カスカイス - Cascais

カスカイス のビーチタウンです リスボン地域 の ポルトガル テージョ川の河口の端で海に出会うと、大西洋の海岸線に壮大なビーチがあります。海ののんびりとした魅力、戦略的な位置、リスボンに近い場所の組み合わせにより、リスボンはポルトガル王室や他のいくつかの貴族のお気に入りの住居となり、ポルトガルで最初のホリデーリゾートの1つになりました。

湾と印象的なシダデラ要塞が支配する歴史的中心部は、宗教的、軍事的、市民的性質の建築物で溢れています。同様に、海の博物館、カサダスヒストリアスデポーラレゴ、市立博物館コンデスデカストロギマランエスも必見のアトラクションです。

理解する

入れ

カスカイスはから簡単にアクセスできます リスボン 車または電車（40分）で、 CaisdoSodré 駅。帰りのチケットは5ユーロ（2018年6月）で、自動券売機から購入できます。チケットは車掌が両方向にチェックしてパンチするので保管してください。各チケットは一度に1人のみ有効で、購入には0.5ユーロかかり、設定された有効期限まで再利用できます。 Carrisは、Cais doSodreとリスボン空港間のバスを20分ごとに運行しています。

リスボン国際空港とカスカイス間の車の乗車時間は、30分から1時間15分（ラッシュアワー時）です。

かつてのカスカイスは、漁師の港が素晴らしく洗練された町であり、ギンショの美しい金色の砂浜を探索するのに最適な玄関口でもあります。

飛行機で

航空サービスはによって提供されます セブンエア に カスカイス (ネコ IATA）から ブラガンサ (BGC IATA), ポルティマン (PRM IATA), ビラレアル (VRL IATA）、および ビゼウ (VSE IATA).

移動する

カスカイスの地図

町は完全に徒歩で探索できるほど小さいです。人生の気分を味わうには、徒歩で散歩するのが一番です。上り坂、町の中心部を越えて、興味深い建築物、植物、動物を見て探索するための狭い石畳の通りがたくさんあります。

自転車で

カスカイスで自転車に乗ることは、「しなければならない」ことの1つです。自分の自転車を持ち、丘のような熱心なサイクリストは、 カボダロカ、ヨーロッパ大陸の本土の最西端、さらには シントラ 首都にとても近いこの信じられないほどの自然保護区の中心部を横断しながら素敵な道路を使用する リスボン。ただし、これらはカスカイスでレンタルした自転車での旅行ではありません。サイクリング能力やスタミナが限られている人には、カスカイスの町を通り、約10kmのギンショビーチまで海岸線をたどるのが人気の旅行です。マリーナを通過した後に始まるサイクルトラック（歩行者と共有！）があります。夏には、北西の風がこの旅行の最後の3 kmを少し難しくする可能性がありますが、それを補うために、カスカイスまでずっと追い風が吹くでしょう。

市議会のBiCasスキームを通じて、基本的な自転車を無料でレンタルできます（IDと宿泊先住所があれば）。自転車は町中のいくつかの場所から入手できます。観光案内所に詳細があります。この自転車は、地元の人、学生、予算重視の訪問者によって頻繁に（誤）使用されており、必要なときに利用できないことがよくあります。ほとんどの場合、最高の安全性と楽しい状態で利用できるとは限らないため、一般的な故障です。カラフルなバイクはカスカイス駅の前庭で借りることができ、Europcarレンタカー会社にもいくつかあります。リスボンで事業を行っている企業は次のとおりです。 バイクイベリア （351 96 242 3455）リスボンのダウンタウンのCais doSodreの駅から離れたところにあります。

バスで

ループバス路線のBusCasは、町とその周辺地域に運行しています。さらに遠くへ旅行するために、主に鉄道駅の向かいのショッピングセンターの下のバス停から運行する広範なバスサービスがあります。タクシーはいつでも利用でき、町の中心部で簡単に見つけることができます。

見る

  • 1 地獄の口, Av。レイウンベルト2世イタリア (マリーナとAvの間の歩道を歩いたり自転車に乗ったりします。リバブリカ). 町のすぐ外には有名なボカドインフェルノがあり、荒れた日の海が岩にぶつかり、ブーンという音と壮大な水しぶきを生み出し、英語で「地獄の口」を意味する名前を生み出しています。イギリスのオカルト学者アレイスター・クロウリーは、1930年にそこで彼の死を偽った。 自由. (2015年6月更新)
  • 2 PaláciodeCondedeCastroGuimarães, Av。 ReiHumbertoIIdeItáliaParqueMarechalCamona2750-319カスカイス. 最も優れた宮殿の1つは、一般に公開されているパラシオデコンデカストロギマランエスで、25,000冊以上の本と、ドゥアルテガルバン（1455-1517）の挿絵本などの珍しい本を含む独自の壮大なプライベートコレクションを展示しています。 (2015年6月更新)
  • 3 Museu do Mar Rei D.Carlos (ムセウドマール), R.ジュリオペレイラデメロ2750カスカイス. はるかに控えめな規模で、カスカイスとその漁業の歴史の物語を描いたムセウドマールがあります。 (2015年6月更新)
  • 4 パルケパルメラ. パルケパルメラは、パルケドゥパルメラによって作成され、現在は市庁舎によって管理されている魅力的な公園で、野外コンサートが頻繁に開催されています。 (2015年6月更新)
  • 5 ギンショビーチ (プライアドギンショ). カスカイスに簡単にアクセスできるのは、ヨーロッパで最高のローラーのいくつかを持っているとして世界中からウィンドサーファーを魅了するその高い波で有名なギンショのビーチです。 (2015年6月更新)
  • 6 カサダスヒストリアスポーラレゴ (パークランドで城塞から真西に歩いてすぐ). 火-日10：00-18：00、月曜日休業. ポルトガル生まれの芸術家ポーラレゴと彼女の夫の作品に完全に捧げられた現代の赤い色の美術館。美術館の大規模なコレクションは、さまざまなテーマに従って数か月ごとにローテーションされます。 €3. ウィキデータのCasadasHistóriasPaulaRego（Q9698241） ウィキペディアのCasadasHistóriasPaulaRego (2017年9月更新)
  • 7 町役場 (CâmaraMunicipaldeCascais), Praça5deOutubro1 (ホテルバイアに近い海沿いのカスカイスの中心部にあります). 1階に素晴らしい小さな美術館があり、町を紹介する魅力的な建物です。 自由. (2017年9月更新)
  • 8 灯台博物館 (ファロル美術館デサンタマルタ). 火-日10：00-17：00、月曜日休業. 稼働中の灯台の隣にある古い砦の敷地内にある、カスカイス海岸の灯台に捧げられた博物館。使用されているライトのいくつかに近づくことができます。 ウィキデータのサンタマルタ灯台（Q10280171） ウィキペディアのサンタマルタ灯台（カスカイス） (2017年9月更新)

カスカイスは、リスボンの国際的なワーキングコミュニティの寮であり、多様で洗練されたナイトライフを楽しむ「若いセット」です。エストリルには有名なビーチとカジノがあります。

また、Grutas deAlapraiaからの先史時代の発見のほとんどがここに保存されています。

地下の洞窟は19世紀後半に発見されました。

GrutusdoPoçoVelhoは町の中心にあり、新石器時代にまでさかのぼります。

カスカイスは、素敵なヨットを備えたスマートなマリーナを誇っています。

カスカイスの東にある次の町は、人気のカジノがあるリゾートタウンのエストリルです。カスカイスからビーチフロントの遊歩道に沿ってエストリルまで歩いて行くことができ、多くのビーチサイドのバーやレストランを通り過ぎます。

行う

カスカイスは、あらゆる種類のスポーツやレジャー活動を練習したい人にとって魅力的です。優れた施設とすべての専門スタッフと必要な設備に加えて、この地域は、純粋な空気、温暖な一年中の気候、海と山に近いなど、さまざまな自然の利点を誇っています。

マリーナを過ぎて町のすぐ外にあるアベニーダレイウンベルト2世デイタリアから始まり、5km全体をギンショビーチまで伸びる自転車専用車線と歩道があります。このルートは海のそばを走り、朝と夕方の散歩に最適です。ほぼ多年生の北大西洋の潮風は、特に暑い夏の間、さわやかな空気を与えます。途中には、有名な「地獄の口」であるボカドインフェルノがあります。ここには、スナックカフェ、シーフードレストラン、観光ギフトのベンダーもあります。

ウォータースポーツ

ザ・ マリーナ エリアは非常にアクティブです。セーリング愛好家は週末にセーリングスクールが開校しますが、カスカイス湾周辺では定期的な競技会やレジャー船がいつでも見られます。一部のビーチでは、ボートを借りて水上スキーをするのはとても簡単です。

南海岸と同様に、西海岸の大きな波と強風は、サーフィン、ウィンドサーフィン、ボディボードに最適な条件を提供します。これらのスポーツの世界選手権は、エリセイラの北にあるギンショ、グランデ、リベイラディラのビーチで定期的に争われています。

ゴルフ

ゴルファーは、非常に狭いエリアに多くのコースが集中していることに気付くでしょう。その大部分は、世界最高の建築家によって設計されています。これは、最高の国際基準に至るまで、あらゆる年齢や能力のプレーヤーに対応する多種多様なコースから選択できることを意味します。穏やかで快適な気候は、年間を通して完璧なゴルフコンディションを提供します。 ゴルフコース エリア内：

  • ベラスカントリークラブ, Alameda do Aqueduto、Belas Clube de Campo、2605-193 Belas, ☏ 351 219 62 66 40, ファックス: 351 219 62 66 41, ✉. 長さ6,380メートルの18ホール、パー72。 
  • エストリルクラブ, Av。 daRepública、2765 Estoril, ☏ 351 214 68 01 76, ファックス: 351 214 68 27 96, ✉. 長さ5,262メートルの18ホール、パー69。 
  • [email protected] リスボンスポーツクラブ, Casal da Carregueira、Belas、2745ケルス, ☏ 351 214 31 00 77, ファックス: 351 214 31 24 82. 長さ5,278メートルの18ホール、パー69。施設：トロリー、クラブ、キャディーのレンタル、ゴルフアカデミー、クラブハウス、レストラン、バー、サウナ、子供用ゲームルーム、ベビーシッターサービスをご利用いただけます。 
  • ペンハロンガゴルフリゾート, Estrada da Lagoa Azul、Linhó、2714-511シントラ, ☏ 351 219 24 90 11, ファックス: 351 219 24 90 24, ✉. 大西洋コース-長さ6,290メートルの18ホール、パー72。修道院コース-長さ2,588メートルの9ホール、パー35。 
  • キンタダマリーニャ, Hotel Quinta da Marinha、Casa 36、Quinta da Marinha、2750-715カスカイス, ☏ 351 214 86 01 80, ファックス: 351 214 86 90 32, ✉. 長さ5,845メートルの穴、パー71。施設：3つのレストラン–ファイブパインズ（ホテル）、コシファントゥッティ（クラブハウス）、モンテマール（エストラーダドギンチョ）、屋外テラス付きのバー、6つのテニスコート、3つの屋外スイミングプール、ジョギングサーキット、フィットネスセンター、レンタル自転車、キッズクラブ。 
  • オイタボスゴルフコース, キンタダマリーニャ、カサダキンタナン。 25、2750カスカイス, ☏ 351 214 86 06 00, ファックス: 351 214 86 06 09, ✉. 長さ5,845メートルの18ホール、パー71。 
  • ペンハロンガ修道院, Estrada da Lagoa Azul、Linhó、2714-511シントラ, ☏ 351 219 24 90 11, ファックス: 351 219 24 90 24, ✉. 長さ2,588メートルの9ホール、パー35。設備：パッティンググリーン、2つのバンカーを備えたチッピングエリア、2つのグラスベイを備えたゴルフ練習場。バギー、トロリー（手動および電気）、クラブ、ゴルフシューズのレンタル。 
AutódromodeEstoril

自動車レース

エストリルの有名なモーターレースサーキットでは、モーターサイクルGPチャンピオンシップなど、多くの重要な自動車や自転車の競技会が開催されます。また、個人がモーターレースのスリルを直接体験できるように手配することもできます。

  • レーシングトラック、フェルナンダピレスダシルバ、351 214609500。

乗馬

地域全体のさまざまな森の小道と優れた施設は、乗馬を楽しむ人々にとって大きな魅力です。ここでは、馬を雇って乗馬を学ぶことができる乗馬学校の良い選択を見つけることができます。

毎年、ポルトガルではグローバルチャンピオンズツアーと呼ばれる5つ星の乗馬イベントが開催されています。これは、カスカイスのマヌエルポッソロヒッポドロームでのすべての馬のショーのアマチュアとプロのライダーのための懇親会です。障害飛越競技のスリルに興奮した場合は、キンタダマリーニャまたはカスカイス乗馬センターで何が起こっているかを確認してください。

  • Estoril Coast Riding Centre、Charneca、Cascais、351214 87 20 64
  • キンタダマリーニャ乗馬センター、カスカイス、351214 86 94 33
  • D.カルロス1世カントリークラブ、キンタダマリーニャ、カスカイス、351214 87 14 03
  • マヌエルポッソロ乗馬センター、カスカイス、351214 82 27 50

購入

食べる

どこを見ればよいか知っているなら、エストリル海岸で素晴らしい食べ物や飲み物のセレクションを見つけることができます。タラ、シーバス、イカが最も人気のある料理であり、他の多くの種類のシーフードが良い施設で入手できます。カスカイス中心部では、おいしい料理、特にお得な料理を見つけるのは難しいかもしれません。しかし、地元の人が食事をする傾向がある、隠れたより控えめなレストランには、最も美味しくて最も興味深い料理がしばしば存在するため、本物のポルトガルの食堂を探すために時間をかけることは価値があります。

町で最高の料理を味わうには、インド料理、イタリア料理、イギリス料理のレストランをスキップして町の住宅街に向かうか、海岸を歩いて新鮮な魚と海の景色を望む施設に行きましょう。

バカラオは料理の豊かさの点でトップの座を占めています。 100種類のレシピからお選びいただけます！また、この地域の典型的な肉料理を試したい場合は、LeitãodeNegraisまたはMercêsスタイルの豚肉をお試しください。

砂漠を真剣に考えているレストランを見つけて、地元の甘い料理の1つで食事を締めくくりましょう。Travesseiros、有名なQueijadas de Sintra、Fofos de Belas、Areias de Cascais、Trouxas deMalveiraです。ポルトガルの卵ベースの菓子はユニークで美味しいです、そして夕食後の港のいくつかのための素晴らしい仲間です。

ヴィーニョヴェルデ、「グリーンワイン」は、ポルトガル料理のさわやかでわずかにきらめく伴奏であり、見逃してはなりません。ポルトガルの赤ワインは、フランス、イタリア、スペインの赤ワインと同等です。主な境界地域はドウロ、ダン、アレンテホにありますが、エストリル海岸はカルカベロスとコラレスで非常に少量の独自の高級ワインを生産しています。これはあなたが試す機会があるかもしれない珍しい楽しみです。

  • 1 パノラマギンショ, エストラーダ・ド・ギンチョ、プライア・ダ・クレズミナ, ☏ 351 21 487 00 62, ✉. 毎日12：15–15：30＆19：45–22：00. (2021年3月更新)
  • 2 Restaurante O Pescador, ルアダスフローレス10B, ☏ 351 214 832 054. 木〜火12：00〜23：00、W休業. 1964年以来人気のあるこの民俗レストランでは、新鮮なシーフードがメニューに溢れています。天井が雑然としていて、海事関連の工芸品が目をそらしています。ソールは名物で、これも試してみるのに良い場所です バカラオ （すき身だら）;ここでは、クリームまたはポートワインと玉ねぎを使って焼くことがよくあります。 (2021年3月更新)
  • 3 ポップサンドイッチ, Rua Frederico Arouca 251, ☏ 351 21 486 7925. 作りたてのバゲット、サンドイッチ、ミニピザ、そして通常のコーヒーと冷たい飲み物の品揃えを提供する小さなサンドイッチバー。メインの商店街にある明るい緑のインテリアで見つけやすい。ポルトガルの老夫婦が経営する料理は、新鮮で美味しく、信じられないほど安いです。ビーチに向かう前の簡単な食事に最適です。大きなサンドイッチとコーヒーは約€2の費用がかかります。 (2021年3月更新)
  • 4 カフェイタリア, RuadoPoçoNovo1, ☏ 351 21 483 0151. 木〜火12：00〜15：00＆18：30〜21：00、休業W. とても素敵なイタリアンレストラン。天気が良ければ、カスカイス湾の景色を望むテラスをお楽しみください。 €25. (2021年3月更新)
  • 5 Restaurante Monte's Bistro, アベニーダサンペドロ1ロハ6 (サボイアホテルに近い), ☏ 351 21 466 0106, ✉. M–F 19：30–22：00、SaSuは休業. レストランとテイクアウト。伝統的な料理の中にとどまりながら、お金に優れた価値、創造性のかなりの部分。あなたがエストリルに泊まり、夕食のためにカスカイスに歩く時間がないとき、おそらく最良の選択肢です。 (2021年3月更新)

ドリンク

睡眠

カスカイスは開発段階にあります：いくつかの休日のアパートの建物とホテルが建設中です。ザ・ コルソ （ビーチロード）は夜は混雑しているので、部屋がそれに向けられていないことを確認してください。

予算

ミッドレンジ

  • 1 サボイアホテル, ルアベルモンテ1, ☏ 351 214 680 202, ファックス: 351 214 681 117, ✉. 2008年に改装され、非常に最新のふりをしていますが、1980年代の実際の様子を隠すことはできません（特に朝食は平均的です）。受付係はレストランの推薦を含めて非常に役に立ちます。ほとんどのバルコニーがそれに面しているプラ​​イベートプール。一部の客室には海の景色やバルコニーがありません。朝食07：30-10：30。海岸沿いのカスカイスまで徒歩15分（ベビーカーで快適）。 (2019年11月更新)
  • 2 ホテルロンドレスエストリル, アベニーダファウストフィゲイレド279、エストリル (ビーチとカジノの近く), ☏ 351 214 648 300, ✉. エストリル/カスカイス沿いのビーチと海辺の遊歩道から450m（1,480フィート）のモダンなホテル。フレンドリーなサービス、庭園、スイミングプール、レストラン、バー、喫煙者と非喫煙者のための部屋。休日や短い休憩に最適です。リスボンまで電車でわずか35分です。 (2019年11月更新)
  • 3 ヴィラゲールエストリル, Av。マージナル49、エストリル, ☏ 351 214 648 400, ✉. リーニャドエストリル沿いに位置し、海（タマリスビーチ）から2分、カジノエストリルから200 m（660フィート）の距離にあります。企業の会議や休日のための施設。オンライン予約。 (2019年11月更新)
  • 4 ヴィラゲールカスカイス, Rua Frei Nicolau de Oliveira 80、Parque da Gandarinha, ☏ 351 214 826 000, ✉. 有名なカスカイスマリーナの近く。オンライン予約。 (2019年11月更新)

Splurge

接続する

次へ

  • 北にあり、簡単にアクセスできるのは、ロマンチックで魅力的な町です。 シントラ バイロン卿によって記録されたその素晴らしさの熱烈な説明の後に外国人に有名になりました。 スコットルブバス403 シントラに定期的に移動し、 カボダロカ.
  • また、北に素晴らしいをご覧ください ファチマの聖母の聖域 （神社）、世界的に有名なマリアン出現の場所。
  • マフラ またはケルス、コスタデカパリカ、パルメラ、セジンブラ、トロイア。
この市内旅行ガイド カスカイス は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。