L 'イルピニア の領土です カンパニア.
知るために
地理的注記
それはの古代地区です南イタリア、現在ほぼ完全に州に含まれています アヴェリーノ。その領土には村や農家が点在しており、森や泉も非常に豊富です。それがしばしば「緑のイルピニア」と呼ばれるのは偶然ではありません。
いつ行くか
推奨される期間は、クリスマス期間、カーニバル期間、および地域全体で開催される多くのイベントに参加するための夏の期間です。ただし、一部のイニシアチブは年間を通じて更新されます。これは、従来の毎週の野外市場(すべての町に存在)および劇場や音楽のレビューの場合です。例として、毎週週末に開催されるクラシック音楽のレビュー「ClassicAriano」が挙げられます。 アリアーノ・イルピーノ.
バックグラウンド
最も遠い古代から住んでいた、ローマ時代以前には、オオカミを崇拝したサムナイト家系の荒々しくて好戦的な人々であるイルピニ族によって占領されていました(彼らはそれを呼びました ヒルパス)。今日でも森や山に生息しているこの動物は(数は限られていますが)、この土地のシンボルです。
ローマの征服と植民地化の後、イルピニアはゆっくりとした衰退期を迎えましたが、ノーマン時代には再び大きな重要性を獲得しました。多くの村や城が建てられたのはその時期でしたが、主権者の間ではアルタヴィラのロジャー2世の姿が際立っています。これらは1130年に大聖堂で得られました アヴェリーノ シチリア王国の叙任と、10年後の発行された広告 アリアーノ・イルピーノ それ以来「アリアーノのAssizes」の名前を取り、また与えた王国の憲法 公国、何世紀にもわたって続く運命にある新しい通貨。アリアーノイルピーノ城にあるノーマン文明博物館は、その輝かしい過去の断片を保存しています。
次の世紀に、イルピニアはナポリ王国に集約され、その首都は不思議なことに「プリンシパトウルトラ」と呼ばれる州を構成しました。 モンテフスコ、現在のアヴェリーノ県は19世紀にのみ誕生しました。
音声言語
イルピニアでは、国語に加えて、南方言の一部であり、ナポリ語と同じ言語グループのイルピニア方言が話されています。
特集はの小さな町です ギリシャ人 (に隣接する山にあります プーリア)これは、の唯一の言語的マイノリティを構成します カンパニア;実際、アルブレシュと呼ばれる古代アルバニア語がそこで話されており、言語に加えて、多くの伝統も時間の経過とともに損なわれていません。好奇心:グレチの領土は、別の少数派であるアルピタン語(またはフランコプロヴァンス語)の領土と国境を接しています。 ファエート です サンヴィートの細胞、しかしプーリア側から落ちている2つの小さな村。
地域と観光地
アーバンセンター
10,000人を超える州の市町村は7です。
- アリアーノ・イルピーノ -言った トリコレの街は、首都に次いで最も人口の多い中心地です。その歴史的中心部には、ロマネスク様式の大聖堂とノーマン城があり、庭園がヴィラコムナーレに変わった中世の建造物が見られます。たくさんの美術館があり、マジョリカの職人技が特徴的です。
- アトリパルダ -アヴェリーノが後に由来するローマの都市である古代アベリナムは、土曜日に交差するため、サバティーナ市と呼ばれます。中央のドガナデイグラニには博物館があり、その歴史的中心部には、芸術作品と初期キリスト教の証言を保存する地下室であるスペカスマルティリウムを備えたサンイッポリスト大学教会があります。
- アヴェリーノ -中世(城、ロンバードトンネル、大聖堂の元の構造)、ルネッサンス(カラッチョロ宮殿、王子のカジノ)、バロック(ベレロフォンテの噴水)、新古典主義と現代の証言を保存しています。
- メルコリアーノ -有名なマリアンの聖域のあるモンテヴェルジネの麓に位置し、丘の上にある中世の部分(カポカステッロ)と、殉教した後援者であるサンモデスティーノにちなんで名付けられたプラタナスが並ぶ通りが支配する新しいエリアに分かれています。これらの土地で。注目に値するのはロレート修道院宮殿です。別の言及に値する モンテヴェルジンの聖域、ヨーロッパで最も急なケーブルカーの1つで町の中心部から簡単にアクセスできます。
- モンテフォルテ・イルピーノ -このセンターは、アヴェリーノとナポリを結ぶ重要な峠の高さで開発されました。
- モントロ -モントーロ・インフェリオーレとモントーロ・スペリオーレの合併により2013年に誕生した自治体は、それぞれ独自の中心とアイデンティティを持つ多数の集落に点在するさまざまな証言を保存しています。
- ソロフラ -革のなめしで知られる都市で、ソリメナとグアリーニの絵画や芸術作品を収めたバロック様式の宝石であるサンミケーレ大学教会があります。
この地域で観光客にとって重要なのは、イタリアで最も美しい村の協会の一部であるいくつかの村です( グリーンマウント, ヌスコ, サヴィニャーノ・イルピーノ, スンモンテ です ツンゴリ、後者もオレンジ色の旗を誇っています)とそのようないくつかの歴史的中心部 ジェズアルド (ミュージシャンの王子カルロ・ジェズアルドの住居であった城がある)、 ロッカサンフェリーチェ, カリトリ (特にボルゴカステッロ)、中世の村 カステルヴェーテレ 及び トレヴィーコ、 イルピニアの屋根、海抜1094メートルのカンパニア州全体で最も高い村。
の聖域に加えて モンテヴェルジン、多くの宗教的な目的地の中で、自治体のサンジェラルドの聖域 カポゼーレ、カルピニャーノの聖域 グロッタミナルダ、マドンナデルブオンコンシリオの聖域 フリジェント とマドンナディヴァレルオーゴの聖域 アリアーノ・イルピーノ;後者の隣には、マドンナが中世に登場した古代の水車小屋が嫉妬深く保存されています。
その他の目的地
他の主な観光名所はのスキー場です ラチェノ、同じ名前の湖で、そして テルミニオ山。別の自然の池、湖 イリアド、代わりに上昇します セルバロバレー の村の近く ギリシャ人.
他の目的地は、あまり知られていませんが、その神秘的な特徴によって区別されます。 アンサントバレー、で ロッカサンフェリーチェ 有害ガスの奇妙な放出(古代からウェルギリウスによって言及されている)と、 ヴィッラマイナ.
さらに北に、閉じる カザルボレ、代わりに開きます ミスカノバレー 奇妙なものを中心に Bolle della Malvizza (=イルピニア方言の「クロウタドリの泉」)、これは南イタリアで最大の泥火山のフィールドを形成します。この谷は、新石器時代の村の遺跡によって証明されているように、最も遠い古代から頻繁に訪れました。 スターザ そして、収束する古代の小道の密集したネットワーク(羊の小道、ローマ街道、中世のフランシゲナ通り)から。
取得する方法
飛行機で
ローマの大陸間空港-フィウミチノ 約250キロです。最寄りの国際空港、 ナポリ-カポディチーノまで約50kmです。ほぼ等距離の観光空港です サレルノ-ポンテカニャーノ。
車で
イルピニアは東西軸に沿ってA16ナポリ-カノーザと交差しています。特に、この地域にサービスを提供している高速道路の料金所は次のとおりです。
電車の中で
の都市 アヴェリーノ イルピニアの首都とを結ぶ鉄道の影響を受けます ベネヴェント です サレルノ.
さらに、アヴェリーノ駅はバスで代替サービスを提供しています ライオニ, ベネヴェント, サレルノ.
最後に、毎日の列車の接続があります ローマ, カゼルタ, フォッジャ です バーリ 駅から アリアーノ・イルピーノ.
バスで
社会 Autoservizi Irpini 地域と都市をつなぐ ローマ, ナポリ, ベネヴェント, カゼルタ, フォッジャ, サレルノ とその大学、 カンポバッソ です テルモリ.
首都には、州のさまざまな自治体から首都につながるすべての路線の終点であるサッロ広場(旧マセロ広場)にあるバス停があり、都市や国の交通機関とのインターチェンジノードとしても機能します。
回避方法
車で
車は、A16高速道路のおかげで、イルピニアのすべての町に到達するために使用する優れた輸送手段です。 ナポリ-バーリ (この地域に7つの料金所があります)および接続する「Ofantina」高速道路 アヴェリーノ 多数の高イルピニセンターへ。これらのパスは、はるかに古いパスに隣接しています プーリアの国道 ナポリのカルロ3世王からの依頼で、壮大な噴水で飾られました。噴水は互いに異なりますが、すべて彫刻された石でバーボンのエンブレムが付いています。
バスで
社会 空気 イルピニアの多くの自治体を相互に接続し、土曜日を含む営業日にはより頻繁で定期的な関係を築いています。
何が見えるか
城、塔、遺跡、村
- アヴェリーノ城. 城の起源に関する特定の情報源はなく、おそらくロンバード人によって建てられました。要塞化された村の最初の歴史的ニュースは769年にさかのぼります。要塞は中世の間にいくつかの戦いに関与していました。 1611年、城はカミッロカラッチロによって高貴な邸宅に変わりました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Villa_Comunale_di_Ariano_Irpino.jpg/220px-Villa_Comunale_di_Ariano_Irpino.jpg)
- 1 アリアーノイルピーノ城 (海抜800メートル以上の歴史的な市内中心部の最も高く最もパノラマのポイントにあります). 「カストラ」は台形の形をしており、角の塔が互いに連絡しています。また、伝統によれば、マンフレドニア湾を見ることができた古代の砦の遺跡を見ることができます。要塞の半分は通りのレベルの下にあります。地下には半月の位置と抜け穴のある3つの部屋があります。 2009年には長い修復工事が完了し、複合施設内では「ノーマン文明博物館」を訪れることができるようになりました。城の周りには、広いパノラマの景色を望む大きな市営ヴィラを眺めることができます。
- ツンゴリ城. 城は、実質的に無傷のまま残っている中世の村の中にあるツンゴリにあります。塔(1456年の地震で破壊された)を除いて、城は良好な状態にあり、今も人が住んでいます。
- アベラ城. 建物はロンバード起源ですが、絶え間ない破壊により、ノルマン人によって再建され、高貴な住居になりました。 1456年の地震の後、1553年にピエトロスピネッリによって再建されましたが、間もなく放棄されました。今日では、塔、防御壁、住宅地の壁の一部など、重要な遺跡を訪れることができます。
- アベラのローマ円形劇場. ポンペイと同じ大きさで、コロッセオの前に建てられた、剣闘士で有名でした。ここでも海戦が行われました。
- パリス城. 四隅の塔がある正方形の城は、中心部から数キロ離れたフォリーノの「チェルツィ」集落にあります。残念ながら、非常に悪い状態です。構造は1735年にさかのぼります。
宗教性
- モンテヴェルジンの聖域. 同名の山にあります。年間約150万人の巡礼者が訪れていると推定されています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Basilica_San_Gerardo_Materdomini_Caposele_(AV).jpg/220px-Basilica_San_Gerardo_Materdomini_Caposele_(AV).jpg)
- サンジェラルドマイエラの聖域 (カポゼーレで).
- サンアントニオダパドヴァの聖域 (モンテファルチョーネで).
- サンペレグリノとアルベリコの聖域 (アルタヴィッライルピナで). 毎年、ムニャーノデルカルディナーレからやってくるノッカーのパレードに参加できます。
- ステラマトゥティナの神社 (アンドレッタへ).
- サンタフィロメナの聖域 (ムニャーノデルカルディナーレ). 聖人に捧げられた最も重要な聖域である彼女の遺物はここに保管されています。ファサードには、2つのツインベルタワーと1つのドームがあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Ariano_Irpino,_Valleluogo_lime-tree.jpeg/220px-Ariano_Irpino,_Valleluogo_lime-tree.jpeg)
- 2 マドンナディヴァレルオーゴの聖域 (Salus Infirmorum Sanctuary) (SS414に沿って アリアーノ・イルピーノ です モンテカルボ). 小川や古い木々でいっぱいの静かな谷にあります。聖域の隣には古代の製粉所があり、遠い昔にマドンナがその場所の聴覚障害のある少女に現れ、彼女を癒しました。
何をすべきか
- アヴェリーノのカントリースポーツ, コントラダヴァッレサンタカテリーナ (ピカレッリ分数), ☎ 39 0825 39641. あらゆる種類のスポーツフィールド、プールなど。
- カメ-アリアーノイルピーノ, コントラダ・カルピニエッロ (中心部から1.5キロの快適な谷に位置しています), ☎ 39 0825 8272725. スイミングプール、遊び場、緑地などを備えた大規模なスポーツ複合施設です。
テーブルで
イルピニアは多くの典型的な製品で有名です。これらのいくつかはイルピニアからのおいしいチーズであり、その中には「カシオキアート」(典型的な アリアーノ・イルピーノ)、ポドリカ「カチョカヴァッロ」(アクイロニア, サドルバッグ, カリトリ)、「スカモルツァ」など。 「生ハム」などの塩漬け肉の製造 トレヴィーコ、「Sopressata」と「Salsiccia」、自家製パスタ(Cavatielli di カステルフランチ、Lagane、のMaccaronara Castelvetere sul Calore)、典型的な モンテカルヴォイルピーノ 自家製パンです。
他の有名な製品はタルトゥフォディです バニョーリ、「栗の モンテッラ「IGP(その生産はTerminio-Cervialto地域に集中しており、特にモンテッラ、バニョーリ、 カッサーノ・イルピーノ, ヌスコ, ヴォルトゥラーラ・イルピナ です モンテマラーノ)と有名なイルピニアヘーゼルナッツ。に カポゼーレ アマレットは伝統的ですが、 デンテカン の ピエトラデフーシ, グロッタミナルダ です Ospedaletto d'Alpinolo ヌガーを味わうのは必見です。
最後に、調味料の中でエクストラバージンオリーブオイル「イルピニア-コリンデルウフィタ」が際立っています。 (保護原産地呼称).
飲み物
イルピニアはワインの生産でも有名です。最も価値のあるものの中には、フィアーノディアヴェリーノ、グレコディアトゥフォ、アリアニコ、タウラージがあります。現在ワイン生産のベテランである企業に加えて、他の多くの企業が領土全体で研究パスを実行するために生まれています。
安全性
都市部では、個人の安全に関して特別なリスクはないため、通常の予防措置で十分と考えられます。 ナツシロギク、の ラチェノ 彼は・・・で生まれた テルミニオ そこには、多数の峡谷が存在する、完全に無人の広大な森林があります。これらの地域では、電話接続が困難になる可能性がありますが、冬には突然の吹雪が発生することがあります。