ハムステッド - Hampstead

ハムステッド 市の北にある地区です ロンドン.

知るために

見るものはたくさんあり、マスツーリズムで少し無視されても、そのほとんどは歴史的に重要です。ケンウッドハウスは、ロンドンの素晴らしい住宅の中で最もアクセスしやすい場所です。ジョン・キーツは、彼が住んでいた家の中に彼の人生と仕事に捧げられた博物館を持っています。この地域は、ジョン・コンスタブルの見解の多くにも影響を与えています。さらに、ここには多くの歴史的なパブだけでなく、レストランやカフェの素晴らしい選択があります。

ハムステッドビレッジ、無数のレストラン、古いパブ、カフェがあり、数日を過ごすのに最適な場所です。このエリアは元の特徴の多くを保持しており、ハムステッドハイストリートだけでも18のグレードII指定建造物があります。ここはロンドンで最も豊かなエリアの1つであり、興味深い独立したショップ、多くの劇場、エッセイ映画館もあります。

の広い緑地 ハムステッドヒース 彼らはロンドン市民の主なアトラクションですが、実際には街のこの部分を知っている観光客はほとんどいません。

文学、芸術、ドラマツルギーの伝統地区。キングズリー・エイミス、ウィリアム・ブレイク、ジョン・コンスタブル、イアン・フレミング、ウィリアム・ホガース、ジョン・キーツ、アンナ・パヴロワ、アルフレッド・テニスンなど、輝かしい市民が住んでいます。この伝統は今日も続いており、この地域は多くの俳優、ミュージシャン、作家、メディア関係者によって住居として選ばれています。この地域の住民はこの地域の歴史的重要性を非常に認識しているため、提案された変更はすべて厳格な議論と抗議の対象となります。

ベルサイズパーク それは多くの点でハムステッドビレッジの南向きの延長であり、同様に多くの住宅街で構成されており、ロンドンで最大かつ最も有名な病院の1つであるロイヤルフリーの本拠地でもあります。

の西部 ハイゲート、ダートマスパークエリアは常にハンプステッド地区内にあり、そこにはカールマルクスの墓などを収容するハイゲート墓地があります。

プリムローズヒル リージェンツパークに隣接する、自治区の南にある静かな住宅街です。にぎやかな幹線道路がないため、ロンドンの喧騒から何マイルも離れているように感じられ、市内中心部にオアシスを作り出しています。

ウェストハムステッド それはそれほど壮大ではなく、伝統的に労働者階級のためのゾーンでしたが、ジェントリフィケーションはそれを若い専門家のゾーンに変えました。いくつかの宿泊施設を除いて、観光客には何の興味もありません。

自分の向きを決める方法

取得する方法

地下鉄で

地区には、次の「チューブ」ステーションがあります。

• 51.55659-0.178431 ハムステッド (ライン：ノーザンライン). 
• 51.5503-0.16462 ベルサイズパーク (ライン：ノーザンライン). 
• 51.5441-0.15353 チョークファーム (ライン：ノーザンライン). 
• 51.5723-0.194034 ゴルダーズグリーン (ライン：ノーザンライン). 
• 51.54372-0.174985 スイスコテージ (ライン：ジュビリーライン). 
• 51.54723-0.180696 フィンチリーロード (ライン：ジュビリーラインとメトロポリタンライン). 
• 51.54682-0.189967 ウェストハムステッド (ライン：ジュビリーライン). 

ハムステッドを通る地下鉄路線

ターミナス ← ノースロンドン ←	または  S。	→ パディントンとメイダベール → ウェストミンスター
西ロンドン ← ノースロンドン ←	または  S。	→ メイフェアとメリルボーン → ブルームズベリー - カムデン
ターミナス ← ノースロンドン ←	番号。  S。	→ カムデン → ブルームズベリー
リッチモンドとキュー ← ノースロンドン ←ノースロンドン線←	または  IS	→ノースロンドン線→ カムデン → イーストロンドン
ターミナス ←ゴスペルオークからバーキングライン←	または  IS	→ゴスペルオークから吠えるまでの路線→ イズリントン市庁舎 → イーストロンドン

電車の中で

ハムステッドヒース駅とゴスペルオーク駅はロンドンオーバーグラウンドにあり、どちらもハムステッドヒースの便利な停留所です。さらに西のオーバーグラウンドは、フィンチリーロード＆フログナルとウェストハンプステッドにも停車します。この地域は、ノーザンラインの地下鉄ベルサイズパーク駅とハンプステッド駅で覆われています。

ウェストハムステッドはテムズリンクラインの電車にも乗っており、北はイングリッシュミッドランド、南はブライトンから簡単にアクセスできます。

サウスハムステッドもユーストンからワトフォードまでの路線で、1時間に約4本の列車が運行しています。

バスで

• フィンチリーロードはロンドンバスの主要なハブです。 13、139、82号線はダウンタウンから始まり、フィンチリーロードに沿って走っており、スイスコテージとウェストハムステッドにアクセスできます。

• ハンプステッドとベルサイズパークは、ファリンドンストリートを起点とする46号線を経由してセンターに直接接続するだけで、あまりサービスが行き届いていません。

• N5夜行バスは、ウエストエンドで夜を過ごした後、ハンプステッド、ベルサイズパーク、ゴルダーズグリーンに行くのに最適で快適な方法です。トラファルガースクエアから出発し、キングスクロスとカムデンタウンを通過してからチョークファームロードに沿って移動します。ヘイバーストックヒル、ハムステッドハイストリートとノースエンドウェイ。深夜から午前6時まで15分ごとに実行されます。

車で

ハムステッドをドライブしたい訪問者への最善のアドバイスは「しないでください！」です。住宅街であり、路上駐車場はほとんどありません。公共交通機関はとても良いので、車を使う必要はありません。

運転を強く主張するなら、ハムステッドヒースの南東側にイーストヒースロードからアクセスできる公共駐車場があります。中心部からここに行くために使用する「最も簡単な」（いわば）道路は次のとおりです。

• メリルボーンロードとベイカーストリートの北にあるA41。 A41はこの地区のフィンチリーロードになります。

• ユーストン駅の北にあるA4200（エバーズホルトストリート）をカムデンハイストリートに向かって進み、チョークファームロード、ヘイバーストックヒル、ハムステッドストリートを経由して地区の中心部まで続くA502を進みます。

北から来ると、A41、A502、A598は、A406 North Circular Roadから地区に接続し、その結果、M1高速道路に接続します。

回避方法

地区の多く、特にハムステッドビレッジとハムステッドヒースは、散歩に適しています。

バスで

• Line 268は、Golders Green、Hampstead、Belsize Park、Swiss Cottage、FinchleyRoadを両方向に結ぶ定期的で快適なサービスを提供しています。ヒースストリート、ハムステッドハイストリート、ヘイバーストックヒル、フィンチリーロードなどの関連エリアに頻繁に停車します。

• ライン210は、ハイゲート墓地とウォーターロウパークの近くのケンウッドハウス、およびスペインの道路とハムステッドレーンに沿った他のエリアへの便利なサービスです。ゴルダーズグリーン駅からノースエンドロードまで南に流れ、スパニアーズロードに沿って東に曲がり、ハムステッドレーンに沿って流れ、地区の外のフィンズバリーパークで終わります。それどころか、パスは同じです。

何が見えるか

訪問する場所の多くは、ハンプステッド地下鉄駅から徒歩わずか10分で到達できるエリアに集中しています。この地域で1日を過ごす予定の場合は、朝にハムステッドヒース公園を訪れてから、ハムステッドビレッジに移動し、歴史的なアトラクションを続けてください。

• 51.557499-0.168611 2ウィローロード, 2 Willow Road、NW3 1TH (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 6166, @[email protected]. 大人£7、子供£3.50. 木-金12：00-17：00. 1939年にエルノゴールドフィンガーによって設計され、近代建築のアイコンと見なされていた家。家具は建物と同じくらい美しく、内部にはヘンリー・ムーアとマックス・エルンストの作品があります。都市伝説によると、地元住民のイアン・フェルミンはゴールドフィンガーのプロジェクトに非常に反対したため、ジェームズ・ボンドシリーズの悪役に同じ名前を付けることにしました。  
• 51.5582-0.175082 バーグハウスとハムステッド博物館, ニューエンドスクエア、NW3 1LT (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7431 0144. 自由. 水-日12：00-17：00. 歴史的建造物のグレードIリストにある美しいジョージアン様式の建物で、この地域の歴史に関する興味深い展示があるハムステッド博物館があります。  
• 51.55117-0.183423 カムデンアーツセンター, アークライトロード、NW3 6DG (地下鉄駅：フィンチリーロード), ☎ 44 20 7472 5500, @[email protected]. 自由. 木曜〜日曜10：00〜18：00、水曜10：00〜21：00、月曜・祝日休業. 新興アーティストに焦点を当てた展覧会を開催する現代美術センター。それは美しいビクトリア朝の家の中にあります。  
• 51.558773-0.1809264 フェントンハウス, ハムステッドグローブ、NW3 6SP (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 3471, @[email protected]. £5.70. 土日11：00-17：00. 全国推力協会が管理する1667年に建てられた見事な古い家。アンティークの鍵盤楽器のコレクションだけでなく、アートや磁器のコレクションでも有名です。彼はしばしばリサイタルを上演します。  

• 51.54831-0.177395 フロイト博物館 (フロイト博物館), 20マレスフィールドガーデンズ、NW3 5SX (地下鉄駅：フィンチリーロードまたはスイスコテージ), ☎ 44 20 7435 2002, @[email protected]. £6. 水-日12：00-19：00. ジークムント・フロイトの家にはさまざまなオブジェが展示されており、最も有名なのは彼のすべての患者が使用するソファです。フロイトは骨董品の熱心な収集家であり、ギリシャ、ローマ、東洋の作品が展示されています。  
• 51.55531-0.181246 ハムステッド教区教会 (セントジョンアットハムステッド教区教会), チャーチロウ、NW3 6UU (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7794 5808, @[email protected]. 教会の建物はとても美しいですが、墓地は訪問者の主な魅力です。ここで休んでいる注目すべき人物には、ジョン・コンスタブル卿（芸術家）、ヒュー・ゲイツケル（労働党の指導者で財務省の首相）、ケイ・ケンドール（女優）、そしてモーリエ家の多くのメンバーが含まれます。  
• 51.567-0.1477 ハイゲート墓地 (ハイゲート墓地), スワインズレーン、N6 6JP (地下鉄アーチウェイ駅から20分：左折してハイゲートヒルに向かって歩き、セントジョセフ教会（大きな緑の男がいる教会）に到着します。左側のウォーターロウパークに入り、下り坂を進んでスワインズレーン出口（テニスコートの下）まで進みます。ゴルダーズグリーン駅からのバスは210です。), ☎ 44 20 8340 1834, @[email protected]. 東墓地£4、西墓地ガイド付きツアー＆東墓地入場料£12. 東部墓地：月曜から金曜の10：00-日没、西側墓地：3月1日から11月30日までの月曜から金曜の14:00までのガイド付きツアーでのみ入場できます。 11月1日から2月28日まで土曜日から日曜日の11:00から15:00まで1時間ごと。 3月1日から10月31日まで土日11:00から16:00まで毎時. 緑豊かな西部の墓地のガイド付きツアーをたどったり、東部の墓地を散歩してカールマルクスの墓を探したりすることができます。ダグラス・アダムズやジョージ・エリオットからジーン・シモンズやマイケル・ファラデーまで、ハイゲートには少なくとも850人の注目すべき人々が埋葬されています。高度な社会のビクトリア朝の人々はすべてここにいるはずです。この墓地は、全国で最も優れた葬式建築のコレクションがあると言われています。また、この墓地には、吸血鬼が住んでいるなど、かなりの数の幽霊がいます。  

• 51.55552-0.167948 キーツハウス, キーツグローブ、NW3 2RR (地下鉄駅：ハムステッド;電車：ハムステッドヒース), ☎ 44 20 7332 3868, @[email protected]. £6.50. 水-日100：00-17：00. 詩人のジョン・キーツは1818年から1820年までここに住み、ローマに旅行することを決心し、25歳で結核で亡くなりました。家は2009年に時代風の家具を備えた博物館として改装されました。いくつかのイベントは、隣のビル、10キーツグローブで行われます。建物内にはボランティアが運営する公共図書館もあり、本や定期刊行物があり、無料のインターネットアクセスを提供しています。  
• 51.5391-0.16139 プリムローズヒル, リージェンツパークロード、NW1沖 (地下鉄駅：チョークファーム). リージェンツパークのすぐ北にある大きな緑の丘。ロンドン中心部の景色を眺めることができます。最高の景色は、ハムステッドヒースのパーラメントヒルでのみ見ることができます。  
• 51.56852-0.1448710 ウォーターロウパーク, スワインズLnN6, ☎ 44 20 7974 8810. 公園の小さな宝石。丘、古代の木々、湖、壁の中にある庭園、ビジターセンター、カフェ、テニスコート、子供用の遊び場など、手入れが行き届いています。 1889年にシドニーウォーターローによって「ガーデンレスの庭」として一般に遺贈されました。ここへの訪問は、ハイゲート墓地への訪問とよく合います。  

ハムステッドヒース

320ヘクタールの広さで、ロンドン中心部で最大の緑地です。

ハムステッドヒース、または ヒース この地域の住民が言うように、それは公園ではなく、中心部にある手入れの行き届いた王立公園とは異なる特徴を持っています。これは、大都市の拡大にもかかわらず、どういうわけかパブリックドメインとして生き残った偉大なミドルセックスウッドの森の残骸です。ロンドンの過密地域への近接性とアクセスのしやすさにより、ハムステッドヒースはロンドン市民の中心に特別な場所を持つことができました。

この湿原には訪問者に提供するものがたくさんありますが、一般的に観光名所としてはあまり知られていません。あなたが街にいて、自然に囲まれた新鮮な空気を吸いたいのなら、地下鉄に乗って朝の散歩にここに来るよりも良い選択肢はありません。ハンプステッド駅とベルサイズパーク駅はどちらもここから徒歩約10分です。ハムステッドヒース駅は保護区の南西側にあります。

ハムステッドヒースはシティオブロンドンコーポレーションによって管理されており、一見の価値があります ウェブサイト、訪問者向けのルートマップやその他の情報を見つけることができます。

文化的なインスピレーション

他の多くの象徴的な風景と同様に、ハムステッドヒースは、あらゆる芸術分野から多くの作品に影響を与えてきました。その一部は次のとおりです。

• ジョン・コンスタブルは、自宅の2階、近くのウェルウォーク、湿原に座っている多くのパノラマを描きました。保護区の景色を楽しみながら、コンスタブルがなぜそんなに刺激を受けたのかを簡単に理解できます。
• ジョンキーツは彼を作曲しました ナイチンゲールへのオード 彼が湿原でナイチンゲールの歌を聞いているスペインのインのパブに座っていたとき。残念ながら、ナイチンゲールはなくなりましたが、公園にはまだ鳥の数が豊富です。
• CSルイスは書くように促されました ライオン、魔女、そしてワードローブ 雪の降る冬の日にハムステッドヒースを歩く。
• 現代文学では、ハムステッドヒースは、ウィルセルフのすばらしい本の中でハムの村の舞台となっています。 デイブの本.
• カルト映画 性的な性質のシーン ハムステッドヒースで撮影されました。

自分の向きを決める方法

ハムステッドヒースは広いスペースであり、訪問者はセクションにグループ化すると便利です。

• そこ ハムステッドヒースの主要部分 北はスパニアーズロードとハンプステッドレーン、東はハイゲートロード、南はノースロンドン鉄道、東はイーストヒースロードとスパニアーズロードに囲まれています。一連の池が湿原に隣接しています。東側にハイゲート池、西側にハムステッド池があります。このセクションの北部は、イングリッシュヘリテッジ協会によって管理されているケンウッドハウスによって占められており、ロンドン市によって維持されていない保護区の唯一の部分です。国会議事堂はこのセクションの南部を形成します。
• ウェストヒース メインセクションからスパニアーズロードとノースエンドロードを渡ったところにあります。ゴールダーズヒルパーク、パーゴラ、ヒルガーデンのほか、古いオーク、シデ、白樺の木でできた一続きの木材が含まれています。
• サンディヒース スペインロードの北東に位置し、主に古い樫の木の木で構成されています。
• L 'ハムステッドヒースエクステンション ゴルダーズグリーンの市街地に隣接するサンディヒースの北に位置し、主にスポーツフィールドで構成されています。この地域の高齢者は、第二次世界大戦中のことであり、1960年代まで開拓されなかったため、この地域を「武器庫」と呼んでいます。

ハムステッドヒースの特定のアトラクション

• 51.563-0.15711 入浴池 (入浴池). £2. 5月2日〜9月30日07：00〜18：30、9月31日〜4月30日07：00〜12：00. 泳げる屋外の池が3つあります。男性用の池と女性用の池はどちらも、湿原の東側にあるハイゲート池と呼ばれる小さな湖の列の一部であり、混合池は反対側のハムステッド池の池の一部です。ダイビングの時間は季節によって異なり、複雑で、年齢に依存し、頻繁に変わるため、旅行に着手する前に確認することをお勧めします。  

• 51.56718-0.1888512 ゴールダーズヒルパーク (ゴールダーズヒルパーク), ノースエンドウェイ、NW3 (地下鉄駅：Golders Green、バス210または268に乗車). 自由. 07:30暗くなる前まで. ヒースの一部は、北西部に位置するより正式に維持されました。小さな鳥小屋と動物園があります。  
• 51.5653-0.183613 ヒルガーデンとペルゴラ (ヒルガーデンとペルゴラ), ノースエンドウェイ、NW3 (地下鉄駅：ゴールダーズグリーン、バス210または268に乗り、ゴールダーズヒルパークの隣の入り口まで行きます。). 自由. 07:30暗くなる直前まで. 湿原の西側にある美しい隠された庭園。多くのロンドン市民にもほとんど知られていません。もともとは、19世紀にレバーフルム伯爵（後にレバーブラザーズ社の所有者、現在はユニリーバ）によって建てられたインバーフォートハウスの庭園の一部でした。庭園は現在パブリックドメインであり、ハムステッドヒースの一部であり、その主な魅力は、バラ、スイカズラ、クレマチス、藤、ブドウ園などのさまざまなブドウの木で覆われた改装されたパーゴラです。パーゴラは北西のポイントから2つの美しい景色を眺めることができます。キャノピーの外を見ると、木だけが見えます。それ以外の場合は、下を見下ろして、手入れの行き届いた庭園とパーゴラの脱出を見ることができます。近くのヒルガーデンは、パーゴラの野生の状態とは対照的です。観賞用の魚のいる池の隣のベンチからは、ハムステッドヒースと街の高層ビルの素晴らしい景色を眺めることができます。 

• 51.570146-0.1665814 ケンウッドハウス, ハムステッドレーン、NW3 7JR (地下鉄駅：ゴルダーズグリーン、バス210), ☎ 44 20 8348 1286. 自由; 3ポンドの寄付が必要です. 家月〜日11：30〜16：00、庭園月〜日10：00〜17：00. 広い庭園と木がある素晴らしいリージェンシーハウス。庭園だけでも一見の価値があり、18世紀の造園の見事な例です。家の中にはレンブラント、ターナー、レイノルズ、フェルメールの作品が展示されており、庭にはヘンリー・ムーアの彫刻があります。オペラコンサートの定期的なプログラムは毎年夏に開催されます。ハムステッドヒースの他の地域から分離された、イングリッシュヘリテッジ協会によって管理されています。  
• 51.55965-0.1597615 国会議事堂 (ハムステッド池とハイゲート池の間の湿原の南側にあります). これは、遮るもののないパノラマの景色を望む湿原の高台部分です。南向きのものは特に美しいです。東のカナリーワーフから西のバタシー発電所までが見える晴れた朝にここに来ることをお勧めします。  

何をすべきか

芸術の中心地としての評判を考えると、ハムステッドがロンドンで最高のレパートリー劇場の3つと素晴らしいエッセイ映画の本拠地であることは当然のことです。ここでの夜は、主にこの種の舞台芸術に焦点を当てています。即席のショー（時には珍しい場所で）は珍しいことではないので、地元のリーフレットをチェックすることをお勧めします。そのうちの1つは地元の毎週にあります ハムステッドとハイゲートエクスプレス.

• 51.5565-0.17911 エブリマンシネマ, 5 Hollybush Vale、NW3 6TX (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 870 066 4777. £13から. 高品質の体験を提供するロンドンで最も注目に値するエッセイシネマの1つ。価格はありますが、環境は確かに上品です。近くのベルサイズパークに姉妹映画館があります。 
• 51.544-0.17362 ハムステッドシアター, イートンアベニュー、NW3 3EU (地下鉄駅：スイスコテージ), ☎ 44 20 7722 9301, @[email protected]. £15-20. 新しい才能を上演することに専念するウエストエンドプロダクションから遠く離れたレパートリーシアター。ハロルド・ピンターはここで彼の最初の作品を上演しました。 
• 51.5559-0.17853 ペンタメーターシアター, 28 Heath Street、NW3 6TE (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 3648. £10-12. 最先端の作品で知られる、小さくてとても親密な劇場。ホースシューパブの上にあります。 

ショッピング

ハムステッド村は、独立したショップで常に知られています。しかし、今日では、多くの企業が閉鎖を余儀なくされている法外な家賃の増加により、それは下落しています。大通りの後ろに隠された狭い通りを探索すると、抵抗する人もいれば、買い手は報われるでしょう。

ハムステッドハイストリート、ヒースストリート、ロスリンヒル、ヘイバーストックヒルには、ニコールファリ、ギャップ、カレンミレン、ナインウエスト、カートガイガー、モルトンブラウンなどのさまざまなブティックがあります。

通常のチェーンは、フィンチリーロードとスイスコテージエリアで独自の表現を持っています。

• 51.5506-0.16541 Daunt Books, 193ヘイバーストックヒル、NW3 4QL (地下鉄駅：ベルサイズパーク), ☎ 44 20 7794 4006, @[email protected]. 月〜土09:00 21:00;日曜日11：00-21：00. 51サウスエンドロードに2番目の場所がある美しい昔ながらの独立した書店。 
• 51.5596-0.15172 ファーマーズマーケット, パーラメントヒルフィールズ (テニスコートと国会議事堂のふもとの校庭の間), ☎ 44 20 7833 0338. 土10：00-14：00. 直接生産者が販売する製品の市場。毎週土曜日に。 
• 51.5555-0.17843 ハムステッドアンティークエンポリアム, 12 Heath Street、NW3 6TE, ☎ 44 20 7794 3297. 火〜土10：30〜17：00、日11：30〜17：30. あらゆる種類の骨董品の30以上の売り手。 
• 51.5556-0.17674 ハムステッドコミュニティセンター, 78 Hampstead High Street、NW3 1RE (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7794 8313. 土09：00-18：00. 毎週土曜日、この場所は、豊富な品揃えの古本など、さまざまなものを販売するフリーマーケットに変わります。 
• 51.5564-0.17795 キースフォークスブックス, 1–3フラスコウォーク、NW3 1HJ (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 0614. 月〜金10：00〜17：30、日12：00〜18：00. ハムステッドに住んでいた偉大な文学キャラクターを専門とするアンティークで珍しい本屋。本好きにはたまらない。 

楽しみ方

歴史的なパブはこの地域のいたるところにあり、訪問者は質の良いパブを見つけるのにほとんど問題はありません。 200年以上オープンしているものを見つけるのは難しくなく、多くの人が豊かな物語を語ることができます。

それは定期的な夜の生活のある地区ではありませんが、カムデンとキングスクロスからそれほど遠くありません。

ハムステッド村とその周辺

この地域にある多くのパブの中には、宝石がいくつかあります。

• 51.5566-0.1771941 フラスコ, 14フラスコウォーク、NW3 1HE (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 4580, @フラスコ@ youngs.co.uk. 月〜土12：00〜23：00、日12：00〜22：30. この名前は、ハンプステッドが多くのサージバ水の泉で有名で、人々が水を得るためにここに来ていた時代に由来しています。建物は1874年以来パブであり、内部には2つのバーと独立したダイニングエリアがあります。  

• 51.557879-0.179362 ホリーブッシュ, 22ホリーマウント、NW3 6SG (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 2892, @[email protected]. 月〜土12：00〜23：00、日12：00〜22：30. 1807年にオープンし、人気の伝統的なパブの1つです。暖炉のある2つのバールーム。常にロンドンの伝統的なパブの1つと見なされています。  
• 51.5557-0.17683 キングウィリアムIV, 77 Hampstead High Street、NW3 1RE (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7435 5747, @[email protected]. 月〜木11：00〜23：00、金〜土11：00〜00：00. ロンドン最古のゲイパブ。性的な好みを超えて飲むのに楽しい場所です。 3つのバールームと屋外の裏庭。ハムステッド村のダウンタウン。 
• 51.567542-0.1825824 オールドブル＆ブッシュ, ノースエンドロード、NW3 7HE (地下鉄駅：ゴルダーズグリーン), ☎ 44 20 8905 5456, @[email protected]. 月〜日11：00〜23：00. 1721年に酒類の販売を許可され、ビクトリア朝の歌「オールドブルアンドブッシュでダウン」のインスピレーションを得た古い農家。今日、それは非常に忙しいパブであり、過去300年間それを頻繁に訪れたキャラクターを飲み、想像するのに最適です。  
• 51.569856-0.1741065 スパニアーズイン, スペインの道、NW3 7JJ (地下鉄駅：ゴルダーズグリーン、バス210), ☎ 44 20 8731 8406, @フィードバック@ thespaniardshampstead.co.uk. 月〜日11：00〜23：00. 1585年にオープンし、ロンドンで最も有名なパブの1つと見なされています。キーツ、シェリー、バイロンが頻繁に彼に会い、ディケンズは彼の「ピックウィックサークル」で彼について言及しました。地元のアカウントによると、ディック・ターピンは顧客であり、彼の幽霊は今日もここにとどまっています。田舎の雰囲気の素晴らしいパブ。  

周辺地域

• 51.5414-0.15346 ランズダウン, 90グロスターアベニュー、NW1 8HX (地下鉄駅：チョークファーム), ☎ 44 20 7483 0409, @[email protected]. 月〜金12：00〜23：00、土09：00〜23：00、日09：00〜22：30. 階下にバー、上階にレストランがあり、地元の人々にとても人気があります。 
• 51.5425-0.15497 ペンブローク城, 150グロスターアベニュー、NW1 8JA (地下鉄駅：チョークファーム、橋を渡って歩く), ☎ 44 20 7483 2927. 月〜土12：00〜23：00、日12：00〜22：30. とても居心地の良いバーと、特に夏によく使われる庭園のあるとても親密なパブ。 
• 51.5404-0.15418 ウェールズの王女, 22 Chalcot Road、NW1 8LL (地下鉄駅：チョークファーム), ☎ 44 20 7722 0354. 月〜土11：00〜23：00、日11：00〜22：30. 厳選されたビールと豊富なフードメニューを提供する伝統的なパブ。木曜日の夜には伝統的なジャズコンサートがあります。 
• 51.54685-0.15899 リチャード・スティール卿, 97ヘイバーストックヒル、NW3 4RL (地下鉄駅：ベルサイズパーク), ☎ 44 20 7483 1261, @[email protected]. 月〜土11：00〜23：00、日12：00〜22：30. 折衷的な音楽も含まれるテーマナイトプログラムを備えた昔ながらのパブ。土曜日はお笑いをしていてとても忙しいです。この建物の敷地内に家があった有名なジョージ王朝時代のジャーナリスト兼作家にちなんで名付けられました。  

どこで食べます

ハムステッドビレッジとベルサイズパークは、質の高いレストランやカフェが豊富に揃っていることでよく知られています。ここの地元の人々は多くのことを期待しているので、長く開いたままでいることができる人は間違いなくおいしい料理と良いサービスを提供します。日中はロンドンの他の地域と同じように現在のファッションを追いかけているコーヒー愛好家の群衆を見ることができ、夜にはレストランが街中から顧客を引き付けます。

プリムローズヒルはグロチェスターアベニューに数席あり、ロンドンで最も古いベジタリアンレストランです。

ウェストハムステッドとスイスコテージエリアにはおいしいレストランがあります。

手頃な価格

• 51.5557-0.17691 Creperie de Hampstead, 77 Hampstead High Street、NW3 1RE (地下鉄駅：ハムステッド). 月〜日12：00〜22：00. キングウィリアムIVパブの向かいにクレープを作る屋台。甘いものとおいしいもののどちらかを選択でき、価格は5ポンド未満です。週末は行列が長くなることがあります。長い間営業しており、品質試験に合格しています。 
• 51.5573-0.17842 人吉人, 73 Heath Street、NW3 6UG (地下鉄駅：ハムステッド。外に出たら右に曲がり、ヒースストリートの向かいにあります), ☎ 44 20 7794 6158. 8ポンドからのセットメニュー. 月〜日12：30〜23：00. コストパフォーマンスに優れた寿司屋。 
• 51.554-0.19653 ノーチラス, 27-29 Fortune Green Road、NW6 1DT (地下鉄駅：ウェストハムステッド), ☎ 44 20 7435 2532. 月〜土11：30〜14：30、17：00〜23：00. 非常に有名なフィッシュアンドチップスショップと顧客は世界中から来ています。 
• 51.5594-0.15274 パーラメントヒルカフェ (ハイゲートロードのすぐそば、テニスコート、ボウリンググリーン、屋外ステージの間。), ☎ 44 20 7485 6606. 09:00から. ハムステッドヒース内で唯一のコーヒーショップで、軽食をとるのに最適な場所です。 

平均価格

• 51.5554-0.17455 ブラックコーヒー, 1ハムステッドハイストリート、NW3 1UN (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7431 5958, @[email protected]. 月〜金07：30〜18：30、土7：30〜19：00PM、日08：00〜19：00. 地下鉄ハムステッド駅の隣にあるカフェチェーン。まずまずのコーヒー、ケーキ、おいしいスナック。 
• 51.5548-0.17226 カルルッチョの, 32ロスリンヒル、NW3 1NH (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7794 2184, @[email protected]. £12-20. 月〜金08：00〜23：00、土09：00〜23：00、日09：00〜22：30. イタリア料理、またはインスピレーションを与える、まずまずの料理を提供するチェーン。エリアに最適で、中に食料品店もあります。 
• 51.5569-0.16897 無償の腕, 32ダウンシャーヒル、NW3 1NT (地下鉄駅：ハムステッド), ☎ 44 20 7433 6811. £25. 月〜日12：00〜21：00. ハムステッドヒースから徒歩わずか数分の好立地にあるガストロパブ。夏に最適な、テーブルがたくさんある広い屋外庭園。 
• 51.5389-0.19048 リトルベイキルバーン, 228 Belsize Road、NW6 4BT (地下鉄駅：キルバーンハイロード), ☎ 44 20 7372 4699, @[email protected]. 3コースのお食事£11-16. 月〜土12：00〜00：00、日12：00〜23：00. ヨーロッパ料理。 
• 51.5419-0.15759 マナ, 4 Erskine Road、NW3 3AJ (地下鉄駅：チョークファーム), ☎ 44 20 7722 8028, @[email protected]. £40. 月〜日06：30〜23：00、日12：00〜15：00. 1966年にオープンした英国最古のベジタリアンレストランで、料理の質について多くを語っています。プレゼンテーションとサービスも一流です。 
• 51.5553-0.166510 ミモ・ラブファラ, 45aサウスエンドロード、NW3 2QB (地下鉄駅：ベルサイズパーク), ☎ 44 20 7435 7814, @[email protected]. £15-20. 月〜金12：00〜15：00および18：00〜23：00、土〜日12：00〜23：00. ピザやグリルの豊富なメニューを備えたイタリアンビストロ。 

高価格

• 51.5557-0.175711 金魚, 82 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stazione metro: Hampstead), ☎ 44 20 7794 6666. £60. Lun-Gio 12:00-22:30, Ven-Sab 12:00:23:00, Dom 12:00-22:00. Cucina fusion asiatica, meglio definita cone "cinese moderna", con piatti principali come i gamberi al wasabi, costolette al mocha, anatra in padella con salsa speciale al curry e mela. 
• 51.5407-0.157312 Odette's, 130 Regent's Park Road, NW1 8XL (Stazione metro: Chalk Farm), ☎ 44 20 7586 8569, @[email protected]. Mar-Sab 12:00-14:30, 18:30-22:30, Dom 12:00-15:00, 18:00-22:30. Cucina moderna europea. Menu degustazione per £60 a testa. 

Dove alloggiare

Questo non è un distretto conosciuto per gli alloggi e pochi visitatori si fermano qui. Gli alberghi disponibili tendono ad essere nel sud del distretto, anche se Hampstead Village ha un paio di buoni bed and breakfast. A West Hampstead c'è un piccolo gruppetto di bed and breakfast.

Prezzi medi

• 51.5488-0.19231 Charlotte Guest House, 195-197 Sumatra Road, NW6 1PF (Stazione metro: West Hampstead), ☎ 44 20 7794 6476, @[email protected]. Da £50. B&B tradizionale con 43 stanze che vanno dalla singola alla familiare. Le stanze più economiche non hanno bagni privati. 
• 51.5442-0.18652 Dawson House, 72 Canfield Gardens, NW6 3EG (Stazione metro: West Hampstead), ☎ 44 20 7624 0079, @[email protected]. da £59. Guest house economica con 15 stanze che includono opzione familiare. A cinque minuti a piedi dalla stazione di West Hampstead. 
• 51.5485-0.17153 Dillons, 21 Belsize Park, NW3 4DU (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 3360, @[email protected]. Da £65. B&B situato in un vecchio edificio vittoriano. Vicinato residenziale tranquillo e discreto con facile accesso ad Hampstead Village. 
• 51.5593-0.17854 La Gaffe, 107-111 Heath Street, NW3 6SS (Stazione metro: Hampstead), ☎ 44 20 7435 8965, @[email protected]. Da £85. B&B a gestione familiare, piccolino ma con un bel carattere situato sopra un ristorante che porta lo stesso nome. 
• 51.5505-0.18015 Langorf Hotel and Apartments, 20 Frognal, NW3 6AG (Stazione metro: Finchley Road), ☎ 44 20 7794 4483, @[email protected]. Da £75. Villa residenziale convertita a distanza camminabile da Hampstead Village. 
• 51.5457-0.17656 Palmer's Lodge Hostel, 40 College Crescent, NW3 5LB (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7483 8470, @[email protected]. Letti in dormitorio da £21, stanze private doppie £77. Ostello di alta qualità, che ha ottenuto molti riconoscimenti situato in una villa vittoriana convertita. Ha stanze private oltre all'opzione dei dormitori. Offre connessione internet Wi-Fi gratuita, colazione compresa e buoni piccoli accorgimenti, come ad esempio servire solo caffè equo e solidale. 
• 51.5445-0.17267 Swiss Cottage Hotel (Best Western), 4 Adamson Road, NW3 3HP (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7722 2281, @[email protected]. Da £56. Villa residenziale convertita con 59 stanze. A due minuti dalla stazione della tube Swiss Cottage. 

Come restare in contatto

Internet

• 51.54789-0.162278 Biblioteca Belsize (Belsize Library), Antrim Road, NW3 4XN (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7974 6518. Mar-Mer 10:00-19:00, Sab 10:00-17:00, chiuso Lun, Gio, Ven, Sab. Piccola biblioteca pubblica gestita dal municipio di Camden che offre accesso a internet pubblico gratuito anche se le code sono spesso lunghe. 
• 51.54234-0.173229 Biblioteca Swiss Cottage (Swiss Cottage Library), 88 Avenue Road, NW3 3HA (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7974 6522. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 10:00-17:00, Dom 11:00-16:00. Biblioteca pubblica gestita dal municipio di Camden che offre connessione internet Wi-Fi e un numero limitato di computer. 

Sicurezza

Questo è un distretto piuttosto sicuro e frequentato dalle classi agiate della città. Siamo comunque sempre a Londra, quindi si consiglia di stare sempre attenti, soprattutto dopo il tramonto. Se si incorre in problemi, la stazione di polizia più vicina è:

• 51.54959-0.1421310 Kentish Town Police Station, 10-12A Holmes Road, NW5 3AE, ☎101. 24 hours. 

Informazioni utili

• Hampstead and Highgate Express (The Ham and High), 100A Avenue Road, NW3 3HF, ☎ 44 20 7433-0000, @[email protected]. Pochi distretti londinesi hanno il loro giornale locale e non sorprende che Hampstead ne abbia uno. Ottima sorgente per notizie, eventi e cose che accadono. Pubblicato ogni giovedì e largamente disponibile nelle edicole e negozi vari di zona. 
• 51.5532-0.165911 Royal Free Hospital, 23 East Heath Road, NW3 1DU (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 0500. Uno degli ospedali più grandi di Londra con un reparto emergenze (A&E). 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Hampstead
• Commons contiene immagini o altri file su Hampstead

Guida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al distretto. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.