ハミルトン(オンタリオ) - Hamilton (Ontario)

ハミルトン の港湾都市です オンタリオ オンタリオ湖の最西端にある人口約52万人のこの都市は、湖を包み込み、地元の人々から「山」と呼ばれるナイアガラエスカープメントに向かって続いています。

理解する

オンタリオ州ハミルトンのスカイライン

米英戦争直後にデュラン農場を購入したジョージハミルトンによって考案されたハミルトンは、オンタリオ湖の西端にあるゴールデンホースシューとして知られる人口密度の高い工業地域の中心となっています。ハミルトンの市境は、西はホーニングロード、東はセンテニアルパークウェイに囲まれていましたが、ダンダス、アンカスター、ストーニークリーク、およびフランボローの町のグリーンズビル。 2001年、新しいハミルトン市は、旧市とハミルトン-ウェントワース地方自治体の構成町との合併により形成されました。街の住民はハミルトニアンとして知られています。 1981年以来、大都市圏はカナダで9番目に大きく、オンタリオ州で3番目に大きいと記載されています。

伝統的に、地域経済は鉄鋼および重工業によって主導されてきました。過去10年間で、サービスセクター、特に健康科学へのシフトがありました。ハミルトンヘルスサイエンス社は約10,000人のスタッフを雇用し、この地域で約220万人にサービスを提供しています。

ハミルトン(オンタリオ)
気候チャート(説明)
JFMAMJJASOND
 
 
 
32
57
 
 
−1
−9
 
 
 
31
57
 
 
0
−8
 
 
 
18
64
 
 
5
−4
 
 
 
2.8
73
 
 
12
2
 
 
 
0
86
 
 
19
8
 
 
 
0
73
 
 
24
13
 
 
 
0
83
 
 
27
17
 
 
 
0
90
 
 
26
16
 
 
 
0
81
 
 
21
12
 
 
 
0
72
 
 
15
5
 
 
 
7.5
91
 
 
8
0
 
 
 
26
72
 
 
2
−5
平均最大そして最小値。温度(°C)
降水量 合計(mm)
ソース:w:ハミルトン、_Ontario#Climate
帝国の改宗
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.3
2.2
 
 
30
16
 
 
 
1.2
2.3
 
 
32
18
 
 
 
0.7
2.5
 
 
41
25
 
 
 
0.1
2.9
 
 
54
36
 
 
 
0
3.4
 
 
66
46
 
 
 
0
2.9
 
 
75
55
 
 
 
0
3.3
 
 
81
63
 
 
 
0
3.5
 
 
79
61
 
 
 
0
3.2
 
 
70
54
 
 
 
0
2.8
 
 
59
41
 
 
 
0.3
3.6
 
 
46
32
 
 
 
1
2.8
 
 
36
23
平均最大そして最小値。温度(°F)
降水量 インチ単位の合計

ハミルトンには、王立植物園、カナダ戦争飛行機遺産博物館、ブルーストレイル、マクマスター大学、およびいくつかの大学があります。カナディアンフットボールリーグのハミルトンタイガーキャッツは、ティムホートンズフィールドでプレーします。同じ会場には、カナダプレミアリーグの創設メンバーとして2019年にプレーを開始した市内のプロサッカーチームであるフォージFCもあります。その多様な場所のために、ハミルトン映画テレビ局によって規制されている多くのテレビや映画の作品がハミルトンで撮影されています。地元のアートギャラリー、レコーディングスタジオ、インディペンデント映画制作など、芸術と文化の分野が成長しています。

訪問者情報

ツーリズムハミルトン は市の公式観光ウェブサイトで、無料の「エクスペリエンスハミルトン」ビジターガイドと地元のイベントやアトラクションに関する最新情報が掲載されています。

入れ

飛行機で

  • 1 ジョンC.マンロハミルトン国際空港 (YHM IATA). 主要な航空会社とツアーオペレーターに対応し、カナダ、アメリカ、カリブ海、ヨーロッパの目的地への頻繁なフライトを提供しています。ハミルトン空港は比較的小さいため、高速で効率的です。単一のターミナルビルは2分で移動でき、乗降する乗客が混乱する可能性はほとんどありません。多くのハミルトニアン、トロント市民、およびその他のオンタリオ州の近隣住民が採用している戦術は、トロントのピアソンの代わりにハミルトン空港を使用することです。そうすることで、忙しい旅行者が駐車中に貴重な時間を節約できる可能性があり、搭乗手続き中の頭痛の種がはるかに少なくなります。手荷物の回転式改札口が1つしかないため、手荷物を簡単に取り出すことができます。 John C. Munro Hamilton International Airport (Q1431444) on Wikidata John C. Munro Hamilton International Airport on Wikipedia

あります 陸上輸送ページ ハミルトン空港のために。ここにいくつかのオプションがあります:

  • A-Line Express (HSRルート20). 祝日を除く平日の早朝から夕方まで運行しております。. ザ・ HSRのルート20A Line Expressは、ハミルトン空港とダウンタウンの中心部の間を迅速に運行する高速バスです。ルートはハミルトンGOセンターを通過します。 GOトランジット バスで トロント。総旅行時間は約30分で、通常のHSR運賃($ 3)がかかります。
  • タクシー ハミルトンのダウンタウンと空港の間の費用は約25ドルです。

公共交通機関で

ハミルトンGOセンター

ハブ

ハミルトンとその近郊の都市間公共交通機関のハブは次のとおりです。

  • 2 ハミルトンGOセンター, 36ハンターストリートE (ヒューソンストリートSで), 1 416-869-3200. ハンサムなアールデコ調の建物であるハミルトンGOセンターは、 GOトランジット バス、および4つのラッシュアワー、ピーク方向 GOトランジット 電車。 (朝のラッシュアワーには、4本の列車がハミルトンGOセンターを出発してトロントに向かい、夕方のラッシュアワーに戻ります。)GOバス16はトロントユニオン駅に急行し、GOバス40はトロントピアソン国際空港に停車します。駅構内には、GOトランジットに切符売り場と運賃自動販売機があります。 ハミルトンストリート鉄道 (ローカルバス)にはカスタマーサービスセンターがあります。 Hamilton GO Centre on Wikipedia
  • 3 アルダーショットGO, 1199 Waterdown Rd、バーリントン. AldershotGOステーションがサービスを提供 GOトランジット バスや電車、プラス 鉄道経由 電車。 GO列車は、週末、休日、夕方を含め、毎日30分(またはそれ以上)ごとにトロントとアルダーショットの間を運行しています。トロントからのほとんどのGO列車はアルダーショットで終わり、そこで乗客はハミルトンのダウンタウンに続くためにGOバスに乗り換えることができます。 GOバス18(ハミルトントレインミートサービス)はハミルトンGOセンターまで運行し、18EはハミルトンGOセンターに停車してから、ウェストハーバーGOに進みます。 (行う ない アルダーショットGOにも停車するHSRバス18に乗車します。)GOトランジットの駅にはチケットカウンターと運賃機があります。 鉄道経由 チケットはセルフサービスのキオスクで購入できます。 Aldershot GO Station on Wikipedia
  • 4 ウェストハーバーGO, 353ジェームスストリートN (スチュアートストリート近くのマクナブストリートノースの入り口). West Harbour GOは、2つのラッシュアワー、ピーク方向をホストします GOトランジット 列車:1つはウェストハーバーGOとトロントの間を走り、もう1つは間を走ります ナイアガラフォールズ(オンタリオ州) トロントはウェストハーバーGOに立ち寄ります。 2つの列車は、朝のラッシュアワーにトロントに向かい、夕方のラッシュアワーに戻ります。 West Harbour GO Station on Wikipedia

演算子

上記のハブの1つまたは複数で都市にサービスを提供している都市間公共交通機関のリストは次のとおりです。

車で

ハミルトンへの主な道は、クイーンエリザベスウェイ、ハイウェイ403、ハイウェイ6が含まれます。ハミルトンはから約1時間です。 トロント とから ナイアガラの滝.

船で

オンタリオ湖の東からハミルトン港に近づくときは、リフトブリッジが30分ごとに開くことを忘れないでください。

ヒッチハイク

歩行者が400番台の高速道路やQEWに入るのは違法です。また、交通量が多く、交通量が多いため、非常に危険です。とにかくそうすることを選択した場合、警察があなたを迎えに行き、短時間であなたを連れ去ることを期待することができます。

安全で合法的な代替手段は、ドライバーを危険にさらしたり、交通を追い越したりせずに車両が引っ張るのに十分なスペースがあれば、ランプ上でヒッチハイクすることです。

ハミルトン(およびオンタリオ州)の他の道路でのヒッチハイクは、道路に立っていない限り合法です。

移動する

ハミルトンの地図(オンタリオ州)

車で

ハミルトンは、「山」とダウンタウンの2つの主要なセクションに分かれています。山とは、断崖にあるものすべてを指します。山へのアクセスは、開始時とは異なる通りに到着することが多いいくつかの道路に制限されています。山を登る場合は、少し時間を取って、どのアクセスを取得する必要があるかを確認してください。 冬の山へのアクセスでの運転は危険な場合があります、そして多くの地元の人々でさえ、凍った道路状況のために可能であればそれを避けています。激しい嵐の間、多くの、時にはすべてのアクセスが市によって閉鎖される可能性があり、2つの主要な地区間の移動をほぼ不可能にします。シャーマンアクセスは、ラッシュアワーの間に一方通行に変わり、午前中に山を下り、午後に山を上ります。あなたがこれに気づいていないなら、あなたがシャーマンを取ることを約束したがそれができないならば、それは長い回り道をしなければならないことを意味するかもしれません。ラッシュアワー以外でも、このアクセスの看板は混乱を招く可能性があります。

ハミルトンには、ダウンタウンの中心部全体に多くの一方通行の通りがあります。向かっている交差点とその前の道路に注意してください。そうしないと、行き過ぎてしまう可能性があります。

ラッシュアワーの交通は、他の大都市と同じように問題になる可能性があります。歩道で歩行者が追い越しをするのを見ることに満足していない限り、午前中または午後4時から6時の間にアッパージェームスストリートを運転することは避けてください。近くのウェスト5番街(アッパージェームスの西にある次の主要な通り)は、一般的に交通量がはるかに少なく、運転時間を10分以上節約できます。また、山へのアクセスが可能で、すぐに(下の)ジェームズストリートに行くことができます。

リンカーンアレクサンダー高速道路(地元ではリンクまたはリンクとして知られています)は、アンカスターからストーニークリークまで山を横切って走る都市バイパスです。街を通り抜けようとしている場合は、主要道路(モホーク、フェネル、ストーンチャーチ、リマル)を絶対に避け、リンクを利用してください。これにより、時間とガスを十分に節約できます。

ハミルトンとそれが合併した周辺地域の間には、いくつかの重複した通りの名前があります。たとえば、ダンダス、ハミルトン、ストーニークリークにはキングストリートがあります。

バスで

ハミルトンストリート鉄道 (HSR). HSRは、市内とその周辺の郊外で公共交通機関のバスを運行しています。サービスは、郊外よりもダウンタウンで頻繁に行われます。日曜日と祝日には、多くのルートで30〜60分の頻度があります。 運賃 現金3.25ドル; プレストカード:大人2.50ドル、高齢者2.05ドル、 GO共同運賃 割引$ 1.85.

運賃は、HSRバスでの2時間の移動に有効です。現金でお支払いの場合は、バスの乗り換え時に運転手に提示する領収書として「振込」をお願いします。 Prestoで支払う場合、タップすると転送情報がカードに電子的に記録されます。

バーリントントランジット ルート1 / 1Xは 王立植物園 キング&ジェームズ通り(BTストップ#679)とキング&ベイストリート(BTストップ#827)から。バーリントントランジットは、ハミルトンのダウンタウンにあるこれら2つの停留所でのみHSR転送を受け入れます。

Prestoカード所有者の場合: GOトランジット (GO)列車とHSRで旅行を完了すると、HSR運賃のGO共同運賃割引の対象になります。両方のトランジットシステムでPrestoカードをタップするだけで、転送後に計算される割引が適用されます。

  • 5 HSRマクナブストリートバスターミナル, 1マクナブストリートS (キングストリートWとメインストリートWの間). HSRのメインハブには、ルート20、21、22、23、26、27、35にサービスを提供するいくつかのバスプラットフォームがあります。ハブはハミルトンGOセンターから約400メートルです。

歴史的メモ:1951年までにすべての路面電車の運行を終了したにもかかわらず、ハミルトンストリート鉄道は今日までその趣のある名前を保持しています。現在、HSRは鉄道サービスを運営していません。

タクシーで

見る

美術館

アートギャラリーを詳しく見る訪問者
  • 1 ハミルトンアートギャラリー, 123 King Street West, 1 905-527-6610. 1914年に設立されたAGHは、オンタリオ州で3番目に大きいパブリックアートギャラリーであり、国内で最も優れたコレクションの1つを誇っています。その重点は、19世紀のヨーロッパ、歴史的なカナダ、および現代カナダの芸術にあります。ハミルトン生まれで育った建築家ブルース・クワバラによって設計されたAGHの刷新されたギャラリーは、2005年にオープンし、2,500フィート(760 m)のガラスパビリオンと彫刻アトリウムがあります。 自由. Art Gallery of Hamilton (Q4796830) on Wikidata Art Gallery of Hamilton on Wikipedia
  • 2 戦場の家博物館, 77 King St. W.、ストーニークリーク (センテニアルパークウェイのすぐ東). ストーニークリークの戦い(1813年6月5〜6日)の場所には、1796年頃に建てられたアッパーカナダの田舎の家があり、時代衣装を着たスタッフが登場し、その日のライフスタイルを示しています。毎年6月、米英戦争/ストーニークリークの戦いの軍事再現が行われます。 $10. Battlefield House (Q4025929) on Wikidata Battlefield House (Stoney Creek) on Wikipedia
  • 3 カナダのフットボールの殿堂, 第4レベル、64 MelroseAveN。 (ティムホートンズフィールド), 1 905-528-7566. 土曜日午前9時-正午、西部午後4時から午後7時、および各ハミルトンタイガーキャッツホームゲームの1時間後. インタラクティブなプログラム、ディスプレイ、ライブラリ、アーカイブがあり、グレイカップの本拠地です。メルローズアベニューの西側のスタンドの真ん中にあるゲート3から入ります。 自由. Canadian Football Hall of Fame (Q3517653) on Wikidata Canadian Football Hall of Fame on Wikipedia
  • 4 カナダの戦闘機遺産博物館, 9280エアポートロード、マウントホープ (ハミルトン国際空港の横), 1 905-679-4183、 無料通話: 1-877-347-3359, . 午前9時〜午後5時. 第二次世界大戦の初めから現在までカナダ人またはカナダ軍が使用した航空機を展示する生きた博物館。世界に残っている2機の飛行ランカスター爆撃機のうちの1機の本拠地。あえてする人は、複葉機でオープンコックピットライドを体験することができます レジェンドフライトプログラム. 大人$ 12、高齢者/学生$ 11、青少年$ 8、子供無料. Canadian Warplane Heritage Museum (Q5030675) on Wikidata Canadian Warplane Heritage Museum on Wikipedia
  • 5 ダンダスミュージアム&アーカイブズ, 139 Park St W、ダンダス, 1 905-627-7412. 火曜日WF 10 AM-4:30 PM、木曜日10 AM-8PM、土曜日1-4PM. ダンダスのコミュニティの地元の歴史。
ダンダン城、ハミルトン。
  • 6 ダンダン城, 610ヨークブールバード, 1 905-546-2872, . カナダの日から労働者の日:毎日午前10時から午後4時。労働者の日からカナダの日:火-日正午-午後4時。ハミルトンで最も有名なランドマークの1つであるダンダン城は、アラン・マクナブ卿(1798–1862)の生涯と時代を描いた国定史跡です。 「城」というよりも風格のある邸宅でありながら、印象的な建造物は1835年に完成しました。通年のプログラミング、ツアー、レストラン、敷地内の軍事博物館があります。博物館は車椅子で部分的にしかアクセスできません。詳細についてはお問い合わせください。 フル価格のチケットには、ダンダン城、歴史的な家庭菜園(6月から10月)、ハミルトン軍事博物館への入場料が含まれています:18〜59歳の大人は14ドル、60歳以上の高齢者は12ドル、13〜17歳の学生は12ドル6〜12歳の子供は、5歳以下の子供は無料で、大人2人の家族は37ドル、18歳未満の扶養家族は無制限です。. Dundurn Castle (Q5314924) on Wikidata Dundurn Castle on Wikipedia
  • 7 フィールドコートメモリアルパーク&ミュージアム, 64サルファースプリングスロード、アンカスター, 1 905-648-8144. 火-土正午-午後4時. アンカスターのコミュニティの地元の歴史。 大人$ 4.
  • 8 ハミルトン子供博物館, 1072 Main St E, 1 905-546-4848. W-Sa 9:30 AM-3:30 PM、Su 11 AM-4PM. 子供向けの体験型展示。 大人$ 2.50、子供1-12 $ 4.50.
  • 9 ハミルトン軍事博物館, 610ヨークブールバード, 1 905-546-2872. 火-日正午-午後4時. 1830年代に建てられたかつての門の家にある軍事展示。 大人$ 4.50.
  • 10 ハミルトン蒸気技術博物館, 900ウッドワードAv, 1 905-546-4797. QEWで。 6月1日から労働者の日:火-日11 AM-4PM; 5月31日までの労働者の日:火-日正午-午後4時。 19世紀の公共事業建築の好例であり、北米で当時唯一存続していた施設であるこの国定史跡には、高さ14 m(45フィート)、63.5トン(70トン)の蒸気機関が2基あります。 140年以上前に最初のきれいな水を街に汲み上げました。毎日のエンジンデモンストレーションを含む、さまざまな展示やイベントが特徴です。
HMCS ハイダ
  • 11 HMCS ハイダ, ピア9、658キャサリンストリートノース (Highway403をMainSt Wまで進み、西にJames St Nまで行き、北にLeander Drまで行き、西にDock Service Roadまで行き、北にHMCSまで行きます。 ハイダ), 1 905-526-6742, . ピア9で、HMCSにアクセスします ハイダ、「カナダ海軍で最も戦う船」-第二次世界大戦の駆逐艦。忠実に維持されており、セルフガイドツアーまたは単に歩き回ることで全体を探索できます。 3.90ドル、シニア3.40ドル、青少年(17歳以下)は無料. HMCS Haida (Q931718) on Wikidata HMCS Haida on Wikipedia
  • 12 マクマスター美術館, スターリングストリートの大学Av(リービル), 1905-525-9140内線23081. 火曜日WF 11 AM-5PM、木曜日11 AM-7PM、土曜日正午-5PM. 6,000を超える芸術作品の全国的に重要なコレクションを収容し、常設のコレクションと現代の展示会、講演会、イベントを特集しています。 McMaster Museum of Art (Q1519050) on Wikidata McMaster Museum of Art on Wikipedia
  • 13 ウェストフィールドヘリテージビレッジ, 1049 Kirkwall Rd、ロックトン, 1 519-621-8851. 131ヘクタール(324エーカー)の手付かずの森と牧草地に囲まれたこの生きた歴史博物館は、35を超える歴史的建造物と蒸気機関車で、さまざまな時代にまたがっています。 TVシリーズの多く 赤毛のアン ここで撮影されました。 Westfield Heritage Centre (Q7988688) on Wikidata Westfield Heritage Centre on Wikipedia
  • 14 ホワイトハーンヒストリックハウスアンドガーデン, 41ジャクソンストリートW, 1 905-546-2018. 火-日正午-午後4時. ビクトリア朝の家のガイド付きツアー 大人$ 7.50. Whitehern (Q3884244) on Wikidata Whitehern on Wikipedia
  • 15 労働者芸術遺産センター, 51スチュアートストリート. 午前10時〜午後4時. すべての働く人々の文化と歴史を保存し、尊敬し、促進します。彼らの使命は、社会正義の方向、組合の方向、そしてコミュニティ活動の道を示しています。 自由.

公園と景色

  • 16 プリンセスポイント. オンタリオ湖の端にあるプリンセスポイントは、ハミルトンで最も美しいセクションの1つです。湖を囲む手入れの行き届いた小道を自転車やローラーブレードで走ったり、隣接する公園でリラックスしたりできます。ハーバークルーズもご利用いただけます。
  • ウォーターフロント. ハミルトンは、2020年の夏の時点で、大規模なウォーターフロントの埋め立てプロジェクトの真っ只中にあり、ベイストリートの底にある美しいピア4パークをすでに復元しています。これは、プリンセスポイントへのウォーターフロントトレイルで西に続き、美しいマリーナ、ウォーターフロントのカフェ、ボートとトロリーのツアー、そして素敵な遊び場がある東。
  • 17 ベイフロントパーク, 200ハーバーフロント博士. 港に突き出た半島に建てられた公園で、芝生の円形劇場とピクニック施設があります。
  • 18 ピア4パーク, 64 Leander Dr. ビーチ、遊び場、遊歩道。
  • 断崖からの眺め. 断崖からは街の美しい景色がたくさんあります。特に西を見ると、厚い樹冠の下にある通りや家の屋根が見えにくいです(冬は見やすいですが)。ブルーストレイルからは、ダンダスピークなど、多くの素晴らしい景色を眺めることができます。ハミルトン周辺を運転している場合は、マウンテンブローブールバード。見下ろすために立ち寄るのに良い場所です。

アルビオンフォールズ、ハミルトン

. 多くの小川とナイアガラエスカープメントの組み合わせにより、現在は「滝の街」と呼ばれることもあるハミルトンは、滝を見るのに最適な場所になっています。 100を超える滝と滝が知られています(2008年にいくつか発見され、まだ発見されていないものもある可能性があります)。ハミルトンの滝の1つの欠点は、それらの半分が乾季に乾くということです。幸いなことに、ハミルトンのナイアガラエスカープメント(ユネスコ世界生物圏保護区)を曲がりくねって進むブルーストレイルの上または近くにほとんどがいます。より人気のあるもののいくつかは次のとおりです。

  • 19 アルビオンの滝, マウンテンブローブールバード (HSRバス21). 風光明媚な19mのカスケード滝で、1年に12か月間爆破します。ナイアガラエスカープメント地域を作るには、何千年にもわたる凍結、融解、成長、崩壊、潮汐の変化が必要でした。それが住んでいるアルビオン山のかつての村にちなんで名付けられました。 Albion Falls (Q37889) on Wikidata Albion Falls on Wikipedia
  • 20 ボアアーズ滝, ロックチャペルロード、ダンダス. ボアアーズフォールズ保護区にある比較的小さいが絵のように美しい滝。この地域の断崖もかなり風光明媚です。 Borer's Falls (Q37511) on Wikidata Borer's Falls on Wikipedia
  • 21 デビルズパンチボウル, リッジロード、ストーニークリーク. この地域で最も高い滝の1つ。悪魔のパンチボウル保護区にあります。
  • 22 フェルカーズフォールズ (フェルカーズフォールズ保護区), アクランドストリート、ストーニークリーク (HSRバス43). 22 m(72フィート)の段々になった滝。
  • 23 テューズフォールズ, ハーベストロード、グリーンズビル (スペンサーゴージ/ウェブスターズフォールズ保護区とウェブスターズフォールズ). 市内で最も高い滝で、ナイアガラの滝よりわずかに短い41メートルです(ただし、テューズの滝を通過する水の量ははるかに少なく、夏には少しずつ減少します。春の方が見やすい時間です)。 1人あたり5ドル、1台あたり10ドル. Tew's Falls (Q37825) on Wikidata Tew's Falls on Wikipedia
  • 24 ティファニー滝, ウィルソンセントE.、アンカスター. ティファニー滝は21メートルのリボンの滝です。旧ハイウェイ2のすぐそばです。
  • 25 ウェブスターズフォールズ, フォールズビューロード、グリーンズビル. ハミルトンで最も美しい滝の中で、幅30 mで、市内で最も広い滝です。スペンサーゴージ/ウェブスターズフォールズ保護区の周辺地域は、夏に人気のピクニックスポットです。滝のふもとまでの階段は危険ですが、そこからの眺めは美しいです。あなたがそこにいる間、滝の近くの石畳のアーチ橋をチェックしてください。 Tew'sFallまで歩いて行くことができます。 1人あたり5ドル、1台あたり10ドル. Webster's Falls (Q37381) on Wikidata Webster's Falls on Wikipedia

その他

  • ダウンタウンの近所. 多くの都市と同様に、ハミルトンには、ロックサウス、コンセッションストリート、ジェームスストリートサウス、ジェームスSノース、インターナショナルビレッジBIA、オタワストリートなどの多くの伝統的な地区があります。ジェームスノースには爆発的なアートシーンがあり、過去数年間にいくつかのギャラリーがオープンしました。

行う

劇場

  • 1 ウェストデールシアター, 1014キングストリートW (マリオンアベニューNで), 1 905-577-0074. Westdaleは、1935年に建てられ、主に寄付によって資金提供された高額な修復の後、2019年に再開された非営利の映画館です。その主な魅力(映画以外)は、美しく復元されたアールデコ調のインテリアです。
  • 2 シアターアクエリアス. 通常、多くの優れた演劇やミュージカルを上演します。地元の才能を主演し、それは一般的に手頃な価格で高品質のエンターテイメントを提供します。周辺エリアにはいくつかの食事の機会があります。

毎年恒例のイベント

  • 3 カナダの国際軍事タトゥー (コップスコロシアム), 101ヨークブールバード, 1 905-546-3100、 無料通話: 1-888-523-1753. 毎年6月にハミルトンで開催されます。カナダの125歳の誕生日を祝うために、1992年に開始された、ハミルトン-ウェントワース地域は、グレーターハミルトンタトゥーを発表しました。
  • ハミルトンの扉が開く. 通常、5月の最初の週末に開催されます. さまざまな礼拝所、エステート、美術館、ワイナリー、政府の建物など、通常は立ち入り禁止の街中のさまざまな歴史的建造物の親密な体験を提供します。の部門 ドアがオンタリオを開く、それは市、オンタリオ州、およびカナダ文化遺産を発見する毎年の機会です。
  • ダンダスカクタスフェスティバル, キングストリート、ダンダス. 8月の第3週末. Castus Festivalは、ダンダスのコミュニティで毎年開催されるストリートフェスティバルです。これは、2009年に閉鎖されたオランダの移民によってダンダスで設立されたサボテン温室事業に触発されました。

野外活動

  • 公園やトレイル. ハミルトンは、その一般的な産業イメージにもかかわらず、約1,077ヘクタール(2,662エーカー)の緑地、549ヘクタール(1,356エーカー)の自然地域、および137 km(85マイル)のトレイルを持っています。ブルーストレイルは街を通り抜けています。ベイフロント、ピア4パーク、ウォーターフロントトレイルからは、ハミルトンハーバーと北西の海岸線のパノラマの景色を眺めることができます。
  • ゴルフ ハミルトンの18ホールのパブリックコースの1つで: 4 チェドーク または 5 キングスフォレスト。カナディアンオープンの本拠地である2003年を含む、数多くのプライベートコースがあります。 6 ハミルトンゴルフアンドカントリークラブ、アンカスターで。ハミルトンゴルフアンドカントリークラブは、ハミルトンの産業栄光の時代にまでさかのぼる高級クラブです。メンバーを知っているか、メンバーを知っている人でない限り、ここでプレイするのを忘れてください。
コンフェデレーションパーク
  • 7 コンフェデレーションパーク. 湖畔のキャンプを提供し、 親水公園 波のプールとチューブの乗り物で、そして アドベンチャービレッジ ゴーカート、バッティングケージ、ミニゴルフなどがあります。
  • 8 クリスティー湖保護区, 1000 Highway 5 West、フランボロー (グリーンズビルの近く), 1 905-628-3060, . 日の出日の入り. 美しいクリスティー貯水池を中心とするこの保護区には、長さ360 mのビーチと、貯水池とは別の塩素処理されたスイミングエリアがあります。また、魚が生息するいくつかの池や、ハイキングコースでアクセスできる広い自然地域もあります。 1人あたり5ドル、車両を持参する場合はさらに5ドル.
  • 9 クルックズホロウヒストリカルトレイル, クルックスホローロード、グリーンズビル (クルックスホロー保護区、クルックスホローロードにある公園。). このトレイルは、かつてはアッパーカナダで最大の産業コミュニティでしたが、現在はゴーストタウンであるCrooksHollowのサイトを横断しています。現在、建物の多くは芝生のフィールドになっていますが、ダーングリストミルは壮観な廃墟です。現在は個人の住居となっているいくつかの建物も今も残っています。絵のように美しいスペンサークリークに沿って曲がりくねっており、グリーンズビル滝やその他の遺跡の近くを通り、スペンサー渓谷/ウェブスターズフォールズ保護区の近くで終わるオプティミストパークウォーキングトレイルに接続しています。

ツアー

  • ホーンテッドハミルトンゴーストウォーク. 過去の声が今も残っていると言われている暗い路地や幽霊の出る建物を探索します。ハミルトンのダウンタウンの幽霊の出る散歩、歴史的な税関、ダンダスバレー保護区(アンカスター)のエルミタージュ遺跡、そしてハミルトンの暗い過去の歴史的なツアーは、年間を通して定期的に行われます。

購入

ショッピング地区

ハミルトンには、小さなお店や飲食店が立ち並ぶ魅力的な通り沿いに数多くのショッピング地区があります。ハミルトンでは、近隣のトロントよりもブランド名の小売商品が少なくなっていますが、いくつかの地区では、骨董品、アート、専門店で成功を収めています。

オタワストリート沿いのお店
  • キングストリート. レストラン、カフェ、そしてもちろんショップが集まる街の主要な都市の目的地。 King Street (Q6412088) on Wikidata King Street (Hamilton, Ontario) on Wikipedia
  • ジェームスストリートノース. 街の中心部にある再開発されたセクターであるジェームズストリートノースは、その繁栄しているアートギャラリー、さまざまなレストランやカフェで広く賞賛されています。通りは毎月第2金曜日にアートクロールを開催します。
  • ロックストリートサウス. ダウンタウンのすぐ西にあるロックストリートには、数多くのアンティークショップがあります。価格はトロントよりも安い傾向があります。
  • オタワストリート. 数え切れないほどのファブリック、家の装飾、家具の店があります。通りは10年前半に困難な時期に陥っていましたが、復活しつつあり、骨董品、布地、家具の街で最も人気のある目的地の1つになっています。 Ottawa Street (Q7109251) on Wikidata Ottawa Street (Hamilton, Ontario) on Wikipedia
  • オールドアンカスター. 街の最西端にあるハミルトンマウンテンのオールドアンカスターには、いくつかの専門ブティックや歴史的建造物があります。
  • ダンダス. アンカスターと同じくらい西にありますが、山を下ったところにあるダンダスは、ヨーロッパの雰囲気を持つ小さな遺産の町で、ハミルトンでの良いショッピングの機会のほとんどを提供しています。 ピコーネファインフード、生鮮食品や高級食品を販売する100年の歴史を持つ食料品店。ダンダスには、夏のピクニックで地元の人々に人気のある素晴らしいドライブインパークがあります。ダンダスには、年間を通じて数多くのフェスティバルがあります。
  • コンセッションストリート. 20世紀の初めには、それはアフリカ系アメリカ人の近所でした。地下鉄道を経由して米国を脱出した多くの奴隷は、断崖の端にあるこの都会の近所に定住しました。下町の最高の景色を誇り、多くの公園があり、ダウンタウンや重工業地帯を見下ろす素晴らしい景色を望む公園もあります。近所には多くのショッピング、食事、娯楽の機会があります。住宅は、数百万ドルの不動産と1920年代のコテージの折衷的な組み合わせです。低い都市への階段は、91 m(300フィート)の断崖を横断するマウンテンアベニューにあります。多くのバスがコンセッションに沿って移動し、市内で最も公共交通機関にアクセスしやすいエリアの1つになっています。荒廃と見なされると、それは街で最も過小評価されているエリアの1つである可能性があります。 1920年代の映画館が改装され、初公開のアート映画が上映されています。 Concession Street (Q5158596) on Wikidata Concession Street (Hamilton, Ontario) on Wikipedia
  • ウェストデール. 隣接するマクマスター大学は、多くのブティック、食料品店、飲食店、パブ、パン屋、さらには外国映画やアート映画を専門とする映画館で、この地域を健康に保ちます。ウェストデールビレッジはバスでアクセスでき、マクマスター大学と病院まで徒歩圏内です。それは1920年代にハミルトンの最初のマスタープランのコミュニティでした。
  • アッパージェームスストリート (ダウンタウンから、ビクトリアアベニューSからクレアモントアクセスを利用します。または、リンカーンアレクサンダーパークウェイからオフランプを利用します。). アッパージェームズは、自動車ボディショップや自動車販売店が普及していることから、かつては「オイルカンアレイ」として地元で知られていた長い通りです。ハミルトンの主要なディーラーのほとんどは、ストーンチャーチと20ロードの間のリックマンズコーナー周辺のアッパージェームズにあります。フェンネルアベニューのウォルマートスーパーセンターなど、ほとんどの買い物客のニーズに応えるために、膨大な数の店舗やファミリーレストランが存在します。ラッシュアワー時の交通に注意してください。

ショッピングモール

  • 1 CFライムリッジモール, 999アッパーウェントワースストリート (モホークロードのすぐ南、リンカーンアレクサンダーパークウェイに隣接), 1 905-387-4455. M-F午前10時〜午後9時。土9:30 AM-6PM;土11 AM-5PM. 200以上のショップとサービス。カナダの大都市のほとんどの主要なモールと簡単に同等です。ダウンタウンの外でナイトライフがまったくないこともあり、若い人から年配の人まで、山で最も人気のあるたまり場です。 Lime Ridge Mall (Q6549133) on Wikidata Lime Ridge Mall on Wikipedia
  • 2 ハミルトンファーマーズマーケット, 35ヨークブールバード (ジャクソンスクエアモール内のマクナブストリートで). 火曜日F8 AM-6PM、土曜日7 AM-5PM. 1837年に設立されて以来、屋内に移転しました。地元の農産物とエスニック料理の通常の組み合わせが特徴です。市より古く、オンタリオ州で最高のファーマーズマーケットの1つです。

食べる

このページでは、一般的な食事に次の価格帯を使用しています 一つのために、ソフトドリンクを含む:
予算$3-8
ミッドレンジ$9-19
Splurge20ドル以上

ハミルトンで素晴らしい種類の食べ物を見つけることは難しくありません。少数民族と移民の人口が多いため、ハミルトンの多くの人々はエキゾチックな料理を食べる機会を得ることができます。

予算

以下のリストに加えて、キングストリートとマレーストリートの間のジェームスストリートノース沿いに多文化ビジネスコミュニティがあり、複数の国籍の料理を提供する手頃な価格のレストランを提供しています。

  • 1 Vida-la-Pita, 217キングストリートウェスト. 小さな基本的な飲食店。素晴らしいチキンシャワルマ、安価、そして迅速でフレンドリーなサービス。
  • 2 ブロンジーズプレイス, 201ジェームス・ストリートS (セントジョセフ病院のすぐ北). 小さな基本的なイタリア料理店。大部分、安価で、迅速でフレンドリーなサービス。ほぼ全員がドギーバッグに入れて別の食事の価値を持って家に帰ります。
  • 3 スティーブのオープンキッチン, 149ジェームスストリートS, 1 905-529-9913. 1975年以来。フレンドリーなシェフが食事を準備するのを見ることができる、壁に穴の開いた素敵な朝食ダイナー。あなたのポケットの変化を元に戻すでしょう-ほとんどの食事は約5ドルです。特に健康的ではありませんが、おいしい朝食はほとんどありません。
  • 4 Westdale Delicatessen, 893キングストリートW, 1 905-529-2605. 伝統的なユダヤ人のデリ。ハミルトンで唯一のコーシャーレストラン。過越の祭りの間は休業。

ミッドレンジ

カナダで最も有名なカフェチェーンのティムホートンズはハミルトンの65オタワストリートで始まりました。新しい建物の中にはまだティムホートンズがあります。

ハミルトンは大都市であるため、ほぼすべてのミッドレンジのダイニングチェーンを楽しんでいます。例としては、Kelsey's、Montana's、TheKegなどがあります。ヘスストリートには、いくつかの新しい高級施設を収容することに加えて、素晴らしい料理を提供するいくつかの中級の場所があります(CeilidhHouseが例です)。

  • 5 バンコクスプーン, 57 King St W、ダンダス, 1 905-628-1681. ダンダス。ダンダスの美しいダウンタウンの谷での本格的なタイ料理。
  • 6 ハッチの, 325ベイストリートノース. 多くの人が町で最高のフィッシュアンドチップスと見なしているものを提供し、姉妹レストラン(1950年代のヴァンワグナーズビーチのダイナー)のように、それらをむしゃむしゃ食べるのに美しい場所を提供します。ハッチズは、かつてカナダで最高のハンバーガーを持っていることを争うことができた有名な地元の機関です。都市再開発により、ハッチのビーチストリップの場所は退屈な政府の建物になりました。夏にここでよく開催されるクルーズナイト。ビーチトレイルで、スポーツマンバーガーを降りることができます。
  • 7 ティーハット, 100 Main St E. ランドマークプレイスビル(市内で最も高いビル、見逃せない)。ティーハットは、タピオカティーで知られる台湾料理店です。地元の中国人コミュニティに人気のたまり場で、とてもフレンドリーなスタッフとオーナーがあなたを歓迎します。手頃な価格で素晴らしい料理と豊富な種類のバブルティー。シャンチー(中国のチェス)やジェンガのゲームを楽しんだり、無料のWi-Fiでノートパソコンでリラックスしたりできます。
  • 8 カプリ, 25ジョン・ストリート・ノース, 1 905-525-7811. ダウンタウン。イタリアの。ハミルトンでピザを提供する最初のレストラン。ここで撮影されたギャング映画。本物のギャングもここで食べました。ハミルトンのマフィアのように、このレストランは今ややや色あせています。ピザビアンコをお試しください。
  • 9 ブラックフォレストイン, 255キングストリートE, 1 905-528-3538. ダウンタウン。ドイツ人。黒い森は別のハミルトン機関です。鳩時計でいっぱいのこのレストランとバイエルンの衣装を着たサーバーの軍隊は、ゲルマンの精度で群衆を動かします。そこで食べると、ハミルトニアンが戻ってくる理由がわかります。
  • 10 私のタイ人, 21ジョン・ストリート・ノース (キングウィリアムストリートで). 素晴らしいタイ料理レストラン。
  • 11 ゴールデングレインベーカリー&デリ, 367ハミルトンリージョナルロード8、ストーニークリーク. 多種多様な輸入食品やヨーロッパの焼き菓子。
  • 12 札幌日本食レストラン, 96 Main St E. Slainteと同じ複合施設内。ハミルトンでおそらく最高の日本食であり、寿司バーではない唯一の日本食レストランです。
  • 13 パワーハウス, 21ジョーンズストリート, 1 905-664-5900. ストーニークリーク。カジュアルな高級ダイニングは、この史跡で提供される6つの歴史的なダイニング会場のいずれでもユニークです。
  • 14 B.愛, 29 King St W、ダンダス (ハミルトンプロパーの少し西にあるダンダスで), 1 905-818-351, . 火〜土10:30 AM〜5:30 PM、SuMは休業. 生料理とビーガン料理。食事と軽食。 前菜$ 9-15.
  • 15 ブーンバーガー, 295オタワストリートノース, 1 289-246-9222, . 毎日午前11時〜午後9時. 100%ビーガンバーガー、プーティン、サラダ、デザート。 GTAの他の場所と ウィニペグ.
  • 16 心のこもったフーリガン, 292オタワストリートノース. M-Sa 10:30 AM-7:30 PM、Su noon-4PM. ビーガンカフェ。コーヒーと紅茶に加えて、ビーガンカルゾーネ、焼き菓子、シェイクを提供しています。

Splurge

  • 17 アンカスターミル, 548オールドダンダスロード、アンカスター, 1 905-648-1828, ファックス: 1 905-648-1098. 歴史的な石造りの建物、自然のパノラマ、滝があり、サンデーブランチの美しいスポットであり、「現代的なカナダ料理」と呼ばれています。 Family run.
  • 18 [以前のリンク切れ]Claudio's Ristorante, 92 Jackson St. E, 1 289-389-6699. Upscale Italian dining. Professional and detail oriented staff. Downtown, close to Hunter St. GO Station.
  • 19 Edgewater Manor, 518 Fruitland Rd, Stoney Creek, 1 905-643-9332, ファックス: 1 905-643-8477. Features fine dining in a 1920s-era mansion located stunningly on the shores of Lake Ontario. Expensive.
  • 20 La Cantina, 60 Walnut St South, 1 905-521-8989. Upscale Italian dining. Professional and detail oriented staff. Authentic delicious Italian food.
  • 21 Mandarin Buffet, 1508 Upper James St. Local edition of an Ontario chain of massive buffets with a huge variety of Chinese cuisine. Nice decor and courteous staff. Dinner buffet runs about $25 per person, making it a bit above mid-range (but just barely). Reservations not required, but advised for larger parties.
  • 22 Shakespeare's, 181 Main St. E, 1 905-528-0689. Lunch M-F, dinner M-Sa from 5PM. Family-owned & -operated. Fabulous steak, seafood and wild game. Amazing wines.
  • 23 My Little Asia, 36 King St E, Dundas, 1 905-628-0133. Sushi restaurant.

ドリンク

Hess Village
  • 1 Hess Village. A "bar" in the classic sense, Hess is a couple blocks of pubs and eateries. Highlights include the Gown and Gavel, Che Burrito Bar, Sizzle/Koi, and The Lazy Flamingo. Located roughly between King and Main Street, on Hess Street. Typically pub-type bars and night clubs, but it runs the gamut. Hess Village is where the patio action is in Hamilton on warm summer nights. Dance clubs have opened in neighbourhood, adding to the entertainment mix. This is the summer place to be in Hamilton. One of the best bar and nightclubs in Hess Village with the best music fantastic accommodations is Sizzle's Ultra Lounge. Hess Street (Q17022184) on Wikidata Hess Street (Hamilton, Ontario) on Wikipedia
  • 2 Augusta's Winking Judge, 25 Augusta St (Augusta Street right behind the GO Transit station), 1 905-524-5626. This is the best place in Hamilton to get a tasty pint. With over 20 taps dedicated to microbreweries, they're sure to have something you like. This bar does not sell popular, mass-produced beers like Molson, Labatt, or Sleeman. This was original location of the Winking Judge, which later moved to Hess Village.
  • 3 The Rebels Rock, 537 King St E (King and Emerald). This Irish pub may be the only truly authentic Irish pub in the city. If you want to stay away from the bars and have a pint in a friendly living room setting, this is the place. Live Irish music every Wednesday, with some of the city's best Celtic and east coast musicians, and great home style food at a good price. Founded by Toronto cop.
  • 4 The Coach and Lantern, 384 Wilson St E, Ancaster. Dating from 1823, the former "Union Hotel" has survived various incarnations and even a 1878 fire in its stables. During the War of 1812, it was purportedly the site of the Bloody Assize, and the spot where four traitors were condemned to hang outside Dundurn Castle. It's rumoured to be haunted, and not just by the Ancaster set. Has a good selection of draft beers and single malt scotches, typical pub grub, and nightly entertainment of the karaoke/trivia/open mic sort. Atmosphere is as you'd expect: exposed stone walls, beams, dark, cluttered and windowless, but it has a cobbled courtyard the claustrophobic may enjoy in the summer.
  • 5 Collins Brewhouse, 33 King St. West, Dundas. Serving locals since 1841, this "food and beverage warehouse" has 12 beers on draft, including its own Brewhouse Red and Lager. Specializes in Cajun fare. Unique decor includes plank flooring, galvanized steel, 6-seater booths, garage doors opening to a patio and a concrete bar top. Live bands, poker tournament and other shenanigans make this a popular spot for all ages. Attracts a younger crowd, particularly Mac students. This is the oldest tavern in Ontario.
  • 6 Phoenix Bar & Grill, 1280 Main St. W (2nd floor of Wentworth House). 11:30AM - 2AM. This is McMaster University's graduate student-run pub. It is an excellent place to meet local students and to enjoy microbrewed beers. They also have an excellent selection of pub food at reasonable prices. In the spring and summer their huge outdoor patio is very popular for students and faculty at lunch and the end of the day.
  • 7 Pheasant Plucker, 20 Augusta St. Pub, also serving pub food - salads, sandwiches, chicken wings, hamburgers, fish and chips and the like.
  • 8 Casbah Lounge, 306 King St W (at Queen St). Best mid-sized live music venue in the city. A large selection of craft beers are available in both rooms. Friendly atmosphere everynight.

睡眠

Main Street in the evening

In addition to the ones below, バーリントン just north of Hamilton has some more places to sleep.

予算

  • 1 Super 8 Motel, 2975 Homestead Drive, Mount Hope (at corner of Upper James), 1 905-679-3355. Affordable rates ideal for overnight stays. This is the closest hotel to Hamilton Airport and right on the direct route into the city core. Also provides easy access to nearby Caledonia and the Region of Haldimand Norfolk.
  • 2 Days Inn by Wyndham, 210 Main St E. Affordable rooms without much in the way of luxury. Good for overnight stays. Rates from $72 per night.
  • 3 Hamilton Guesthouse at the Pring, 158 Mary St, 1 289-440-8035, . Hostel accomodation with two four-bed dormitories, and three rooms. They have free Wi-Fi, kitchen for guest use, shared bathrooms and free lockers. dormitories from $28/person per night, rooms from $50/night.
  • 4 Sandman Hotel Hamilton, 560 Centennial Pkwy N, 1 289-389-7203, . Free Wi-Fi and parking. Restaurant and fitness facilities. Rooms have TV, fridge, microwave and private bathrooms, some rooms have balconies. rates from $98.

ミッドレンジ

  • 5 コンフォートイン, 183 Centennial Pkwy N (at Eastgate Ct), 1 905-560-4500. Rooms from $100 per night. Good central location allowing easy access to most of Hamilton's attractions.
  • 6 ステイブリッジスイーツ, 20 Caroline St S, 1 905-527-1001、 無料通話: 1-877-660-8550, ファックス: 1 905-527-3001. チェックイン: 午後3時、 チェックアウト: 正午. 129 suites including kitchen facilities and spacious room. Fairly new, and the facility is clean and friendly. $150-170.

Splurge

  • 11 Sheraton Hotel, 116 King Street West, 1 905-529-5515. A relatively fancy hotel with nice rooms and great service. No free parking. $150.
  • 12 Courtyard by Marriott Hamilton, 1224 Upper James St, Hamilton, 1 905-383-7772. 136 rooms.無料Wi-Fi。 The hotel has a restaurant, a fitness centre and a swimming pool. standard rates from $146.
  • 13 Homewood Suites by Hilton Hamilton, 40 Bay St S, 1 905-667-1200. Big rooms, generally with space for 4-6 guests, fully equipped kitchens and otherwise are something between hotel rooms and apartments. Rates include breakfast.無料Wi-Fi。 The hotel has a fitness centre and a pool. rates from $139-212.
  • 14 The Barracks Inn, 425 Wilson St E (Ancaster, a few km west of Downtown), 1 289-445-1234, . A "luxury boutique hotel" in a historical building with the rooms looking a bit more expensive than at average hotels. Breakfast included in the rates. rates from $200.

おげんきで

Hamilton resides on a highly polluted area of Lake Ontario. High levels of E. Coli bacteria usually prevent the beach from being open for swimming season. In addition, the city suffers from high air pollution including fine particulate matter, consistent with most of Southern Ontario from Windsor through Oshawa.

Like most cities, there are unsafe areas which should be avoided. Some of the areas that may be problematic after dark due to black market activities (i.e. sex trade and illegal narcotics) are Barton Street from around Lottridge to James Street and Cannon and Wilson Streets between Wentworth and Victoria, along with the general downtown area including Gore Park and Jackson Square, but again, only at night. Additionally, Ferguson Avenue between Cannon and Barton is home to a large transient population, as is the rest of the Beasley neighbourhood.

Hess Village can and does experience the usual amount of drunken bar fights (typically outside of the bars), but this is no different from any other large city. Several uniformed police officers typically patrol the small area on busier nights.

Use common sense and avoid walking around alone at night. Police presence is usually infrequent in less-busy neighbouroods, so it can be best to avoid them unless you have business.

The rate of violent crime is moderate compared to other similarly-sized Canadian cities.

The beautiful trails along the Niagara Escarpment can sometimes run quite close to unfenced, unmarked cliff edges. Stay on the trail and use caution and you'll be fine.

緊急サービス

  • Police, fire, ambulance: 911

Hamilton Police

接続する

All branches of the Hamilton Public Library offer free internet and free wi-fi.ザ・ Central Library at 55 York Blvd also has an accessible computer with a screen reader.

次へ

  • バーリントン - the vast Royal Botanical Gardens await you just over the city line
  • キッチナー/ウォータールー - About an hour's drive north-west. This is an old German community with a ton of nice old buildings. A variety of unique shopping and dining experiences make this a promising day-trip out of Hamilton.近所の ケンブリッジ is home of African Lion Safari: guard your cars well against roving bands of outlaw baboons in this family-friendly, drive-through safari park.
  • ナイアガラの滝 - for the Falls, of course
  • ナイアガラオンザレイク - quaint, historic town with great little shops, restaurants, and (in the summer) the Shaw Festival
  • トロント - all the big-city thrills you could want in Canada's largest metropolis
ハミルトンを通るルート
トロントバーリントン NE オンタリオQEW.svg SE グリムスビーナイアガラの滝
ロンドンブラントフォード W Ontario 403.svg E バーリントンBrampton
オーエンサウンドグエルフ N オンタリオ6.svg S ポートドーバー終わり
キッチナーケンブリッジ ←になります Ontario 8.svg W ハミルトンオンタリオロード8シールド.svg E →になります ナイアガラリージョナルロード81.svgグリムスビーナイアガラオンザレイク
トロントバーリントン N GO Transit Lakeshore West icon.png S セントキャサリンズナイアガラの滝
この市内旅行ガイド ハミルトン 持っている ガイド 状態。ホテル、レストラン、アトラクション、旅行の詳細など、さまざまな質の高い情報が掲載されています。貢献して、私たちがそれを作るのを手伝ってください star !