Guruvayoor (Guruvayur)は、で最も神聖で重要な巡礼者の町の1つです。 インド。この寺院の町は、世界で最も神聖な108のヴィシュヌ寺院の1つと信じられている、大きなスリークリシュナ寺院で非常に有名です。町はトリチュール地区にあり、 高知。巡礼とは別に、ここではいくつかの観光名所を利用できます。
理解する
グルヴァヨール寺院は、ケララ州で全国レベルで最大かつ最も有名な寺院の1つであり、年間500万人以上の信者を魅了しています。主神は、スリークリシュナ(ヴィシュヌ卿の8番目の化身)の形をしたヴィシュヌ卿です。ヒンズー教の神話によると、クリシュナ卿は伝説の宮殿でヴィシュヌ卿の偶像を崇拝していたと言われています ドワルカ 島。しかしクリシュナは、彼の死後すぐに、彼の宮殿の島が海に流れ込むことを知っていました。彼は、ドワルカが水没し、信者が崇拝できる他の場所にそれを置くと、デヴァの達人(天の聖人)ブリハスパティとヴァユデヴァ(風の神)に彼のお気に入りのアイドルを連れて行くように指示しました。主の指示に従って、ドワルカが沈んでアイドルの場所を探していたとき、グルとヴァユはアイドルを連れ去りました。すぐに彼らは彼らが偶像を置きたいと思った神聖な場所になるでしょう。しかし、その地域にはシヴァ神殿があり、近くに偶像を置くことは困難でした。グルの呼び出しですぐに、シヴァ神が現れ、神聖な場所から彼の寺院を移動して、神の偶像を設置することに同意しました。グルとヴァユが偶像を置き、その名誉で寺院を建てたとき、その場所はグルヴァユールとして知られるようになりました。
元のシヴァ寺院が移転された本堂から1km以内のマミヨアには、大きなシヴァ寺院があります。
Guruvayurは下の王宮でした カリカットのザモリン時代。マラバルが英国の大統領に併合された後、寺院は、厳格な正統性で知られている名誉あるザモリンの支配者と寺院の祭司長が率いる私的信託の一部になりました。これは、カーストと信条に基づく厳格で残酷な差別をもたらしました。 1930年代に、平等と社会改革の呼びかけがケララ州全体で始まり、寺院への入国に対するカースト差別の体制に抗議して多数の議員が寺院の門に集まり、1931年に寺院が閉鎖されました。寺院はすぐに何世紀にもわたる社会的差別の慣行を終わらせる革命家。間もなくマドラス管区は寺院を国有化し、ヒンドゥー教の襞内のすべてのカーストと信条の人々が寺院に入ることを許可することに同意しました。これにより、1930年代のケララのカーストに乗った社会で社会的ルネッサンスが始まりました。今日、寺院はケララ州政府の管理下にあり、Guruvayur Devasom(半憲法の寺院の受託機関)の下で管理されています。非ヒンズー教徒は厳しく禁止されており、いくつかの厳格なドレスコードが定められています。
トーク
市の公用語は マラヤーラム語、これは地元の人々の言語でもあります。ただし、市内のほとんどの看板はマラヤーラム語と英語のバイリンガルであり、寺院の敷地内ではタミル語が追加で使用されています。マラヤーラム語と英語に加えて、ほとんどの店主と観光ガイドはタミル語を理解して話すことができます。
入れ
飛行機で
最寄りの空港はコーチン国際空港です。 高知 (87キロ)。または、乗客はカリカット国際空港を使用できます。 カリカット、約100kmの距離。グルヴァユールにある大きなヘリポートは、コーチン空港とカリカット空港からのヘリコプター輸送を可能にします。増加する巡礼者に対応するために、飛行場とヘリポートがグルヴァユールで検討されています
電車で
グルバヨールの町には小さな鉄道駅があり、都市間の乗客はほとんどおらず、州間の通過は1つだけです。から電車に乗るのも同様に便利です トリチュール これは主要な鉄道駅で、ケララ行きのほとんどすべての列車が停車し、タクシー(約300ポンド)でグルバヨールまで行きます。
バスで
トリチュール駅(KSRTC中央駅)の近くからバスを利用したり、シャクサンタンプランバススタンドから専用バスを利用したりして、ケララの他の地域から接続するのは非常に簡単です。タミルナードゥ州のSETCの数本のバスが、町とコインバトールおよびパラニを結んでいます。
GuruvayoorからMysoreおよびBangaloreへのKSRTCバスGuruvayoorからのKSRTC情報
車で
Guruvayurは国の残りの部分をNH17(ムンバイ-高知高速道路)で接続し、いくつかの州道が町をKozhikode、Thrissur、Ernakulam、Palakkadなどに接続しています。
移動する
- Guruvayurは小さな町で、徒歩でアクセスできます。町全体は、主要な商業の中心地でもあるグルヴァユル寺院を中心に構成されています。タクシーとオートリキシャは名目料金でご利用いただけます。乗車する前に必ず価格を修正してください。そうしないと、運転手が乗客、特に西洋人から逃げる可能性があります。町内バスはありませんが、ほとんどの都市間バスは町のさまざまな郊外に停車します。
- 多くの信者が同時に来るため、交通渋滞は非常に深刻になる可能性があります。場合によっては、トラフィックが3〜4時間停止することがあります。
見る
スリークリシュナ寺院
注意:非ヒンズー教徒は固く禁じられています。寺院は、メインの複合施設内に非ヒンズー教徒を許可しないことにより、厳格な伝統に従います。違反者には多額の罰金が科せられます。支払いを拒否した場合は、逮捕されることを期待してください。 |
グレートクリシュナ寺院の人気により、グルヴァユルの町全体が国際的に有名になりました。したがって、寺院とその周辺の寺院が最大の魅力です。毎年600万から1000万人近くの信者が訪れ、南インドで最も豊かな寺院の1つです。
お寺について
儀式 寺院は他のケララ寺院とは異なり、いくつかの厳格な伝統と習慣を支持しています
|
神殿は、神々の要求に応じて、パラシュラーマ卿(ヴィシュヌ卿の化身)自身によって建設されたと考えられています。元々の寺院はただの聖域の療養所でした。他の複合施設は、主宰神への献身の満足として、後にさまざまな王や他の金持ちによって建てられました。
寺院の外輪は、伝統的なケララ建築で、グルヴァユラパンの有名な信者の1人であるカリカットのザモリン王マナデーヴァヴァルマによって建設されました。内輪の最初の層と大規模な壁画作品は、ヘビにかまれた毒が治った後、西暦52年に第4パンディアン王によって委託された構造の最も古い部分の1つでした。
聖域の療養所は最も古い建造物であり、パラシュラーマ卿によって建設されたと考えられています。考古学者は、この複合施設は少なくとも1000年前のものであると推定しています。聖域の療養所は、構造自体が内部に3層あり、他の場所では見られないものであるため、独特です。オリジナルのアイドルは第3層の中に配置されます。偶像はヴィシュヌ卿のより大きな表現ですが、サンダルの彫刻の助けを借りて、クリシュナの赤ちゃんの形として表現されることがよくあります。 100近くの金色のランプが内部の療養所を照らしています。
メインの神とは別に、4つの小さな寺院がメインの複合施設内にあります。ガネーシュ卿とスリーパドマナバ卿の療養所(トラヴァンコールの王家 トリバンドラム)寺院の内層の内側にあります。アイヤッパ卿とパールヴァティー女神の療養所は外層にあります。
供物とプージャ
Guruvayurの主な提供物は トゥラバラム (体重計)提供者が体重に応じてさまざまなアイテムを提供する場合。体重計の反対側にある同等の量の提供物と同じ量の体重計で自分の体重を測定します。主のお気に入りのアイテムは黄色いバナナ(カダリ品種)です。バター、ギー、砂糖、トゥルシーの葉などの他のアイテムも、提供者の体重に等しい量で提供されます。一部の金持ちは金やコインで提供しますが、これはまれです。
2番目に重要な製品は クリシュナアタムの公演。 Krishnaattamは、Guruvayur寺院に固有の排他的な芸術形式であり、他の場所では実行されません。アートフォームはカタカリの前身であるため、衣装は似ています。クリシュナの人生の10の物語は、この非常にサンスクリット化されたダンスドラマに適応されています。アートフォームは14世紀にザモリンマナデババルマによって作曲され、後にケララの有名なアートフォームカタカリの作曲に影響を与えました。 Krishnaattamは、7月のモンスーン月を除いて、年間を通して毎日夜に行われます。事前の予約が必要で、自分の名前でアートフォームのパフォーマンスを行い、パフォーマンスは寺院の外で行われるため、誰でもアートフォームを見ることができます。
返される主への他の主要な供物は、Paal Payasam(ミルクデザート)、バナナ、砂糖、Avial(平らな米)、サンダルボール、バターとUnniappamsです。
朝の朝食、午後のごちそう、夕食はすべての信者に無料で提供され、オットプラ(寺院の食堂)に集まる人には先着順で提供されます。
主要な寺院
- マミヨアシヴァ寺院. 大きなシヴァ寺院は、本堂から500mの場所にあります。シヴァ神はグルヴァユル寺院の最初の所有者であり、ヴィシュヌの偶像をグルヴァユル寺院に置くために現在の場所に移転することを決定したと信じています。したがって、グルヴァユル寺院を訪れるすべての信者は、町を出る前にマミヨア寺院を訪れ、巡礼を完了するのが通例です。寺院には2つの独立した神社があります。1つはシヴァ神、もう1つはヴィシュヌ神です。寺院は大きな壁画で非常に有名です。
- 1 パルタサラティ寺院. 本堂から1km以内にある必見の寺院で、本殿は戦車として建てられ、クリシュナ卿はパルタサラシーとして座り、ギーターをアルジュナに提唱しています。主な神々はクリシュナが聖ギーターを暗唱し、アルジュナがそれを聞いています。
- ティルベンカタチャラパシー寺院. クリシュナ卿への献身の証としてテルグの巡礼者によって設立された、ティルパティベンカタチャラパシーに捧げられた小さな寺院。
その他のアトラクション
- デヴァスウォム博物館. Devaswom博物館は、Guruvayur寺院の東門のすぐ近くにあります。博物館には、骨董品、寺院の資料、壁画、楽器、その他の貴重な資料の多くのコレクションがあります。寺院のdevaswom博物館は、寺院に貴重な品物を保管する場所として機能します。 Devaswom博物館には、MelapthurやPoonthanamなどの有名な宗教詩人の画像と遺跡が展示されています。また、クリシュナナッタムやカタカリなどの民芸品で使用されている装飾品も展示されています。グルヴァユールで有名な象を飾るために使用された貴重なアイテムもこの博物館に展示されています。博物館は終日一般公開されています。 自由.
- ゴクラムエステート (ベンガッドの寺院から40キロ). Vrindavanam Gokulam Estateは、Devaswomが所有するMalapuram地区のVengadにある100エーカーの不動産です。 Vrindavana Gokulam Estateとして知られ、ケララ州で最大の酪農場の1つである550頭の牛を所有しています。また、ココナッツやカシューの木などの栽培や、換金作物だけでなく、寺院の象や牛の餌となるヤシなどの植生もあります。 自由.
- 壁画研究所. 研究所は、1989年に設立されたGuruvayur寺院の東門にあり、GuruvayurDevaswomによって管理されています。この研究所は、壁画の有名な巨匠、シュリ・マミヨア・クリシュナンクッティによって設立されました。この研究所は、学生のための住宅施設を備えた伝統的なグルクラシステムに従っています。それは芸術を愛する学生のために多くのコースを提供しています。提供されるコースには、壁画、美学、彫刻、芸術の5年間の卒業証書コースが含まれます。この研究所は、ケララ州の芸術と文化に関連する展示会、セミナー、トレーニングを手配しています。ケララ州や他の州からの多くの学生がここでトレーニングを受けています。
- プナサーエレファントパレス, Punnathoorkotta (西灘から4キロ). 信じられないかもしれませんが、広大な大きな宮殿とその中庭は、65頭の大きな象に他ならない住民の贅沢な生活を送っています。 Guruvayurappan(Lord of Guruvayur寺院)は、すべて信者によって提供された、最も多くの飼いならされた象の所有者です。主人の象である彼らの宿泊施設は、廃墟から現在の素晴らしさに改装された近くの宮殿の砦に配置されました。 65頭の象は、他の場所で働くことを許可されていないため、一日中、他の囚人と食事、入浴、遊びをしています。多くの象はケララ州で有名で、スター象であり、ケララ州全体に膨大な数のファンがいます。そのような星の象は、より素晴らしい宿泊施設とサービスを手に入れます。ほとんどの象は、お祭りの期間中の寺院の行列や特定の儀式にのみ使用されます。毎年恒例の象の饗宴とガジャプージャ(象の崇拝)は、宮殿内で行われる伝統的な儀式の一部です。また、伝統的なケララスタイルで厳密に建てられた壮大なプナトゥール宮殿を見ることができます。 自由.
- マラプラブとグルヤウルケサヴァンの彫像, サウスナダ (スリーヴァルサムゲストハウスコンプレックス). Guruvayur Devasomは、SreeValsamゲストハウスコンプレックスの庭園に2つの巨大な彫像を建てました。グルヴァユラパンの厩舎で最も有名な象の1つであるグルヴァユル・ケサヴァンの像は、主の主象としてのキャリアの中で何度かガハラジャ(象の王)として戴冠した故人の象の記念碑として建てられました。ケサバン記念碑のすぐ近くにあるもう1つのランドマークは、マラプラブの巨大な像です。この像は、クリシュナ卿を巨大なガジュマルの木の幹として創造的に解釈したものです。像は伝統的な民話に基づいて建てられました。 自由.
行う
小さな寺院の町であるため、宗教的な活動がリストのトップにあります。
お祭り
- Chembai Sangeetholsavam. ミュージカルの饗宴は、全国で1200人以上のミュージシャンがクラシック音楽の演奏を行うグルヴァユルエカデシデーのハイライトです。エカデシの前の1週間、音楽祭が始まりますが、主なハイライトは、すべての主要なミュージシャンのグループパフォーマンスが行われるエカデシです。音楽祭は、パンチャラトナキリータナム(珍しいクラシックノート)のグランドリサイタルで終わります。全国の音楽愛好家の何人かがグランドリサイタルを聞くために訪れます。
- Guruvayur Ekadesi. 11月のエカデシの日に行われるお寺の主な祭りのひとつで、1万個以上のランプでお寺が照らされています。エカデシの1週間前に、ビラックまたはランプの祭りが始まります。そこでは、信者またはさまざまな団体が寺院のすべてのランプの照明を後援します。
- グルヴァユールフェスティバル. 毎年恒例のGuruvayurフェスティバルは、マラヤラム暦と星座に従って、2月から3月に開催されます。お祭りは10日間です。祭りはグレートエレファントレースで始まります。そこでは、グルヴァユル寺院の選ばれた10頭または15頭の象が、マンファラ(寺院の門から約1 kmのバニヤンの木)から寺院までレースをします。寺院の門に入り、寺院の内層の内側で3ラウンドを完了した最初の象は、勝者として延期されます。象を獲得すると、特別なごちそうを除いて、祭りの期間中、行列の神を保持する権利が獲得されます。祭りの初日には多くの観光客が訪れ、目の保養となる象のレースを見に行きます。祭りのすべての日に、信者のために特別なごちそうが用意されています。
文化
- Melpathur Auditorium. 寺院の外では、ここはさまざまな文化的パフォーマンスの定期的な会場です。カーストや宗教などを問わず、定期公演に参加して観戦することができます。ほとんどの場合、古典舞踊、音楽リサイタル、バガヴァタム(クリシュナの聖典)のリサイタルがあります。
- クリシュナアタムのパフォーマー向けのトレーニングクラスを クリシュナアタムアカデミー またはでケララの壁画の絵を試してみてください 壁画研究所.
ショッピング
東灘(門)と西灘は、伝統的なケララの手工芸品、お土産、ランプ、真鍮製品、すべてヒンドゥー教に関連する絵画を販売するいくつかの店がある主要な商業路地です。手工芸品は別として、Guruvayurはその多種多様なおいしいもの、特に超大型のGuruvayoor Padappadams、Murukkus、お菓子などで有名です。
Guruvayurは、献身的な音楽センターの最大のセンターの1つでもあり、数十の音楽店がチャートバスターの献身的なアルバムやオーディオ/ビデオCDのいくつかのレコードを販売しています。
食べる
寺院の町は純粋な菜食主義で知られています。寺院の周りには、純粋なベジタリアンレストランがたくさんあります。料理は主に南インド料理です。ほとんどのレストランでは、おいしいローストドーサを提供しています。禁止されていませんが、他のヒンドゥー教の巡礼者の町のように、非菜食主義の屋台やバーを見つけることは非常に困難です。
- アンナプルナバラモンのホテル, イーストナダ、メインパンダル内. 午前6時から午後10時. 典型的なタミル料理とケララ料理のベジタリアン料理を提供する手入れの行き届いたファミリーレストラン。町で最高のコーヒーのいくつかを持っています。 予算.
- 1 インドのコーヒーハウス, イーストナダ、opp。駐車場. 午前6時から午後10時. ケララ州の有名なコーヒーハウスチェーンの一部であるこのレストランは、手入れが行き届いていませんが、おいしい食事、ターリー、ベジビリヤニス、ドーサを非常に安い料金で提供しています。 予算.
- カウストゥバ (ゴクラムバナマリカウストゥバ), サウスナダ、スリーヴァルサムレストハウスの向かい. 午前6時から午後10時. ほぼすべてのインドのベジタリアン料理を提供する最高のレストランであり、手入れの行き届いたインテリアと高級な設備を備えた高級レストランです。 高価な.
- マンガリア (KTDCホテル), イーストナダ、メインパンダル内のKTDCショッピングコンプレックス. 午前6時から午後10時. レストランは国営のKTDCが所有しており、主に定食を中心に、おいしいケララのベジタリアン料理を提供しています。レストランはメインパンダル内のKTDCショッピングコンプレックス内にあります。 中程度.
- サラバナバヴァン, 東灘、駐車場近く. 午前6時から午後10時. 良いイドゥリとドーサで有名な典型的なバラモンのホテル。 予算.
- スラビレストラン (ホテルエリート), マンファアル近くの東灘. 午前6時から午後10時. ホテルエリートの一部であるこのレストランでは、ほぼすべての南インド料理と北インド料理を提供しています。レストランは豪華で手入れが行き届いています。 中程度.
- ウッドランズレストラン, イーストナダ、opp。駐車場. 午前6時から午後10時. 南インド、北インド、中国のベジタリアン料理を提供する手入れの行き届いたファミリーレストラン。特製料理:マサラドーサ。 予算.
ドリンク
Guruvayur Devasom当局は、信者に安全な飲料水を提供するために、寺院全体にいくつかの浄水場を設置しているため、水道水は一般的に安全です。主要な巡礼の町であるため、ほとんどすべてのボトル入り飲料水ブランドとソフトドリンクブランドが簡単に入手できます。コーヒーと紅茶の自動販売機は主要な場所にあり、すべてのレストランで州で最高のフィルターコーヒーを提供しています。やわらかいココナッツウォーター(カリック)も簡単に入手でき、いくつかのジュースバーでは絞りたてのジュースを提供しています。
- Unniyettanジュースセンター, ガネーシャマンガラムパリーの向かい、ヴァダナッピリーロード. エラッカ風味のバナナジュースで知られる20年の歴史を持つお店。
睡眠
無料の部屋、サービスアパートメント、バジェットホテル、豪華なリゾートなど、Guruvayurはすべて町の境界から12km²以内にあります。年間600万人以上が訪れる寺院の町であるため、宿泊施設は決して問題ではありません。 Guruvayur Devasomには、寺院の信者のための4つの主要な宿泊施設タイプがあります。中央分離帯:91-487-255-6-100、255-6335、255-6799、255-6347、255-6365
荒廃した宿泊施設
- カウスタバム, イーストナダ、サトラム. KausthabamはSatram複合施設のすぐ近くに位置し、Satramよりも優れた設備を提供し、部屋数が多く、フリルがほとんどありません。エアコン完備の客室、レストラン施設も利用できます。 予算.
- パンチャジャニヤム, サウスナダ. デヴァソムオフィスコンプレックスの近くに位置するパンチャジャニャムは、中流階級の家族に理想的な宿泊施設を提供し、130室以上の客室には、エアコン付きとエアコンなしの両方の客室があり、拡大家族向けの追加のベッド設備もあります。ホテルには専用駐車場と24時間営業のレストラン施設もあります。 中程度.
- サトラム, 東灘. Satramは、Devasomが提供する最低範囲の宿泊施設で、予算に敏感な旅行者に厳格な飾り気のない滞在を提供します。サトラムには、トイレが付いた82の部屋と、共通のトイレといくつかの大きな寮がある92の部屋があります。ベビーベッドとファンを寝かせたいだけの愛好家に最適です。
- スリーヴァルサムスイーツ, サウスナダ. 町のランドマークであるSree-ValsamRest Houseは、ご希望の方にプレミアム施設を提供しています。 12を超える大きなスイート、スイミングプール、コンシェルジュ施設、広いランドスケープガーデンを備えたホテルは、パンチャジャニヤムホテルのすぐ近くにあります。象徴的なマラプラブ像(ウッド卿)とグルヴァユルの有名な象の像の記念碑。 Guruvayoor Kesavanはすべて、Sreevalsamコンプレックス内にあります。 あぶない:-ホテルはVIPや大臣を訪問して使用されているため、セキュリティ上の理由とプロトコルにより、ホテルでの予約がキャンセルされる場合があります。予約を再確認する必要があります。 プレミアム.
予算
- アラチャナロッジ, 西灘, ☏ 91 487-2556643.
- 1 KTDCホテル (KTDCナンダマン), 東灘, ☏ 91 487 255 2408.
- 2 KTDCホテル (KTDCタマリンド), 駅の近く, ☏ 91 487-2556266, ✉[email protected]. ₹990 .
- ジャヤスリーロッジ, 番号北灘テンプルポンド, ☏ 91 487-2556369.
- マハラジャツーリストホーム, サウスナダ, ☏ 91 487-2556369.
- Poornimaツーリストホーム, 東灘, ☏ 91 487-2556690. 寺院群から400メートルの手頃なファミリーホテル。
- 鉄道退職室 (駅構内). ₹140.
ミッドレンジ
- アヨーディヤーホテル, 西灘, ☏ 91 487-2556226.
- ホテルエリート, 東灘, ☏ 91 487-2556215.
- R.V.K.レジデンシー, 東灘, ☏ 91 487-2556204.
- サンライズホテル, 東灘, ☏ 91 487-2555783.
- 3 Vyshak International, 東灘, ☏ 91 487-2556188.
Splurge
- 4 バスリイン, 専用バススタンドの向かい, ☏ 91 487-2558855.
- ホテルホライゾンインターナショナル, サウスナダ, ☏ 91 487-2553399.
- 5 カノースレジデンシー, 専用バススタンドの向かい, ☏ 91 487-2551800.
- スリーゴクラムバナマラホテル, サウスナダ, ☏ 91 487-2556702.
- 6 スリークリシュナイン, 東灘, ☏ 91 487-2550777.
接続する
次へ
寺院への訪問がすべて終わったら、グルヴァユールから約5kmのチャバックカッドビーチに向かいます。日中は美しい静かなビーチ。漁師が漁獲物を持ち込むのを見ると、午後5時頃にビーチに到着します。これは、ビーチ自体に無数の魚が展示されている素晴らしい光景です。