ドゴンカントリー - Dogon Country

バンディアガラの断崖にあるドゴン族の住居

ドゴンカントリー (フランス語: ドゴンを支払う)は中南部の地域に使用される名前です マリ 1989年にユネスコの世界遺産に登録された高さ500mまでの崖に埋め込まれた人里離れた村で有名です。これらは、 バンディアガラ.

ドゴン族は、強制的にイスラム教に改宗することを拒否した後、1、000年間この地域に住んでいます。その後、これは彼ら自身の宗教、文化、言語の発展につながりました。ドゴンカントリーへのほとんどの訪問者は、バンディアガラなどの主要な町の1つから始まり、小さな村へのトレッキングを行います。

ドゴンカントリーに行く費用と時間を費やす主な理由は、高原の上または砂浜の低地にある、そこに存在する多くの小さな村をハイキングすることです。以下は、最も一般的に訪問される村です。

南高原

  • Begnimato-住宅が利用可能です。
  • Dourou-高原の頂上にあり、Nomboriなどの村へのトレイルヘッド。市場の日にインディゴ生地を購入するのにも良い場所ですが、喧嘩は難しいでしょう。住宅が利用可能です。
松濤の断崖絵画
  • ソンゴ-幹線道路から非常にアクセスしやすく、伝統的な男性の割礼を行う崖に甘美な絵が描かれています。公式には、女性はその場所に立ち入ることは許可されていませんが、外国人女性はアフリカ系でない限り許可されています。ローカルガイドの費用は3,000CFAです。住宅が利用可能です。

北高原

  • バンバ-住宅が利用可能です。
  • カッサ-住宅が利用可能です。
  • Koundou-住宅が利用可能です。
  • Sanga-Yougaの村だけでなく、他のいくつかの村への一般的なトレイルヘッド。住宅が利用可能です。
  • Yendouma-住宅が利用可能です。
  • ヨウガ-実際には、サンガからのアプローチまたは4x4でそれらの近くを運転するのに最適な、北部地域のループ上の一連の3つの村。住宅が利用可能です。

低地

  • アマニ-住宅はありません。
  • Banani-住宅が利用可能です。
  • Endé-住宅が利用可能です。
  • ギミーニ-住宅なし。
  • Ibi-住宅はありません。
  • Idjeli-na-Nomboriから往復約4kmの追加の散歩と、この地域の非常に美しい村。のんぼりまで1日で完走できる早さの方や、一泊する予定の方におすすめです。住宅はありません。
  • Ireli-住宅が利用可能です。
  • カニコンボレ-住宅が利用可能です。
  • コモカニ-住宅はありません。
  • のんぼり-上の崖の峡谷を通る驚異的なアプローチで、のんぼりは、日帰り旅行をしたり、村の上の岩に古いテレムの家がある地域の典型的な村を見たい人にとって素晴らしいハイキングです。地元のガイドは3,000CFAの費用がかかり、人々が神聖な場所に偶然出くわすのは非常に簡単なので、本当に必要です。ドゥロウから約10kmの往復ハイキング。トレイルは良好ですが、さまざまな場所で迷子になりやすく、崖を下るスクランブルは難しいため、地元の子供を3,000CFAで雇ってそこに連れて行くことをお勧めします。 。住宅が利用可能です。
  • Ourou-住宅はありません。
  • テリ-住宅が利用可能です。
  • Tireli-住宅が利用可能です。
  • Yaba-Talu-住宅が利用可能です。
  • ヤワ-住宅が利用可能です。
  • Yaye-住宅はありません。

理解する

ドゴン族の村は平野の間にあり、特に崖に沿ってあります。 バンディアガラ 断崖。明らかな理由で、ドゴン族が潜在的に敵対的な隣人や野生動物から身を守るために住んでいた急な崖の上の村に到達することはかなり困難です。今日、人口の大部分は最近建設された村の断崖の下の平野に住んでいますが、古い家は残っており、手入れが行き届いていて、素晴らしい形になっています。

伝統的なドゴンマスク

ガイドへのガイド

バスを降りたり、車のドアを開けたり、レストランに座ったり、ホテルの外でストレッチをしたりした瞬間から、ドゴンカントリーのガイドを提供してくれる人がいる可能性があります。彼らは非常に執拗で迷惑であり、あなたが彼らに立ち去るように叫ぶと気分を害するように振る舞う可能性があります。一部の旅行者は、ガイドを雇う唯一の目的は単に他のガイドになる予定の人を追い払うことであると考えています。

あなたは実際にガイドが必要ですか?多くのガイドブックはあなたがそうすることをあなたに教えますが、いくつかは実際にはあなたがそうしないという事実をほのめかします。ドゴンのガイドはほとんどの場合あなたがそうすることをあなたに告げます、そしてあなたに村への入場がガイドなしで禁止されていることを告げるいくつかのサインさえあります。問題の真実は、本当に、 ガイドは必要ありません。これにはいくつかの注意点があります。

  • 言語 -フランス語を話さない場合は、実際にガイドが必要になります。村には、英語がフランス語に定着しつつあるものの、それほど多くの追加言語を話す人はほとんどいないからです。
  • 面倒 -ガイドなしで旅行することは、あなたが自分ですべてを交渉しなければならないので確かにもっと難しいです、そして、喧嘩を楽しんでいないか、これをする時間がない人のために、ガイドは物事を簡単にします。
  • 尊敬 -ガイドは、間違いを犯したり、村に行ってはいけない場所を歩いたりするのを防ぐのに役立ちます。これにより、動物を犠牲にして汚した土地を浄化するための罰金が科せられる可能性があります。もちろん、これを支援するためにバンディアガラやモプティからのガイドは必要ありません。到着時に3,000CFAで地元の人を雇うことは問題なく機能します。

あなたがガイドを使うことに決めた場合、彼(彼らは常に男性です)はいくらかかりますか?繰り返しになりますが、ガイドブックでは通常、1日1人あたり約10,000〜15,000 CFAと見積もられていますが、これは非常に迅速に費用がかかり、マリのほとんどの人が1日約1,000 CFAを稼いでいることを考えると、多くの人がガイドとして行動しようとしている理由を説明しています。ほとんどの人は最初にこの金額よりもはるかに多くを要求し、あなたは絶対に彼を口説く必要があります。ドゴンカントリーへのさまざまな旅行者が信じられないほどの金額を費やしているため、1日1人あたり50,000CFAで価格を開始する人もいます。

支払う価格にはさまざまなものが含まれますが、1日あたり2〜3の村を訪問すること、それらの村の税金、および食事を絶対に含める必要があります。飲み物(ドゴン国ではかなり高価です)や交通機関は含まれません。可能であれば、旅行中に計画が変更されないように、出発する前に契約書を作成するように主張してください。適切な代理店は、より高価ですが、常に契約書を印刷するだけでなく、前もってお金を要求する必要があります。

村に到着したときに地元のガイドを雇うことを選択した場合、彼らは一般的にすべての人に約3,000 CFAと村の税金(通常1,000〜3,000 CFA)を請求します。お金を節約したい人は、選択した人を直接サポートします伝統を引き継ぐために彼らの村にとどまり、そしてより大きな町で見られるガイド産業を思いとどまらせるために、これは選択肢の良いバランスです。誰かにハイキング(例:DourouからNomboriへ)に連れて行ってもらいたい人のために、地元の人を3,000CFAで雇ってあなたを連れて行くことができます。繰り返しになりますが、それは地元の人々を直接サポートし、少し冒険したい人にとってはうまく機能します。

トーク

地元の ドゴン語 誰もが話しますが、観光客に人気があるためです フランス語 リングワフランカのままです。英語は、地域全体でほんの一握りのツアーガイドによって話されており、実際には、一握りの国際的な(比較的言えば)ベースキャンプ/町の外には誰も話されていません。英語を話す数少ないガイドの一人と一緒に旅行しない限り、フランス語の実用的な知識は不可欠です。

入れ

残念ながら、ドライバーの有無にかかわらず、ドゴンの中心部に入るには、ある種の車を雇う必要があります。ドライバーがいる場合、モプティの車は通常、1日あたり50,000CFAとガソリンの費用がかかります。何日も借りる場合やローシーズンの場合は、25,000まで手に入れることができるかもしれませんが、苦労して稼ぐことになるでしょう。運転手は一般的に運転が嫌いなので難しいですし、1日に3つの村を訪れたいと思うと、ほとんどが不機嫌になります。つまり、しっかりして計画を強調する必要があります。

バンディアガラ、バンカス、ドゥエンツァは、ドゴンへの3つの主要な町の入り口であり、嫌がらせのガイドや旅行の物資の終わりのない供給を見つけることができる場所ですが、モプティ。

村でハイキングをする人にとって、最も一般的な出発点は、カニコンボレ、ジギボンボ、エンデ、ドゥロウ、サンガの大きな村です。

移動する

ベースキャンプとして使用されているいくつかの町と近隣の地域を結ぶ道路を除いて、この地域にはほとんど道路がありません。徒歩で比較的体調を整える必要があります。村の女性が頭にたくさんの品物を持ってトレッキングしているのを見ることができますが、多くのハイキングは非常に激しいものです。ドゴン族はサンダルでこれらのトレイルを歩くという事実にもかかわらず、あなたのニーズに応じて、頑丈なランニングシューズまたはハイキングブーツのいずれかを着用することをお勧めします。

見る

この地域には何百ものユニークな町が点在しており、すべてがユニークであり、「典型的な」ドゴン族の村はありませんが、ほとんどは丘や断崖の側面に建てられています。

旅程

人々は一般的にドゴンカントリーへのアプローチをいくつでも計画しています。最も一般的なのは、約3日間を費やして、いくつかの村を訪れ、そこに滞在し(アメニティは一般的に、すべてのことを考慮してかなり快適です)、その後出かけることです。のんぼりなど、多くの村への日帰り旅行もかなり可能です。ソンゴのような村は朝に訪れることができます。

断崖全体をハイキングするのに1週間以上を費やす機会もあります。これは、時間をかけて旅行の計画を立て、途中で物資を購入する準備をしたい本当に冒険好きな人にのみお勧めします。

行う

コーラナッツ
  • -日帰り旅行でも、日帰り旅行でも、旅する価値は十分にあります。詳細なリストについては、この記事の上部を参照してください。
  • コーラナッツ -バンディアガラなどの町で購入し、村長や長老などの人々に渡してください。一見マイナーなディテールですが、それらは非常に古い伝統から受け継がれており、高く評価されています。さらに、訪問者は単にお金を配るだけでなく、より本物の方法で人々と対話することができます。

購入

悲しいことに、多くの(すべてではありませんが)村は観光の価値を学びました。文化は強く、村は壮観ですが、各村への入場から村内の写真撮影、特定の人々(つまり首長)との出会いまで、すべての費用を支払うことを期待しています。 )。ほとんどの村は観光客に芸術品や工芸品を販売します。

食べる

町は一般的に観光客に少量の食べ物を販売しますが、いくつかの主要なベースタウンの外にレストランはありません。あなたはおそらく家族と食事を共有するでしょう。最近の小さなゲストハウスでは、ご飯、麺、クスクスの上にソース(時にはミートソース)を与える食べ物がありますが、食べ物を持って食事をする必要があります。シンプルですが、とても美味しくて安いです。

水は希少な商品であり(入浴や手洗いに水を使用することは期待しないでください)、特に村の間をトレッキングする際の脱水症状を防ぐために、水を持参する必要があります。

  • シェポタッセ, のんぼり (センターに入って聞いてください), 223 656 88 982. 主要な町からどれだけ離れているかを考えると、かなりまともな場所です。井戸に浸して冷やしたとても美味しい料理や飲み物。
遠くからのバンディアガラの断崖

ドリンク

ビール、コーラ、ボトル入り飲料水が約1,000CFAで売られている、いくつかのベースタウンの外にはアルコールはありません。モプティのような町では、まだ高い価格ではありますが、より多くの選択肢とより良いものを見つけることができるので、物資を買いだめする方が費用効果が高くなります。ドゴンカントリー内では、マリのディアゴブランドの水1.5リットルボトルの価格は約1,250 CFAですが、さらに購入すると値下げされることがよくあります。

尊敬

ドゴン族は非常に精神的であり、訪問者は彼らの信念を尊重することに非常に熱心でなければなりません。何かを写真に撮るのが適切かどうかを常に尋ねるべきです。祭壇は訓練を受けていない目には土の山のように見え、宗教的な建物は単なる家のように見えるかもしれません。どちらも(許可を求めない限り、人と一緒に)写真を撮るべきではありません。

おげんきで

トレッキングをする場合は、体調を整え、脱水症状を防ぐためにたくさんの水を運んだり飲んだりする必要があります。真昼の太陽は非常に強く、水分補給の行き届いた旅行者を不意を突く可能性があるため、頭を覆うこともお勧めします。トレッキングには、一般的なランニング/ウォーキングタイプでもハイキングブーツでも、地形を横断するのが難しいものがあるため、丈夫で丈夫な靴をお勧めします。

多くの人々は、ウォーキングポールが旅行のより平坦な部分を助けると感じていますが、一般的に、特に急なエリアをナビゲートするとき、それらは障害になります。それらを運ぶときはあなた自身の判断を使用してください、しかしあなたがそれらを必要としないと思うならばそれらは重荷で厄介です。

最後に、ブラシのヘビに注意してください(ほとんどは夜行性ですが)。

次へ

  • モプティ -それは人々が必要とするすべての物資とバマコへの良好な接続がある最も近い大きな町です。
この地域の旅行ガイド ドゴンカントリー使える 論文。地域、その観光スポット、入場方法の概要、および記事が同様によく開発されている主要な目的地へのリンクを提供します。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。