ベルベル語ガイド-ウィキボヤージュ、無料の共同旅行および観光ガイド - Guide linguistique berbère — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

ベルベル人 ​(（ber）ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ)
情報
公用語	モロッコ, アルジェリア
話される言語	モロッコ, アルジェリア, チュニジア, リビア, エジプト, モーリタニア, マリ, ニジェール
スピーカーの数	4,500万人以上
ISO 639-2	ber
基地
こんにちは	アズール
ありがとうございました	tanemmirte
はい	うん
番号	大尾
編集

NS ベルベル人 に存在します モロッコ までエジプト を通ってアルジェリア、 NS チュニジア、 NS マリ、 NS ニジェール そしてその リビア.

発音

ティフィナグ文字とアラビア文字およびフランス語のようなラテン文字の間の転写にはいくつかの方法があるため、ティフィナグの文字を理解していない人は、読むべき単語を（ラテン語またはアラビア語で）読むことができます。

母音

a（aɣra）i（iɣri）u（uɣru）e（ilem）

子音

一般的な二重母音

文法

ベース

このガイドでは、ほとんどの場合、知らない人と話すことを前提として、すべての表現に丁寧な形式を使用しています。

こんにちは ：ⴰⵣⵓⵍ（プロン。：アズール)
元気にしてる ？ ：ⵎⴰⵏⵉⴽⴰⵏⵏⵜⴳⴰⵎ？ （（プロン。：manik ann tgam？)
よろしくお願いします ：ⵜⵀⴰⵏⵏⴰⵜⴳⴰⵍⵎⴰⵏ、ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ（プロン。：thanna tga lman、tanmirt)
お名前は何ですか ？ ：ⵎⴰⴷⴰⴽⵉⵙⵎ？ （（プロン。：mad ak ism？)
私の名前は _____。 ：ⵉⵙⵎⵉⵏⵡ_____。 （（プロン。：Isminw _____。)
始めまして。 : - (プロン。：issuesmi alig dikmyassangh。)
お願いします : - (プロン。：サハンンク。)
ありがとうございました : - (プロン。：タンミルト)
どういたしまして。 : - (プロン。：ur illimakhf。)
はい ：ⵢⴰⵀ（プロン。：うん)
番号 ：ⵓⵀⵓⵢ（プロン。：uhu)
すみません。 ：ⵙⵙⵓⵔⴼⵉ。 （（プロン。：ssurfi。)
ごめんなさい。 ：ⵔⴻⴱⴱⵉⵙⴰⵎⵃⵉ。 （（プロン。：rebbisamhi。)
さよなら。 ：ⵍⵍⴰⵀⵉⵀⴰⵏⵏⵉⴽ、ⴰⴷⵉⴳⵔⴻⴱⴱⵉⵙⵜⴰⵔ。 （（プロン。：llah ihannik、ad ig rebbistar。)
私が話すことはありません _____。 ：ⵓⵔⴷⴰⵙⴰⵡⴰⵍⵖ____。 （（プロン。：ur da sawalgh______。)
フランス語はできますか ？ ：ⴰⵔⵜⵙⴰⵡⴰⵍⵜⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ？ （（プロン。：Ar tsawalt tafrancist？)
ここでフランス語を話す人はいますか？ ：ⵉⵙⵉⵍⵍⴰⴽⴰⵏⵓⵏⵏⴰⵉⵙⴰⵡⵍⵏⵙⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ （（プロン。：illa kan unna isawal s tafranciste da？)
助けて ！ ：ⴰⵡⵙⵉ！ （（プロン。：awsi！)
おはようございます） ：ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ（プロン。：tifawin)
こんにちは午後） ：ⴰⵣⵓⵍ（プロン。：アズール)
おやすみなさい ：ⵜⵉⵎⴻⵏⵙⵉⵡⵉⵏ（プロン。：Timensiwin)
理解できない。 ：ⵓⵔⵙⵙⵉⵏⵖⵎⴰⴷⵜⵏⵏⵉⵜ。 （（プロン。：ur ssingh mad tnnit)
トイレはどこにありますか ？ ：ⵎⵉⴳⵍⵍⴰⵍⵜⵜⵓⵡⴰⵍⴻⵜⵜ？ （（プロン。：ミグラスラントイレ？)

問題

気にしないでください。

Ayourtberztm

どこかに行って ！！

NS ！！ （（XX)

私に触れないでください ！

Ayourtguerm

警察を呼びます。

Radgherh i（バツ)

警察 ！

NS！ （（バツ)

やめる！泥棒！

NS！ （（バツ)

お願い助けて！

NS！ （（バツ)

緊急です。

NS。 （バツ)

道に迷いました。

Jlighe

かばんをなくしてしまいました。

Jlighe chkaranou

財布を失くしました。

NS。 （バツ)

私は痛みに苦しんでいる。

タデンゲ

傷ついた。

NS。 （バツ)

私は医者を必要とする。

電話をお借りしてもよろしいでしょうか ？

Zdarghe adkhdemh s aqjdawenek

数字

数	ベルベル人
1	ijjen / ojin / yan / yun / yiwen（fem：ict、ojit、yat、yut、yiwet）
2	罪（fem：snat）
3	kraḍ（fem：kraḍt）
4	kkuẓまたはokkoz（fem：kkuẓt）
5	semmus（fem：semmust）
6	seḍis（fem：sḍist）
7	saa（fem：sat）
8	タム（fem：タムト）
9	tẓa（fem：tẓat）
10	mraw（fem：mrawt）

数	ベルベル人
11	mraw d ijjen / mraw d yan
12	mraw d sin
13	mrawdkraḍ
14	mrawdkkuẓ
15	mraw d semmus
16	mrawdsḍis
17	mraw d sa
18	mraw d tam
19	mrawdtẓa
20	シムラオ

数	ベルベル人
21	simraw d ijjen / simraw d yan
22	simraw d sin
23	simrawdkraḍ
24	simrawdkkuẓ
25	simraw d semmus
26	simrawdsḍis
27	simraw d sa
28	simraw d tam
29	simrawdtẓa
30	kramraw

数	ベルベル人
100	timiḍi
1000	agim /ifeḍ
2000	sin igiman /sinifḍen
2015	sin igiman d mraw d semmus

1,000,000

NS （バツ)

数X（電車、バスなど)

NS （バツ)

ハーフ

（amnasf）

もっと少なく

（ばかげている）

もっと

（ogar / ieda / imkkor / ikhatr）

時間

今

リラッド

後で

arkih

前

X（ligh）

朝

zik

午前中に

NS （バツ)

午後

NS （バツ)

イブニング

（tin yits）

夕方に

NS （バツ)

夜

（giit）

時間

朝の1時

（ヤンnwass）

朝の2時

（sin nwass）

朝の9時

（tza nwass）

正午

NS （バツ)

午後1時

（yan n giit）

午後2時

（sin n giit）

夕方6時

（sdis n giit）

夕方の7時

（サンギット）

四分の一から七、18

45：X（バツ)

19年7時15分

15：X（バツ)

7時半、19

30：X（バツ)

夜中

NS （バツ)

デュレーション

_____分）

______ tusdidt / tedqiqin /ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ/ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ。 （（バツ)

_____ 時間）

______ ()

_____ 日々）

______（お尻/ usaan）

_____週（秒）

______（ddurt / imalas）

_____か月

______（ayyur / ayyuren）

_____年（秒）

______（aseggas / iseggasen）

毎週

NS （バツ)

毎月

NS （バツ)

一年生

NS （バツ)

日々

フランス語	ベルベル人
月曜日	アイナス/ⴰⵢⵏⴰⵙ
火曜日	Asinas /ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ
水曜日	Akṛas/ⴰⴽⵕⴰⵙ
木曜日	Akwas /ⴰⴽⵡⴰⵙ
金曜日	Asimwas /ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ
土曜日	Asiḍyas/ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ
日曜日	アサマス/ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ

月

言語を話す人がグレゴリオ暦以外のカレンダーを使用している場合は、それを説明し、月をリストします。

1月

インナー

2月

ブレイア

行進

行進

4月

ibrir

五月

5月

六月

ゆんゆ

7月

yulyuz

8月

guct

9月

cutanbir

10月

ktubr

11月

nuwanbir

12月

dujnabir

日時を書く

フランス語と異なる場合の時間と日付の書き方の例を挙げてください。

季節

春

タフスール

夏

anbdu

秋

アムワン

冬

タグレスト

色

黒

アバカン/アスガン

白い

oumlil（バツ)

グレー

NS （バツ)

赤

azeggagh（バツ)

青

azegzaw（バツ)

黄

awraɣ（バツ)

緑

NS （バツ)

オレンジ

NS （バツ)

紫の

アダル（バツ)

くるみ

aqahwi（バツ)

輸送

バスと電車

行き方

タクシー

ハウジング

銀

食べ物

バー

購入

ドライブ

権限

深める