色相 (Huế） の中に 中央 の地域 ベトナム かつての帝国の首都です。
理解する
色相は帝国と密接に関係しています 阮朝、1802年から1945年まで統治したフエに拠点を置き、バオダイ皇帝がホーチミンの革命政府を支持して退位した。地元では「 アメリカ戦争、ベトコンに征服されて24日間開催されたとき。その間、彼らは南部に同情している疑いのある約1,000人を処刑した。猛烈な暴行の後、米軍と南ベトナム軍は都市を取り戻した。
オリエンテーション
色相は簡単に把握できます。主なランドマークは 香水川 (HươngGiang）、北側に旧市街と城塞があり、南側にほとんどのホテルやレストランを含む新しい都市があります。川沿いの多くは、奇妙な彫刻が点在する快適な遊歩道や公園として賢明に仕上げられています。有名な墓はフエの郊外のさらに南にあります。
気候
フエの天気は悪名高いほど悪いです。すぐ南にあるチュオンソン山脈はすべての湿気をボトルに詰めているように見えるので、通常は霧、霧雨、または完全に雨が降っています。冬の梅雨、特に2月から3月末にかけては、いつもよりも雨が降ります。安全のため、一年中いつでも傘を持参してください。冬はかなり肌寒くなり、夜は気温が8°Cまで下がるので、セーターとジャケットを忘れずに持参してください。あるいは、太陽が1日または1週間出現すると、30°Cに達する可能性があります。
気温が30度に達する夏の間は、通常、かなり乾燥しています。夏の雨は激しくても短時間で、予期せずに降ることがよくありますが、2月の雨は数週間続くことがあります。フエの天気の最も良い説明は「変更可能」です。
入れ
飛行機で
- 1 フバイ国際空港 (HUI IATA). 往復のフライトが毎日あります ホーチミン市 そして ハノイ、しかし、雨季（10月中旬から12月中旬）の悪天候により、フライトが中断されることがよくあります。フライトの大部分はベトナム航空ですが、ジェットスターベトナムにも ホーチミン市 そして1日1回 ハノイ。空港は市内中心部から15kmで、タクシーで18万ドン（車で30分）を超えないはずです。
市内に行くバスもあり、ホテルに5万ドンで停車することもできます。チケットは、手荷物受取所を出た直後にスタンドから購入します。大きなスーツケースが受け入れられ、ミニバスは満員になると出発するようです。それはあなたをより大きなホテルに落としますが、デフォルトのオプションはハノイ通りです。
ダナンの空港は、ハイバントンネルが開いているので車でわずか2時間の距離にあり、混雑していて、より多くの接続があります。ダナン空港からフエへの片道タクシーは、45米ドル（大型車）または40米ドル（小型車）まで交渉できます。メーターを使うと、大型車の費用は約120万ドンです。
電車で
- 2 フエ駅, 2BùiThịXuân (Pham NguLaoのほとんどのバックパッカーホテルから2kmまたは徒歩約40分), ☏ 84 54 3822 175.
往復の列車は1日に数本あります ハノイ （14時間）、 ホーチミン市, ダナン （4時間）、etal。南下の旅 Lang Co ハイヴァン峠は特に風光明媚で、ダナンからタクシーやバイクで行くことができます ホイアン。からの二等寝台チケット ホーチミン市 フエ行きのはるかに優れたエクスプレスSE2-SE6列車では、レベル（1、2、または3）に応じて、588,000〜740,000ドンかかります。 SE2は19:00に出発します。プラスチック製のベンチ/シートの上に置かれるマットレスがあまりないため、ベッドはかなり硬いです。あなたは他の列車を手に入れることができます、しかしあなたが支払う少しの追加はそれの数倍の価値があります。それは素晴らしい旅行体験を提供します。乗客は非常に小さなキャビンで他の5人（ほぼ常にベトナム人）と23時間座って横になり、眠り、4つのプレーンでおいしいベトナム料理を食べ、PAで厳選されたベトナムのポップソングを聴き、いくつかを見る比類のない美しい田園地帯、特に間の最後のセクションで ダナン と色相。それは国を見て、彼らの言語の単語を学んでいない人々にとってさえ、間違いなく友好的で親切である普通のベトナム人に会うための素晴らしい方法です。あなたが赤ちゃんを叫ぶのが好きなら、旅行は特にお勧めです。
駅で切符を買う。ホテルは、「ハイシーズン」や「闇市場で買わなければならない」などの言い訳を使って、価格を2倍にする（軟臥の場合は少なくとも80米ドル）ことで過大請求されることがよくあります。
バスで
すべての大都市からの公共バス（頻繁なサービスを含む ハノイ そして サイゴン）メインバスステーション（BếnXePhíaNamとBếnXePhíaBắc）に接続します。ほとんどのオープンツアーバスの旅程にはフエが含まれており、 ホイアン または ダナン 南に（4〜6時間）、北にハノイ（13〜16時間）。一晩のハノイルートは地元の人々に人気があり、その多くは乗り物酔いを起こしやすいようです。
- シンカフェバス、7 Nguyen Tri Phuong St.ホイアンからの直行バスは4米ドルで、1日2回出発します。08：00と12:00のサービスはマーブルマウンテンに停車し、4時間で移動します。13：30と16： 30のサービスが3つで旅行を管理します。ハノイ行きのバスは毎日17:30（US $ 9）に出発し、 ドンハ そして他の1つか2つの場所。
- ダナンからの寝台バス、No 17、Xuan Dieu St、DaNang。
から パークセー
VIP（実際にはそうではありません）バスは08:00にパークセーを出発し、12〜13時間後にフエに到着します。地元のバスは夕方にパクセを出発します。チケットは、パークセー中心部の旅行代理店から購入できます。エアコンなしの乗車に備えてください。
中央パークセーの代理店は、最大100,000 kipの差があり、あまり正確ではなく、過充電の写真を表示します。バス会社から直接購入した場合の価格は13万キップです。 （2014年5月）ベトナムのバスエリアに連れて行くためにトゥクトゥクを手に入れてみてください。企業とそのスケジュールの最新情報を提供するレストランがいくつかあります。
から ビエンチャン
寝ているバスまたは座っているバスを180,000kip（寝ているのは座っているのと同じ価格）でフエに予約するか、 ダナン 南バスターミナルから。フエまでの所要時間は15時間なので、スリーピングバスの方が適しています。フエ/ダナンだけの出発時間は19:00ですが、ビエンチャンの南のバス停では、南に向かう他のオプションも表示され、おそらくそれらも利用できます。いくつかのバスルームストップ（バスルームは必ずしも利用可能ではありません）と少なくとも2つまたは3つの食事ストップがあります。
彼らは、07：00に開通する前に、ラオバオの国境交差点に到着しようとします。ここで、ラオスからスタンプを取得するために全員のパスポートを収集します。全員が15,000キップの手数料を含める必要があります（外国人は30,000キップを要求される可能性があります）ので、事前にパスポートに準備しておいてください。また、お金を変える必要があるかどうかを尋ねる女性も何人かいます。彼らはバスに乗るか、バス停の周りを歩き回ります。注意して慎重に行ってください。あなたが得ているレートを確立せずに、またはあなたが与えた量を数えることさえ気にせずに彼らにいくつかのキップを渡すと、あなたはひどい50％または1：1のレートになってしまうので、あなたはあなたの半分を失っています現金。 （目的地に到着するまでドンと実際に何かを購入する機会がないため、おそらく何も交換しないのが最善です。ただし、色相にいるときはキップを交換できない可能性があります。事前に計画してください。）
その間、これが進行している間、あなたはいくつかのベトナムコーヒーを出されるでしょう。すべての食事とコーヒーブレイクはチケット価格に含まれている必要があります。注文した追加料金はすべて支払う必要があります。
フエに着いたら、フエのバス停の前で降りることができ、雇われたモーターバイクで町に乗る必要がなくなるかもしれません。
移動する
タクシーで
他のベトナムの都市と同様に、フエは数メートルのタクシーだけでなく、サイクロやバイクで溢れています。タクシーの運転手は通常正直ですが、メーターがオンになっていることを確認してください。旅行は最初の2kmで15,000ドンから始まり、11,500ドン/ kmで上向きに進みます。一部のメーターは正しく動作しないため（実際に移動した距離の最大10倍を表示）、目的地までの距離を大まかに把握してください。メーターの動作が速すぎる場合は、目的地で適正価格の見積もりを支払い、ドライバーがメーター以外の見積もり価格を受け入れない場合は警察に通報するように主張します。ドライバーは後退します。メーターで移動すると、2つの墓があり、待ち時間は約300,000ドン（US $ 18）になります。
サイクロとバイクでは、通常の免責事項がすべて適用されます。事前に価格を交渉し、質問が多すぎても恐れずに立ち去ってください。フエでの旅行は2万ドン以上かかるべきではありません。バイクの運転手の多くはポットディーラーを兼ねており、乗車と一緒にマリファナを購入するように提案される場合があります。
バイクで
バイクを借りて、地元の人々が橋を渡り、主要道路に沿ってゆっくりと気を配りながら参加します。ホテルやショップから1日約5米ドルで購入できます。
ドライバー付きのバイクの場合、小さなホテルはフリーランサーとつながりがあります。観光客の興味がないために施錠され忘れられた墓、3つの寺院、皇帝のアリーナを含む6つの墓すべて（7番目の墓にはアクセスできません）の英語を話すガイドがいると幸運かもしれません。午後はビールとベトナムの日曜大工の春巻きと有名なフエのパンケーキをたったの10ドルで。 DIYの春巻きとパンケーキは無料ではありませんが、たったの45,000ドンで価値があります。
自転車で
サイクリングも良い選択肢で、1日あたり25,000〜30,000ドンの自転車がたくさんあります。
サイクロで
サイクロは、乗客がサイクリストの前にいる、人力車のローカルバージョンです。サイクロドライバーは無差別に引用する傾向があるので、リーズナブルな価格で交渉する準備をしてください。あなたが行く前にあなたの価格に同意することは良い考えです。また、これが一方向ではなく返品価格であることを確認してください。もちろん、すでに途中で旅程を変更したい場合は、これが合意価格にどのように影響するかについて、すぐにサイクロドライバーと話し合う必要があります。そうしないと、最終目的地に到着したときに失礼な驚きを感じる可能性があり、運転手はあなたに法外な金額を請求しようとします。フエのサイクロドライバーのほとんどは公平で、非常に役立つ可能性がありますが、非常に不謹慎な人もいます。価格を「100」として同意する場合は、100米ドルではなく、100,000ドンで同意することを明確にしてください。多くのサイクロドライバーは売春斡旋業者としても機能し、売春婦を提供する場合があります。
徒歩で
色相は非常にコンパクトなので、ほとんどのホテル、レストラン、要塞に徒歩で簡単に行くことができます。 Mandarin CafeのCu氏は、無料のウォーキングツアーのパンフレットと地図を用意しました。 24 Tran Cao Van Stにある彼の場所に立ち寄って、無料の地図を手に入れてください（そしておいしいバナナのパンケーキを楽しんでください）。皇帝の墓に行くには交通手段を手配する必要があります。
見る
街の歴史的建造物はに刻まれています ユネスコ世界遺産リスト.
- 1 ホーチミン博物館, 6LêLợi, ☏ 84 54 3520-445. M-Sa. ホーチミンに関する写真と情報、および写真の色相の歴史が含まれています。 自由.
- 2 フバイ空港. 空港がダートストリップだった頃の以前の紛争に興味があるなら必見です。ベトナム戦争中、アメリカの駐屯軍がそこに配属され、コンクリートの掩蔽壕、舗装された滑走路、その他いくつかの贅沢品で空港を建設しました。空港は、「チャーリーが一線を越えた」1972年のイースター攻勢の間にフエを供給し続けるのに不可欠でした。空港はアメリカ人によって建てられた元の建物を保持しています。ただし、ベトナム人が使用できるように改造されています。
- 3 ティエンムー寺. 川の上の断崖の上に腰掛けて、いくつかの非常に細かい金と銀の仏像を収めています。ティエンムー寺は香水川を見下ろし、フエ市の公式シンボルです。ティエンムーは「年配の天女」を意味し、塔の建立についての古い伝説を指します。素晴らしい写真の機会に溢れています。 自由.
帝国の城塞
組み合わせチケット 次のように帝国の都市と墓のために利用可能な結合されたチケットがあります：
|
- 4 フエ王宮 (ĐạiNội). 毎日、06：30-17：00. 大人200,000ドン、子供40,000ドン.
かつての政府の所在地であり、フエの最大の魅力であるこの建物は、寺院、パビリオン、堀、壁、門、商店、美術館、ギャラリーが集まった広大な複合施設で、ベトナムの歴史のさまざまな時代の芸術と衣装が特徴です。その大きさのおかげで、それはまた、ベトナムでは珍しい商品であり、楽しく平和です。城塞は1947年のフランスとベトミンの戦いの最中、そして1968年のテト攻勢の最中にベトコンによって砲撃され、その後アメリカ人によって爆撃されたときにひどくノックされました。その結果、一部の領域は現在、空のフィールド、壁の断片、および説明用のプラークのみになっています。他の建物は無傷で、いくつかはきらめく状態です。残りの部分については、修復が20年間行われていますが、まだかなり長い道のりがあります。正しく表示されるまで数時間かかります。内部では、1.50米ドル（30,000ドン）を支払って、王様または女王様の服を着て、王位に座り、楽しい写真撮影の機会を得ることができます。
- フエ宮廷美術博物館 (王立古代博物館).
- NgọMôn –明命帝によって1833年に建てられた、街の南側の正面玄関。中央の扉とそれにつながる橋は皇帝専用でした。絶妙な中庭の素晴らしい景色を望む2階まで登ってください。ゴモン門は、帝国の囲いへの主要な入り口です。皇帝はこの門の頂上から彼の役人と人々に話しかけました。
- タイホアパレス –皇帝の戴冠式ホール。ここで彼は州に座り、外国の高官を迎えます。
- TrườngSanhResidence –「長寿の宮殿」と訳されているTruong Sanh Palaceは、19世紀のグエン王朝時代のTuDuc王の母親であるTuDu皇后の住居でした。それは紫禁城の2つの主要な部分の1つであるTuCamThanhにあります。改装中です。約300億ドンの費用がかかると推定されるこのプロジェクトには、ダオグエン湖、宮殿の保護堀、装飾的な人工の岩と山、盆栽庭園、宮殿の門の修復が含まれます。公式には公開されていませんが、敷地内に立ち入ることは可能であり、草に覆われた状態でもその美しさは認められるので、見るべきです。
- 禁断のパープルシティ –タイホア宮殿のすぐ後ろですが、1968年のテト攻勢でほぼ完全に破壊され、両側にあまり目立たない北京語の宮殿だけが残っています。
- 色相ジャングルの隙間 –ベトコンがフエを一時的に追い越したとき、彼らはフエの市民と役人の3,000人を切り上げました。囚人を恐れて彼らは彼らの熱い後退を遅らせ、彼らは彼らを縛り、崖を越えて人々を隙間に押し込んだ。
皇帝の墓
フエのもう一つの素晴らしいアトラクションは、街の南にある香水川にある皇帝の墓です。市内からタクシーや自転車で行くことができますが、川船を借りてクルーズに行くのが一番です。それの丸一日を作ることを計画してください。ほとんどの墓は 開いた 季節に応じて、07：30または08:00から17:30まで。
墓自体は費用と労力の価値があります。彼らは主に19世紀後半から20世紀初頭にかけて、皇帝がフランス植民地支配下で船首像になり、精巧な墓を建てる以外に何もすることがなかった時代にさかのぼります。それらの最高のものは、トゥドゥック帝廟、ミンマン帝廟、カイディン帝廟であり、これらはすべてベトナムの仏教の美学と建築の優れた例です。古いものは、現在復元されているものもありますが、絵のように美しい半破滅に崩れることが許されています。
ツアーで：グループツアーの費用は通常約2米ドルで、ボートに乗った素晴らしい昼食が含まれますが、入場料や埠頭から各墓までのバイクの費用は含まれていません。グループでお越しの場合は、ツアー会社が往復15,000ドン程度の料金を設定する必要があります。できるだけ停車しないツアーを選択してください。一部の企業は、養蚕業やいくつかの塔を訪れて旅程を練り上げ、すべてをきちんと収めることを約束しています。ただし、ツアー会社は時間管理で知られていないため、少なくとも1つの墓に急いで行き、イライラすることになります。
ボートまたはバイクで：一人で旅行する場合は、ボートのレンタルまたはバイクとドライバーの費用は約US $ 20で、墓の入場料は含まれていません。すべての墓は、埠頭から10分から30分でどこにでも歩いて行くことができます。道はほとんど明白ですが、それでもおそらく地図や素晴らしい方向感覚なしでそれを試してはいけません。ツアーグループは夕食前に戻るために10:00頃に到着し、15：00頃に出発するので、混雑を避けるためにそれに応じて計画してください。あなたはあなたがしたことをうれしく思うでしょう。
自転車で：墓への行き方の良い地図は不足していますが、自転車でも簡単に行くことができます。自転車のレンタルや地図についてホテルに尋ね、混雑した道路や穴が開いている可能性のある道路には注意してください。これはおそらく、墓に到達するための最も安価な（そしてサイクリングを楽しむなら楽しい）方法です。
古いものから新しいものへの墓：
- 5 ザーロン帝稜 (20 km). 墓の最も遠い場所で、最初のグエン皇帝である嘉隆帝が専制的であったことで有名で、静かで荒廃していました。 大人50,000ドン、子供は無料.
- 6 ミンマン帝廟 (12 km). この豪華な複合施設では、主要な建物が東西軸に配置されており、戦士の像に囲まれた中庭やいくつかの寺院やパビリオンが含まれています。広大な古墳（柵で囲まれている）の前で軸が終わる前に、いくつかの橋が2つの湖を横切っています。霊廟には広い庭園と湖があり、座ってリラックスするのに快適な場所です。ボートで下車した場合は、霊廟の入り口まで歩いてすぐのところにあるお土産売り手がたくさんいることに注意してください。 大人150,000ドン、子供30,000ドン.
- 7 紹治帝の墓 (8キロ). 1848年に建てられました。この皇帝と彼の妻は、全国で最も尊敬され、愛されていました。彼は7年間しか統治していませんでしたが、彼は最もひどく逃されました。争いと経済問題の時代に、彼は国の財務に注意を払い、彼の人々の生活水準を改善しました。彼の最後の願いは、贅沢ではない墓に置かれ、皇帝のために豪華な最後の休憩所を作るという伝統と別れることでした。 大人50,000ドン、子供は無料.
- 8 トゥドゥック帝廟 (7キロ). 1864年から1867年の間に建てられたこの複合施設は、皇帝が「仕事の休暇」に出かけた2番目の帝国都市として機能しました。嗣徳帝の瞑想的な性質と詩的な精神は、かつてここに立っていた50の建物の風景と配置に反映されています。湖の周りに広がる広大な複合施設。木製のパビリオン、墓、寺院が妻と遊女に捧げられています（嗣徳帝は104人から選ぶことができました）。遊女の宿舎は廃墟となっており、草が生い茂り、沈黙の波の中に輪郭と崩れかけた壁だけが残っていますが、他の地域は驚くほどよく保存されています。後ろに隠れている皇帝の墓自体は、驚くほど控えめです。最後の中庭はほとんど空で、真ん中に石の棺があります。 （1884年に簡単に統治した皇后ルティエンアンと皇帝建福帝の墓もここにあります。）これのために群衆をかわすようにしてください。皇帝自身はここに埋葬されておらず、代わりにフエのどこか別の秘密の場所に埋葬されましたが、彼を埋葬した200人の労働者はすべて、仕事が終わった後に頭を下げられました。 大人150,000ドン、子供30,000ドン.
- 9 ドンカイン帝稜. 1917年に建てられました。美しいインテリア壁画。墓地は大理石と陶器のカラフルな建造物です。 100段ほどの階段は、移動が困難な人にとっては問題になるかもしれません。 大人50,000ドン、子供は無料.
- 10 カイディン帝廟 (10キロ). 1925年にさかのぼり、これはロットの中で最もよく保存されており、比較的コンパクトですが、一見するとかなり壮大です。それは皇帝の墓に至るまでの古典的な前庭の公式に従い、彫像が出席している一方で、建築愛好家はいくつかのヨーロッパの影響を見つけるでしょう。墓自体は完全に上にあり、貪欲なドラゴンの信じられないほど詳細で豪華なモザイクがあります。アジアのツアーバスグループに人気の停留所なので、早めに到着してみてください。また、観光路を離れて、小さなお寺が立っている墓の右側の丘を登ることもできます。あなたは墓とそれが直面している谷の素晴らしい景色を眺めることができます。 大人150,000ドン、子供30,000ドン.
行う
- ブラインドマッサージ, Kiet / Alley 180 Phan Boi Chau (ファンボイチャウ通りを降りて、線路を過ぎて約1 kmの丘を上ったところにあります（英語の小さな青い看板を探してください）。). 視覚障害者のための研究所で。スタッフ全員がこの施設で働き、住んでいて、少し英語を話します。地元の人に人気。 マッサージは40,000ドン/時、スチームバスは30,000ドン/時.
- 私の温泉とスパ (トゥアンアンビーチに向かう途中のフエから7km). ここの水は硫黄含有量が高く、健康上の利点があると言われています。 外国人がプールと2つの温泉プールを使用するためのUS $ 3.
- タンタン温泉 (フエ中心部から約13km). My Anに似ていますが、硫黄の臭いはありません。この場所は森に囲まれていて、探索するのが楽しいです。卒業セクションがあります。クールなセクションから始めて、上に向かって進んでください。入浴するには暑すぎるため、最も暑いセクションは閉鎖されています。2〜4人用のプライベートプールとスイミングプールもあります。敷地内に小さなレストランがあります。これは、地元のボトル入りタンタンミネラルウォーターの産地でもあります。
購入
刺繡はフエの伝統的な工芸品であり、額入りの刺繡はフエのバックパッカーエリアの多くの店で購入できます。
- 傷ついたハートショップの癒し, 23 Vo Thi Sau St, ☏ 84 5 4383 3694. 08:00-22:00. スパイラル財団の人道的プロジェクト。この店では、フエの障害者の職人によって作られた環境に優しい手工芸品を販売しています。製品の多くは、リサイクルされた飲料缶やリサイクルされた電話線バスケットなどのリサイクルされたアイテムから作られています。すべての利益は、フエ地域の貧しい子供たちの心臓手術に資金を提供します。
- ホープセンター, 20 Nhat Le St, ☏ 84 5 4351 1511. 08:00-22:00. ホープセンターは、障害者や恵まれない人々に学び、働く場所を提供します。衣料品の製造が主力です。しかし、さまざまな手工芸品も作られています。特にALuoiの女性による美しい手織りの布は、そのデザインと製造において独特です。スカーフ、ハンドバッグ、ハンドバッグ、手作りのジュエリーが販売されています。一見の価値があります。
食べる
色相はそのことで有名です 帝国料理、皇帝と彼の従者のために準備されました。味よりも見栄えに重点が置かれていますが、皇室の宴会は試してみる価値があります。
最も有名な郷土料理は ブンボーフエ、牛肉のスライスとラー油のラッシングを添えたヌードルスープ。もう一つのおいしい地元のおやつは 胡麻おこし (mèxửng）、これはピーナッツで歯ごたえがあり、新鮮な場合は非常においしいです。価格は10,000ドン/ボックス未満です。
- ネムルイは、熱い石炭の上で焼いた竹の棒の周りに甘く刻んだ豚肉の料理です。
- Banh khoaiは、もやし、エビ、豚肉がたっぷり入った「パンケーキ」です。
- Bun thit nuongは、野菜と麺を添えたバーベキューポークです。
予算
- バインバオ (BenNgheとNguyenTriPhuongの角). 素晴らしいバインバオを売る露店。 5,000ドン.
- ブンボーフエ, 11B Ly Thuong Kiet (Sバンクの川から遠く離れている). 小さくて地元の人に人気のある、その名を冠した料理を専門としています。たっぷりの口溶けの柔らかい（脂肪の場合）カトレットを上に乗せたボウルの場合は25,000ドン。 25,000ドン.
- バンカム, 38トランカオヴァンストリート. 06:00スープがなくなるまで. これは本物であり、地元のものであり、西洋の味覚に適応していません。彼らのチリソースでそれを試してみてください。スープの大釜の後ろに座っている女性は、ビジネスの料理人であり同名のカムです。彼女はベトナム語しか話せませんが、地元の人と同じように鍋を見るだけです。価格は、選択するものの数によって異なります。
- ブンチャーハノイ, 20グエントリフォン. この家族経営のレストランでは、オリジナルのハノイスタイルのブンチャーのみを提供しています。ポークスプリングロール、ミートボール、キャベツとニンジンのソースに唐辛子を添え、麺の束をソースに浸します。すべてのベトナム料理と同様に、空腹の人は2回注文する必要があるかもしれません。地元のレストランの本物の雰囲気を保ちながら、素敵な雰囲気。 25,000ドン.
- QuánBánhKhoáiHạnh, 11PhóĐứcChinh (BenNgheとTranQuangKhaiの間), ☏ 84 54 3833 552. 地元の人がフエ料理を食べに来るファミリーレストランです。最近は約半数が欧米人観光客で、サンプラーのセットメニューもあります。 Ban khoai、20,000〜25,000ドン; nem lui、80,000ドン、bánhbèo60,000ドン.
- Banh Khoai Hong Mai, 丁部領–グエンビウコーナー (紫禁城の内部). パンケーキ、ネムルイ（豚挽肉をレモングラスで炭火で焼いたもの）、バインベオをお勧めします。
- ラ・カランボル, 19ファムングラオ, ☏ 84 5 4381 0491. フランス料理、ベトナム料理、ピザを提供しています。かなり観光客。
- マンダリンカフェ, 24トランカオヴァン. オーナーは優れた写真家であり、彼の写真の多くは壁に掛かっています。食べ物は地元や西洋のお気に入りと一緒においしいです。
- プオンナムカフェ, 38トランカオヴァン, ☏ 84 5 4384 9317. きちんとした、しかし非常に安い食べ物と素晴らしいフルーツシェイクを備えた素敵な小さなレストラン。
ミッドレンジ
- 1 ホットツナ, 37ヴォー・ティ・サウ (ヴォー・ティ・サウと朱文安の角), ☏ 84 5 4361 6464. 鶏の胸肉にマッシュルームソースとマッシュポテト、80,000ドンを添えて、それだけの価値があることをお勧めします。アヒルもなかなかいいです。 40,000〜160,000ドン.
- 日本食レストラン, 34トランカオヴァン, ☏ 84 5 483 4457. 比較的手頃な価格で優れた料理。 30,000〜50,000ドン.
- 2 KhôngGianXưa, ĐiệnBiênPhủSt. うまく設計された伝統的なスタイルの建物で、おいしい郷土料理を楽しむのに最適な場所です。
- オンタオ, 31朱文安, ☏ 84 5 482 3031. 優れた伝統的なフエ料理、ミートロール（ミントの葉で包んだもの）または揚げ春巻きを試してみてください。信じられないほどカリカリ。混雑していません。 1階。すべての料理は小分けから大分までご用意しておりますので、ご注文いただけます。 1〜7米ドル.
- パラダイスガーデンレストラン (Nha Hang Vuon Thien Dang), 17ルロイ通り (サイゴンモリンホテル前), ☏ 84 5 4838485. 07:00-23:00. 高価で素敵な設定で、あまり本格的ではありませんが、それでも良いです。生演奏はいいです。 US $ 1-5.
Splurge
- アンシエントフエロイヤルクイジーンアンドギャラリー, 104 /47Đườngキム・ロング, ☏ 84 5 435 90902, ✉[email protected]. 市内で最大のレストランの1つ。価格は良いです、食べ物は素晴らしいです、非常にきれいです。また、広大な庭園エリアに囲まれた古代の家々の複合体でもあります。素敵な食べ物の彫刻。最も安いワインは1本25ドルで、ビールは3.50ドルからです。 30米ドル.
- Tinh Gia Vien, 20/3ルタントン, ☏ 84 5 452 2243. 素晴らしい古い色相スタイル nha vuon 静かな脇道にあるガーデンヴィラ。かつては王女の邸宅でしたが、盆栽愛好家によって皇室料理を提供するレストランに生まれ変わりました。セットメニューは3つあります。すべてに11のコースがあり、あなたをいっぱいにすることが保証されています。食べ物は美しく調理されていますが、外国の味覚のために味はややトーンダウンする必要があります。 15〜25米ドル.
ベジタリアン
フエの人々はベジタリアン料理を食べるという強い伝統を持っているので、ベジタリアンレストランはベトナムの他の地域よりもフエで一般的です。毎月1日と15日には、ベジタリアンレストランが夕食の常連客でいっぱいになり、席を見つけるのが難しい場合があります。ベジタリアンレストランは、露天商に次いで最も安い食事場所です。
- コムチャイ (ベジタリアンライス) (新しい側の川の近く). シンプルですが、安くておいしいベジタリアン料理です。
- リエンホア, D Le Quy Don (サッカースタジアムの向かい、リエンホアパゴダの敷地内). 僧侶や尼僧が昼食時にこのレストランによく行きます。ドアの近くの小さな店では、ベトナム語の仏典、数珠、アイコンを販売しています。
- クアンティン, 91ヴォー・ティ・サウ. とてもシンプルな場所。麺とご飯のメニュー。 10,000ドンから.
- タンリュー, 50グエンコントゥル. 09:00-20:00. 地元の人にとても人気のある完全菜食主義のレストラン。たった50,000vndで美味しいホットポットを手に入れることができます！これは2人以上でいっぱいになり、英語を話さないものの、スタッフは素敵です。
ドリンク
バー
- B4バーカフェ, 75Dベンンゲ. 居心地の良いインテリアと無料のプールを備えた、魅力的なベルギーとベトナムが所有するバー。
- 1 ブラウンアイズチルアウトバー-クラブ, 56朱文安, ☏ 84 5 482 7494. ハッピーアワー、17：00〜22：00. ライブDJ、無料のビリヤード台、そして良い雰囲気。 Pham Ngu Laoからそう遠くはありませんが、4人以上のパーティーの場合はホテルからのタクシー料金を支払うことを提案しています。最後のものがなくなるまで開いたままになります。 カバーなし。.
- 木ホイールのカフェ, 1 / 2Dグエントリフォン. チャーミングな女性木が所有する小さなバーです。
- DMZバー＆カフェ, 44Dルロイ. 遅くまで開いたまま.
- シン・トゥ・プレイス, 30ベン・ゲ. アイスティー、コーヒー、スムージー、ジュースを買うために買い物をしましょう。現地価格（ボードに掲載されています）。ラウマジュースをお試しください：あなたの健康に非常に良いと言われています。 ラウマ（ツボクサジュース）6,000ドン、スムージー（sinh to）8,000ドン.
- Vy Da Xua, 131グエンシンクン通り (黎利の東、土手道を過ぎて約2 km). この美しい環境の中で、おいしいベトナムコーヒーや飲み物をお楽しみください。伝統的なビームハウスは、鳥や安らかな音楽を聞くことができる庭園と小さな小川に囲まれています。
- 2 何故なの？, 21ヴォー・ティ・サウ, ☏ 84 5 482 4793.
- 3 ガーデンリバーバーコーヒー, 1/7 nguyen cong tru Hue, ☏ 84 54 6555 999, ✉[email protected]. 午前7時〜午後10時30分. 色合いの中心にあるバーコーヒー素晴らしい庭園内の川の近くでドリンクを楽しんだり、音楽を聴いたりできます。ベトナムとフランスのチームがあなたを助けるためにここにいます。
コーヒー
フエには小さなカフェ（カンカフェ）がたくさんあります。コーヒーを飲みに行くのは地元のお気に入りの娯楽です。ほとんどのフエの人々は、グラス一杯で友達に会わずに朝を始めることを考えませんでした。ほとんどのコーヒーショップは午前中に営業し、10時30分頃から午後遅くまで閉店し、その後、仕事帰りや夕方の混雑のために再び営業します。練乳を使ったアイス、または砂糖を使った黒を使った地元のスタイルを試してみてください。南部では、アイスコーヒーはたくさんの氷とたくさんのシロップミルクが入った背の高いグラスに入っています。中央部では、グラスははるかに小さく、コーヒーは通常より濃いです。ベトナム人に見えない場合は、弱いコーヒーが出されるか、カフェノン（ホット）を注文すると、追加のグラスのお湯を注ぐことができます。最初にコーヒーを試して、味わってください。地元の人が好きな方法。チョコレートのような味わいの、アイスで甘いエスプレッソのようなもの。ベトナム人の場合、一般的に6,000〜8,000ドン。外国人のための10,000ドン
- 4 La Beaute, 87ヴォー・ティ・サウ (グエンコントルの近く). 12:00-22:00. 静かな脇道にある素敵なカフェなので、LPの群衆にはまだ気づかれていません。やわらかな音楽と緑の竹が周りにあり、ブロックの周りの200メートルの観光エリアよりも半分の価格の雰囲気。さまざまなコーヒーやケーキがたくさんありますが、特にカカオ風味の非常にお勧めのコーヒーをフエで見つけるのは簡単ではありません。 コーヒー12,000ドン.
- 歩道のコーヒー (30バッハダン通りの向かい). 05:30-10:00. 地元に行って、運河の川の生活を見ながら、ホットまたはアイスのチョコレートの倍音でおいしい早朝のコーヒーを試してみてください。それを醸造する女性はまた、あなたが選んだ詰め物でフランスのパン、バインミーを提供します。別の女性は同じ舗装エリアを共有し、地元で人気の朝食用スープである非常に手頃な価格のバンカンを販売しています。非常にきれいな。コーヒーを飲んだ後、バッハダンに沿って近くの2つの塔まで歩きます。
睡眠
There are plenty of cheap hotels and mid-market hotels in Hue, as well as a couple of expensive giants. The largest cluster is around the short lane, 范五老 (including Le Loi, Hung Vuong, Chu Van An, Nguyen Cong Tru). It's not quite as big (or backpackery) as its ホーチミン市 namesake, but still a definite tourist magnet. Just by walking around in the side streets of Pham Ngu Lao, you'll quickly find some guesthouses for US$5–7, depending on your bargaining skills. There are plenty of them around, too many to mention separately. Most of them are well renovated and offer the usual comforts of budget hotels like a small TV, a fridge and a proper bathroom. Wi-Fi is widely available, as in most parts of Vietnam. In Pham Ngu Lao itself you only get a dorm bed for the same price, so walking 100 m around the corner is probably well worth the effort. Also note, that the prices offered online are sometimes a fair bit higher than if you just show up there in person.
予算
- Amigo Hotel, 66/3 Le Loi St, ☏ 84 5 4383 8006, ファックス: 84 5 4383 8005, ✉[email protected]. Tucked away in the heart of the guesthouse/cheaper district. Friendly staff, good rooms and rates are negotiable. Free Wi-Fi and PCs available for guest use. Air-con.衛星テレビ。 Laundry service at 20,000 dong per kilo. Restaurant downstairs serves good food and very reasonably priced. US$13-25.
- Hue Amazing Homestay, 21/1 Pham Ngu Lao St., ☏ 84 912630219, ✉[email protected]. 24時間. Nice and helpful staff, free wifi, free breakfast, 24 hr front desk. Dorm US$5.
- Bamboo Hotel, 61 Hung Vuong, ☏ 84 5 4382 8345. Good hotel. The staff are friendly, the rooms are clean and neat.無料インターネット。 From US$10.
- Binh Duong I Hotel, 17/34 Nguyen Tri Phuong Alley, ☏ 84 5 4382 9990. Air-con, hot water & satellite TV included. Popular with Japanese tourists. Friendly and helpful staff. Some rooms have bathtubs and/or private balcony. From US$10. Dorms are US$4 (84,000 dong).
- Canary Hotel, 37 Nguyen Cong Tru, ☏ 84 54 3839699. All rooms are air conditioned, all equipped with 32-inch LCD cable TV, shower with bath and minibar. Bar and restaurant, Internet room, boutique and souvenir shop and laundry service. US$16.
- ハロー, 10A/66 D Le Loi (Up an alley off the main road, where there is an array of other guest houses. There's a small sign at the alley's entrance). Spotless rooms, spacious, with large bathrooms and TV. There is a balcony to sit on at night, and it's close to all the nightlife in Hue. Doubles 160,000 dong.
- Vietnam Backpacker Hostels - Hue Hostel & Sports Bar, 40 Chu Van An St, ✉[email protected]. Same owners as the popular Hanoi Backpacker's Hostel. Hue Backpacker's is the newest addition to Chu Van An (as of May, 2018. Cheap accommodation, very clean, spacious balconies. Free Internet, Free Wi-Fi and friendly & helpful staff. The downstairs area is also a bar and restaurant serving burgers and other Western food. Bike rentals, tours, cooking classes. From US$5.
- Lam Bao Long Hotel, 10 Phạm Ngũ Lão, ☏ 84 234 3933 423. チェックイン： 08:00、 チェックアウト： 12:00. Has 15 non-smoking rooms, air conditioning, bathrobes, daily newspaper, desk, hair dryer. 139164-255135 dong.
- Mimosa Guesthouse, Le Loi, ☏ 84 5 482 8068. Friendly, quiet location in a backpacker hotel alley off Le Loi. From US$4.
- Minh Hieu Hotel, 3 Chu Van An, ☏ 84 5 482 8725. Family-run hotel named after the wild urchin who'll make his displeasure known if you spend too long on the Internet-ready computer downstairs, thereby keeping him from online puzzle games. The rooms are spotlessly clean, with satellite TV, hot water and mini-fridges; each floor has a balcony, and it's not too loud outside. Breakfast costs US$1. From US$10.
- Phong Lan, 12/66 Le Loi St, ☏ 84 5 4382 6255. Very nice, clean hotel on a small, calm side street near Pham Ngu Lao. All rooms have balcony, air-con, private bath. Rooms for 2 to 4 persons. Free Wi-Fi, bicycle and motorbike rental available. Staff are friendly and speaks good English. US$10.
- Sports Hotel, 15 Pham Ngu Lao St. Nice cheap hotel located on the main tourist hangout. Clean and big spacious rooms and not far from the river. From US$10.
- Valentine Hotel, Số 7A Kiệt 64 Nguyễn Công Trứ, ☏ 84 5 4381 7665, ファックス: 84 5 4381 7898, ✉[email protected]. チェックイン： 10:00、 チェックアウト： 12:00. US $ 12.
- 1 [リンク切れ]Waterland Hotel, 35/42 Nguyen Cong Tru St, ☏ 84 5 4393 5435, 84 54 3935735. Boutique hotel near Perfume River. All rooms have wooden floors and are equipped with IDD telephone, air conditioning, cable TV, refrigerator, bath, (bath and shower), hair dryer, coffee and tea making facilities, private computer with ADSL. 325,000 dong as of May 2015.
- 2 Carnosa Hotel Hue, 11B Nguyen Cong Tru, ☏ 84 90 658 99 19. Replaced Tigon Hostel, has wifi, a/c, breakfast buffet, restaurant/bar, and spa. 255,134-278,329 dong.
ミッドレンジ
- Asia Hotel. The rooms are well equipped and the rooftop restaurant and pool have nice views. Rooms from a slightly overpriced US$30, including a decent buffet breakfast. US$30.
- Holiday (Diamond) Hotel, 6/14 Nguyen Cong Tru. Exceptionally good value. The spotless, air conditioned rooms are well-furnished with modern amenities and include lockable wardrobes. The included breakfast is substantial. The staff are very attentive, and will learn your name. They will warmly welcome you back after each foray outside, and provide you with free drinks (lemon juice, corn water) every time you enter and whenever you sit in the lobby. US$20-35.
- Jade Hotel, 17 Nguyen Thai Hoc. Has the same owner as Holiday Hotel, but simpler rooms. Pickup from train station included, if booked in advance. US$15-20.
- Hanh Dat Hotel, 15 Pham Van Dong St, ☏ 84 54 3898486. Rooms with air conditioning, Wi-Fi and 32-inch LCD TV with satellite/ cable channels. Restaurant, business centre, fax and photocopying services. From US$25.
- ニュースターホテル, 36 Chu Van An St, ☏ 84 5 4383 4647. Hotel offering 56 air-conditioned rooms, all of which have a cable television, an Internet connection and a minibar. Amenities include massage and sauna, an outdoor swimming pool and a souvenir shop. 45米ドルから.
- Orchid Hotel. Professional and personable staff. Clean, spacious and beautifully designed rooms. Free pickup from train. US$35, including a decent buffet breakfast.
- Park View Hotel Hue, 9 Ngo Quyen, ☏ 84 5 483 7382. In the center of the city, near the Perfume River. It's a 10-min walk to Hue Citadel.
Splurge
- 3 La Residence, 5 D Le Loi (Walking distance from the train station), ☏ 84 5 483 7475. Renovated, it tries to bring to life the French colonial era of the 1920s. It has the largest swimming pool and spa in Hue. From US$136.
- 4 Saigon Morin, 30 Le Loi St, ☏ 84 54 3823 526. Hue's grand old hotel which has been open for over a hundred years. Excellent riverside location, whitewashed colonial charm and a pleasant inner courtyard, although the rooms could use a little fine-tuning. From US$100.
おげんきで
- Be suspicious of locals asking where you are from and then claiming to have family living there as this can be a scam: they will ask you to sit down for lunch/dinner with them and talk. After eating they will offer to pay for the meal and just ask that you buy them a local bottle of wine to drink at their temple. When you arrive at the local shop, the owner will say the wine is 7,000 dong and then when you attempt to pay she will insist on 700,000 dong.
- Hue is a safe city. However, at night all cyclo-drivers, especially in Pham Ngu Lao area, should be avoided. Travellers have been mugged, beaten and robbed by these people. During the day a ride should be fine, but at night, especially when they say it's free or "up to you", avoid them at all costs.
次へ
- Hue travel agents are keen to sell day-tours of the former Demilitarized Zone (DMZ), which was supposed to be a buffer between North and South Vietnam, but which saw intense fighting. DMZ trips will include the famous Vinh Moc tunnels, where a few hundred people lived for two and a half years.
- You can be outside the city of Hue and into the jade green rice fields in just 10 minutes. Whether by car, motorbike or bicycle, there is much to see. It's a bit too far to go on foot. Different villages tend to specialise in different handicrafts, so you can visit one area to see noodle-making, another for incense, then move on to see bronze-crafting or rice cultivation.
- ホイアン – old merchant port 100 km away (about 4 hours by road or train. Through train, 67,000 dong, stops at Da Nang, you will need to take local bus from there), with ダナン, the Marble Mountains and China Beach as potential stops along the way.
- Dong Hoi – about 3 hours north of Hue. Sleepy seaside town to sit around in. Bus from Hue: local bus: 80,000 dong. Sinh Cafe Bus: 400,000 dong. Tourist buses: 300,000 dong.
- Nam Dong district – great place for visiting Co Tu villages on the fringe of Bach Ma National Park.
- ハノイ – 12-hour overnight train ride.
- Beware booking buses with Moon Travel (Nguyen Tri Phuong), with promises of a bus dropping you off at your hotel in the destination city. They change buses, and then ultimately you end up at the bus station with no recourse.
- There are also frequent bus services to サワンナケート そして ビエンチャン に ラオス。 Buses leave at 06:00 and 18:00. There are 3 scheduled direct buses to Vientiane: 06:00, 09:30 and 18:00. The trip to Savannakhet takes about 12 hours and cost around US$12, to Vientiane about 14–18 hours depending how many stops bus makes and US$20-30. The vehicle can be anything from a minibus or air-con bus to a local 30 years old bus. Usually buses are packed with traders and their cargo so that finding enough space is a problem. You'll probably have to change buses 3-4 times during the trip and toilets, aside from squatting in the jungle, are seldom available. Tickets can be bought in any booking office in the centre of Hue.
- VIP Bus to Savannakhet run by the Lao State Company leaves at 08:30 from the Southern Bus Station 5 times per week, every day except Sunday and Friday, and costs 220,000 dong. From Savannakhet to Hue, departure is at 10:00 at Savannakhet Bus Station, M-F, 100,000 kip.