メキシコシティ - Città del Messico

メキシコシティ
Ciudad de Mexico
Cattedrale della città
紋章
Città del Messico - Stemma
状態
高度
表面
住民
住民の名前
郵便番号
タイムゾーン
ポジション
Mappa del Messico
Reddot.svg
メキシコシティ
観光地
機関のウェブサイト

メキシコシティ (メキシコ, CiudaddeMéxico、または D.F.)はの首都です メキシコ とで最大の都市北米.

知るために

いつ行くか

気候gen2月3月4月magダウン7月セットする10月11月12月
 
最大(°C)212326272625232323222221
最小(°C)6791112121212121087
降水量(mm)8610235713516115312854137

メキシコシティの気候傾向は、11月から4月までの乾燥期と5月から10月までの雨季の2つのマクロ季節に大別できます。春の数ヶ月は通常暖かくて快適ですが、夏の数ヶ月は大雨が降ることがあり、一般的に非常に湿度が高くなります。夜と昼の間の温度範囲は非常に高く、夜は寒いのと同じくらい澄んでいます。

バックグラウンド

メキシコシティはメキシコ最大の都市です。この都市は、1325年にテノチティトランという名前でメキシコ中部にメシカ(メソアメリカのインディアン、アステカとしても知られています)によって設立されました。

1521年、スペイン人はこの都市を征服しました。この都市は、1821年まで、アメリカのスペイン帝国の領土の新しい政治、経済、行政の中心地であるニュースペインになりました。

歴史的でありながら現代的な都市であるメキシコシティには、歴史、文化、現代美術を少し学び、典型的な食べ物を味わいたい人のために発見できる場所がたくさんあります。それは世界で最も多くの美術館(150以上)がある都市の1つです。

自分の向きを決める方法

Mappa divisa per regioni
      メキシコシティの歴史的中心部 -すべてが始まった場所。ソカロまたはプラザデラコンスティトゥシオン周辺に集中し、西からアラメダセントラルまで最大の延長で、特定の数のブロックにわたって全方向に伸びる歴史的中心部。多くの歴史的な植民地時代のモニュメントと有名なアステカテンプロマヨールがここにあります。ゾカロはラテンアメリカで最大の広場であり、赤の広場に次ぐ世界で3番目に大きい広場です。 モスクワ と天安門広場 北京。コロニアサンラファエルやサンタマリアラリベラなど、ダウンタウンエリアには他にもいくつかの地区があります。
      チャプルテペク -チャプルテペクは、世界最大の都市公園の1つです。ナワトル語での彼の名前は グラスホッパーヒル。公園には、市内の主要な動物園、城(現在は博物館)、湖、遊園地、そして多くの博物館があります。ロマスデチャプルテペクは、チャプルテペクに近い市内で最も裕福な地区であり、壁に囲まれた邸宅でいっぱいです。
      ポランコ -市内で最も高価なショップやブティックがいくつかある、最も豊かな住宅街の1つ。大使館、高級レストラン、ナイトクラブ、ホテルがたくさんあります。
      ピンクのエリア -パセオデラレフォルマを含むことからレフォルマ地区としても観光客に知られており、重要なビジネスとエンターテイメントの地区です。街のゲイの中心地として知られています。
      コヨアカン代表団 -都市のスプロール現象に巻き込まれた植民地都市。今日では、カウンターカルチャー、アート、学生、知識人の中心となっています。そこにはたくさんの良い美術館があります。
      コンデサとローマ -何十年にもわたる忘却の末、最近復活しました。市内で最もトレンディなレストラン、ビストロ、ディスコ、パブ、ショップがあるエリア。これらの地区は、メキシコパルケとエスパーニャ周辺のアベニーダインスルジェンテスの反対側にあります。
      サンアンヘル -石畳の通り、高級ブティック、多くのレストランが立ち並ぶ、都会の無秩序な広がりに吸収されたトレンディなエリア。裕福な住宅街ですが、アートマーケットでも知られています。
      ソチミルコ -別名 ヴェネツィア 広範囲にわたるアステカ灌漑用水路でメキシコ人。古代のソチミルコ湖に残っているものすべて。ソチミルコはその古代の伝統を守ってきましたが、メキシコシティへの近さはその都市化に影響を与えました。
      サンタフェ -市の西端にある最近改装された近代的なビジネス地区。主に高層ビルで構成され、大きなショッピングモールを囲んでいます。
      コロニアデルヴァッレ -市内中心部の南にある高級住宅、商業、ビジネスエリア。
      トラルパン代表団 -近隣の最大のものであり、 アフスコ、火山の山と国立公園、メキシコシティの近くで最も高い山の1つ。
郊外エリア
       ヴィラデグアダルーペ -市の北部、グスターボA.マデロ地区にあります。グアダルーペの聖母大聖堂、おそらく南北アメリカで最も神聖なカトリックの場所があります。それは毎日世界中から巡礼者を引き付けます。
      シウダードサテライト -市の北にある住宅および商業地区。
       インテルロマス -市の西にある住宅および商業地域。


取得する方法

飛行機で

ベニートフアレス国際空港
  • 1 メキシコシティ国際空港 (ベニートフアレス空港). ベニートフアレス空港は間違いなく州の主要空港であり、観光客や海外旅行者によって最も使用されています。
  • リセンシアドアドルフォロペスマテオス空港 (IATA:TLC) (トルカ). メキシコシティの南西50kmに位置し、メキシコで運航する格安航空会社の重要なハブです。からの国際線に加えて ロサンゼルス です オークランド、この空港は他のメキシコの都市との優れた接続を提供します。痛いところは、存在しないと言える接続であり、正確に手頃な価格ではないタクシーを使用することを余儀なくされます。

電車の中で

チワワ-パシフィコ線 チワワ そして ロスモチスは、首都を通過する唯一の運行路線です。 1997年までは、市内の主要駅(ブエナビスタ)がありましたが、現在は鉄道サービスステーションであるFerrocarriles Suburbanosがあり、15分ごとにクアウティトラン行きの電車が運行しています。

バスで

メキシコシティは、他のメキシコの都市と近隣の州の両方へのバス接続の主要なハブです。多くの旅行者は飛行機で旅行することを好むか、または何としてでも試みますが、バスは長距離を旅行するための最良の輸送手段である可能性があり、多くの場合確かにそうです。

市内には4つの主要なバス停があります。

N.B: 上記のリストは、メキシコで最大かつ最も忙しい放送局です。時間通りに到着したい場合、または他の交通手段と接続したい場合は、必ず少なくとも1時間前に出発してください。

回避方法

メキシコシティのトレンリジェロ

メキシコシティは巨大ですが、主要なアトラクションが街中に点在しているとしても、ドライブは決して訪れるのに良い方法ではありません。ただし、このサイトを利用することをお勧めします Guia Roji どのコロニア(近隣)または都市の一部があなたが興味を持っているアトラクションをホストしているかについての情報を探しています。この情報を入手すると、旅行の計画が簡単になります。

公共交通機関の面では、メキシコシティは非常によく整備されており、通りのレベルの下を走る地下鉄のおかげで、渋滞やにぎやかな通りを避けて快適に移動できます。これだけでは不十分な場合、または目的地が地下鉄の駅から遠く離れている場合でも、心配する必要はありません。市は、安全性の点で信頼性がはるかに低い場合でも、文字通り市内のすべての地域で運行している専用バスとシャトル会社でいっぱいです。

明らかに、より高い価格で、市内で運行されている何千ものタクシーの1つを利用することを決定できます。これらの中で最も古いものは、典型的な緑色で識別できます。それらが「ヴェルディト」と呼ばれるのは偶然ではありません。現在、公式の色は黄色ですが、塗装を超えて、免許証が存在することを確認し(はっきりと見えるように)(「タクシー」と書かれた赤いカード)、免許のないタクシーからの申し出を拒否します。

ホテルが会社と契約を結んでいない場合、タクシーを見つけるための重要なインターネットサービスが少なくとも2つあります。

  • Buscaturuta(文字通り「あなたの道を見つける」である「buscaturuta」)は、出発点と到着点を指定して利用可能なさまざまなオプションを提示します。これらには、公共交通機関とタクシーが含まれます。このサイトは、フランス語、スペイン語、ドイツ語、英語で利用できます。
  • Metroplex DFは、メキシコシティの複雑な都市交通システムを探索するのに役立つモバイルアプリです。このアプリケーションは無料で、道を見つけるのが難しい場合に非常に便利です。

公共交通機関で

メーター

メトロマップ(2013)

メキシコシティの優れた公共交通機関は地下鉄であり、公式には「集合輸送システム「しかし、単にメトロとして知られています。市内の地下鉄は、190 kmの長さのネットワークを形成する12の異なる路線で構成されており、1日450万人を輸送できます。わずか5ペソで、1回の旅に有効なチケットを入手できます(ただし、システム内で無制限に変更できます)、暑さと混雑にもかかわらず、高速で効率的なサービスをお楽しみいただけます。列車は約2分ごとに運行しているため、時刻表を確認したり、列車に乗り遅れたりする心配はありません。

ネットワーク全体は、午前5時にアクティブになり、平日の深夜に閉じます(土曜日は、輸送が06:00に開始され、日曜日は7:00に開始されます)。深夜以降にホテルに戻る予定の場合は、必ず別の方法でホテルに戻るようにしてください。

言語についてはあまり心配しないでください。すべての信号は教育を受けていない人々を対象としているため、画像を多く利用します。これは素晴らしい利点です。地下鉄路線図は、チケット売り場でのリクエストがない限り常に利用できるとは限らないため、常に携帯する必要があります。

メトロ用プリペイドカードリーダー

さまざまな線の中で、線の経路を覚えておく必要があります linea 1、これは観光路線であり、歴史的な市内中心部を含む多くのアトラクションに到達します。発券・到着地点から無条件でメトロ内1回乗車券が有効であるため、どの駅に行くかを指定する必要はありません。個別の乗車券を購入したくない場合は、購入することもできます。メトロ輸送用にプリペイドされたカード。購入時に充電を求められ、クレジットがなくなるまでご利用いただけます。リーダーの近く(メトロの入り口)でカードを渡すたびに、ディスプレイに残りのクレジットが表示されます。これらのカードは、通常チケットを販売しているのと同じチケット売り場で再充電されます。

メトロバス

メトロバス

2005年に設立されたメトロバスは、Insurgentes、Vallejo、Cuauhtémoc、Eje 4 Surなどの主要な街路で運行されているBRTシステムの一部です。チケットの費用は約6ペソで、ここでも購入する可能性があります。ディストリビューターから前払いされたカード。メトロバスは500メートルごとに停車します。混雑することが多いですが、メトロバスはメトロの代わりにすばやく移動するのに最適です。障害者、妊婦、高齢者用の特別なプレートのマークが付いた座席を占有しないように注意してください。

トレンリジェロ

ザ・ トレンリジェロ メキシコシティの電気輸送会社が提供するサービス(電車と路面電車の中間)です。それは、中心から始まり、街の南にあるソチミルコに向かって移動する単一の線で構成されています。リジェロトレインは、ソチミルコやアステカスタジアムに行きたい人に広く使われています。各旅行の費用は3ドルです。リジェロトレインのチケットはメトロのチケットとは異なり、交換できないことに注意してください。

タクシーで

典型的なメキシコシティのタクシー

タクシーは、街を移動するための最も効率的な手段の1つであり、ある意味では街のシンボルでもあります。 2013年現在、市内には約25万台のタクシーが登録されています。比較的低価格(最低6ペソ、次に250メートルごとに0.7ペソ)で、街の隅々まで行くことができます。夜は価格が20%上昇します(23:00-06:00)夕方にタクシーを止めます。かなり孤立した地域では非常に危険であり、過去には「急行誘拐」のエピソードが頻繁にありました。これは、地元の人があなたを奪ったり、最寄りのATMに連れて行ったりするタクシー運転手に捕まるリスクを説明する表現です。クレジットカードを空にするように強制します。しかし、幸いなことにそのような事件はますますまれになっていますが、あなたが取ることができるいくつかの予防措置があります;ナンバープレートに注意してください:タクシーはA、BまたはMで始まり5つの番号が続くライセンス番号を持っています。このコードは、緑または赤の境界線が付いた白いタグにあります。彼がいない場合は、乗船しないでください。タクシーメーターの有無を観察します。職業を実践する許可を得るには、各タクシー運転手は必ずタクシーメーターを機内に設置する必要があります。そこにいない場合は、詐欺である可能性が非常に高いです。夜は、可能であれば、ラジオタクシー、つまりオンラインまたは電話での予約にしか応答しないタクシーを予約してみてください。少しでも安全です。他の人の高価。各ホテルには通常、ラジオタクシー会社の電話番号が少なくとも1つあります。

最後に、メキシコシティは巨大であり、通りの名前は近所から近所へと繰り返されることを忘れないでください。ですから、タクシーの運転手に目的地が何であるかを理解させてください。おそらく地図を持ってきてください。まれではありませんが、タクシーの運転手が道順を尋ねます。


何が見えるか

お見逃しなく

エルエンジェル、メキシコ独立記念碑
  • プラザデラコンスティトゥシオン. 一般的に呼ばれる ゾカロ、この広場はにあります 旧市街 首都の1つであり、管理事務所や大聖堂などの素晴らしい美しさの歴史的建造物に囲まれた、世界最大の広場の1つです。
  • メキシコシティ大聖堂 (その大聖堂). 北米最大。その素晴らしさを説明するために、祭壇は純粋な純金でできていると考えてください。
  • 独立記念塔 (エルエンジェル). Viale dellaRiformaとViaFlorenciaの間にあり、 ピンクのエリア 1810年のメキシコの独立を称える記念碑です。
  • グアダルーペ寺院. 数え切れないほどの巡礼者の目的地である南北アメリカで最も神聖なカトリックの場所の1つであるグアダルーペ寺院は、この地区の中心部のすぐ外にあります。 ヴィラデグアダルーペ.
UNAMライブラリ
  • UNESCOCiudad Universitaria. 大学都市、または「大学都市」は、M、メキシコ国立自治大学、国の主要な教育センター。 UNAMは、世界で最大かつ最も有名な大学の1つであり、各学期に約27万人の学生が在籍しており、2007年以降は ユネスコの遺産.
  • コヨアカン. 首都のアート地区、フリーダカーロ、レオントロツキー、ディエゴリベラの発祥の地。
  • プラザガリバルディ-マリアッチ. この人気のある観光広場はカフェやレストランに囲まれており、多くの地元グループの伝統的なパフォーマンス会場です。ここで演奏するミュージシャンの多くは、典型的な伝統的な衣装を着たハリスコのマリアッチです。コンサートの間、レモネードとスラッシュの多くの露店が広場に立っています。メキシコのレモネードを飲みながらこれらのショーのいずれかを見たことがない場合は、メキシコへの訪問を完了と呼ぶことはできません。
  • シウダデラ市場. La ciudelaは首都の典型的な市場で、全国の文化グループが他のグループと工芸品を販売または交換したり、観光客や見物人に販売したりしています。
  • アラメダとパセオデラレフォルマ. パセオデラレフォルマ(「改革の大通り」)は、広大な公園で終わる長さ12kmの大通りです。その名前は、ベニート・フアレス大統領の「リベラルな改革」を思い起こさせます。
  • シネテカナシオナル (国立映画アーカイブ). 4つの上映室、非常に豊富なアーカイブ、数多くのイベントが開催されるカフェテリアがあり、映画を専門とする最初の国立センターでした。
  • トーレラテンアメリカーナ. Simple icon time.svg09:00-22:00. 高さ180メートルを超えるこのタワーからは、街全体と周辺地域の息を呑むような景色を眺めることができます。
  • トーレマヨール. ラテンアメリカの塔よりもさらに高いこの塔は、ラテンアメリカ大陸全体で最大です。息を呑むような景色をお約束します。
  • アメリカ国立墓地. Simple icon time.svg平日営業. 墓地は、1846年から1848年の間に最後の米墨戦争を戦った約750人の無名戦士の休憩所です。兵士に加えて、840人のアメリカの民間人もここに埋葬されています。

公園

ソチミルコのトラジネラス
  • 1 チャプルテペク公園 (パセオデラレフォルマ). 市内中心部に位置するこの6km²の大きな公園には、動物園を含む多くのアトラクションがあり、いくつかの重要な美術館があります。
  • UNESCOソチミルコ. ソチミルコ、首都の地区であるだけでなく、アステカ時代にまでさかのぼるその巨大な水路と花の庭園のシステムで有名です。街の南部に位置し、トラジネラ(非常に明るい色の観光船)で旅行する観光客に愛されています。マリアッチグループはしばしばこれらのボートに乗って演奏したり、冷たい飲み物を持った小さなバーが組織されています。 1987年以来、ソチミルコはユネスコの遺産であり、メキシコシティで数少ないヒスパニック以前の証言の1つとして保護されています。
  • メキシコ公園とスペイン公園. コンデサコロニーにあるこれら2つの隣接する公園。バーやカフェに囲まれ、屋外イベントが開催されることもあります。
  • ViverosdeCoyoacán. かつては私有地や農園の敷地で構成されていたこの広大な緑地は、今では公になり、ジョギングをしたり、緑に囲まれた散歩を楽しみたいという人に大いに愛されています。

美術館

三文化広場
チャプルテペック城
テンプロマヨールの遺跡
フリーダカーロ博物館
  • 人類学博物館. の近くにあります チャプルテペク ペドロ・ラミレス・バスケスの美しい建物の中にある、世界で最も美しい美術館の1つです。博物館には、ヒスパニック以前のメキシコ文化からの彫刻、工芸品、宝石の最大のコレクションがあり、すべてを訪れるのに数時間かかります。
  • 三文化広場 (三文化広場). 三文化広場またはトラテロルコ広場は、 メキシコシティのダウンタウン、その名前は、その周りに発生する建物がメキシコの歴史の3つの異なる段階から来ているという事実に由来しています:現代、コロンブス以前、植民地時代。
  • 現代美術館. の近くにあります チャプルテペク、博物館にはフリーダカーロ、レオノーラキャリントン、レメディオスバロの作品が収蔵されています
  • ドロレスオルメド博物館. の真ん中で ソチミルコ この美しい美術館は、友人のディエゴリベラの作品をここに集めた慈善家のかつての邸宅です。博物館には現在、少なくとも137点のリベラの作品と、フリーダカーロの25点の絵画が収蔵されています。美術館の前の庭も同様に美しいです。
  • 美術館 (パラシオデベラスアルテス). 博物館はにあります 旧市街 アールデコの建築とインテリアの観点から、それ自体は一見の価値があります。
  • ルフィーノタマヨ美術館. 同名の画家の作品が収められています。の近くにあります チャプルテペク.
  • ホセルイスクエバス博物館. また、にあります 旧市街、美術館には、20世紀の有名な芸術家ホセクエバスによって作られた1000点の作品が収蔵されています。
  • チャプルテペック城の歴史博物館. の城に19の部屋があります チャプルテペク、博物館はメキシコの歴史とコロンブス期前後の大きな変化を示しています。博物館には非常に貴重な写本もいくつかあります。
  • パパロテ (子供博物館). あなたには子供がいますか?の近くにあるこの素敵な美術館に迷わず連れて行ってください チャプルテペク。カラフルで子供向けに設計された博物館は、子供と大人のための多くのインタラクティブな教育パスを提供しています。
  • 大学 (大学博物館). の近くにあります コヨアカン、博物館はラテンアメリカで最大の大学であるUNAMに属する科学資料を収集します。
  • 壁画ハウスディエゴリベラ. この小さな博物館 旧市街 有名なディエゴリベラによる多くの壁画作品が含まれています。
  • ゾカロ. のサイト 旧市街、宮殿にはディエゴリベラの最高の作品がいくつかあります。入力するには身分証明書を提示する必要があります。
  • サンイデルフォンソ美術館. ミュージアムセンターには、興味深い一時的な展示に加えて、いくつかの素晴らしいフレスコ画があります。
  • フランツマイヤー美術館. 写真とデザインを専門とする美術館で、フランツ・マイヤーの作品のコレクションに加えて、主に一時的な展示会を開催しています。
  • 市立博物館. これは市民博物館であり、メキシコの首都の歴史に関するコレクションが収蔵されています。
  • テンプロマヨール(ゾカロ). この博物館が今日立っているのはここです 旧市街、例外的な価値のある考古学的な複合体が1970年に発見され、その証拠はアステカ帝国にまでさかのぼります。テンプロマヨールは、この古代文明の歴史について学ぶのに最適な場所です。
  • サンカルロス博物館. 博物館は15世紀と16世紀の絵画の並外れたコレクションに捧げられています。
  • 国立美術館. この州立博物館のコレクションは、16世紀から20世紀にまで及びます。
  • 国立歴史博物館. の近くにある博物館 チャプルテペクは、スペインによる征服以来のメキシコの歴史を示しています。
  • フリーダカーロ博物館. 博物館はにあります コヨアカン カーサアズールとも呼ばれます。それは生まれてから死ぬまでフリーダカーロの家であり、今日彼女の作品の大部分を収容しています。
  • アナワカリ博物館. の近所で コヨアカン マヤ建築のこの印象的な要素のコレクションと、ディエゴリベラによるアステカ時代の作品に出会います。コロンブス以前の彫刻もいくつかあります。
  • レオントロツキー美術館. コヨアカン また、有名なソビエトの政治家がスターリンに暗殺される前に彼の人生の半分を昨年住んでいたトロツキー家博物館もあります。


何をすべきか

オートドロモエルマノスロドリゲスでのNASCARレース

メキシコシティは、世界最大の都市の1つです。これは、あらゆる旅行者、特にあらゆる財布にとって無数の可能性につながります。観光客の主なアトラクションはすべて歴史的中心部とチャプルテペク公園の近くに集中していますが、美しいソチミルコへの訪問を考えるのは悪くありません。

イベントやパーティー

  • メキシコの独立. Simple icon time.svg9月15日. 毎年9月15日の夕方、憲法広場で、メキシコの大統領(または彼の後任としてメキシコシティの市長)が「長生きするメキシコ」と叫んで群衆に挨拶します。中央地区全体が豪華に装飾され、光に満ちており、メキシコの愛国心とパーティーの雰囲気が奇妙に混ざり合っています。この時期に街にいらっしゃる方もお見逃しなく。
  • 独立パレード. Simple icon time.svg9月16日. 9月16日の朝、Viale della Riformaから街のメイン広場まで、陸軍から警察、航空、海軍まで、約3万人の警察の男女が参加する巨大な軍事パレードが行われました。
  • 死霊のえじき. Simple icon time.svg11月1日〜2日. メキシコは、パレードや墓地への訪問で死者に捧げられたこの休日を祝う世界でも数少ない国の1つであり、すべての墓は花やその他の物で明るく装飾されています。それは不気味な休日ではなく、悲しい雰囲気が支配することもありません。それどころか、人々は最近、頭蓋骨や骨の形をしたお菓子を交換したり、「死者のパン」と呼ばれるおいしい種類のパンを食べたりして祝っています。これらのおやつを購入するために地元の市場への訪問をお見逃しなく、または墓地でこれらの絵のような行列を見るために休憩してください。
  • 賢者の日. Simple icon time.svg1月6日. 1月6日、イタリアのベファーナとは異なり、メキシコでは、子供たちに贈り物(通常はお菓子)を持ってくるのは東方の三博士(ここでは「東方の三博士」と呼ばれます)です。


ショッピング

メキシコシティには買い物をする場所が不足しておらず、時には最も予想外の場所もあります。近所のスーパーマーケットから大きなショッピングセンターまで、あらゆる好みと予算に合ったものを見つけることができます。週末には、全国のストリートマーケットやアーティストや職人の屋台も市内の一部のエリアに到着します。

特に中心部には、日本から韓国、アラブなど、あらゆる種類のエスニックショップがたくさんあります。時々通りの脇に注意を払いながら歩くだけで、商売の機会が不足することはありません。

最高のショッピング地区

市内で最も有名なショッピングセンターの1つであるパラシオデイエロ
  • ポランコ (ご近所 ミゲル・イダルゴ). ポランコは、市内で最もダイナミックなエリアの1つであり、高級ショップ、ブティック、レストランのほか、非常にファッショナブルで訪問者の多いショッピングセンターがあります。ナイトライフはアベニーダマザリクとホテルゾーンに集中しています。
  • Altavista (ご近所: Cuauhtémoc代表団). サンエンジェルエリアで最も訪問されたショッピングストリートの1つ
  • コンデサ. カフェ、書店、レストラン、アートギャラリー、ブティックが数多くあり、その場所の文化やナイトライフで知られるメキシコシティのソーホーとして知られています。
  • セントロヒストリコ, 20 de Noviembre St. 街の最も魅力的な場所への訪問とショッピングの両方を楽しみたいなら、これは場所です。モールと小さなお店の間で、あなたはあなたが探している事実上何でも見つけるでしょう。
  • ピノ・スアレス. 地下鉄ピノスアレス駅で下車すると、野外市場や若者向けの商品を手頃な価格で販売している小さなお店がたくさんあります。銀行を壊さずにお土産を買う絶好のチャンス。

市場と骨董品

  • Mercado de Curiosidades. 街の歴史的中心部に位置し、その名前が示すように、それは本当の好奇心の市場であり、ここにはあなたの注意を引く多くの奇妙なオブジェクトがあります。
  • Mercado Insurgentes (ピンクのエリア). Mercado Insurgentesは、手作りのアイテムを探している場合や、典型的なメキシコ料理を探している場合にもおすすめの場所の1つです。
  • サバドバザール. の近所で サンアンヘル この魅力的なバザーでは、地元のアーティストが毎週リーズナブルな価格で絵画や​​手作りの作品を販売しています。
  • メルカドデアルテサニアス. の近所で コヨアカン、毎週土曜日には、メキシコ全土からアーティストや職人が集まり、作品を落札者に販売し、子供向けのコースを提供しています。
  • プラザデルエンジェル (地下鉄駅:Insurgentes、calles Londres). のサイト ピンクのエリア、この市場はかつてほとんど貧しい職人や芸術家の屋台を収容していました。今日、これらはほとんど姿を消し、高価なアンティークブティックに取って代わられています。
  • アルバロオブレゴンメルカード (ご近所: ケルンローマ).
  • 「MonumentolaMadre」でのマーケット, パセオスデラレフォルマNo.42. Simple icon time.svg毎週日曜日に.
  • Mercado de Antiguedades de Cuauhtemoc (地下鉄駅:Cuauhtemoc). Simple icon time.svg土曜日09:00-17:00. 毎週骨董品を専門に扱う市場。


楽しみ方

首都のモニュメント、美術館、ギャラリーへの訪問に加えて、「要求の少ない」娯楽のために時間を割くことも考えられます。メキシコシティでは、特にスポーツの世界に関連する多くのサービスを提供しています。

スポーツイベントや施設

あなたがスポーツ愛好家なら、メキシコシティはあなたを失望させません。ここでさまざまなレベルで行われている多くのスポーツの中で、サッカーは確かに最も人気があり、メキシコ人は文字通りそれに夢中です。これまでに2回のFIFAワールドカップがここで開催されました。バスケットボールも例外ではなく、メキシコからやってくるプロバスケットボール選手はたくさんいます。 1968年、メキシコはラテンアメリカで最初にオリンピックを開催した国であり、その際、市内のほとんどのスポーツ施設が建設されました。

エスタディオアステカ
  • エスタディオアステカ, Calzada de Tlalpan 3465. ウルスラコアパのコロニーに位置し、世界最大のサッカースタジアムの1つです。 1968年のオリンピックのために建てられ、10万人近くの観客を収容できます。スタジアムにはサッカークラブのクラブアメリカもあり、コンサートや野外イベントにも使用されています。
  • Estadio Olimpico de Ciudad Universitaria, Insurgentes Sur Avenue (メトロ3号線、ユニバーシダッド停留所). 単に「EstadiodeC.U。」と呼ばれ、市の南、大学のキャンパスにあります。最大72,000人の観客を収容でき、メキシコ国立大学の公式チームであるPumasチームの本拠地です。
  • ホールソル. フォーラムは野球の試合が行われるスタジアムですが、コンサートやその他のイベントを頻繁に開催しています。
  • パラシオデロスデポルテス (ビアドゥクトピエダドとリオチュルブスコの間。メトロ:9号線のCiudad Deportiva). また、1968年のオリンピックのために建設され、多くのスポーツイベントが開催され、時にはサーカスや展示会も屋内スタジアムとして開催されます。
  • アレナメヒコ. L'Arena è la sede degli incontri di combattimento libero, uno degli sport più popolari tra i messicani che negli ultimi anni ha riscosso anche un certo successo tra i turisti.
  • Hipodromo de las Americas (Colonia Lomas de Sotelo). Si tratta dell'Ippodromo più grande della regione. A partire da 10 Pesos si può scommettere sul cavallo vincente. Anche le corse dei cavalli sono uno sport molto amato in Messico e non di rado l'ippodromo è affollato.

Locali notturni

Il posto tipico in cui un messicano della capitale sceglierebbe di andare a bere qualcosa è, o perlomeno lo erano fino a poco tempo fa, le "cantina", molto simili a quelle che in Italia erano o sono le taverne. Le cantinas di Città del Messico offrono un'ampia scelta di ciba e bibite; normalmente il cibo è gratis e si paga solamente per bere, a prezzi abbastanza economici se li si confrontano con quelli americani o europei.Ad ogni modo dovreste mettere in conto che le cantinas sono posti molto affollati, con gruppi di mariachi o gruppi musicali che intrattengono il pubblico con musica tradizionale ad alto volume e sarà difficile sperare di avere un tavolo tranquillo per bere qualcosa e chiaccherare senza essere disturbati.Se le tradizionali cantinas non fanno per voi, non perdetevi d'animo: Città del Messico ospita un numero pressoché infinito di locali in cui divertirsi e passare una piacevole serata. Una buona idea se siete in città da poco è partecipare a un "Night club tour". Si tratta di "tour" organizzati in cui pagate anche il trasporto tra un pub e l'altro e vi potrà dare l'idea delle possibilità che ci sono in città. Andare in giro da soli, comunque, può rivelarsi una pessima idea, data l'alta concentrazione di scippatori nei quartieri centrali.

Sempre nel centro città ci sono alcuni pub che intrattengono i clienti con un mix di musica rock, elettronica e latina spesso sia in inglese che in spagnolo. Questo tipo di locali chiude relativamente tardi, intorno alle tre o quattro del mattino. I pub frequentati dagli amanti di musica electro sono i più numerosi e chiudono anche alle 8 del mattino. In ognuno di questi, tuttavia, dovrete mostrare un documento per dimostrare di essere maggiorenni.Una lista dei locali la troverete negli articoli dei singoli distretti, anche se possiamo già anticipare che molti locali di alto livello (e anche alto costo) si trovano nel quartiere Zona Rosa, insieme a molti ristoranti pittoreschi e altri ottimi locali. Alcuni locali esclusivi come il Bollé Club richiedono una consumazione minima di due bottiglie (con un costo di 90€ a bottiglia), quindi una buona idea sarebbe quella di informarsi in anticipo sul locale in cui vi state per recare.


Per quanto riguarda le discoteche, tranne quelle organizzate in maniera molto informale in piccoli pub, sono posti frequentati quasi solo da turisti e i costi possono essere molto elevati. Tra queste citiamo Hyde, Shine, Sense e Lomas. In alcuni di questi discoclub si può pagare anche 140€ per una bottiglia di un qualche alcolico.

Per tornare ai locali tipici della cultura messicana e abbastanza accessibili da tutti, vanno menzionati quelli in cui si può ascoltare e danzare al ritmo di merengue, salsa, rumba o mambo. Questi locali di medio livello in fatto di costi, chiudono intorno alle 4 del mattino e possono essere un buon posto in cui divertirsi anche se si è dei principianti per quanto riguarda i balli latini.

Dove mangiare

Taco, il piatto messicano per eccellenza
Mercato centrale la Merced, il miglior posto per acquistare cibo messicano a prezzi stracciati

Anche se internazionalmente il Messico è conosciuto per i suoi tacos, di certo non è l'unica specialità che potrete trovare avventurandovi tra i locali cittadini. Nella capitale troverete, anzi, con buona probabilità ogni tipo di pietanza esistente al mondo. Cucine tradizionali come l'italiana, la polaccca, la greca o l'argentina sono molto diffuse anche nei ristoranti di lusso di Città del Messico.

Oltre ad alcuni ristoranti rinomati, ci sono catene di cui potete fidarvi diffuse in molti quartieri della città; tra queste Vips, Toks, e il più tradizionale Sanborns.La maggior parte dei ristoranti della zona centrale sono molto cari (100-150 $ a persona), ma se volete gustare qualche piatto spendendo meno potrete affidarvi ad una delle moltissime "comida corrida", specie di tavole calde molto diffuse tra i lavoratori e abbastanza affidabili; un pasto in una comida vi verrà a costare tra i 30 e i 60 dollari messicani.

Su alcune vie troverete anche alcuni fast food molto popolari che ad un prezzo molto basso vendono cibo tradizionale tra cui l'immancabile tacos. Un esempio superbo di questo tipo è la Taquería Aguayo nel quartiere di Coyoacán.

Un'altra alternativa a buon mercato sono i locali del mercato centrale La Merced sulla linea rosa della metropolitana. Qui tra stand e ristorantini potrete trovare moltissimi piatti della cucina messicana a prezzi più che ragionevoli.

Tra i cibi tipici da non perdere, abbiamo:

  • Quesadillas — Piadine fatte di mais giallo, ripieni di formaggio
  • Tacos al pastor
  • Tacos de tripa
  • Gringas
  • Enchiladas Suizas
  • Enchiladas de mole
  • Pozole
  • Sopes
  • Tortas
  • Sopa de tortilla
  • Chilaquiles
  • Huevos Rancheros
  • Arrachera
  • Micheladas
  • Huaraches
  • Alambres
  • Tacos de suadero
  • Tacos de canasta
  • Enfrijoladas
  • Tacos de barbacoa
  • Migas
  • Agua de Jamaica


Dove alloggiare

Embassy Suites hotel

La città ha letteralmente centinaia di hotel che coprono praticamente ogni fascia di prezzo a seconda del distretto in cui decidete di pernottare. La Zona Rosa è uno di quei quartieri preferiti dai turisti con hotel di medio-alto prezzo. Polanco e il centro storico, invece, sono ricchi di ostelli e hotel a poco prezzo, dove però anche la qualità delle camere non è delle migliori. Lungo il Paseo de la Reforma ci sono la maggior parte degli hotel che potrebbero interessarvi per un breve soggiorno in città.

Prezzi modici

  • Hostel Mexico City, República de Brasil 8 (angolo nord-ovest della Catedral Metropolitana, fermata metro Allende o Zócalo), 52 55 12 36 66, 52 55 12 77 31, @. Ecb copyright.svg140-250 pesos (8-15€). Ostello comodo per giovani viaggiatori. In un edificio modesto e senza pretese troverete tutta una serie di comodi servizi: dalla cucina in comune al Wi fi. Colazione inclusa.
  • Hostel Virreyes, Calle José María Izazaga (all'angolo di Eje Central Lázaro Cardenas, metro: Salto del Agua, linea 1 e linea 8), 52 55 21 41 80. Ecb copyright.svg150 pesos (9€) per i dormitori e 370 pesos (22€) per le singole. Comode stanze al centro città e a poca distanza da uno dei migliori mercati cittadini, il Mercado San Juan Arcos de Belem. Wi fi gratuito o in alternativa esiste la possibilità di utilizzare il loro acesso a internet a prezzi economici. L'ostello dispone di un servizio di sicurezza 24 ore su 24.
  • Hotel Habana, Rep De Cuba No. 77, 52 55 55 18 15 91. Buone stanze ad un prezzo abbastanza basso.
  • Hotel Rio de Janeiro, Rep De Brasil (vicino lo Zocalo), 52 55 551 81 591. Ecb copyright.svgda 70 pesos (4€). Hotel davvero economico in pieno centro città. A prezzi stracciati (4-5€ a notte) potrete avere una piccola ma confortevole stanza con l'unico handicap che il bagno è in comune con gli altri ospiti dello stesso piano. Molte delle camere più costose (10€) hanno anche una TV in camera.

Prezzi medi

  • El patio 77 B&B, García Icazbalceta 77 (a tre isolati dalla stazione SAN COSME sulla linea blu), (52)(55)55928452, @. Ecb copyright.svgda 60 € a notte. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Questo B&B è stato il primo ad essere adattato per un consumo eco-friendly. Si trova in un palazzo in stile francese del XIX secolo e offre solo 8 stanze di media qualità con tutti i principali comfort.
  • Dos Casas B&B, Sor Juana Inez de la Cruz 142 (a due isolati dalla stazione di San Cosme), 52 558 421 70 04, @. Ecb copyright.svg45€. Situato a pochi isolati dal centro storico, questo Bed&Breakfast offre 4 stanze di medio-alta qualità con Wi fi gratuito e una magnifica terrazza.
  • Casa Conde B&B, Gob Garcia Conde 31 (a tre isolati dalla stazione di JUANACATLAN sulla linea 1), @. Ecb copyright.svgda 60€. Check-in: 13:00, check-out: 12:00.
  • NH Centro Histórico, Palma 42, 52 55 51301850. Ecb copyright.svg74€. Questo hotel ha il grandissimo vantaggio di trovarsi nel centro città a pochi passi dalle principali attrazioni. In quanto a comodità è un hotel di medio-alta qualità.

Prezzi elevati

  • Holiday Inn Zocalo, Av Cinco De Mayo 61. Ecb copyright.svg90€. Hotel moderno vicino al centro storico, stanze piccole ma ben arredate. Il Wi fi è compreso nel prezzo ma molti viaggiatori hanno segnalato che la connessione non sempre funziona.
  • Meliã México Reforma, Paseo de la Reforma, 1, 52 555 12 85 000, @. Ecb copyright.svg130€ a notte. Hotel in un palazzo completamente ristrutturato nel centro storico, culturale e finanziario della capitale.
  • Hotel Rioja, Cinco de Mayo 45 (nel centro storico), 52 55 21 8333. Ecb copyright.svg240 € (luglio 2011). Check-in: 7:00. Hotel di poche pretese, molto vicino a Zocalo. Lo spagnolo vi tornerebbe utile per comunicare con il personale ma la maggior parte di loro parla anche inglese.
  • Four Seasons Mexico City, Paseo de la Reforma 500. Ecb copyright.svg260€ a notte. Hotel di alta fascia con un giardino tropicale e numerosi bar e ristoranti situati a pochissimi passi. Tutte le stanze e l'intero hotel è organizzato per offrire il miglior servizio possibile e il personale è a disposizione praticamente tutto il giorno.
  • JW Marriott Hotel Mexico City, Andres Bello 29. Ecb copyright.svgda 205€. Camere lussuose e ben arredate nel bel quartiere di Polanco, a pochi passi da molte attrazioni turistiche e locali esclusivi.
  • Nikko Hotel, Campos Eliseos 204. Ecb copyright.svg175€. Oltre ai suoi servizi, di alta qualità, l'hotel si distingue per la presenza di una galleria d'arte e per la vicinanza ad alcune famose attrazioni del quartiere di Polanco.
  • Presidente Intercontinental Mexico City, Campos Eliseos 218. Ecb copyright.svgda 175€. Questo hotel non può essere non visto se siete in città. Con i suoi 42 piani domina la città, sito in un edificio ultra-moderno con tutti i comfort e i servizi dei più moderni hotel d'America.
  • W Hotel Mexico City, Campos Eliseos 252 Mexico City 11560. Ecb copyright.svg278€ a notte. Hotel in un bell'edificio dal design leggero ed elegante. Ideale per viaggi di lavoro.
  • The St. Regis Mexico City, Paseo de la Reforma 439 Mexico City 06500. Ecb copyright.svg350€ a notte. L'Hotel domina il Paseo della Reforma con i suoi 30 piani ospitati nella Torre della Libertà. Per quanto riguarda i servizi, è uno dei migliori hotel della città, in grado di soddisfare anche i più ambiziosi clienti.
  • Hotel Camino Real Polanco México, Mariano Escobedo 700, 52 55 5263 8888. Ecb copyright.svgda 205€. Hotel sito in un ottimo quartiere, vicino ai principali musei della città.
  • Hotel Habita, Presidente Masaryk 201. Ecb copyright.svg220€. Hotel elegante in un edificio in vetro che sembra fluttuare sulla città, sito nella parte migliore del distretto di Polanco. Interni eleganti, ben arredati e completi di ogni comfort.
  • CONDESA df, Veracruz 102. Ecb copyright.svgda 180€. Simbolo del quartiere di Condesa, esemplifica l'intero quartiere: elegante, divertente, vivace. Difficile non trovarsi bene qui.


Sicurezza

Una mappa con i livelli di criminalità per quartiere è disponibile su questo sito.

Visitare Città del Messico non presenta normalmente particolari problemi di sicurezza. Le piazze e le vie principali sono ben sorvegliate e se vi spostate con i mezzi pubblici (il che è altamente consigliato) eviterete molti dei maggiori rischi collegati perlopiù alla circolazione di falsi taxi con la finalità di derubare i turisti.

Le due maggiori raccomandazioni per quanto riguarda i taxi sono quella di controllare la targa del taxi (ci sono app per Android e Iphone che vi aiuteranno a farlo, una di queste è Taxiaviso) e di evitare i taxi che non abbiano una licenza ufficiale esposta sul vetro anteriore.

Per il resto valgono le principali misure di sicurezza delle grandi città: evitate vestiti e gioielli vistosi, tenete il portafoglio in una tasca interna ed evitate di mostrare carte di credito o altri oggetti di valore senza motivo. I posti preferiti dagli scippatori sono le piazze affollate e le stazioni della metro.

Polizia

I poliziotti in Messico vengono pagati un terzo dei loro colleghi in USA; questo significa che spesso ricorrono a piccole tangenti o corruzione per arrotondare il salario. Nei luoghi più turistici sono in servizio speciali forze di polizia per turisti che di solito parlano almeno l'inglese oltre allo spagnolo e che generalmente sono più affidabili dei normali agenti.

Il governo cittadino ha istituito da poco un ufficio apposito per i turisti e viaggiatori vittime di scippo o rapina. Si trova in Via Victoria 76 e potrete rivolgervi lì se siete stati derubati o vittima di violenza.

In caso di emergenza

Digitate il numero gratuito 066, che come il 911 americano serve da collegamento per ogni servizio d'emergenza (ambulanze, polizia...).

Come restare in contatto

Telefonia

Il prefisso internazionale per il Messico, per chi chiama dall'estero, è 52. Dopo il prefisso tutti i numeri di Città del Messico hanno il prefisso locale 55 a cui segue il numero a 8 o 7 cifre. Per chiamate extraurbane dal Messico si compone il prefisso 01 seguito dal prefisso locale.

Per usare il cellulare avrete bisogno di sbloccarlo prima di partire e appena arrivati potrete acquistare una carta Movistar o Télcel, conosciute come "chip" che altro non sono che sim-card che vi permetteranno di telefonare a presti più vantaggiosi che non usando la vostra scheda italiana o europea. Queste sim sono delle prepagate pensate per essere usate in città. Se vi spostate in un altro stato messicano i costi potrebbero essere molti alti per le chiamate.

Operatori di telefonia

In Messico operano 4 principali compagnie:

  • Telcel: è la compagnia più diffus in Messico e usa una rete 3G e 4G (HSPA , HSDPA & EDGE)
  • Movistar: ha una copertura decente sul territorio messicano con rete GSM e 3G
  • Iusacell: rete CDMA (EVDO) basata su GSM con connettività 3G e 3.5G. Ha una buona copertura nelle grandi città, sconsigliabile se avete intenzione di visitare anche mete più piccole o sperdute.
  • Nextel: rete di proprietà americana

Internet

Città del Messico ha un ottimo accesso a internet se si considera la media dell'America latina. Molti sono, ad esempio, gli internet cafe sparsi per la città con picchi di diffusione nella Zona Rosa. Il costo per questo servizio varia dai 10 ai 20 pesos ad ora.Tutti gli internet cafe hanno una qualche insegna con la scritta Cyber che li rende riconoscibili.

Vicino alle attrazioni turistiche e alle grandi piazze ci sono, inoltre, hotspots per il Wi fi. Per utilizzare questa connessione dovrete sottoscrivere un contratto prepagato conosciuto come Tarjeta Multifon. Questo servizio e le relative credenziali si possono trovare nei negozi in città o chiedendo all'ufficio informazioni per turisti.

Tenersi informati

Tranne il giornale "The News" non ci sono altri giornali messicani in una lingua che non sia lo spagnolo. Molti giornali americani, tuttavia, vengono distribuiti anche qui e possono essere un buon punto di partenza per informarvi su ciò che succede in città.Tra i maggiori quotidiani nazionali e locali, invece, vanno inclusi i seguenti:


Nei dintorni

  • Oaxtepec— Oaxtepec è situata a poca distanza dalla capitale ed è un ottimo posto in cui fuggire dalla vita frenetica della capitale e godersi un po' di piacevole mare messicano in un parco che offre molte possibilità di divertimento. Il parco è aperto solo in settimana anche se alcune zone hanno orari di apertura ridotti durante i fine settimana.
  • Cuernavaca— sita a 45 km da Città del Messico, Cuernavaca è la "Città dell'eterna primavera", così chiamata a causa del suo clima eccezionalmente mite durante tutto l'anno. La città è anche la capitale dello stato federato di Morelos.
  • Taxco— cittadina famosa per i suoi edifici in stile coloniale.
  • Teotihuacan— la città celebre per le sue immense piramidi pre-colombiane.
  • Puebla— patrimonio UNESCO, luogo storico per via della battaglia qui combattuta contro i francesi nell'800 e città infine famosa per la sua squisita cucina. Vale davvero un'escursione.
  • Valle de Bravo— Città circondata da foreste e dal lago, meta amata da tutti gli amanti dell'escursionismo e dello sport in genere.
  • Pachuca— piccola e pittoresca città coloniale.
  • Parco nazionale Desierto de los Leones— a 20 minuti d'auto da Città del Messico vi ritroverete immersi nella foresta e circondati dalla fauna di questo bel parco. Impossibile, poi, non assaggiare la cucina locale.
  • Tepoztlan— piccola ma bella città a Sud della capitale, celebre per la piramide in cima ad una collina e celebre anche per avere uno dei record mondiali di avvistamenti UFO. Potete crederci o no, ma moltissimi dei suoi abitanti è certa di aver visto almeno una volta nella vita un oggetto volante non identificato.

Informazioni utili

Strade che passano per Città del Messico
TolucaOcoyoacac W Carretera federal 15.svg E FINE
FINE N Carretera federal 95.svg S Tres MariasCuernavaca


Altri progetti

2-4 star.svgUsabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).