Caminho Portugues da Costa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
NS Caminho Portugues da Costa にあり ポルトガル と スペイン.
これです ジェームズウェイ 多くのポルトガルの巡礼者がポルトガルからスペインの都市の使徒ヤコブの墓に到達するために使用するルートです サンティアゴデコンポステーラ 来る。ポルトガルにはカミーニョインテリアもあります。 2つのルートは、スペインの国境に到達する前に収束します。 Caminho Portugues 2つのルートのポルトガル語の名前です。カスティーリャ(「スペイン語」)の名前は カミノポルトガル語。ルートの一部が通過しているため ガリシア 実行すると、ルートにはガリシア語の名前もあります。 カミノポルトガル語。ルートは、のネットワークにも含まれています ヨーロッパのウォーキングルートつまり、ヨーロッパの沿岸ルートの一部として E9.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Cartelpo.jpg/220px-Cartelpo.jpg)
キャラクター
CaminhoPortuguêsdaCostaの間 リスボン と 送料 主に平坦または丘陵地帯を通過し、簡単なルートと見なされます。巡礼をして苦行をする忠実な巡礼者は、ポルトガルの山岳地帯を通るカミーニョインテリアを好むでしょう。ちなみに、2つのルートは交差しています コインブラ、ここで、あるルートから別のルートに切り替えることができます。 2つのルートは最終的にポルトで合流し、そこから沿岸の山々を通ってサンティアゴデコンポステーラまで続きます。ポルトとスペインとポルトガルの国境の間には、海岸にさらに近づき、レドンデラの主要ルートに再び合流する変種があります。ポルト、ヴィラコンデ、ポボアドヴァルジム、エスポセンデ、ヴィアナドカステロ、カミニャ、ラガーディア、バイヨーナ、ビーゴの町を通過します。
ヤコブ大王の墓へのポルトガルの巡礼の起源は、12世紀にポルトガルから「ムーア人」(イスラム教徒)が追放された後の時代にあります。最大の繁栄は中世の終わりに起こり、リスボン、コインブラ、ポルト、サンティアゴデコンポステーラの間、つまりポルトガルとガリシアの間で集中的な文化的接触をもたらしました。その後、ルネッサンスと啓蒙主義の結果として、そしてある時期にはポルトガルとスペインの間の緊張のために、巡礼はあまり一般的ではなくなりました。 20世紀後半になると、このルートはポルトガル人以外の人々にも再び人気を博しました。ポルトガル語のルートに関する、またはそれに対応したドイツ語と英語の出版物の数は注目に値します。
これは、道路のポルトガルの部分がまだ十分に文書化されておらず、どこにもマークされていないという事実を変えるものではありません。このため、特にポルトガル語を話さない人にとっては、ポルトの南に行く道を見つけるのは非常に困難です。自分たちの領土でルートを適切に維持するために主導権を握っている自治体もいくつかありますが、それは、食事や睡眠のための施設が見つからない数十キロメートルの長さなど、他の注目すべき状況につながります。
コース
ポルトからサンティアゴデコンポステーラへのルートだけがさまざまな言語でよく説明されています。たとえば、ドイツ語:Raimund Joos: "Portugal Spanien:JakobswegCaminhoPortuguês"、ed。コンラッドスタインバーラグ; ISBN 978-3-86686-383-5 。スペインでは、このルートにはホタテ貝や地図や道標などの他の標識もよく描かれています。このテーマに関するスペイン語版ウィキペディアのページには、次の場所と距離の表があります。
ルタデラコスタデスデトゥイ
Poblacion | 州 | サンティアゴ(km) |
---|---|---|
トゥイ | ポンテベドラ | 107 |
リバデロウロ(トゥイ) | ポンテベドラ | 101 |
ポリーニョ | ポンテベドラ | 94 |
モス | ポンテベドラ | 89 |
Enxertade(モス) | ポンテベドラ | 84 |
レドンデラ | ポンテベドラ | 78 |
El Viso(レドンデラ) | ポンテベドラ | 75 |
プエンテサンパヨ (ポンテベドラ) | ポンテベドラ | 71 |
ポンテベドラ | ポンテベドラ | 59 |
アルバ(ポンテベドラ) | ポンテベドラ | 56 |
Tibo(Caldas de Reyes) | ポンテベドラ | 40 |
Caldas de Reyes | ポンテベドラ | 39 |
カラセド(カルダスデレイエス) | ポンテベドラ | 33 |
バルガ | ポンテベドラ | 29 |
ポンテセスーレス | ポンテベドラ | 25 |
パドロン | ア・コルーニャ | 22 |
イリアフラビア(パドロン) | ア・コルーニャ | 19 |
Santuario da Escravitude(パドロン) | ア・コルーニャ | 16 |
ルアデロスフランコス(テオ) | ア・コルーニャ | 9 |
サンティアゴデコンポステーラ | ラコルーニャ | 0 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/MapaCaminoPortuguesaSantiago.jpg/220px-MapaCaminoPortuguesaSantiago.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/AM-R02-CaminoSantiagoPortuguesCosta.jpg/220px-AM-R02-CaminoSantiagoPortuguesCosta.jpg)
この記事には、ウィキペディアのCaminhoPortuguêsの記事の情報が組み込まれています。著者のリストについては、そこにあるページ履歴を参照してください。 |