花好きやバードウォッチャーで有名な場所です。

セントラルバレーエリア(西いや/かずら橋) -祖谷渓谷の中心部にありながら、人気のカズラバシ周辺のコンパクトなエリアは、いくつかのクラシックなスタイルの民宿があり、比較的構築されています(はるかに良いホテルは車で数分です。を参照してください) Splurge)だけでなく、土産物店、スナックスタンド、駐車場、および壊れそうな建物のコレクション(一部は占有され、一部は放棄されています)。これが最終目的地である場合(特にバスを使用する場合)は便利なエリアですが、谷をさらに上る予定の場合は、頻度の少ない場所に宿泊することを検討してください。

  • 6 民宿いやそう (民宿いや荘), 81 883-87-2242. かずら橋に向かう途中のかずら橋バス停から数十メートル。家のように見え、正面に黄色の看板があります。素敵な、歓迎の所有者。
  • 7 いやかんこう旅館 (祖谷観光旅館), 81 883-87-2125. このホームステイのような場所は、カズラバシのバス停から数メートルの曲がり角のすぐ近くにあります。

アッパーセントラルバレーエリア(東祖谷/京城)東祖谷郵便局の静かな「ダウンタウン」セクション周辺のこのエリアは、渓谷のより遠く離れた、確かにより価値のある部分を探索するのに適した中心的な拠点です。ここにはグループツアーはないので、魅力と隔離感を探しているなら、ここはそれを見つけるのに良い場所です。

  • 8 リュグガケコテージ (龍宮塩化) (東祖谷中央のリュウグウトンネル向かいの満浦渓谷内、かずら橋から10分、京城の5分前), 81 80-2981-6221. この7つのモダンなキャビンのコレクションは、森林に覆われた竜宮岳公園にあります。マンプ渓谷の静かな山の環境はキャンプをしているように感じさせるので、町で最高のお得な情報の1つですが、快適なキャビンにはそれぞれキッチン、バスルーム、リビング/ダイニングルーム、ベッドルーム、バルコニー、さらには洗濯機が設置されていますマシン!小さいキャビンは最大4人まで収容でき、最大のキャビンは8人収容できます。ここには食事やレストランはありませんが、一人4000円で自分で料理するのは気になりません。肉食を感じている場合は、大きなカバー バーベキューピット 利用可能(お一人様200円追加、パーティーに最適、お肉はご持参ください) ヨガのクラス ほとんどの週末は本館でも(英語で)提供されます。
  • 9 奥いやホテル (旅の宿奥祖谷), 東祖谷郵便局 (ガソリンスタンド近くの川沿いの京城の賑やかな「都心」エリア。), 81 883-88-2045. ベーシックだが魅力的な客室。追加の1000円で、の谷の特産品を試すことができます ひららやき または、合計10,000円で、地元で狩猟された鹿の肉のコースを選ぶことができます。ゲストの食事は通常、スタイリッシュな宴会場の1つで提供されますが、道端にはさまざまな食事を提供するクラシックな外観のカフェもあります。英語メニューあり。その食べ物は美味しい。 食事なしで4500円、夕食と朝食付きで7000円以上.
  • 10 かじやいやロマンテイ (カジヤ祖谷浪漫亭), 東祖谷郵便局 (ガソリンスタンドの上の丘のすぐ上), 81 90-5144-9277, . 京城を見下ろす丘の中腹に位置するこのホームステイは、渓谷で最も興味深い場所の1つです。本館は伝統的な木造家屋で、風変わりでありながらとても居心地の良い男性が独自に美しく修復して運営しています。彼は膨大な数の骨董品について話し、谷間の生活について話し、地元の料理について説明するのが大好きです。夕方の料理をしています(ただし、彼は非常に基本的な英語で話すために最善を尽くします)。食事は大きな上で調理されます 囲炉裏 (床の炉床)その周りの飲み物も夜によく飲まれます。彼はまた、谷の景色と隣接するチルアウトバルコニーを備えたかなりきちんとした屋外/屋内浴場を建てました。これは町(または日本のほとんど)で伝統的なものをとることができる唯一の場所の1つです 五右衛門郎 昔からの風呂、それは本質的に薪の火によって下から加熱された大きな鉄の鍋です。必要に応じて、ご自身のアルコールをご持参ください。一度に1セットのゲスト(最大6人)のみが滞在します。 食事込みで1万円.

見ノ越エリア(剣山基地) -標高1400m、剣山のトレイルとチェアリフトが始まる地点で、ミノコシはハイキングシーズン(4月上旬から11月下旬。すべて冬季は休業)にいくつかの民宿を提供しています。他のほとんどの渓谷の観光スポットから遠く離れて、ここに滞在する主な理由は、山に登るのに早いスタート(または遅い帰り)が必要な場合です。山頂の上の小屋で寝る方法については、を参照してください。 予算/キャンプ.

  • 11 [リンク切れ]民宿松浦 (民宿まつうら), 81 883-67-5009. ベッド&ブレックファーストミノコシリフト駅から100メートル。グループのための十分な部屋。 6500円〜(2食付き) 3500円〜(食事なし).
  • 12 [以前のリンク切れ]霧の峯民宿 (霧の峰), 81 883-67-5211. ベッド&ブレックファーストはチェアリフトステーションの近くにあります。 6500円〜(2食付き) 3500円〜(食事なし).
  • 13 [以前のリンク切れ]ラフォレ剣 (ラ・フォーレつるぎ山), 葛籠-6198-2美馬郡一宇つるぎ (Rtで。 438ミノコシの北1.5km), 81 883-67-5555. 山のすぐ北剣のベースエリア(車で7分、徒歩で30分)、この居心地の良い、しかしとてもきれいなホテルは、ミノコシの標準的な民宿の提供からの素晴らしいアップグレードです。静かな小さな池の深い森の中にある客室は、きちんと整っており、食事には地元料理が含まれています。温泉もあり、ハイキングしたばかりならとても落ち着きます。お一人様の夕食・朝食付き宿泊料金は7700円、夕食のみ6800円、朝食のみ5500円、食事なしの部屋のみ4600円です。あなたが得るもののために間違いなく優れた価値。たくさんの平和と静けさを期待してください。 (冬季休業)

Splurge

ここにリストされている場所は、価格と提供の両方で谷のトップエンドですが、それらはすべて一流の高価ではなく、1人あたりの料金が10,000円未満のミッドレンジの領域にさえある可能性があります一人当たり。価格を下げることを検討している場合は、彼らのWebサイトを少し掘り下げて、食事プラン、部屋のタイプ、および部屋/キャビンあたりの人数に関するさまざまなオプションを見つけてください。

セントラルバレーエリア(西いや/かずら橋) -谷のこの部分のすべての場所には、独自の温泉があります(温泉)。また、これらはすべて、日本人や他の東アジアの観光客の間で非常に人気のある大規模なグループバスツアーに対応するように設定されています。

  • 14 秘境のゆう (秘境の湯), 81 883-87-2300. 大きくて贅沢に任命された 温泉 (温泉)近くのホテル 道の駅 (道の駅)西いや。渓谷の景色は、趣のある小さな西いやの中心部を見渡せます。客室はモダンで豪華で、食事は地元の特産品で手の込んだものです。公共交通機関で簡単にアクセスでき、近くのポイントまで歩いて行くことができます。大歩危駅まで車で約15分、つる橋まで5分。料金はお一人様9000円〜12,000円〜。輸送サービスも提供しています。ゲスト以外の場合、入浴料は1000円です。
  • 15 ホテル祖谷温泉 (ホテル祖谷温泉), 81 883-75-2311. 日本でできる限り遠くにいるような気分で、この不安定な場所にあるホテルは、谷の西端にある伊谷渓谷にあり、ゲストを連れて行かないケーブルカーで有名です-特に-川沿いの美しい場所に温泉があります。ただし、料金があります。正確には、1人あたり14000円以上です。
  • 16 伊谷美人 (原谷美人) (かずら橋と西いや中央部の間の谷側), 81 883-87-2009, . これは比較的新しく建てられたが伝統的なスタイルのホテルで、真向かいにある森林に覆われた山の景色を眺めることができます(夕方にはスポットライトできれいに照らされます)。客室はスタイリッシュで、渓谷を見下ろすバルコニーに専用温泉があります。食べ物は地元の珍味の優れた選択です。 食事込みで20,500円以上.
  • 17 ホテルかずらばし (2004かずら橋), 32三好郡西谷山園善徳 (大歩危駅からバスで15分、かずら橋から徒歩10分), 81 883-87-2171. 現代 旅館 温泉付き。ほとんどの客室から山の景色を眺めることができ、スタッフはとても親切です。ホテルの上の露天風呂(ケーブルカーで行く)は、四国ではないにしても、おそらく谷で最も素敵で、休憩のための燃える床の炉床がある伝統的な茅葺き屋根の茶屋があります。風呂からの眺め息を呑むほどです(ゲストバス以外の料金は1300円)。夕食と朝食は最高級です 懐石 地元の食材を使った料理。かずら橋まで車で約2分、徒歩10分。 お一人様15,000円お食事付き.
  • 18 イヤノヤドカズラヤ (祖谷の宿か蓮や) (かずら橋駐車場を数分過ぎたところ), 81 883-87-2831. 温泉付きのこの伝統的なスタイルのホテルは、静かな孤立した敷地内にあります。食事には、いくつかのユニークなIya料理が含まれています。お風呂は地元の川の石で作られ、美しい森の景色を望む屋外プールと屋内プールがあります。 食事込みで12,000円以上.

アッパーセントラルバレーエリア(東祖谷/落合) -谷のこの部分ではバスツアーはほとんどないか、存在しません(主に単一車線の道路の保険制限のため)ので、混雑から逃れて、Iyaの有名なわらぶき屋根のいくつかに滞在する機会を探しているなら屋根の農家、これは向かうべき場所です。

  • 19 桃源郷祖谷 (桃源郷祖谷の山里), 落合、東祖谷, 81 883-88-2540. 歴史的な落合集落では、この半ダースほどの茅葺き屋根の家が美しく修復され、ゲストのために装備されています。訪問者は家全体を自分で持っており、8人までのグループに対応できる人もいます。それぞれに独自の特徴があり、牧歌的な雰囲気の心地よい景色を楽しめます。モダンなキッチンでは、自炊が可能で、近所の住人の家で一緒に食事を配達したり、調理したり、食べたりすることができます(食事の追加料金)。料金は季節や曜日によって異なりますが、お手頃価格でお一人様約8,000円〜10,000円(2名様以上)からご利用いただけます。地元のガイドもさまざまなコースで利用できます。
  • 20 いやしの温泉郷 (いやしの温泉郷), 東祖谷いやいすげおい (二重つる橋に向かう途中の奥いや), 81 883-88-2975. この大規模な人里離れた複合施設は、西いや地域で見られる積載された観光バスを利用せず、少しの平和と静けさを提供します。温泉、レストラン、テニスコート、スタンダードなホテルの部屋、小さな独立したキャビン、そして伝統的な茅葺き屋根のゲストハウスなど、さまざまな宿泊施設を提供しています。温泉はゲスト以外の人も毎日利用できます。奥祖谷モノレールや三宇山をハイキングできる場所でもあります。客室料金はお一人様8000円〜9000円程度ですが、宿泊施設の種類、食事、グループ数により異なります。予約されている場合、大歩危に提供される輸送サービス。 2つの追加の茅葺き屋根の家もここに展示されており、訪問者に無料で開放されています。 客室お一人様8000円、温泉500円.
  • 21 篪庵トラスト (篪庵), 東祖鶴居村, 81 883-88-5290. 日本の愛好家であるアレックス・カーの家。この隠れ家的な茅葺き屋根の農家は徹底的に修復され、宿泊客や日帰りで利用できるようになりました。カーは1970年代にこの場所を取得して以来、実際にここに住んでいることはありませんが、現在は、崩壊しつつある古い日本の建築を復元するためのNPOの一環として、京都とタイの自宅から家を経営しています。場所は非常に素晴らしく、伝統的な床の炉床と骨董品のコレクションのバランスをとるモダンな設備が整っています。しかし、そのような手入れの行き届いた伝統にとどまるには代償が伴います。オフシーズンと一部の平日は最低宿泊料金が21,000で、休日、週末、およびゲスト数が増えると高くなります。食事は追加料金で手配できます。近所の集落はほとんど進んでおらず、篪庵の家の前の谷を見下ろす景色は、背の高い杉の木によってかなり遮られています。本館の隣には新しいスタッフハウスがあります。

おげんきで

祖谷渓は日本で最も安全な場所のひとつであり、地元の人々は英語が話せなくても、必要に応じて助けを求めます。

  • 犯罪 祖谷渓は犯罪がほとんどありません。しかし、地元の人々は、谷にやってくる「部外者」が問題の可能性を高めていると感じています。観光地に貴重品を閉じ込めたり、物を放置しないようにします。
  • 運転 地元のドライバーは道路をよく知っており、より高速を処理する方法を知っている傾向があります。ハンドルを握っている観光客はそうしません、そして通常地元の人々にとって悩みの種です。単一車線エリアの見えないターンは注意して運転してください(ミラーを使用してください)。エリアがシングルレーンで、誰かが来るのを見つけた場合は、会う前に広いエリアに引っ張って通過できるようにしてください(またはその逆)。シングルレーンセクションで別のドライバーと向かい合って停止した場合、ドライバーの1人がお互いに向かってインチングして(ただし、ほとんどの観光ドライバーはこれに気づいていません)。
  • 台風 7月上旬から11月末にかけて発生する大嵐です。 ハイキングしないでください 人が来るとき。露出した山頂の風は文字通りあなたを吹き飛ばす可能性があります。さもなければ、乾燥したハイキングコースはしばしば荒れ狂う小川になり、地滑りはどこでも起こり得、枝や木が倒れることはどの森林地域でも危険です。谷間は風が吹くことが多いので、近隣(高知市、徳島市)の風予報はここで拡大される可能性があります。また、山は雨雲を抱えていることが多く、九州や韓国の台風警報センターから遠く離れていても大雨が降ります。に移動します 気象庁のウェブページ 英語の現在の気象情報については、「熱帯低気圧情報」の見出しをクリックしてください(これも見つかります) ここに)台風予報用。
オオスズメバチ
  • スズメバチ (スズメバチ 鈴目八)危険です。通常、彼らはあなたが彼らの巣を邪魔しない限りあなたを悩ませることはありません、それは簡単に見えないかもしれません(茂みの中、または大きな岩の間)。彼らの巣作りは8月下旬から9月上旬に行われ、最も活発で大きな音に敏感です。噛んだら 本当に 傷や腫れは数日続くことがあります。すぐにスティンガーを引き出します(ある場合)。あなたがアレルギーでない限り大きな危険ではありませんが、ミツバチにアレルギーのある人はおそらくスズメバチにもアレルギーがあるでしょう。アレルギーがある場合、腫れが刺し傷をはるかに超えている場合(特に顔まで)、または複数回刺されている場合(特に5回以上)は、すぐに助けを求めてください。
参照してください スズメバチ 詳細については
  • ムカデ これらは邪悪に見え、地元のものの中で最悪のものは黒体と明るいオレンジ/赤の脚で15cmまで成長します。彼らはしばしば現れ、警告なしに攻撃します。彼らの咬傷は痛みを伴いますが、必ずしも生命を脅かすものではありません。
参照してください ムカデ 詳細については
  • クマ 日本の他の山とは異なり、祖谷渓にはクマがほとんどいません。ビッグフットと同じくらい一般的で信頼できる「目撃情報」があります。しかし、これはハイカーが彼らのパックに義務的で迷惑な小さなクマの鐘を運ぶのを止めません。
  • ヘビ 祖谷渓には数種のヘビがいますが、有毒なものとそうでないものがあります。ヘビを避けるのがおそらく最善なので、小道に注意してください(小道を急いで下り坂を移動していて、まだ移動する機会がない場合、1つを踏む最大の危険があります)。噛まれた場合は、ヘビの色や模様に注意してから、 すぐに助けを求める。抗毒素は町役場や救急隊によって運ばれます。コール 119 緊急事態のために。
参照してください 危険な動物 クマとヘビの詳細については
  • アライグマ 必ずしも危険ではありませんが、キャンプ時に安全が確保されていないと、食べ物を追いかけます。眠っているときは、地面から少なくとも1メートル上の枝に食べ物を吊るすのが最善かもしれません。

次へ

  • の峡谷 大歩危と小歩危、より多くの美しい景色と世界クラスのラフティングがあり、国道32号線沿いの西いやのすぐ外にあります。
  • チェックアウト 池田 祖谷渓エリアへのアクセス情報。
この公園旅行ガイド 祖谷渓 持っている ガイド 状態。アトラクション、アクティビティ、宿泊施設、キャンプ場、レストラン、到着/出発情報など、公園に関するさまざまな質の高い情報があります。貢献して、私たちがそれを作るのを手伝ってください !