ブダペスト - Budapeszt

ブダペスト
情報
国	ハンガリー
水面	525.2km²
人口	1 752 286
郵便番号	1011–1239
Webサイト

ブダペスト -ハンガリーの首都です。ユニークで若々しい雰囲気、世界クラスのクラシック音楽シーン、ヨーロッパの若者にますます高く評価されている活気に満ちたナイトライフ、そしてユニークな天然温泉の提供を備えたブダペストは、ヨーロッパで最も美しく楽しい都市の1つです。非常に美しい風景と建築物から、「東のパリ」と呼ばれています。

現代のブダペストは、ドナウ川の向かい側にある2つの歴史的な都市が合併した結果です。ブダは西（左）の土手で、その頂上にはブダ城があります。ペストは川の比較的平坦な東側（右側）で、国会議事堂、他の多くの風格のある建物、にぎやかな通りが19世紀の建築遺産をすべて保存しています。

1987年、ブダペストは、ドナウ川の銀行、ブダ城地区、アンドラーシ通りの文化的および建築的重要性から、ユネスコの世界遺産に登録されました。

地区

ブダペストは行政的に23の番号が付けられた地区（常にローマ数字で書かれています）に分割されていますが、口語的には部分に分割されており、ブダとペストの2つの主要都市にほぼ対応しています。

美術館、モニュメント、レストラン、バー、ホテル、ショッピングなど、個々の名所のリストは次の記事にあります。

• Várkerület （城地区）（I）

城と、フィッシャーマンズバスティオン、ラビリンス、マシュー教会などのブダペストで最も有名なアトラクションのいくつかを含む街の最も古い部分。すべての地域がユネスコの世界遺産に登録されています。

• ベルヴァーロシュ （ダウンタウン）（V）

このエリアのハイライトは、国会議事堂、聖イシュトバーン大聖堂（István）とドナウ川とキャッスルヒルの美しい景色を望むプロムナード（コルソ）。地域全体がユネスコの世界遺産に登録されています。

• テレーズヴァーロシュ （VI）

アンドラーシ通り沿いの記念碑的な建物、美術館、高級店でいっぱいの歴史的な地区は、ユネスコの世界遺産に登録されています。ほとんどの劇場と宿泊施設はここにあります。

• Erzsébetváros （VII）

これはユダヤ人地区です。

• Józsefváros （VIII）

これは、ハンガリー国立博物館を含む多くの歴史的建造物がある宮殿地区です。

• フェレンツヴァーロシュ （IX）

グレートマーケットホールなどの重要な建物や美術館（Nagyvásárcsarnok）と国立劇場

• 南ブダ （XIおよびXXII）

南部には有名なワインセラーがあります。城塞のあるゲッレールトハイツ自然保護区と美しいゲッレールト温泉は、ユネスコの世界遺産に登録されています。

• Hegyvidék （IIおよびXII）

ブダペストの最も緑豊かな地域。ハイキング、トレッキング、マウンテンバイクの多くの可能性

• Óbuda （南部III）

博物館と小さな歴史的中心部がある北部の再統一前の3番目の小さな都市。

• アクインクム （北部III）

考古学、ウォータースポーツ、レクリエーションに最適な場所です。

• ノースペスト （IV、XIII、XV）

アンジャルフェルドは、現代アートギャラリー、マルギット島、街の真ん中にある緑のオアシス、そして非常にまばらな古い建物、ある種の田舎町、北のペスト郡とドナウ大曲を探索するのに適した出発点があるÚjpestで有名です。車、電車、バスで曲がります。

• Zugló （XIV）

こちらが英雄広場で、博物館、アンドラーシ通りの外側にある別荘、ヴァイダフニャドヴァラと呼ばれるトランシルヴァニアの城宮殿の1対1のコピーがあるヴァロスリゲット（シティパーク）があります。これらはすべてユネスコの世界遺産に登録されています。

• イーストペスト （X、XVI、XVII）

Kőbánya、Rákosmenteが含まれます。

• サウスペスト （X、XVI、XVII）

これには、Csepel、Kispest、Pesterzsébet、Pestszentlőrinc、Soroksárが含まれます。

もちろん、宿泊施設はその歴史と住民のために独自の雰囲気を提供することがよくあります。大まかに言えば、特にNagykörút（トラム4とトラム6が運行する大通りまたは環状道路）の近くの地域は、状態が悪く、観光客が頻繁に訪れることはありませんが、中心と見なされます。ペストでは、Kiskörút（Little Boulevard）は伝統的に、観光客の多い地域を含め、適切な中心部の境界と見なされています。

非公式には、地区は独自の歴史的な名前で知られており、地元の住民からよく呼ばれます。これらの名前は、ハプスブルク家のメンバー、または郊外では後にブダペストの一部となった村や町の名前に関連付けられていることがよくあります。特に興味深い地域は ベルヴァーロシュ （Śródmieście）と Lipótváros （レオポルド市）、ベルヴァーロシュ地区（やや紛らわしいが、通常は最大または最古の地区が地区全体の名前を付けた）とともに、多くの主要なモニュメントだけでなく、美しい広場やカフェを含むペストの中心部。議会、多くの省庁、銀行家とともに、Lipótvárosは国の重要な政治およびビジネスの中心地でもあります。この名前は、1790年にハンガリー国王として戴冠式が行われ、当時新しい地区が生まれたハプスブルク家の皇帝レオポルト1世にちなんでいます。

Újlipótváros （レオポルドのニュータウン）インナーパートXIII。レオポルド市の北にある大通りの郊外にある地区（いわゆるアンジャルフェルド）は、角に素晴らしいマルギット橋があり、1910年から1930年に建設されました。ブダペストで最高の住宅街の1つと見なされており、居心地の良い雰囲気があり、多くのレストラン、カフェ、小さなお店があります。また、Vígszínház（コメディシアター）と主流の外にあるいくつかの小さな映画館も含まれています。ラウル・ワレンバーグ、ジョルジオ・ペラスカ、カール・ルッツなどの人々の活動がこの地域に関連していたため、この地区には伝統的にユダヤ人の子孫が住んでいます（歴史を参照）。

テレーズヴァーロシュ （テレサ市）VI。区域。とりわけ、それはNyugatipuを含んでいます。 （西駅）、建築記念碑と地区V.とXIIIに隣接するエリア。当時発展途上だった地区は、1777年にハプスブルク家の皇后とマリアテレジア女王が訪れたことにちなんで名付けられました。

Erzsébetváros （エリザベス市）VII。区域。まだ改装されていないものもありますが、ドハーニ通りは有名なシナゴーグにあります。地区はテレーズヴァーロシュから分離され、1882年にフランツヨーゼフ1世の妻（通称シシィ）にちなんで名付けられる許可を求められました。

特性

歴史

アンティーク

ブダペストの領土の最初の入植地はケルト族に属しています。西暦1世紀に今日のオブダ（現在はブダペストの一部）の領土にあるローマの要塞は、徐々に都市に発展しました アクインクム106年にローワーパノニア州の州都になりました。ローマ人はとして知られている要塞を設立しました コントラアクインカム 後のペストの街に発展したと信じられている川の向こう側。それはライムの一部であり、帝国の東の国境を示し、4世紀初頭にローマを徐々に降伏させ、数十年にわたってフン帝国の一部になりました。フン族は、マジャル人ではなく、ユーラシアステップに生息するさまざまな遊牧民と部族の連合でしたが、フン族の王であるアッティラは国民的英雄と見なされており、アッティラはハンガリーでは一般名です。

中世初期

マジャル人（ハンガリー）の馬術部族が896年にカルパチア盆地に到着したとき、オブダは最高司令官（または王子）アールパードの席でした。キリスト教の西ヨーロッパへの頻繁な攻撃によって特徴づけられた世紀の後、かつてハンガリーの王子ゲーザは、キリスト教への改宗がヨーロッパでの生存の鍵であることに気づきました。ハンガリーのキリスト教王国は、1001年1月1日（またはおそらくクリスマス1000年）に息子のSzt.István（聖ステファン）の戴冠式によって設立されました。訪問者がすぐに気付くように、聖イシュトバーンは、中世の間に国自体と法的に同等である法人と見なされた聖イシュトバーン王冠（聖イシュトヴァーン王冠）として知られる遺物と同様に、遍在する国家のシンボルになりました。この機能で何世紀にもわたって使用され、今日議会で示されているミレニアル世代の王冠がセントによって使用されたかどうかはまだ不明です。スティーブン。

その後の何世紀にもわたって、ブダは最も重要な王室になりました。 1241/42年、モンゴル帝国はヨーロッパの大部分とともに領土を征服しました。この短いが壊滅的な国の征服は、当時のモンゴルとタタール人の誤解を反映した名前であるタタールヤラスとして今でも記憶されています。中世のハンガリーは、ルネッサンスの支配者であるマティアス王（Matthias Corvinus）の下で頂点に達しました。彼の芸術と科学の後援により、当時の重要な大国であったハンガリーは、イタリアからルネッサンスを採用した最初のヨーロッパの国となりました。しかし、ブダで数十年過ごした後、ハプスブルク家のローマ皇帝フリードリヒ3世を破った後、1485年に彼の人生の最後の5年間はウィーンに席を移しました。

1541年、ブダとペストはオスマン帝国に渡り、1686年にオーストリアに集中していたハプスブルク帝国が国を征服し、ヨーロッパの主要国になりました。これらの2つの文化の兆候は、ブダペストの日常生活の一部です。

19世紀-オーストリア=ハンガリー帝国とブダペストの形成

1848年から1849年の反ハプスブルク革命（ロシア皇帝の決定的な支援によって敗北）の後、弱体化したウィーンとの1867年の妥協（キエゲゼ）により、ブダはほぼ自律的なハンガリーの首都となりました。新しく形成されたオーストリア・ハンガリー帝国の二重君主制。この特定の二重国家では、君主はオーストリア皇帝とハンガリーの王、2つの独立した王国でした。

平和的な発展を特徴とする次の半世紀は、国とその首都の歴史の中で最も成功した時期の1つです。 1873年にブダ、ペスト、オブダが統合されたおかげで、ブダペストの街が設立されました。工業化、都市化、人口、資本主義社会の発展の面で飛躍がありました。それは、ハンガリーの千年を記念した1896年のミレニアムであるウィーンとの競争を目的としていましたが、議会、ヴァイダフニャ城、最初の電気地下である大通り（Nagykörút）などの大規模な建築プロジェクトの完璧な理由でした。世界の鉄道（現在は黄色のチューブライン）。この数十年の間に、ブダペストはオーストリア、ユダヤ人、スロバキア、セルビア、クロアチア、ローマ、その他の影響を受けた世界都市になりました。この時代は「君主制」（または「K.u.K.」、オーストリアおよび帝国の他の地域の帝国王室の略）として記憶されており、フランツヨーゼフ1世の治世に関連付けられています（I.FerencJózsef ）、王位に68年後に1916年に亡くなりました。

この期間中、2人の世界的に有名なハンガリーの発明家、電気機関車の父であるカンドー・カールマーンとマッチの発明者であるイリニ・ヤーノス、そして2人の有名な作曲家であるベラバルトークとゾルターンコダーイがこの街に住んでいました。 20世紀初頭にこれほど多くのハリウッドの映画製作者を輩出したブダペスト以外のヨーロッパの都市はありません。

世界大戦

ハプスブルク帝国もハンガリーも第一次世界大戦を以前の形で生き延びませんでした-ブダペストを現在独立したハンガリーの首都として残し、その領土の3分の2、ハンガリー以外の人口のほとんど、そして近隣の数百万人のハンガリーの住民を失いました国。市の人口は1930年頃に100万人に達しました。戦間期には、オーストリア・ハンガリー帝国艦隊の元提督であったリージェント・ミクロス・ホルティの下で、ハンガリーはドイツの同盟国になりました。第二次世界大戦の終わりに、ナチスドイツは連合国との別の和平交渉を試みた後ハンガリーを占領し、最終的には血なまぐさい独裁政権を樹立し、これまで重要ではなかったナチス党、矢十字党を率いた。田舎の40万人のユダヤ人の事実上すべてがドイツのナチスと彼らのハンガリーのNYILASの共感者によって殺害されましたが、ブダペストのユダヤ人コミュニティの約60％がホロコーストで救われました。地元のユダヤ人コミュニティを支援したことで記憶に残っている人々には、スウェーデンのパスポートをできるだけ多くのユダヤ人に届けるように大使館を手配した有名なスウェーデンの外交官、ラウルワレンバーグや、スペインの外交官になりすまして何千人ものユダヤ人を救ったイタリアのジョルジオペラスカが含まれます。 、しかし、この努力に参加した他の多くの外国人とハンガリー人がいました。第二次世界大戦の終わりの空襲とひどい3か月の包囲は、38,000人以上の民間人の死と、かつてはとても賑やかだった都市の多くの破壊をもたらしました。

共産主義から現在まで

戦後、ブダペストはゆっくりと回復し、マティアス・ラコシの独裁政権下のハンガリーの厳しい共産主義政府のより現実的な政策の目玉になりました。しかし、この都市は1956年の蜂起の主要な場所でもあり、改革志向の（共産主義ではあるが）政府のイムレナジが首尾よく設置された。これは、ソビエトの指導者フルシチョフが戦車を出荷することを決定した直後に、ハンガリーがモスクワの支配から外れていると感じて一掃されました。ソビエトは、共産主義国の指導者としてヤノス・カダールを任命しました。共産主義国は、30年以上の論争の的となった統治の後、健康問題のために中央委員会によって1988年に指導部から解任され、1989年に亡くなりました。

平和な1989年以来の「システムの変更」（Rendszerváltás）、改革派党軍と野党（特に現首相ヴィクトル・オルバーンの若い人物）の間の妥協案として到達したブダペストは、外観と雰囲気の点で変化し、国の待望のさらなるプロセスが加速しました2004年の欧州連合への加盟。

気候

冬（11月から3月上旬）は太陽が少なく涼しくなります。降雪はほとんどの年でかなり頻繁であり、-15°Cの夜の気温は12月中旬から2月中旬まで珍しくありません。

春の月（3月と4月）は変動し、平均気温は急激に上昇します。 3月/ 4月の天気は日中はとても快適で夜は新鮮です。

ブダペストの5月から9月中旬までの長い夏は、暖かいか非常に暖かいです。ブダペストには、多くの地中海のリゾートと同じくらいの日差しがあります。特に5月と6月には激しい暴風雨もあります。

秋（9月中旬から10月下旬）は、雨が少なく、晴れの日が長く、気温も中程度であるため、観光客にとっておそらく最高の季節です。 10月下旬になると、天気が突然涼しくなります。

生活の質

リーズナブルな予算の人のために、ブダペストはかなり質の高い生活を提供しています。文化、料理、一般的な気候の点で、ブダペストは他の主要なヨーロッパの都市に匹敵し（専用のセクションを参照）、価格は安いです。

現地の賃金が西ヨーロッパよりもはるかに低いため、価格が低くなることも同様に良いことです（たとえば、熟練労働者は2017年に少なくとも月額161,250フォリントを稼ぎます。税引き前、非熟練労働者は最低額を稼ぎます月額Ft127,650の賃金。

失業は、特に経済問題に直面して、より深刻な問題です。それはまた、ブダとペストの地下鉄駅のドアで見られるホームレスの数の増加にも関係しています。これは、明らかなホームレスなしで成長することが多い地元住民を心配しますが（1989年以前）、この問題は通常、旅行者の安全を脅かすことはありません。

ドライブ

飛行機で

• 1 国際空港。ブダペストのフランツ・リスト ((IATA: バッド) ブダペストLisztFerencNemzetköziRepülőtér、今でも古い名前であるFerihegyと呼ばれることが多い）（市内中心部の南東約16 kmに位置します。）ハンガリーの主要空港です。

目的地：ブダペストはヨーロッパのほとんどの主要都市への直行便があります。それらの多くは格安航空会社によって提供されています ウィズエアーこれはここに拠点を置いており、実際にはハンガリーの国営航空会社です。他の予算オペレーターには、Easyjet、Ryanair、Jet2、ノルウェー語、Vuelingが含まれます。この競争により、KLMやルフトハンザなどの従来の航空会社の価格が下がります。

ヨーロッパの周辺にある直接の目的地は、レイキャビク、サンクトペテルブルク、モスクワ、キエフ、クタイシ、バクー、アスタナ、テルアビブ、アガディールです。湾岸航空会社は、ドーハとドバイを経由して極東、オーストラリア、アフリカに接続しています。

ポーランドからのフライトは、PLL LOT（ワルシャワとクラクフ）、WizzAir（ワルシャワ）、ライアンエアー（ポズナン）が提供しています。

空港で：中央情報番号は36 1296-9696または361296-7000です。手荷物サービスは361296-5965で連絡することができます。

すべてのフライトはターミナル2Aと2Bを使用します。ターミナル1は、マレーヴハンガリー航空が破産を申請した2011年に閉鎖されました。

ターミナル2Aとターミナル2Bには実質的な区別はなく、陸側は廊下で、空港側は食品貿易エリア「スカイコート」で自由に接続されています。 （元々、2Aはシェンゲン圏で、2Bはその他の国で提供されていましたが、これは削除されました。）チェックインおよび手荷物カウンター1〜30はホール2Aにあり、31〜60はホール2Bにありますが、ゲートには対応していません。これは、2Aに長い安全ラインがある場合、両方ともSkyCourtにつながるため、2B経由で空港に到達できることを意味します（またはその逆）。

スカイコートとゲート近くの2Aと2Bにはいくつかの小さなカフェがあります。免税店はハイネマンが運営しています。それはめったに掘り出し物ではありません-間違いなくここであなたの最後の現地通貨を吹き飛ばしてください。ただし、特定のもの（Tokaj Winesなど）をお探しの場合は、事前にWebサイトで価格を確認し、中央のスーパーマーケットの価格と比較してください。通常、免税で購入できるのは直行便のみです。別のヨーロッパの空港に旅行する場合、セキュリティが液体を押収します。

空港と市内間のアクセス：主なオプションは、バス、バスと地下鉄、バスと電車、タクシー/送迎です。

• バス路線100Eエアポートエクスプレス

このルートは、市内中心部から空港ターミナル2まで、日中は10分ごと、早朝は20分ごと、深夜は30〜40分かかります。市内中心部のバス停は、Városháza公園の前にあるKárolykrtのDeáktérにあります。飛行機の標識が付いた青い連節バスを探してください。途中の唯一の停留所は「Kálvintér」ですが、それはすぐ近くにあり、Üllőiútの頂上にあります。空港シャトルバスの停留所は、ターミナル2到着のすぐ外にあります。バスは毎日空港03：40-00：40、市内05：00-01：20に運行しています。料金はFt900です。自動販売機またはカスタマーサービスキオスクからチケットを購入することをお勧めしますが、ドライバーがチケットを発行し、残りを使います。 350フィートのチケットを購入しないように注意してください。それらは無効であり、バスにスタンプすると無駄になります。

• 地下鉄 バス路線200E

M3メトロの南部は2019年4月6日から閉鎖されています-「通信」の下の警告を参照してください。200Eバス路線は、ターミナル2と地下鉄Kőbánya-Kispest駅の間を走っています。所要時間は25分で、チケットの価格はFt350です。そこで、別のFt350の地下鉄チケットを購入し、3号線で市内中心部まで約20分、デアークフェレンツテルのメインインターチェンジまで行きます。また、乗換券（átszállójegy）バスとメトロの両方を含むFt530。バスは終日運行しており、日中は7〜8分、夜は30〜60分です。メトロは3〜5分ごと、04：30〜00：00に運行しています。接続が機能している場合、このツアーには45分かかります。メトロの南部セクションの閉鎖中、M3200EはNagyvaradtérまで延長されます。地下鉄の送迎バスも同じルートで市内に行きます。このような状況では、余分な交通量のために市内中心部が混雑するため、少なくとも1時間を数えます。

• バス路線200E電車

Kőbánya-Kispestには主要鉄道駅もあり、そこから10〜15分おきに、北部の市内中心部にあるブダペストニュガティに約25分で行くことができます。セゲド、ケチケメート、デブレツェン、ミシュコルツ、ソルノクなどの東部の都市に移動するためにここに乗り換える可能性が高く、そこで再びルーマニアへの列車に乗り換えることができます。ブダペストケレティまで電車に乗らないでください。街に戻る前に、この地域の6時間の景色の良いツアーがあります。上記のようにバス200Eで空港からKőbánya-Kispestに到達します。バスがかつての空港ターミナル1にサービスを提供していたFerihegy駅を通過する途中で、電車はここに停車しますが、場所は厳しく老朽化しており、安全を感じることはありません。券売機はおそらく荒廃したままです。終電に乗るのが好きでない限り、バスにさらに5分間滞在します。

• タクシー：空港で認可された唯一のタクシーオペレーターは Főtaxi -到着の近くで待っている運転手や宣伝からの申し出を受け入れないでください。ブダペストの中心部への旅行は約Ft6500の費用がかかり、旅行はFt5000しかできません。タクシースタンドに並んで見積もりを書いて、最終目的地に到着したら支払います。電話での事前注文はあなたにもっと良い価格を与えるかもしれません。
• ミニバス：公式の空港送迎は MiniBud。中央ホテルからのチケットの価格は、シングルで約Ft5000、1人でFt9000の往復、追加の人でFt1000になります。価格を確認し、会社のウェブサイトで予約してください。
• プライベートトランスファー：ミートアンドグリートサービスを組織して街へ budapestからのシャトル。 1〜3人で7,575ポンドかかり、運転手は現金で支払います。オンライン予約は最大16名まで可能です。それ以外の場合は、見積もりについてお問い合わせください。

バスで

ハンガリーの全国バスネットワークは ヴォラン協会。別のハンガリーの都市からブダペストに行くには、バスが最良の選択肢であることがよくあります。サービス、割引、スケジュール、およびオンライン予約の機会については、ハンガリー＃GettingAroundを参照してください。

国際バス路線は ユーロラインズ 36 1318-2122。ほとんどの接続は週に2、3回動作します。 /からへの接続 オーストリア と スロバキア 毎日開催されます。 Incomartour /からへの接続をサポート プラグ オン ウクライナ 週に4回。

ユーロバスウェイ 中央および東ヨーロッパのどこからでも、直接のドアツードア転送を提供します

Flixbus 主にドイツ語圏の都市からの多くの毎日の接続を提供します。

バス停

ブダペストの長距離バスステーションは市内中心部の外にありますが、市内の他の場所への接続は非常に良好です。主な駅は次のとおりです。

• 2 ネプリゲットバスステーション （Népligetautóbusz-pályaudvar）、Üllőiút131 "Népliget"）、☏361 219-8086、36 1 382-0888、✉info@ volanbusz.hu。トラベルセンター月〜金08：00〜18：00、土〜日08：00〜16：00;毎日待合室04：30-23：00;公共（障害者用）トイレ毎日04：30-22：45、ATMおよび公衆電話毎日04：30-23：00;毎日の荷物預かり06：00-21：00;スナックバーと両替は6:00から20:00まで。新聞の販売月〜金06：00〜20：00、土〜日06：00〜16：00。海外やハンガリー西部のほとんどの目的地からのバスがここに発着します。これは、信頼性の高いデバイスを備えたかなり近代的なステーションです。海外旅行の際はチェックインもお忘れなく。 Orangewaysバスは反対側に出発します。
• 3 スタディオンバスステーション （Stadionautóbusz-pályaudvar、以前はNépstadionautóbusz-pályaudvar）、Hungáriakrt。 48-52 ：駅「PuskásFerencStadion」）、36 1251-0125。情報05：30-21：00;プレセールチケット売り場月〜金06：00〜18：00、土日06：00〜16：00;チケット売り場月〜土06：00〜18：00日06：00〜16：00ハンガリー北東部の主要な交通ハブです。かなり近代的ですが、地下に建てられた少し汚れた駅です。路線（選択）：Szada経由でVeresegyház行きの郊外バスNo.396-397。長距離バス＃1020、1021 シャルゴータリヤーン （108-112km、毎時、1¾時間） ハトヴァン、Mátraverebély、Pásztó。 ＃1023 ホッローケー 2時間。 Pásztó経由、＃1031 オーズド Borsodnádasd経由、＃1034Jósvafő（201 km、1日2回、ほぼ4時間）Ózd経由、 アグテレク, # 1035 カジンツバルツィカ （190 km、1日3時間）オーズド経由、＃1040 ジェンジェジュ （〜80 km、毎時、1〜2時間）ハトヴァン経由、＃1045Fallóskút（110 km、毎日3、2時間半、観光ツアー）Mátrafüred、Mátraháza、Kékestető（ハンガリーの最高点、1¾時間、毎日3〜4、いくつかはいくつかを終えました、ここで止まらないでください！）、Galyatető。
• 4 バス停ほとんどアールパード （Árpádhídautóbusz-állomás）、Árbocu。1-3 ：駅「アールパード橋」）、36 1329-1450。毎日06：00-18：00。それはいくつかの北部の目的地と通勤交通のためのより小さな駅です。との間でそれを使用します Pilisvörösvár, センテンドレ, エステルゴム またはVisegrád。
• 5 ケレンフェルドバスステーション （Kelenföldautóbusz-állomás）、Somogyi utca 35 ： "Kelenföldvasútállomás"）、36 1382-0888。チケット売り場：月〜金06：00〜21：00、土・日06：00〜16：00。この駅、つまりケレンフェルド駅の隣、地下鉄4号線の終点にあります。スタチューパークやいくつかの郊外の場所に行くのに便利です。線はビアトルバギーに通じています、 Érd, Százhalombatta とその周辺

車で

ポーランドからの最短ルートはスロバキアを通ります（Chyżne-DolnyKubin-Ružomberok-BanskáBystrica-Zvolen-Sahy-ブダペスト）。もう1つの人気のあるルートは、ポーランド西部の人々に適したブダペストへの高速道路アクセスです。長さ1kmで最も高価（スロバキアのビネットとハンガリー語）（Cieszyn-Jablunkov-Žilina;高速道路-Bratislavaがここから始まります;高速道路-ブダペストは常に）。

電車で

直通列車はブダペストと中央および東ヨーロッパのほとんどを接続します。時刻表と運賃の場合、ナビゲートする最も簡単な方法は ドイツ鉄道.

• ベルリン：ブダペストニュガティからブルノ、プラハ、ドレスデンを経由してハンブルクに向かう直通列車1本（11時間）。 NygutiまたはKeletiからのいくつかの間接サービスは、通常プラハでの変更に伴い、12〜15時間かかります。
• ミュンヘン：ブダペストケレティからウィーン、リンツ、ザルツブルクを経由する5本の直通列車（7時間）。これらの都市で変化する間接サービス。
• ウィーン：ブダペストケレティから1〜2時間（2:37時間）ごとの直通列車。また、ブダペストデリからのいくつかはジェールに変更されます。ウィーンからヴェネツィアに変更します。
• グラーツ：ブダペストデリから直通列車1本（6時間）、それ以外の場合はウィーンで乗り換えます。
• チューリッヒ：ブダペストケレティから直通列車1本（11時間）、それ以外の場合はウィーンで乗り換えます。
• プラハ：ブダペストニュガティからブラチスラバ、ブレストラフ、ブルノを経由して直通の日帰り列車5本（6時間半）とケレティから夜行列車1本（10時間）。
• ブラチスラバ：ブダペストニューガティから直通列車8本（2時間半）。
• コシツェ：ブダペストケレティから2本の直通列車（3時間半）。
• ワルシャワ：ブダペストニュガティからの直通日列車（10時間）とケレティからの夜行列車（13時間）。
• ブカレスト：ブダペストケレティからトランシルバニアのアラド、デーバ、シビウ、ブラショフを経由する2つの夜行列車（16時間）。昼間の接続はティミショアラ経由です。ブカレストは現在、イスタンブールへの最良のルートです。
• リュブリャナ：ブダペストデリから直通列車1本（8時間）、それ以外の場合はザグレブまたはザルツブルクに乗り換えます。
• ザグレブ：ブダペストデリから2本の直通列車（6時間）、それ以外の場合はジダニモストで乗り換えます。ザグレブをスプリットに変更。
• ベオグラード：この路線は2019年に再建中ですので、他の接続や輸送モードを探してください。ブダペストケレティからノヴィサドを経由して、通常、日中は2本、夜は1本（8.5時間）の直通列車があります。サラエボ、ポドゴリツァ、バーのベオグラード（DBでは「Beograd」と表記）の変更。ソフィアとイスタンブールの通常のルートでもありますが、速度が遅く、接続の信頼性が低くなっています。
• リヴィウ：ブダペストニューガティからデブレツェンとチョップを経由して直通列車1本（14時間）。 KeletiまたはNyugatiからの他の間接サービス。リヴィウをキエフとオデッサに変更。 Jest to prawdopodobnie również najprostsza droga do Moskwy, ale szukaj innych środków transportu.

Stacje kolejowe

Stacje w Budapeszcie, podobnie jak gdzie indziej na Węgrzech, są szczerze mówiąc trochę nierówne. Budynki są w złym stanie technicznym, stacje i pociągi są trudno dostępne dla osób niepełnosprawnych, a udogodnienia dla pasażerów są bardzo ograniczone. Jeśli nie dokonałeś wcześniejszej rezerwacji online, przygotuj się na długie kolejki w kasie. Angielski jest rzadko używany przez pracowników, z wyjątkiem międzynarodowych kas. Nie oczekuj wózków bagażowych ani czystych toalet. Inne zagrożenia obejmują drapieżnych taksówkarzy, agresywnych pijaków i kieszonkowców: patrz także Zachowaj bezpieczeństwo.

Istnieją trzy duże stacje końcowe pociągów dalekobieżnych: Nyugati (zachód), Keleti (wschód) i Déli (południe). Są one otoczone przez przyzwoite kawiarnie, fast foody i inne udogodnienia.

• 6 Nyugati pályaudvar (Dworzec Zachodni), Nyugati tér Nyugati tér, autobus 9, 26, 91, 191, 226, 291, tramwaj 4, 6). Codziennie 02:30-00:50; międzynarodowa kasa: codziennie 07:30-19:00, od 30 czerwca do 25 sierpnia 05:50-19:00. Pociągi międzynarodowe do Pragi, Berlina, Hamburga, Warszawy i Lwowa. Pociągi krajowe do Esztergom, Vác, Cegléd, Szolnok, Debreczyn, Nyíregyháza i Szeged. Usługi: automaty biletowe, terminal biletów elektronicznych, sprzedaż biletów sezonowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przechowalnia bagażu (codziennie 03:30-24:00). Parkowanie w pobliżu stacji, parkowanie rowerów na stacji.

• 7 Keleti pályaudvar (Dworzec Wschodni), Baross tér : Keleti pályaudvar; autobus: 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 108E, 110 , 112, 133E, 178, 230; tramwaj: 24, wózek: 73, 76, 78, 79, 80, 80A; autobus nocny: 907, 908, 931, 956, 973, 990). Codziennie 03:45-24:00, Międzynarodowa kasa w poczekalni biznesowej: Codziennie 6:00–21:15. Międzynarodowe pociągi do Monachium, Wiednia, Zurychu, Koszyc, Warszawy, Bukaresztu, Sybinu i Belgradu, ogłoszone w języku angielskim. Pociągi krajowe do Békéscsaba, Miszkolca, Szerencs, Sátoraljaújhely, Eger, Győr, Komárom, Szolnok, Szombathely, Tata i Tatabánya. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przyzwoita restauracja. Parking przy stacji. Przechowalnia bagażu czynna codziennie 03:30-23:30. Biuro Obsługi Klienta znajdujące się obok toru nr 9, czynne codziennie 04:00-23:30, sprzedaje pamiątki, wycieczkę po mieście, kartę Budapeszt, kartę START Club tylko za gotówkę.
• 8 Déli pályaudvar (Dworzec Południowy), Alkotás utca, Krisztina körút corner Déli pályaudvar, autobus: 21, 21A, 39, 102, 139, 140, 140A, 142; tramwaj: 56 , 56A, 59, 59A, 59B, 61; autobus nocny: 960, 990), 36 40 494949. Codziennie 03:00-00: 30, Międzynarodowa kasa: codziennie 05:30-18:30. Bilet na podróż międzynarodową, rezerwacja miejsca, karta podróżna mogą być płatne w euro ze zmianą forintów. Międzynarodowe pociągi do Grazu, Lublany i Zagrzebia. Pociągi krajowe do jeziora Balaton, Győr, Komárom, Mosonmagyaróvár, Székesfehérvár, Tatabánya, Tata, Pecz i południowo-zachodnich Węgier. Pociągi podmiejskie do Pusztaszabolcs przez Százhalombatta. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe.

W drodze do terminalu pociągi dalekobieżne mogą również zatrzymywać się na dwóch mniejszych stacjach: Kelenföld (zachód) i Kőbánya-Kispest (południe w pobliżu lotniska).

• 9 Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld), XI. Etele tér Kelenföld vasútállomás, węzeł autobusowy i „Etele tér Bus Station” jest w pobliżu. Tutaj zatrzymują się następujące linie autobusowe (City Bus) 8E, 40, 40B, 40E, 87 , 88, 88B, 101B, 101E, 103, 141, 172, 172B, 173, 187, 188E, 250, 250B, 251, 251A, 272; Linie Volánbusz (Intercity): 689, 691, 710, 712, 715, 720 , 722, 724, 725, 731, 732, 734, 735, 736, 760, 762, 763, 767, 777, 778, 799; Przejazd autobusem miejskim: 53, 58, 108E, 150, 153, 154, 154B; autobus nocny: 907, 918, tramwaj 19, 49). Kasa domowa codziennie 03:30-00:15. Pociągi zatrzymują się tutaj w drodze z Wiednia, jeziora Balaton i miast w zachodnich Węgrzech.
• 10 Kőbánya-Kispest vasútállomás (Dworzec kolejowy Kőbánya-Kispest), X. Sibrik Miklós út / Vaspálya út 10 : Jest tu również przystanek autobusowy Plus. Autobus 200E na lotnisko.), 36 40 494949. Kasa codziennie 03:00-00:50. Ma pociągi z miast wschodnich Węgier, np. Szolnok i Debreczyn: przesiadka w Szolnok na pociągi do Rumunii. Usługi: automat biletowy, terminal E-Ticket, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Niektóre kasy sprzedają również bilety „Volánbusz”.

Statkiem

• 11 Międzynarodowy Port Mahart (Nemzetközi Hajóállomás), Belgrád rakpart (w pobliżu ulicy Iranyi) : Ferenciek tere, 5 min piechotą), ☏ 36 1 484-4000, ✉ hydrofoil @ mahartpassnave. hu. Pn-Pt 09:00-16:00. Prowadzi regularne połączenia wodolotem na Dunaju do Wiednia i Bratysławy od i od początku kwietnia do listopada.

Transport

Orientacja

Orientacja nie jest dużym problemem w Budapeszcie. Dunaj dzieli miasto na dwa obszary: Budę i Peszt. Poza samym centrum struktura miasta jest dość logiczna. Zabytki w Budzie, takie jak Zamek Królewski lub Zamek Citadella, również pomagają znaleźć drogę. Oprócz samego Dunaju najlepszymi punktami odniesienia dla orientacji są mosty przecinające rzekę. Z północy na południe są to:

• Most Megyeri (Megyeri híd) (na północnej granicy miasta). Najnowszy. Most wantowy. Zbudowany w 2008 roku. Istnieją 4 pasy i 2 twarde barki. Część autostrady M0.
• Most Árpád (Árpád híd). Nowoczesny most łączący z Wyspą Małgorzaty Północnej. Najdłuższy most w Budapeszcie na 973 m. Również najbardziej ruchliwy most w Budapeszcie.
• Most Małgorzaty (Margit híd). Łatwo rozpoznawalny dzięki charakterystycznemu kształtowi: wykonuje obrót o około 35 stopni w połowie drogi, na południowym krańcu wyspy Małgorzaty. Tramwaje 4 i 6 przechodzą tutaj przez Dunaj. Niedaleko od strony Budy znajduje się najbardziej wysunięty na północ cel pielgrzymów muzułmańskich: grób Gül Baby.
• Most Łańcuchowy (Széchenyi lánchíd). Ukończony w 1849 r. Jest to najstarszy stały most na Dunaju. Jest także najmniej ruchliwym mostem w Budapeszcie, ponieważ nie jest połączony z żadnymi głównymi drogami, prawdopodobnie najpiękniejszymi i na pewno najlepiej fotografowanymi z mostów w Budapeszcie, oświetlonymi w nocy.
• Most Elżbiety (Erzsébet híd). Ukończony w 1903 roku. Oryginalna konstrukcja łańcucha została zniszczona podczas II wojny światowej, a został zastąpiony nowoczesnym mostem linowym, który został otwarty w 1964 roku. Wąska fasadowa budowla w Budapeszcie ma sześć metrów szerokości i dwadzieścia centymetrów szerokości. Dom znajduje się po stronie Budy i można go łatwo dostrzec podczas przekraczania Dunaju od Pesztu.
• Most Wolności (Szabadság híd). Elegancki i złożony, otwarty w 1896 roku; łączy Łaźnie Gellérta (Gellért fürdő) w Budzie z halą targową (Nagy Vásárcsarnok) w Peszcie.
• Most Petőfi (Petőfi híd). Przez długi czas najbardziej wysunięty na południe most łączy wewnętrzną obwodnicę Pesztu z Budą.
• Most Rákóczi (Rákóczi híd). Drugi najnowszy most w Budapeszcie, z nowoczesną architekturą i spektakularnym systemem oświetlenia, w którym lustra odbijają wiązkę reflektorów skierowanych w górę. Zbudowany bardzo blisko mostu kolejowego po jego południowej stronie. Nazwano go Lágymányosi híd przed 2011 rokiem.

Pieszo

Do wielu atrakcji Budapesztu można łatwo dojść pieszo, a w centrum znajduje się więcej stref dla pieszych z roku na rok. Kierowcy samochodów szanują pieszych i często dają przewagę na przejściu, nawet jeśli nie ma sygnalizacji świetlnej. Z powodu braku ścieżek rowerowych rowerzyści muszą ominąć ruch pieszy; być przygotowanym. Nie noś butów na wysokim obcasie w centrum, ponieważ jest wiele kamiennych chodników, zwłaszcza na Wzgórzu Zamkowym.

Transport publiczny

W odległości spaceru znajduje się kilka interesujących miejsc, ale Budapeszt to spore miasto, więc jeśli nie jeździsz własnym samochodem (lub rowerem), nieuchronnie skorzystasz z jakiejś formy transportu publicznego. Dobra wiadomość jest taka, że ​​obszar miejski jest dobrze pokryty czterema liniami metra, niebieskimi autobusami miejskimi, żółtymi tramwajami i czerwonymi trolejbusami, a cały system jest dość łatwy do zrozumienia. Z drugiej strony harmonogramy nie są tak niezawodne, jak np. w Wiedniu, pojazdy nie zawsze są najczystsze, a bilety stają się coraz droższe.

Obywatele Węgier lub innych państw członkowskich UE, EOG lub Szwajcarii w wieku 65 mogą podróżować bezpłatnie. Dowód osobisty lub paszport są wystarczające, aby uzasadnić swój wiek.

Transport publiczny w Budapeszcie jest prowadzony przez Centrum transportu w Budapeszcie (BKK), który ma na swojej stronie przydatne strony w języku angielskim, w tym aktualne rozkłady jazdy i taryfy. Pojazdy kursują od około 05:00 do 23:30 (lub w Wigilię Bożego Narodzenia do 16:00). Następnie dostępna jest rozbudowana sieć nocnych autobusów. Istnieje również internetowy planer tras i serwis informacyjny. Połączenia są pokazywane w Mapach Google.

Jeśli odwiedzasz Budapeszt tylko na kilka dni jako turysta, możesz szczególnie skorzystać z następujących linii:

• Metro 1, 2, 3, 4 łączą przedmieścia z największymi węzłami komunikacyjnymi, licznymi atrakcjami turystycznymi i centralnymi hotelami . Sieć metra jest raczej prosta, nie ma podziałów ani połączeń linii, nie ma skróconych tras w normalnej eksploatacji.
• Tramwaj 2 kursuje wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu.
• Tramwaje 4, 6 podążają za Nagykörút (Wieki Bulwar), oferując usługi co 3 minuty w godzinach szczytu.
• Tramwaje 19, 41 wzdłuż Dunaju po stronie Budy.
• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E i 133E łączą dworzec kolejowy Keleti z centrum miasta i wieloma atrakcjami w Budzie i Peszcie.
• Autobusy 16, 16A i 116 jadą do zamku w Budzie.
• Autobus 105 łączy Hősök tere (Plac Bohatera), jedzie w górę i w dół aleją Andrássy do placu Deák / placu Erzsébet, zanim przejdzie przez Most Łańcuchowy do Budy.
• Linie autobusowe 100E i 200E obsługują lotnisko. Taryfa specjalna obowiązuje w 100E.
• Usługi łodzi D11 i D12 działają w ciągu dnia, w weekendy obowiązuje specjalna taryfa

Mapy transportu publicznego są wyświetlane na wszystkich stacjach metra, przystankach tramwajowych i podziemnych w centrum miasta. Bardzo przydatną darmową aplikacją jest SmartCity Budapest, która zapewnia trasy transportu publicznego bez konieczności połączenia z Internetem.

Bilety i karnety

Jeśli zamierzasz dużo podróżować i prawdopodobnie tak będzie, karty podróżne są znacznie tańsze niż pojedyncze bilety. Według stanu na sierpień 2018 r. Najbardziej przydatne bilety i karty podróżne dla turystów obejmują:

• Bilet jednorazowy (vonaljegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, transfer niedozwolony w autobusach i tramwajach, ale dozwolony jest jeden transfer między liniami metra). Ft350, Ft450, jeśli zostały zakupione od kierowcy (dostępne na wyznaczonych liniach). Istnieje również bilet krótkiego odcinka (metrószakaszjegy) na Ft300, ważny w metrze na podróż do odległości 3 stacji, z których startujesz.
• Bilet transferowy (átszállójegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, dozwolony jeden transfer. Ft530.
• 10 pojedynczych biletów: 3000 Ft (10 biletów w cenie 8,6)
• Karta podróży jednodniowej (napijegy): ważna przez 24 godziny po zakupie Ft 1650 lub Ft 3300 dla 2-5 osób podróżujących razem.
• Trzydniowa karta podróży (háromnapos turistajegy): ważna przez 72 godziny od zakupu Ft 4 150 (Ft 1 383 Ft na dzień).
• Siedmiodniowa karta podróży: ważna w dniu zakupu i przez kolejne sześć dni. Ft4,950 (Ft707 na dzień).
• Karta podróży 5/30: 5 jednodniowych kart podróży. Ta broszura z 5 kuponami jest ważna przez 30 dni. Przed rozpoczęciem 24-godzinnego okresu podróży zaznacz datę i godzinę piórem na niewykorzystanym kuponie. Nie odrywaj nawet zużytych kuponów z broszury. Przydatne, jeśli Twój pobyt trwa 5–6 dni lub jeśli nie będziesz codziennie korzystał z transportu publicznego. Ft 4,550 (Ft910 dziennie).
• Karnet czternastodniowy (kétheti Budapest-bérlet): ważny przez 14 kolejnych dni z karnetem fotograficznym (zrób zdjęcie paszportowe do kasy) Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán Ft 7 000 (500 Ft dziennie)
• Karnet miesięczny (havi Budapest-bérlet): ważny przez 30 lub 31 kolejnych dni. Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán. Ft9,500 (Ft317 dziennie)
• Bilet miesięczny dla studentów: ważny przez 30 kolejnych dni, z węgierskim dokumentem tożsamości studenta, Ft3,450. Niektórzy cudzoziemcy mogą kupić jeden bez węgierskiego dokumentu tożsamości studenta, ale jeśli przestaną, zostaną ukarani grzywną, a nawet posiadać numer ISIC lub inny dokument tożsamości studenta.
• Karta Budapeszt (Budapest kártya): umożliwia nieograniczoną liczbę bezpłatnych przejazdów po mieście, a także zniżki w muzeach i restauracjach. Dostępne są karty na 24 godziny, 48 godzin lub 72 godziny. Wszystkie są ważne od pierwszego użycia i bezpłatne dla dziecka poniżej 6 lat (z posiadaczem karty). Każda karta daje bezpłatny wstęp do zoo w Budapeszcie i jest ważna na 2 piesze wycieczki po Budzie i Peszcie. Karta jednodniowa Ft3,900, Karta dwudniowa Ft9,900 (w zestawie Hop on Hop off bus i łódź), karta trzydniowa Ft7,900 (Ft2,633 dziennie).

Aby odbyć beztroską podróż po całym Budapeszcie, należy zawsze mieć bilet komunikacji miejskiej, przepustkę lub kartę Budapesztu podczas korzystania z tej usługi. Grzywna wynosi 16 000 Ft lub 8 000 Ft, jeśli zostanie zapłacona na miejscu. W niedzielę możesz spotkać inspektorów biletów, szczególnie w tramwajach i autobusach, ale przeważnie pilnują wejścia i wyjścia na niektóre stacje metra. Prawie nie mówią po angielsku, a niektórzy z nich bardzo chętnie sprawdzają turystów. Inspektorzy kontroli biletów mogą poprosić o dowód osobisty, jednak zgodnie z węgierskim prawem nie są oni uważani za funkcjonariuszy policji.

Metro

Podziemna sieć Budapesztu to doskonały sposób na poruszanie się, łączy przedmieścia ze stacjami kolejowymi i autobusowymi, kilkoma centralnie położonymi hotelami, muzeami i zabytkami. System składa się z czterech linii. Linia 1, 2 i 3 krzyżują się na stacji Deák tér (plac Deák, w centrum Pesztu), podczas gdy linia 2 i 4 przecinają się na Keleti pályaudvar (wschodni dworzec kolejowy), a linia 3 i 4 przecinają się na Kálvin tér (plac Kálvin). Linie metra są dobrze reprezentowane na mapach rozrzuconych na platformach.

Zwykle inspektorzy biletów pilnują wejść schodzących w dół schodów ruchomych i pozwalają tylko pasażerom poruszać się dalej, którzy pokazują im swoje potwierdzone bilety lub karnety. Pasażerowie mijają automaty do sprawdzania biletów, zanim dotrą do strażników i schodów ruchomych skierowanych w dół. Najlepiej kupić broszurę rabatową z 10 biletami. Nie rozdzielaj biletów i nie odbijaj jednego biletu przed każdym wejściem do pociągu metra. Kary za niezgodność mieszczą się w przedziale od 20 do 30 USD.

• Metro 1 (żółta linia) łączy Mexikói út (droga Mexikói, węzeł komunikacyjny w środkowo-wschodniej części Budapesztu) z Vörösmarty tér (plac Vörösmarty w handlowym i turystycznym centrum Pesztu), a także mija Opera i Hősök tere (plac Bohaterów). Został zbudowany z okazji 1000-lecia narodu węgierskiego w 1896 r. (Tak zwana często Kolej Milenijna). Było to pierwsze metro zbudowane w Europie kontynentalnej i drugie na świecie po Londynie. Chociaż pojazdy nie są oryginalne, pięknie przebudowane, pokryte płytkami stacje są wspaniałą historyczną pamięcią najbogatszego okresu Budapesztu (1880–1910).
• Metro 2 (czerwona linia) łączy Déli pályaudvar (dworzec południowy w środkowej Budzie) z Örs vezér tere (plac Örs vezér, największy węzeł komunikacyjny Pesztu Wschodniego), a także zabierze Cię do Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér, największy węzeł komunikacyjny Budy), Kossuth tér (plac Kossuth, wokół Parlamentu w centrum Pesztu) i Keleti pályaudvar (dworzec kolejowy Keleti, w Peszcie). Chociaż budowę rozpoczęto w latach 50. XX wieku, linia została otwarta w latach 1970–1972. Po całkowitej przebudowie od 2004 r. Jej stacje wydają się zupełnie nowe, a stare radzieckie pociągi zostały zastąpione nowoczesnymi pociągami Alstom Metropolis.
• Metro 3 (niebieska linia) jedzie z Újpest-Központ (dzielnica mieszkaniowa na północnych przedmieściach Pesztu) do Kőbánya-Kispest (węzeł komunikacyjny w Peszcie Środkowo-Wschodnim, zakończenie autobusu 200E na lotnisko) , mijając Nyugati pályaudvar (dworzec zachodni) i różne stacje w środkowej Peszcie. Otwarty w latach 1976-1990.
• Metro 4 (zielona linia) łączy Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld, węzeł komunikacyjny w środkowej i południowej Budzie) z Keleti pályaudvar (dworzec wschodni, węzeł transportowy w środkowej Peszcie). Ma stacje w Újbuda-Központ (Újbuda-Centrum , gdzie znajduje się centrum handlowe Allee), Szent Gellért tér (plac Św. Gellért, miejsce Wzgórza Gellérta, Gellért Spa i Danubius Gellért Hotel) oraz Fővám Tér (plac Fővám, strona Fővám) Vásárcsarnok (Centralna Hala Targowa) i południowy kraniec ulicy Váci). Linia została zbudowana w latach 2006–2014, w wyniku czego powstają najnowocześniejsze stacje i pociągi, a ponadto wykorzystuje ona automatyczną obsługę pociągów.

Tramwaj

35 linii tramwajowych w Budapeszcie to przyjazny dla turystów sposób poruszania się. Są wolniejsze, ale bardziej malownicze niż metro i szczególnie przydatne po prawie pozbawionej metra stronie Budy. Uważaj na drzwi, które otwierają się po drugiej stronie tramwaju na różnych przystankach.

Szczególnie przydatne linie dla turystów to:

• Tramwaje 4 i 6 biegną wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, zapewniając dostęp do wszystkich czterech linii metra na wielu stacjach i przechodząc do północnej Budy (Hegyvidék i Óbuda) na Moście Małgorzzaty (Margit híd) i południowej Budy (Újbuda i Tétény) na moście Petőfi - kolejny piękny widok. Linie 4 i 6 rozchodzą się tylko na dwóch ostatnich przystankach, których turyści raczej nie odwiedzą.
• Dwie linie biegnące wzdłuż Dunaju
  • 19/41 w Budzie mijając Belbudę i Újbudę i Tétény
  • 2 w Peszczie przechodząc porzez Belváros.

Wszystkie te są uważane za część miasta. Oba oferują piękny widok na drugą stronę.

Autobus

Budapeszt ma gęstą sieć autobusów, która łączy również aglomerację i strefy podmiejskie z kilkoma stacjami metra i kolejowymi oraz centrum miasta. System numeracji jest łatwy do zrozumienia. Liczby poniżej 299 wskazują regularne trasy autobusowe. Liczby z dodanym „E” (na przykład 7E) wskazują usługi ekspresowe, które nie zatrzymują się na wszystkich przystankach (jednak linie bez litery „E” mogą również nie zatrzymywać się na wszystkich przystankach). Numery z dodanym „A” mają krótsze trasy niż ich zwykłe odpowiedniki (na przykład autobus 30 ma dłuższą trasę niż 30A). Liczby powyżej 900 wskazują usługi nocne. (Numery od 300 do 899 są usługami podmiejskimi oferowanymi przez Volánbusza. Bilety BKK i większość biletów turystycznych nie są na nich ważne, ale dzienne, tygodniowe i miesięczne karty podróży są.)

Szczególnie przydatne linie dla turystów obejmują:

• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E, 133E - wszystkie łączą dworzec kolejowy Keleti z placem Blaha Lujza (Blaha Lujza tér, skrzyżowanie z tramwajem 4, 6), centrum miasta Peszt i wiele interesujących miejsc w Budzie. Uważaj na kieszonkowców!
• Autobus 16 / 16A / 116 jedzie do Zamku Buda z Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér). Autobus 16 zaczyna się od Deak Ference Ter, głównego węzła linii metra.
• Autobus 200E kursuje na lotnisko Ferihegy ze stacji metra Kőbánya-Kispest 3.

Trolejbus

13 linii trolejbusowych w Budapeszcie kursuje w północno-wschodnim i środkowym Peszcie. O ile nie jesteś entuzjastą wózka, raczej nie będziesz ich często używać. Jednak niektóre z nich przechodzą przez park miejski (Városliget) i przechodzą przez aleję Andrássy (Andrássy út), zapewniając piękne widoki podczas korzystania z tego ekologicznego środka transportu. Linia 70 z placu Kossuth (Kossuth tér, obok Parlamentu) do parku miejskiego (Városliget) również przechodzi przez tętniącą życiem Nagymező utca, „Broadway” w Budapeszcie.

Kolej podmiejska

Zielone podmiejskie linie kolejowe (zwane hev) łączą centrum Budapesztu z kilkoma przedmieściami, ale większość z nich jest mało przydatna dla odwiedzających. Twoje bilety i bilety podróżne są ważne tylko w granicach miasta, w przeciwnym razie powinieneś kupić bilet dodatkowy (kiegészítő jegy) w kasie biletowej.

• Linia H5 (Batthyány tér – Szentendre), Batthyány tér (Łączy się w Batthyány tér z metrem 2, w Margit híd (most małgorzaty) tramwajem 4/6.) Idzie w górę rzeki do malowniczej miejscowości Szentendre. Ten sam pociąg zabierze Cię do Sziget Fesztivál, największego letniego festiwalu muzyki w Europie Środkowej. Po pierwszym postoju pod ziemią linia ta biegnie wzdłuż Dunaju, zapewniając ładny widok na wyspę Małgorzaty. Pojedynczy bilet / karnet plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft350 lub kup pełny bilet w kasie Ft700 .
• Linia H6 (Közvágóhíd – Ráckeve), Soroksári út (Tramwajem 2 w kierunku południowym do terminalu, dalej 100 m dalej na południe. Naprzeciwko hipermarketu „TESCO Soroksár”). Pierwszy pociąg 04:35, ostatni około 23:35, niektóre pociągi jadą tylko do Dunaharaszti külső lub Tököl. zabierze Cię do Ráckeve, która słynie z serbskiego kościoła (około 1 godziny i 10 min.) Rozkłady jazdy Bilet jednorazowy / przepustka plus potrzebny (dodatkowy) bilet metropolitalny, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900.
• Linia H7 (Boráros tér-Csepel), Boráros tér (Tramwajem 2, 4 lub 6, aby zatrzymać „Boráros tér”. Istnieje również autobus „Boráros tér city bus hub” nr 15, 23, 23E, 54, 55, 115, 212 zakończone tutaj). Trzy do pięciu na godzinę, między 04:40 a 23:40. zabierze Cię do serca Csepel (21. dzielnica). Rozkłady jazdy Pojedynczy bilet / karnet ważny na całą podróż.
• Linia H8 (Örs vezér tere – Gödöllő), Örs vezér tere (północno-wschodni róg) (stacja metra Örs vezér tere 2 jedzie metrem). zabierze Cię do pięknego zamku królewskiego Gödöllő w prawie godzinę. Pojedynczy bilet / przepustka plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900 ..
• Linia H9 (oddział H8)

Inne

Inne środki transportu publicznego mogą być przydatne, jeśli masz dość regularnych autobusów i tramwajów lub chcesz uciec od zgiełku na bujne zielone wzgórza otaczające Budapeszt.

• Tramwaj 60 (kolej zębata) (Fogaskerekű vasút) to tramwajowa linia kolejowa o historycznym uroku, biegnąca z terminalu Városmajor (dwa przystanki od Széll Kálmán tér BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg tramwajem 59 lub 61) wspinającym się na wzgórze Széchenyi (széchenyi hegy), popularny piknik Budy, miejsce na wycieczki i sanki. Bilety i karnety BKK są ważne.
• łódź , Haller utca. Pn-Pt 06:00-20:00, co godzinę. Budapeszt ma trzy regularne połączenia łodzią, od Egyetemváros - A38 (Południowa Buda) lub Haller utca (południowo-środkowa szkodnik) do Rómaifürdő (północna Buda) lub Árpád út (północna zaraza), zatrzymując 8-10 przystanków pośrednich. Czasami operacja jest ograniczona do części trasy lub całkowicie zawieszona, w zależności od poziomu Dunaju. Ft750. Bilety BKK są nieprawidłowe. Karnety BKK są ważne tylko w dni powszednie.
• Kolej linowa na Zamek Królewski w Budzie (Budavári sikló), Clark Ádám tér (autobusem nr 16 lub 105 z BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg Deák Ferenc tér). Codziennie 07:30-22:00. Ta przystojna, krótka kolejka linowa zabierze Cię z Mostu Łańcuchowego (Lánchíd) do Budy na Zamek Buda. Zbudowany w 1870 r., Całkowicie zniszczony podczas II wojny światowej, odbudowany dopiero w 1986 r. Bilety i karnety BKK nie są ważne. Jak można się spodziewać, jest stosunkowo drogi i turystyczny. Ft1000.
• Koleje dziecięce na wzgórzu Széchenyi (Széchenyi-hegyi Gyermekvasút), Hűvösvölgyi út (dolny koniec) (Można dotrzeć do terminala „Széchenyi hegy” koleją zębatą lub innym końcem „Hűvösvölgy”, jadąc tramwajem nr 61 z „Széll Kálll” „.), ☏ 36 1 397 5394, ✉ [email protected]. jest to linia wąskotorowa, obsługiwana częściowo przez dzieci. Ta długa na 11,2 km (7,0 mi) linia biegnie na wzgórzach Budy, co daje piękny widok na przyrodę wokół Budapesztu. Ft600. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.
• Zugliget Wyciąg krzesełkowy (Zugligeti libegő), Zugligeti út, 97 (dolna stacja). Wyciąg krzesełkowy zabierze Cię z „Zugliget” do „János hegy”. Podczas podróży w górę, naprzeciwko wzgórza, masz ładny widok podczas podróży w dół (od János hegy do Zugliget). Ft900. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.

Usługi nocne

Budapeszt jest objęty 35 liniami nocnych autobusów i tramwajem 6 kursującym non-stop. Liczby są trzy-cyfrowe, zaczynające się od „9”. Autobusy kursują co 15–60 minut od około 23:00-04:00. Głównymi punktami połączenia sieci autobusów nocnych są Széll Kálmán tér (wcześniej Moszkva tér) w Budzie i Astoria (skrzyżowanie Kossuth Lajos utca – Károly körút) w Peszcie. Bilety dzienne i karnety są ważne.

Najbardziej przydatne trasy nocne to:

• Tramwaj 6 - kursuje wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, co 10–15 minut w nocy, zwykle bardzo zatłoczona.
• Autobusy 907 i 973 - autobusy zastępcze 7 w nocy
• Autobus 979 - kursuje na Andrássy út, jak linia metra M1 w ciągu dnia
• Autobus 956 - obejmuje większość trasy linii metra M2
• Autobusy 914, 914A, 950, 950A - Pokonaj trasę linii metra M3

Mapy i harmonogramy on-line są dostępne na stronie głównej BKK. Informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym są publikowane w BKK Info Istnieje kilka aplikacji na Androida / IOS dla rozkładów jazdy, wyszukaj słowo „bkk”. BpMenetrend jest jednym z nich: Android, iOS.

Większość autobusów nocnych wymaga wejścia przez drzwi wejściowe. Pracownicy ochrony lub kierowca sprawdzają bilety lub przepustki przed wejściem na pokład.

Samochodem

Oprócz letnich wakacji Budapeszt ma duży ruch z długotrwałymi korkami rano i po południu. Jeśli nie chcesz spędzać wizyty w Budapeszcie w korku, zostaw samochód w hotelowym garażu i skorzystaj z transportu publicznego.

Jeśli jedziesz przez centrum miasta, zaplanuj podróż, w przeciwnym razie możesz znaleźć się w trudnej sytuacji. Na przykład nie można skręcić w lewo na większości skrzyżowań wewnętrznej obwodnicy (Nagykörút) lub na głównych alejach, takich jak Andrássy út, Váci út, Üllői út lub Rákóczi út.

Taksówka

Taksówkarze w Budapeszcie w większości nie znają języka angielskiego ani żadnego innego języka obcego, ale niekoniecznie oznacza to, że zamierzają obciążyć swoich gości zagranicznych. Skorzystaj z jednej z największych firm taksówkowych z centralami anglojęzycznymi, aby uniknąć problemów. Strony internetowe większości firm mają teraz strony w języku angielskim.

Nie akceptuj ofert taksówkarzy czekających na terminalach lotniska lub dworcach kolejowych. Kieruj się zdrowym rozsądkiem, siedź tylko w taksówkach z logo większych firm.

Jeśli to możliwe, choć może to wydawać się głupie, spróbuj wybrać taksówkę z licznikiem w miejscu, w którym kierowca nie będzie mógł się nim bawić podczas jazdy. Podczas gdy taryfa za kilometr pozostaje taka sama, najwyraźniej możliwe jest „podniesienie” ceny poprzez dodanie dodatkowych opłat podstawowych.

Większość taksówek zaparkowanych w centralnych obszarach nie należy do firm taksówek radiowych i pobiera znacznie więcej niż zwykle Ft200 za km. Zapytaj z góry o ich cenę lub zadzwoń do jednej z powyższych firm taksówkowych.

Po zmroku często najlepiej jest negocjować taryfę na początku jazdy, ponieważ kierowcy często pobierają wygórowane stawki za nieostrożnych podróżników. Upewnij się, że zmiana dotyczy węgierskiego forinta lub euro, a nie waluty innego kraju. Większość taksówkarzy przyjmuje tylko płatności gotówkowe, ale niektóre większe firmy taksówkowe wyposażają obecnie swoje samochody w terminale POS (co pozwala płacić plastikiem).

Zachowaj szczególną ostrożność, biorąc taksówkę do lub z klubów nocnych. Istnieje wiele doniesień o tym, że kierowcy zabierają pasażerów w inne miejsce (takie, w którym płaci im prowizję) i naliczają opłatę do 10 razy większą niż normalna kwota.

Jeśli wolisz luksusową taksówkę, taką jak Mercedes, zwykle można ją znaleźć w ekskluzywnych hotelach. Ceny oczywiście są wyższe w tych samochodach, ale kierowcy są bardziej renomowani i częściej mówią po angielsku lub niemiecku.

Wywołanie własnej taksówki będzie tańsze niż zarezerwowanie jej w hotelu; prawie zawsze taniej jest wezwać taksówkę niż wjechać na taksówkę lub zasiąść za kierownicą.

Rower

Budapeszt może być jednym z najbardziej ekscytujących miejsc w Europie, ale wciąż nie jest rajem dla rowerzystów. Zasadniczo miasto nie jest przygotowane na obecność rowerzystów, choć sytuacja powoli się zmienia. W Budapeszcie odbyła się największa demonstracja rowerowa w Europie, Critical Mass, w której w 2008 roku wzięło udział ponad 80 000 osób.

Ścieżki rowerowe o różnej jakości istnieją, ale nie są uniwersalne i nie tworzą dobrej sieci. W wielu miejscach pas rowerowy jest częścią chodnika, od którego dzieli go tylko żółta linia od strefy dla pieszych; w niektórych miejscach (np. ドナウブダ側の岸壁上部、セーチェーニ鎖橋とエリザベス橋の間）では、自転車道と歩道橋も警告なしに側を切り替えます。

市内中心部（アンドラーシ通りなど）では、自転車道に車を停め、ドライバーが無謀に車のドアを開けることを期待してください。歩道では、歩行者が自転車道をさまよっていることを期待してください。

多くのネイティブサイクリストは、サイクリングを移動手段ではなく、エクストリームスポーツの一種と考えています。自転車道の歩行者の間でジグザグに動き、赤いライトを無視し（ただし、ありがたいことに彼らは乗らない）、一方通行の道路を間違った方向にサイクリングし、道路を運転することと自転車道のない歩道を交互に走ることを見ることができます。 30 km / h（20 mph）を超える高速で。かなりの数のサイクリストがライトを持っていません。暗くなってから自転車に乗るときの驚きに備えてください。

歩きながら悲鳴が聞こえたら、すぐに邪魔にならないように準備してください。多くのサイクルにはベルがなく、歩行者はベルに慣れていません。自転車に乗っている場合は、多くの歩行者がベルを無視することを期待してください。また、特に歩行者の往来が多い地域では、マークされた自転車道をさまよう歩行者に注意してください。

Városliget、Margaret Island、HajógyáriIsland（別名オーブダ島）などの大きな公園は、サイクリストにとって快適です。

両方の下部埠頭での運転は禁止されていますが、上部埠頭にはほとんどサイクルパスがあります。ただし、多くの場合、歩行者の通行量が非常に多いため、サイクリストは十分な速度に到達できません。

ブダヒルズのほとんどのハイキングコースでは通常、サイクリングは禁止されていますが、マウンテンバイカーは通常それを無視します。

自転車を借りる準備ができていると思うなら、簡単ですが安くはありません。 1日あたりFt2000-3000を支払うことを期待してください。

ブダペストには多くの自転車レンタルがあります。それらのいくつかは次のとおりです。

• ブダペストバイク、36 30944-5533。 Ft2000から自転車を6時間レンタルします。
• イエローゼブラバイク、Lázárutca16、☏361266-8777。 4月〜10月：09：00〜20：30。 11月〜3月：月〜木09：00〜18：30、金〜日09：00〜19：00。3速クルーザーからトレッキングやロードバイクまでの自転車を（より高い価格で）提供しています。 Ft900 /時間、Ft3000 /日（同日返却）、Ft4000 / 24時間から自転車をレンタルします。デポジットが必要です。
• バイクベース、36および269-5983。レンタサイクルは2,000RTで24時間ご利用いただけます。
• ダイナモバイク 36 30868-1107。素敵な自転車のレンタルとパン屋。自転車のレンタルは1日あたり3,000から始まります。
• センターでは、モル/ブビシティバイクの「チケット」（1/3/7日以上のチケット）の購入を検討してください。この市のイニシアチブでは、最大30分間無料で乗車できます。その後、駐車して新しい自転車をさらに30分購入できます。彼らはあなたにすべての駐車場（市内の約70）を表示する便利なモバイルアプリを持っています。バスに比べて非常に便利で安い。

スクーター

ローマやパリほど派手ではありませんが、ブダペストの路上でスクーターの人気が高まっています。市内では、スクーターは路面電車とバスで運転でき、交通の合間にハミングすることがよくあります。ほとんどの車の運転手は彼らの周りのスクーターに慣れていますが、それでも少し無責任な人もいます。彼らの主張を無視し、保守派を率いてください。問題はないはずです。十分なスペースと優れたアスファルトがあるため、最良の道路は主要環状道路です。丘陵地帯のブダの道路と道路の間の小さいものは、予期しない穴や速度制限が見えにくいため、品質が劣る可能性があります。

市内中心部でスクーターのレンタルやスクーターツアーを提供している企業は限られています。 1日あたり約Ft6,000を支払うことを期待してください。スクーターのレンタルを提供するいくつかの会社は次のとおりです。

• レトロロボゴ、36 70432-0444。 1日あたり6300フィートからのスクーターレンタル（毎週のレンタル）。

ハンガリーでは、最大50ccの排気量のスクーターは、ナンバープレートなしで運転でき、運転免許証のみがあります。ただし、これらの50ccスクーターは同乗者と一緒に運転することはできません。ヘルメットは必須です。エンジンサイズが50ccを超えるスクーターやモーターサイクルには、ナンバープレートとモーターサイクルの運転免許証が必要です。あなたがスクーターを運転した経験があるなら、これは街を知るための素晴らしい方法です

スケートボード

害虫はスケートボードに最適です。歩道は広くて滑らかで、避けるべき歩行者が多すぎません。あなたがスケートボードを輸送に使用していて、トリックをしようとしない限り、警察はあなたに注意を払わないでしょう。

見る価値がある

ドナウ川。これは、都会の川の風景であるブダペストでユニークです。この特徴はいくつかの方法で賞賛することができます：フィッシャーマンズバスティオンやチブダとテテニーのゲッレールト山の城塞などのパノラマポイントから、川のほとりに沿った遊歩道から、または川の視点から、ボートから。ロマンチックな街の景色を望むなら、夜に行きましょう。川に沿って曲がり、ブダペストを定義する多くの橋（上記のオリエンテーションを参照）があります。最もよく知られているのは チェーンブリッジ （SzéchenyiLánchíd）、その名前はサスペンション構造に由来しています。橋はチェーンで構成されており、そのリンクは両端がピンで接続された巨大な犬の骨の形をした金属棒です。壮大なエリザベス橋（Erzsébethíd）と自由橋（Szabadsághíd）もあります。都会の喧騒から逃れるには、 マルギット島 （Margitsziget）、マルギット橋から行くことができます。大きな公園（ブダを参照）は、リラックスして歩き回るのにとても快適な場所で、晴れた日の午後に最適です。

ブダペストの有名な観光スポットのほとんどはに集中しています キャッスルヒル 側面上 バディ、市内中心部では、いわゆるBelvárosと川沿いの歩道沿い。

ベルブダの主な魅力は 王宮 （Királyipalota）丘で最も人気のあるアトラクションです。の故郷です 国立美術館 と ブダペスト歴史博物館、中世のブダペストと王宮の歴史に関する展示があります。北には大きな正方形の南東の角にケーブルカーがあり、東には14〜17世紀の中世の発掘調査や城跡があります。北に向かって、Dísztérの角に、ルネッサンス時代とバロック時代の医薬品のコレクションが展示されているゴールデンイーグル薬局博物館（AranySasPatikamúzeum）があります。近くにはカフェRuszwurm、または「棺桶やお菓子の中毒者のための天国」があります。東に100メートルのところに、地元の誇りであるブダペストの街を飾るネオゴシック様式の教会であるマーチャーシュ教会（MátyásTemawod）と、印象的な景色を望む展望台である「フィッシャーマンズバスティオン」（Halászbástya）があります。ドナウ川と害虫。次の建物には、子供たちに人気の遊び場であるマジパン博物館があります。城の北西の角には、11世紀から今日までのハンガリーに関連する制服、武器、地図、その他の軍事オブジェクトに興味がある場合は、軍事博物館があります。そうでない場合は、そこからの眺めは少し迂回する価値があるので、そこに行かなければなりません。ここから、ブダ西部の丘のほぼすべてを見ることができます。

ペストのセントラム（ベルヴァーロシュ）は、ブダペストとハンガリー全体の行政とビジネスの中心地です。最初に訪れる価値がある 国会議事堂 （Országház）。ドナウ川を見下ろす美しい場所にあるネオゴシック様式の宝石。中に入る価値は非常にあります。国会議事堂の向かいには民族学博物館があり、わずか数百メートル先にあります。 NS。スティーブン、ブダペストの主要な教会であり、新古典主義建築の重要な例です。 2 M3はアストリア駅に停車し、ユダヤ人街を訪れます（ユネスコ世界遺産の一部）、ハンガリーのユダヤ人の主要な聖地、ドハーニ街シナゴーグ、ユダヤ博物館（DohányutcaiZsinagóga）は、最も大きく、確かに最も美しいものの1つです。ヨーロッパで。国立博物館に向かうトンネルをたどり、途中でMúzeumkörútにあるEötvösLoránd大学を鑑賞してください。ちょっと立ち寄る価値があります。訪問者は、緑豊かなトレフォートガーデンでリラックスしたり、ミュージカルパフォーマンスや食事を楽しめる文化のガーデンガーデンである人気のBölcsészTeraszで食事をしたりできます。地下鉄でカールヴィン広場に行くと、もう1つの重要な美術館である応用美術館を訪れることができます。中心部の南側の外にあるトラム2に乗って、有名なツヴァックウニクム、一種のアルコール精神、企業博物館、ラギマニョシ橋近くの新しい文化センター、ルートヴィヒ近代美術館などを訪れます。

市内中心部（ベルヴァロス）の東、中央ペシュトの「アンドラーシ通り」大通りは、市立公園（「ヴァロスリゲット」）まで伸びています。ユネスコの世界遺産に登録されており、いくつかの重要なモニュメントがあります。 1つ目は、世界で最も美しいオペラハウスの1つである国立オペラです。メインの階段は、新しいドレスを披露できる女性にとって、19世紀の建物の重要な要素でした。 2つ目は、かつての秘密警察の本部であり、現在はナチスと共産主義時代の恐怖を客観的に記録している博物館である、八角形（八角形）の正方形の恐怖の家です。次は、ホップ東アジア美術館の東部文化博物館です。これは、中国、日本、インド、ネパール、チベット、モンゴルからの素晴らしいコレクションです。別の同様のコレクション、すなわちRáthGyörgyMuseumが近くにあります。また、ここには東南アジアの金博物館があり、紀元前1千年紀の南アジアの金製品のヨーロッパ有数のコレクションがあります。オクトゴン広場の後ろの大通りに沿って、1世紀以上前の美しい別荘に多くの大使館があります。道の終わりには、ミレニアムモニュメントのある英雄広場があります。向かいには、ギリシャとローマの時代から現在に至るまで、驚くほど多くのヨーロッパの芸術が展示されている美術館があります。スペインのバロック絵画のコレクションは特に貴重です。その背後には、首都で最高の動物園とガンデルレストランがあります。ウッドパークエリアはここから始まり、遠端にシティパーク（「ヴァロスリゲット」）があり、おそらくペストの近所の中で最も素敵で、見過ごされがちな、控えめではありますが興味深いアトラクションがいくつかあります。湖の小さな島にある城、ヴァイダフニャドヴァーラは、1898年の万国博覧会のために建てられました。冬になると、湖は市内で最大のアイススケートリンクになります。現在、農業博物館があります。公園内には交通博物館もあります。

城の北のブダ側には、ギュル・ババ（文字通りバラの父、ロザドム（ローズヒル）の名前の由来）を収容する聖域であるギュル・ババ・テュルベエがあります。 H5に乗り、オブダ（スタラブーダ）地区の中心であるSzentlélek広場に向かいます。広場からそう遠くないところに、有名なハンガリー生まれのポストモダン画家VásárhelyiGyőző（1908-1997）の作品が数多く展示されているヴィクトルヴァザルリ美術館や、ハンガリーの現代芸術家やハンガリーの現代美術の作品が展示されているZichyCastleのKassák美術館があります。また、広場の近くには、キッセリ美術館、ブダペストピクチャーギャラリーがあります。 H5のもう1つの停留所は、最大の考古学都市であるアクインクムです。アクインクムは、ローマ時代に温泉の廃墟があり、石の上に建てられ、モザイクや絵画で飾られた都市です。

最西端（ÚjbudaとTétény）には、ブダペストの野外博物館であるMemento Parkがあり、ハンガリーの共産主義時代（1949〜1989）の記念碑的な彫像を展示しています。

城の南にはブダイビガドー（ハンガリーの遺産の家）があります。 1898年から1900年にかけて、建築コンペの優勝者は厳しいプロジェクトに直面しました。それは、かつての兵器庫の敷地内にブダの住民のニーズを満たす劇場と図書館を建設することです。 AladárÁrkayとMórKallinaは、既存の建物を文化の中心地に変えることに取り組みました。ヴィガドーの外観は比較的シンプルで折衷的なスタイルで建てられていますが、内部には大理石の階段と柱のある印象的なアールヌーボー様式のホールと、広々とした華やかな劇場があります。現在はハンガリーヘリテージハウスとしても知られており、ハンガリーフォークアンサンブルのホームシアターとなっています。

市内には音楽に関連する美術館もあります。コダーイ美術館、リスト美術館、ハンガリーの最も有名な作曲家であるフェレンツリストのかつての家で、彼の身の回り品や楽器のコレクションを見ることができます。バルトークの家と音楽博物館には、楽器のコレクションとバルトークアーカイブがあります。

やる価値がある

• 最もシンプルでおそらく最高です。地図を入手し、見たいものを丸で囲み、時間を分割して街を歩きましょう。かわいいカフェやレストランで、できれば主要な観光スポットではなく、市場の屋台を見て、夕方には橋を散歩してください。観光バスやボートに閉じ込められたガイド付きツアーでは、昼夜を問わずこの街の宝石の活気ある雰囲気を体験することはできません。地元の人々は通常、助けに熱心であり、彼らが最もよく見られると思うこと、英語やドイツ語に追いつくためだけに遠ざかったりチャットしたりするのが良いことを言います。遠慮なく質問してください。
  • ハンガリーコンサート、36 1 317-1377、✉hunkonc@ ticket.info.hu。毎日午後2時、午後7時、午後8時のランチまたはディナークルーズをサポートします。このサービスは90分で、温かいランチまたはディナービュッフェがあります。クルーズ中は、国会議事堂、鎖橋、王宮、芸術宮殿などを見ることができます。
• 自転車を借りる。家賃は半日で約1,800フィートです。センテンドレは中心部から車で2時間のところにあり、素敵な場所を見ることができます。ほとんどの道はドナウ川にあります。より整理された方法を好む場合は、ガイド付き自転車ツアーでエクササイズをしたり、地元の地理を紹介したりできます。たとえば、ブダバイク[聖イシュトバーン大聖堂の前の広場にある地下駐車場]のスタッフはとてもフレンドリーです。彼らは自転車も借ります。 ウェブ上のサイクリングマップ
• 子供たちと一緒に都市公園（Városliget）まで歩きます。湖の上を歩き、アヒルに餌をやる。おとぎ話の建物、ヴァイダフニャ城にあるアノニムスの像をご覧ください。湖のすぐそばにあるセーチェーニ温泉は、子供たちにとっても快適です（バスのセクションも参照）。
• 冬には、同じ湖が大きなアイススケートリンクに変わり、冬には素晴らしい景色を眺めることができます。子供やティーンエイジャーに人気の場所です。
• 近く サーカス （FövárosiNagycirkusz-首都の大サーカス）は、国際的なアーティストとのパフォーマンスを提供しています。
• その隣にあるブダペスト動物園は、世界で最も古い動物園の1つで、歴史的な雰囲気の中で800匹以上の動物を見ることができます。
• 美しいブダペスト国立歌劇場でオペラハウスを体験したり、ブダペストの多くのコンサートホールで民俗音楽やクラシック音楽のショーを体験したりできます（詳細は舞台芸術をご覧ください）。
• ブダペスト周辺のクルーズ ドナウ川でボートで街を探索するオプションです。所要時間は75分で、最も人気のある場所を訪れることができます。

舞台芸術とクラシック音楽

評判の良い音楽シーンに加えて、ハンガリーには驚くほど豊かな劇場とアートシーンがあり、当然のことながら、ブダペストは彼らの中心です。シーズンは9月中旬に始まり、6月に終わります。作品は、古典的なドラマや伝統的なオペラからポストモダンダンスのパフォーマンスまで多岐にわたります。以下の場所は、非ハンガリー人にとって特に興味深いかもしれません。チケットは約1ヶ月前に予約できます インターチケット、ハンガリーの公式劇場予約システム。予約料金は10％Ft50です。

シネマ

資金調達の難しさが増しているにもかかわらず、ブダペストでは高品質の映画が生き続けています。非主流の現代ヨーロッパおよびハンガリーのタイトルについては、ブダペストの優れたアートハウス映画ネットワークに目を向けてください。 アートモジ、ほとんどの支店にはカフェやパブがあり、夜を過ごすのに快適な雰囲気を提供しています。このネットワークから選択されたいくつかの映画館：UrániaNationalCinema| UrániaNemzetiFilmszínházでは、ヨーロッパの主要なアート映画と新しいハンガリー映画を見ることができます。後者には英語の字幕が付いていることもあります。 Puskin Cinema（Puskin Mozi）は、エレガントで装飾されたマルチプレックスで、高品質でありながら一般的に見やすいハンガリー映画と外国映画を提供しています。 KinoMűvész（MűvészMozi）は、おそらくブダペストで最も人気のある「ArtMozi」劇場です。レオナルドディカプリオが子供の頃から、ほとんどが元の言語でハンガリー語の字幕付きの映画を見たい場合は、ÖrökmozgóFilmMuseum（ÖrökmozgóFilmmúzeum）が最適です。主流の映画館では、主に字幕付きまたは吹き替えのハリウッド映画やハンガリーのロマンチックな映画が上映されます。 1990年代後半のショッピングセンター革命後、市内の映画館のスクリーンの3分の2以上は、国際的なチェーンやフランチャイズによって運営されています。 2つの例は次のとおりです。市内で最も古いが完全に近代化された映画館の1つであるCorvin。最も中心に位置する映画館は、ペストのパレスウエストエンドです。

温泉

ブダペストには多くの温泉があり、その名声はヨーロッパの主要なスパの場所として成長し続けています。お風呂はブダペストのトルコ文化の最後の名残の1つです。いくつかの風呂は実際にはトルコの時代にさかのぼります。しかし、ハンガリー人は過去4世紀にわたって、この伝統を独自のものに修正し、形作ってきました。

温泉にはいくつかの温泉プールがあります。彼らは通常、複数のスチームルーム、マッサージサービス、および飲用薬を含む他の治療法で補完されます。一部のスカンジナビアやドイツの入浴とは異なり、ブダペストでの入浴には主に水着を着用する必要があります。外国人の間では、ロシア人がブダペストの風呂を最も頻繁に訪れるようで、イタリア人とアメリカ人がそれに続きます。

ナイトバスの伝統は進化し、しばしば電子音楽のさまざまな分野を中心に展開しています。 たとえばを参照してください。.

伝統的な銭湯

従来の銭湯は少し時代遅れでしたが、今ではサービスと受付のシステムが改善され、地元住民との本格的な入浴体験が可能になりました。カウンターでは、事前にトリートメントを選択しなければならない場合があり、建物のさまざまな場所で提供されることがよくあります。入浴時間に制限はなく、システムによっては早めに終了した場合、料金の一部が返金されます。タオル、場合によってはバスローブは、入り口または屋内でレンタルできます。着替えは、ロッカー付きの共用ルーム（性別別）またはキャビン（キャビン）で行うことができ、サイズが異なり、家族連れにとても便利です。新しいシステムが導入される可能性がありますが、適切な古代の儀式に従って、番号付きのトークンを渡します。この番号は、セキュリティコードとしてキャビンドアの内側のプラークにも書かれています。キャビン番号を覚えておく必要があります。キャビンに再度アクセスするには、キャビンとトークンをコンパニオンに提示すると、コンパニオンはドアを開けて中の番号を確認します。スイミングプールでは、キャップが義務付けられている場合があり、販売またはレンタルできることがよくあります。

=モダンなバス

ダヌビウスグランドサーマルホテルなどのモダンなバスは通常スパと呼ばれますが、その中心的なコンポーネントは温泉プールと多くのスチームルーム/サウナであり、これは世界の一部の地域では必ずしも典型的なスパではありません。

アクティブなレクリエーション

• あなたがスポーツに住んでいるなら、あなたはあなたの休暇中に休むべきではありません。さまざまなヘルスクラブ、ヨガとピラティスクラブ、乗馬学校、スイミングプール、スカッシュコートとテニスコートで、スポーツを練習することができます。マーガレット島では、Hajósオリンピックプールでジョギングや水泳を楽しめます。ブダペストでは、これらのスポーツの練習は安いです。

貫通する洞窟

• ブダペストの洞窟は、車椅子で洞窟の一部に行くことができる明るく改装されたSzemlőhegyi洞窟から、絞らなければならないPál-völgyi-Mátyás-hegyi洞窟システムのより極端なツアーまでさまざまです。失うスペースのない数メートルの通路を通って。 Pál-völgyi--Mátyás-hegyi洞窟システムは、より「観光客に優しい」代替手段ではなく「正しい洞窟」を望む勇敢な（そして非好色性の）人に推奨されます。ツアーは2時間半から3時間続き、ほとんどの時間はクロールや登山に費やされるため、ある程度のフィットネスが必要です。ガイド付きツアーにはヘルメット、ヘッドライト、ウェットスーツが含まれていますので、良い靴をご持参ください。ガイドはプロです。英語を話すガイド付きツアーは通常、月曜日、水曜日、金曜日の午後に開催されますが、他の日にグループで事前予約することもできます。 4名様以上のご予約が必要です。

ゴミを捨てたり、洞窟の壁に名前を書いたり、他の方法で洞窟を傷つけたりしないでください。体験の一部は、手付かずの自然の中にいるという感覚です。

タクシー

• TaxiCab、www.taxibudapest.eu固定価格！ 36/70 / 645-4444英語： [1]

仕事

• 英語を教えることは、ブダペストに旅行して定住する人々に人気のある職業です。

一般的に、ハンガリー語を話さない限り、フルタイムの仕事を見つけることは非常に困難です。また、私生活や多様性に関する就職の面接での西洋の基準が常に適用されるとは限らないことにも注意する必要があります。あなたの喫煙習慣について尋ねられても驚かないでください。さらに、企業は常にあらゆる分野の人々を完全に理解し、受け入れる準備ができているわけではありません。あなたが少しハンガリー語を話すまで、ほとんどの場所があなたを雇わないことを準備する必要があります。イタリア料理店やピッツェリアなどの郷土料理を提供するレストランでは、通常、料理をより本格的にするためにその国の人々を雇っています。

化学

ブダペストの大学は十分に扱われ、近くから遠くから学生を引き付けます。ブダペストには多くの大学やその他の高等教育機関があります。それらの多くは、英語、ドイツ語、またはフランス語で学位またはコースを提供しています。安くはありませんが、ドイツ語と英語の大学医学コースが特に人気があります。

• 中央ヨーロッパ大学、Nadoru。9、☏361 327 3000.主にSorosFoundation（SorosGyörgy、George Soros、「The Man Who Broke the Bank of England」と提携）によって資金提供された、小さいながらも優れたアメリカの私立大学は、広範な研究を提供しています卒業生向けのプログラムには、政治、経済、環境の幅広いコースがあります。
• EötvösLoránd大学。 1635年に設立されたハンガリーの旗艦大学で、英語で特定の分野の学士号、修士号、博士号を取得しています。
• フェレンツリスト音楽アカデミー （Zeneakadémia）、LisztFerenctér8（M1 Oktogon）、☏361462-4600。街の中心部にある世界的に有名な音楽アカデミー。
• ブダペストのコルヴィナス大学、Fővámtér8（ トラム2、47、47B、48、49、バス15、115）、☏3614825023。ウェルカムオフィス月金09：00-12：0。以前は「Közgáz」として通称で知られている経済大学：多くの言語で学部および大学院の研究を提供しています
• ブダペスト工科大学] （Műegyetem;ブダペストMűszakiésGazdaságtudományiEgyetem（BME））、Műegyetemrkp。 3（BKV Metro.svg BKV m 4 jms.svg、トラム19、47、47B、48、49、56、56A、バス7（北端）SzentGellérttér停留所;トラム4、6またはバス212（複合施設の正午の終わり）からPetőfihíd、budaihídfőstop）、☏361 463-1111、✉info@ bme.hu。理学士および修士号。大学の国際教育センターで、英語、フランス語、ドイツ語の外国人向けのレベルエンジニアリングコースを受講できます。
• センメルワイス大学、Üllőiút26（BKV Metro.svg BKV m 3 jms.svg：Corvin-negyed）、☏361 266-0452、✉kovacse@ rekhiv.sote.hu。英語とドイツ語のコースを提供する医学教育と研究の旗艦機関。留学生は全学生人口の24％を占めています。
• インターナショナルビジネススクール （NemzetköziÜzletiFőiskola、IBS-NÜF）、Tárogatóút2-4（トラム56、56A、59B、61からKelemenLászlóutca）、、 36 1 391 2500、✉info@ ibs-b.hu。主にオックスフォードブルックス大学とハンガリー語の学位を英語および/またはハンガリー語で提供する、多数の学部および大学院プログラムを提供する高等教育機関。
• デブレツェン語学学校 （DebreceniNyáriEgyetemBudapestiNyelviskolája）、Váciu。63。II / 1.（ フェレンツィエク広場、トラム2、47、47B、48、49Fővámtér）、36 1 320 5751、✉budapest@ nyariegyetem.hu。ブダペスト、デブレツェン、ショプロンのすべてのレベルで、ハンガリー語コースを一年中提供しています。

買い物

残りのタクシー旅行を集めるときは、お金が実際にハンガリーからのものであることを確認してください。一部のタクシー運転手は、疑いを持たない乗客に古いルーマニアの紙幣（lei）を渡していることが知られています。

DeákFerenctér地下鉄駅の近くの市内中心部には、信頼できる外貨両替所がたくさんあります。たとえば、2つの観光情報の隣に2つのショップがあります。これらのショップやこの地域の他のショップは、国際バスステーションやキャッスルヒルなどの観光地で他の銀行よりもお得な料金を提供しています。レートはATMから現金を受け取るよりも良いかもしれません。追加料金もありません。 Keleti駅で両替する場合は、プラットフォームの3つの両替所すべてで為替レートを確認してください。彼らは異なる価格を提供しています。

市内中心部のペストにある遠く​​離れた店からのほとんどの訪問者：Váciutcaそして遠くない。これは歴史的に街で最も高価な部分です。ギフトショップでは、ハンガリーのリネンとレース、陶器、その他のアイテムを見つけることができます。

あなたは間違いなくFővámtérのグレートマーケットホール（NagyVásárcsarnok）、必要な雰囲気のある改装されたマーケットホール（V​​aciの南端）を訪れたいと思います。同じ商品の価格は売り手によって大きく異なり、決まっていないので、必ず比較して掘り出し物を手に入れてください。

専門外の購入

さらに、Váciutca沿いにチェーンストア（C＆A、H＆M、クリニーク、エスティローダー、ニューヨーカーなど）があります。

地元では「プラザ」と呼ばれるショッピングセンターは通常、洋服を買うのに適していますが、隣同士の店でも価格は大きく異なる場合があります。エレクトロニクスの場合、ElectroWorldやMediaMarktのような安価なスーパーマーケットが良いターゲットですが、品質は価格と同等です。人件費が安いため、携帯電話などの電化製品を修理する伝統があり、中古の電子機器を購入するのが普通です。このサービスは通常、小規模な個人店舗で提供されます。

アブサンは、ヨーロッパの旅行者の必需品である通常の酒屋で購入できます。マーケットホールや酒屋で入手できるブランドの多くは、品質が悪い（または「本物ではない」アブサンでさえある）。

美食

ハンガリー料理は、国の主要な目的地の中で言及されるに値します（そしてしばしば言及されます）。他の文化と同様に、ハンガリーの食へのアプローチは、彼ら自身の伝統への誇りと外部の影響を受け入れる意欲を兼ね備えています。その結果、アジアとハンガリーのフュージョンレストランが本当に興味深い活気のあるレストランになりました。幸いなことに、価格は西ヨーロッパよりもはるかに低く、場所や食欲にもよりますが、安価なランチで約4ユーロ、ミッドレンジのレストランでの素敵な夕食で約8〜14ユーロです。 1人あたり20ユーロ以上は間違いなく高価と見なされますが、特別なものを探している人には、この価格帯を超える十分な豪華席があります。

地元の特産品は、肉（豚肉、牛肉、子牛肉、鶏肉）を中心に展開することが多く、パプリカの無料使用に依存することがよくありますが、必ずしも暑いわけではありません。歴史的な翻訳ミスのため、「グーラッシュスープ」は実際にはスープであり、訪問者が自宅から知っている「ペルケルト」として知られる「シチュー」ではありません。

主な専門分野は次のとおりです。

• グヤーシュ（leves） 通常、「グーラッシュスープ」と訳されます。これは、ジャガイモやパプリカなどの材料を詰めた肉汁（通常は牛肉）です。メインコースまたは（重い）おかずとして提供されます。その名前は、「ガラ」（牛）の世話をしているカウボーイのハンガリー語版を指しています。
• paprikás 子牛肉または鶏肉をおいしいクリーミーなパプリカソースで調理したもの（スパイシーではない）
• ペルケルト 玉ねぎの炒め物とコショウ。海外の「グーラッシュ」に似ています。
• halászlé -魚のスープは地域によって異なります
• töltöttkáposzta -詰め物をしたキャベツ、ゆでたキャベツの葉にパプリカソースの肉を詰め、サワークリーム（クレームフレッシュまたはクレームアシデューレに似ています）（ポーランドのキャベツロールに似ています）を添えます
• パイクパーチ （バラトン）
• gyümölcsleves -フルーツスープ-冷たくてクリーミーで甘い、おかずとして食べられます。

あなたが見逃したくないかもしれないデザートの

• ソムロイゼリー、スポンジケーキ、クリーム、チョコレートソースに関する詩、GundelのKárolyGolleritsが編集
• ガンデルパラクシンタ - naleśnik Gundel (naleśnik) - z nadzieniem przygotowanym z rumu, rodzynek, orzechów włoskich i skórki z cytryny, podawany z sosem czekoladowym, a uważny czytelnik może odgadnąć miejsce narodzin.
• Kürtőskalács, (ciasto kominkowe) pyszne słodkie ciasto z ciasta, które jest gotowane na rożnie w kształcie komina i pokryte masłem i cukrem, aby utworzyć chrupiącą skórkę. Po ugotowaniu ciastek można je zrolować w różne dodatki, takie jak cukier cynamonowy lub czekolada.
• Istnieje również duży wybór wspaniałych wypieków / ciastek (Torta), z których niektóre rozpoznasz, jeśli znasz się na wiedeńskich ciastach. Możesz spróbować tortu Dobos (ciasto Dobos, nazwane na cześć Józsefa Dobosa), a Rigó Jancsi lekkie ciasto czekoladowo-śmietankowe.

Oprócz tradycyjnej węgierskiej kuchni, która jest zalecana, w Budapeszcie dostępnych jest wiele innych kuchni. Miłośnicy przygód mogą przez tydzień delektować się inną kuchnią każdego posiłku. Ceny restauracji w Budapeszcie są bardzo rozsądne według amerykańskich i zachodnioeuropejskich standardów, z ogólną zasadą, że zapłacilibyście dwa razy więcej za podobny posiłek w Nowym Jorku, Londynie lub Paryżu.

Kawiarnie

Kawiarnie (kávéház) były tradycyjną budapeszteńską instytucją, przypominającą wiedeński styl życia. Wizyta w jednym powinna być w porządku każdego podróżnika. Są to miejsca, w których wspaniale jest spędzić czas przy filiżance kawy i pysznym cieście, ale niektóre z nich (szczególnie w wyższym przedziale cenowym) również oferują posiłki. Z dziesiątek miejsc w mieście najbardziej znanymi, przełomowymi kawiarniami (i najcenniejszymi) są: Gerbeaud (Vörösmarty tér 7-9), Művész Kávéház (Andrássy út 29), New York Kávéház (Erzsébet krt. 9-11) . Inne warte odwiedzenia Kávéházs to kawiarnia w hotelu Astoria, Cafe Central, Cafe Mozart, Wall Street i najstarszy w Budapeszcie Ruszwurm na zamku Buda.

Restauracje

Odwiedzający chętnie zapamiętują węgierską kuchnię i doświadczenia restauracyjne, nawet jeśli węgierska dieta może wydawać się oparta na mięsie dla wielu zachodnich gości. Miasto ma duży wybór świetnych miejsc do jedzenia po rozsądnych cenach dla mieszkańców Europy Zachodniej. Podobnie jak w niektórych innych miastach, wiele restauracji postrzega turystów jako kozłów ofiarnych. Dobrym pomysłem jest unikanie restauracji w sercu najbardziej turystycznych obszarów, takich jak Váci utca, zwłaszcza jeśli wszyscy klienci wydają się obcokrajowcami, ponieważ prawdopodobnie otrzymasz przeciętne jedzenie z wysokim rachunkiem wypełnionym wieloma dziwacznymi opłatami. W niektórych restauracjach za wszystko, o co wyraźnie nie prosisz, ale pojawiają się na stole, prawdopodobnie zostanie naliczona opłata. Nie bierz wskazówek dotyczących restauracji od podejrzanych osób na ulicach, zapytaj w swoim hotelu lub lokalnych znajomych.

W tętniącej życiem dzielnicy Ráday utca, w której odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych, niedaleko Kálvin tér, można znaleźć szeroki wybór przyzwoitego jedzenia po niewygórowanych cenach. Ale po prostu spacerując po bardziej centralnych obszarach, np. w pobliżu Wielkiej Obwodnicy (Nagykörút) lub Pozsonyi út wystarczy, aby wpaść w ładne miejsca, aby przetestować lokalne umiejętności gotowania (choć niekoniecznie z menu dostępnym w języku angielskim). Najwyższej jakości jedzenie (restauracje 1 kategorii) kosztuje szeroki zakres cen (od przystawek około 1 000 Ft, dań głównych od 3 000 do 10 000 Ft i menu od 5 000 Ft). Być może najbardziej znanym wśród najlepszych restauracji jest Gundel w pobliżu Városliget. Sprawdź ceny, zanim zdecydujesz się na wyjazd, ale oferuje niedrogi niedzielny brunch za około 5000 Ft.

Spacerując wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu, zobaczysz wiele łodzi restauracyjnych i barowych. Większość z nich serwuje tradycyjne dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej, niektóre z nich pełnią bardziej funkcję barów. Dzięki pięknej panoramie Dunaju i zamku miejsca te zapewniają niezapomniane wrażenia.

Szczególna uwaga: prawo węgierskie nie wymaga od restauracji przekazywania (wliczonej w cenę) opłaty za obsługę ani dodatkowej wskazówki personelowi kelnerskiemu. Wątpliwe restauracje, szczególnie te ulubione przez turystów, po prostu włożą dodatkowego forinta do swoich prywatnych kufrów. Chociaż zwykle naliczane jest 10% rachunku, ważne jest, aby zapytać kelnera, czy opłata za usługę jest uwzględniona w rachunku i czy personel otrzymuje opłatę za usługę lub jakąkolwiek dodatkowy napiwek. Oczywiście lepiej jest często odwiedzać restauracje, które dobrze traktują ich pracowników, ale możesz nie wiedzieć, w którym lokalu jesz, dopóki nie otrzymasz rachunku i nie zapytasz.

Sieci

Wymieniono tu tylko sieci między okręgami; zobacz artykuły okręgowe dla poszczególnych restauracji.

• Wasabi, Podmaniczky ut 21 (: blisko stacji Nyugati). Pn-Pt 11:00-17:00. Doskonałe japońskie i koreańskie jedzenie. Lunch Ft3,790. Jednostka Buda: Szépvölgyi ut 15 (stacja kolejowa Szépvölgyi ut) 11: 00-23: 00.
• Trófea Grill. Najlepsze spośród wszystkiego, co możesz zjeść (bufet) i całego alkoholu, jaki możesz wypić. Najlepiej zarezerwować stolik z wyprzedzeniem. Ma 4 lokalizacje. 1 na Buda Śródmieście autorstwa Margaret Bridge (Margit körút 2)
• Leroy Cafe, Pest (5 lokalizacji), Buda (3 lokalizacje). (Szczegółowe informacje można znaleźć w artykule powiatowym „Szkodnik”) Sieć restauracji o średniej i wysokiej cenie, która oferuje klasyczne dania kuchni węgierskiej i inne dania kuchni włoskiej i europejskiej. Bardzo modne wnętrza i popularne wśród dobrze płatnych tłumów białych kołnierzyków. Rezerwacje są zalecane w tradycyjnych godzinach szczytu. Jedząc tutaj, zawsze upewnij się, że nie zostaniesz obciążony dodatkową 100% opłatą serwisową. Przeczytaj uważnie menu przed wejściem do restauracji i nalegaj na rozmowę z kimś, kto mówi po angielsku.

Wegetariańskie/wegańskie

• Govinda. Pn – Pt 11:30–20:00, Sb 12:00–21:00. Świetna wegańska / wegetariańska restauracja w Budapeszcie. Możesz wybierać z różnych menu każdego dnia lub po prostu zamówić osobne dania; w umiarkowanej cenie. Sieć Govinda ma trzy restauracje w Budapeszcie. Główna restauracja znajduje się przy Vigyázó Ferenc utca 4, Govinda Vega Corner znajduje się przy Papnövelde utca 1, a Govinda-Buda jest pod adresem Árpád fejedelem utca 33. Zobacz mapy, Vigyázó Ferenc utca 4
• Edeni Vegan, Iskola utca 31 (1 przecznica od stacji metra Batthány tér), 36 6203 0775 75. Codziennie 08:00-20:00. Restauracja w stylu kawiarni, duże porcje, stosunkowo tanie. Jedzenie może się różnić w zależności od dnia, godziny i wybranych potraw. Zalecany gulasz tofu. Pracownicy są bardzo pomocni w wyjaśnianiu potraw, więc zapytaj, jakie są, jeśli nie wiesz. Tylko gotówka. Po drugiej stronie ulicy znajduje się bankomat.

Zakupy spożywcze

Jeśli chcesz zabrać do domu węgierską paprykę, Pick szalámi lub wino Tokaji, sklepy spożywcze są naturalnie tańsze niż specjalistyczne kioski z pamiątkami.

W centralnych obszarach znajdziesz mniejsze sklepy spożywcze, takie jak węgierskie sieci sklepy GRoby, sklepy CBA oraz zwykli europejscy podejrzani sklepy Spar i Tesco Express.

Dalej od centrum można znaleźć hipermarkety będące własnością zagraniczną, takie jak Auchan & Tesco, ze zwykłą gamą towarów.

Klasa kucharska

Najlepszym sposobem na poznanie kultury jest jedzenie! Dołącz do węgierskiego gospodarza w gotowaniu węgierskiego menu w autentycznym węgierskim domu.

Easy Cooking Budapest oferuje idealny program: zakupy na lokalnym rynku, a następnie wspólne gotowanie w małej grupie w apartamencie, degustacja wina i Pálinki. www.easycookingbudapest.com

Koszerność =

• Kuchnia koszerna Hanny, VII. Dob utca 35, 361 342-1072. Zawiera klasyczne węgierskie jedzenie, ale koszerne.
• Kinor David, VII. Dohany utca (obok dużej świątyni Dohány), 36 36 1 413-7304, 36 1 413-7305.
• Salamon glatt koszerna restauracja, 1072 Budapeszt, VII. Nagydiófa u. 27 (obok hotelu King's), ☏ 36 1413-1487, 36 1413-1488, 36 30 743 6938 (komórka), 36 20 966 6160 (komórka).
• Supermarkety Rothschild (zlokalizowane w centrum miasta) również oferują produkty koszerne.

Inne

Jedzenie halal nie jest tradycyjne dla Budapesztu, ale dostępnych jest wiele miejsc. Sprawdź muzułmańską stronę sklepów mięsnych (húsboltok) i restauracji (Éttermek).

Wersja döner kebab (znana np. W Niemczech) jest sprzedawana pod grecką nazwą „gyros” (często przez Turków!). Przetłumaczone z tureckiego döner, gyros oznacza po grecku „rolowany” lub „spintop” - odniesienie do mięsa obracanego na palu.

Jednym z dobrych tureckich halal w umiarkowanych cenach jest Szeráj na Szt. István körút naprzeciwko budynku teatru „Vígszínház”, między mostem Nyugati tér Margaret.

Życie nocne

Budapeszt oferuje wiele miejsc do picia, od chłodnych i hip-hopowych po hałaśliwe i zepsute. Jeśli masz ochotę na szczególnie węgierskie wrażenia, odwiedź tak zwany borozó (pub z winami). Oferują tanie, ale smaczne węgierskie wino z beczki po wręcz śmiesznie niskich cenach, jeśli uda się je znaleźć poza obiegiem turystycznym.

Węgry słyną z win produkowanych w okolicach Balatonu i Egeru. Wśród win czerwonych najlepsze są Kékfrankos, Egri Bikavér „Bycza krew” oraz białe wina Szürkebarát i Chardonnay, a jednym z najbardziej ulubionych jest Tokaji, słodkie białe wino.

Staraj się nie przegapić węgierskiego ducha, palinka, zrobionego z owoców takich jak śliwka, morela, wiśnia lub gruszki williams.

Unikalne węgierskie napoje bezalkoholowe do wypróbowania to Traubi Szoda (soda z białych winogron) i Márka (soda z wiśni).

Wydarzenia

Budapeszt oferuje wiele targów i festiwali. Kilka z nich to:

Marzec

• Festiwal wiosenny w Budapeszcie. Olśniewająca różnorodność wydarzeń kulturalnych dotyczących głównie muzyki klasycznej i sztuk scenicznych - w tym folkloru.

Lipiec

• Formuła 1, wieś Mogyorod (Weź z M2 Örs vezér tere podmiejską kolej „H8”). Samochód wyścigowy. Jeśli odwiedzasz Grand Prix Węgier, pamiętaj, aby przynieść ze sobą wodę i najlepiej suchy prowiant na lunch, ponieważ jedzenie na torze nie jest świetne, zwykle przypalane mięso z grilla i bardzo drogie. Wskazane jest również zabranie ze sobą telefonu i słuchawek, aby można było śledzić komentarze online, ponieważ podczas wyścigu jest bardzo mało komentarzy na temat wyścigu, a gdy jest, musi być w języku węgierskim, niemieckim i angielskim, aby pomieścić wszystkich fanów i w rezultacie komentator zwykle mówi ci coś, co wydarzyło się kilka minut temu.

Sierpień

• Fajerwerki nad Dunajem (Tűzijáték) (między mostami Petőfi i Árpád). 21:00 w dniu 20 sierpnia. Święto Narodowe. Pokaz dźwięku i światła z fajerwerkami. Około pół godziny pokazu na wolnym powietrzu. Bezpłatnie, chyba że chcesz zobaczyć z powietrza.
• Letni Festiwal Żydowski. Kolejny wachlarz wydarzeń kulturalnych i muzycznych o charakterze żydowskim.
• Sziget. Festiwal na Óbudai Sziget (Wyspa Óbuda) Każdego sierpnia przyciąga fanów rocka, hipisów muzyki światowej i zwykłą festiwalową publiczność. Stało się jednym z najbardziej znanych festiwali w Europie, oferując wiele wydarzeń kulturalnych, kulinarnych i muzycznych. Bilety dzienne kosztują 45 €, a karnety festiwalowe, w tym camping kosztuje 170 €, jeśli zakupione przed 15 kwietnia i 200 € później. Bilety karnawałowe bez kempingu kosztują 30 € mniej. Spanie w namiocie pod gołym niebem zamiast pokoju hotelowego daje poczucie festiwalu. Sejfy są dostępne na kosztowności.

Noclegi

Budapeszt oferuje szeroką gamę zakwaterowania we wszystkich klasach cenowych, od hosteli, które zaczynają się od 7 € za noc, do małych tanich pensjonatów, do luksusowych hoteli 5-gwiazdkowych, chociaż koszty pobytu tutaj są znacznie wyższe niż w innych częściach Węgier.

Przyjeżdżające pociągi często spotykają konie oferujące bezpłatne przejazdy do hosteli, a także małe stare babcie oferujące swoje apartamenty do wynajęcia. Postaraj się dowiedzieć, dokąd zmierzasz, zanim wybierzesz - lub jeszcze lepiej, odwiedź dowolne z wielu biur podróży, aby przeglądać wiele opcji w wygodniejszym otoczeniu.

Najdroższe są na Wzgórzu Zamkowym lub w jego pobliżu, dziesiątki niezawodnych hosteli dla turystów są przeważnie po drugiej stronie rzeki w Peszcie. Jednak Buda ma lepszą jakość powietrza ze względu na bliskość wzgórz i lasów leżących na zachód od miasta.

Apartamenty mogą być tanią alternatywą dla osób planujących dłuższy pobyt.

Kontakt

Telefon

Telefony komórkowe działają w metrze, nawet w tunelach między stacjami.

Niektóre budki telefoniczne przyjmują monety (w tym monety euro), ale inne tylko karty przedpłacone. Numer podany w przypadku połączeń kartą kredytową spowoduje nieoczekiwanie wysokie opłaty (1 USD za minutę połączenia z USA) i należy tego unikać. Nie możesz ufać T-mobile, aby pobierać rozsądne ceny na swoich telefonach. Możesz wykonywać połączenia międzynarodowe w sklepach i kafejkach internetowych po bardziej rozsądnych cenach.

Internet

Wi-fi

Budapeszt jest jednym z najlepiej wyposażonych miast w Wi-Fi w Europie. W całym mieście można znaleźć setki bezpłatnych hotspotów Wi-Fi - w kawiarniach, restauracjach, centrach handlowych i hotelach, a nawet w parkach lub ruchliwych ulicach.

W VII dzielnicy (Erzsébetváros), która jest otoczona przez Károly körút, Király utca i Rákóczi út, rząd zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całej dzielnicy - w kawiarniach, sklepach, na ulicach.

Nadal jednak niektóre hotele i restauracje oferują płatne korzystanie z Wi-Fi, w tym:

• HotSpotSystem.com. Ma zarówno bezpłatne, jak i płatne (Pro) rodzaje usług - wybrane przez operatora (restaurację, hotel itp.) W celu uzyskania płatnego dostępu, czas internetowy można kupić kartą kredytową bezpośrednio w przeglądarce w miejscu połączenia. Ceny są ustalane przez działający biznes, ale mogą być takie (przykład wzięty z hotelu Astra) 1 godz. = Ft600, 2 godz. = Ft960, 24 godz. = Ft 1.950. Czasu nie można kupić w innych automatach i należy go wykorzystać od razu (nie można go wstrzymywać ani używać w kilku odstępach czasu przez kilka dni). W przypadku dostępu Pro prędkość wynosi: 384/128 kbit / s ruchu przychodzącego / wychodzącego i nieograniczony ruch w opłaconym czasie. Pozostały czas jest wyświetlany tylko w wyskakującym okienku, które otwiera się na początku połączenia - jeśli go zamkniesz, nie będziesz mógł sprawdzić, ile pozostało.

Kafejki internetowe

W całym mieście jest wiele kafejek internetowych. Ceny średnio Ft200 / godz.

Bezpieczeństwo

• Centralny alarm: wybierz numer 112
• Karetka pogotowia: 104
• Straż pożarna: 105
• Policja: 107

Przestępstwa

Ze względu na swoją wielkość Budapeszt jest potencjalnie jednym z najbezpieczniejszych miast na świecie. Nie ma slumsów ani dzielnic, których należy unikać, szczególnie w obszarach turystycznych lub w pobliżu. Jako podróżnik powinieneś stosować tylko normalne środki ostrożności: nie popisuj się pieniędzmi i nie noś krzykliwej biżuterii. Madziarze są zwykle przyjaźni z obcokrajowcami; rasizm lub ksenofobia wobec turystów jest praktycznie nieznana.

Podobnie jak w większości innych dużych miast, kradzieże kieszonkowe są najczęstszym przestępstwem wobec turystów. Wskaźnik wybieranych kieszeni jest stosunkowo niski według standardów zachodnioeuropejskich i amerykańskich, a nie będziesz mieć problemu, jeśli będziesz przestrzegać podstawowych zasad, których nie zapomnisz w Paryżu, Brukseli i Wiedniu. Najważniejsze zasady są takie, że nigdy nie nosisz plecaka lub torebki na plecach w transporcie publicznym lub w innych miejscach z dużą ilością ludzi i upewnij się, że masz portfel w jednej z przednich kieszeni.

Młodsi węgierscy policjanci mówią w większości po angielsku. Turyści nie mają powodu się ich bać, chyba że złamią prawo.

W szczycie sezonu turystycznego policji patrolującej główne obszary turystyczne towarzyszą dwujęzyczni lub wielojęzyczni studenci, którzy pomagają w problemach lub skargach. Policja otworzyła również biuro TourInform 24/7 w jednej z najbardziej ruchliwych części Budapesztu. Znajduje się przy ulicy Sütő 2, dzielnica V, i są oni w stanie przyjmować skargi i udzielać pomocy w języku angielskim i niemieckim.

Nocą

Przeważnie nie ma powodu do obaw o Budapeszt nocą. W praktyce całe miasto, w tym wszystkie obszary turystyczne, Peszt na wewnętrznej obwodnicy (linia Szent István körút – Teréz körút – Erzsébet körút – József körút – Ferenc körút, popularnie znany jako Nagykörút), a Buda są bezpieczne nawet przed świtem. Większość mieszkańców unika samotnego chodzenia nocą w zewnętrznych strefach dzielnic 8 i 9 w Peszcie, ponieważ są to zacienione, choć niezbyt niebezpieczne obszary. Obszary w 8. dzielnicy za Népszinház utca - József körút mogą być nieco ryzykowne, chociaż okręg jest monitorowany przez policję. Jeśli nie masz nic specjalnego do roboty, staraj się nie chodzić nocą na ulice Lujza, Dankó, Magdolna i ich okolice: nie jest to zbyt atrakcyjny obszar. Sama Népszinház utca nie jest zbyt ładnym miejscem po zmroku, ale zwykle nie jest ryzykowna.

Niektóre duże osiedle na obrzeżach miasta (części Újpest i Kőbánya, nieznane turystom obszary mieszkalne) również nie są najlepszymi miejscami na spacer bez wiedzy, gdzie iść. Obszar wokół Keleti pályaudvar również nie jest zbyt przyjazny, ale zwykle nic się nie dzieje. Unikaj osób bezdomnych proszących o pieniądze lub sprzedających coś w dużych przejściach podziemnych. Metro w Nyugati tér gromadzi różne typy ludzi; generalnie nie jest ryzykowne z powodu dużego ruchu w dzień iw nocy, ale staraj się nie wyglądać na bardzo „zagubionego”.

Piękne w ciągu dnia, większych parków publicznych, takich jak Városliget, lepiej unikać w nocy. Po zmroku nie chodź na zdrowy spacer po Népliget. Słynne miejsce relaksu w części Római (3. dzielnica) można opuścić, zwłaszcza po 01:00 i w sezonie zimowym, choć zazwyczaj jest to bezpieczne. Nie idź w nocy samotnie do ciemnych ścieżek wokół Citadelli.

Nocne autobusy i tramwaj nr 6 przejeżdżający przez centrum miasta mogą być bardzo zatłoczone w godzinach szczytu w godzinach towarzyskich w piątkowe i sobotnie wieczory. Na pojazdach lub na przystankach możesz natknąć się na agresywne pijane dzieci Zachowaj niski profil lub unikaj publicznego transportu w weekendowe noce. Główne linie nocne są teraz strzeżone przez pracowników ochrony.

Pułapki turystyczne

Podobnie jak w kilku miastach na świecie, w Budapeszcie głównym oszustwem dla niedoświadczonego gościa są taksówki i restauracje. Wiele z poniższych zasad dotyczyłoby wielu bardzo turystycznych miast w Europie.

W przeszłości taksówki lotniskowe były koszmarem podróżnego. Teraz sytuacja się poprawiła: Főtaxi - partner portu lotniczego - jak dotąd jest uważany za wiarygodny i działa zgodnie z reklamowanymi cenami; Szczegółowe informacje znajdują się w sekcji Transfer na lotnisko. Főtaxi ma stoisko przed budynkiem terminalu, ciesząc się wyłącznym prawem do czekania tam, chociaż inne firmy mogą przyjść odebrać pasażerów, jeśli zostaną wezwani telefonicznie. Czasami oszuści taksówkarze nadal zabiegają o usługi w terminalu, aby zabrać Cię na przejażdżkę bardzo głodnym licznikiem. Naprawiono informacje o cenie w Internecie.

Alternatywą dla Főtaxi jest telefon do innej zaufanej firmy taksówkowej (oszczędność 5-10 €) lub skorzystanie z usługi Airport Minibus. Airport Minibus ma kabinę wewnątrz terminala i przydzieli cię do minibusa z kilkoma innymi, którzy jadą do tego samego obszaru miasta. W zależności od tego, jakie masz szczęście, twój może być pierwszym lub ostatnim miejscem docelowym. Jest to jednak tańsze niż taksówka, jeśli podróżujesz sam. Jeśli podróżujesz z miasta na lotnisko, zamów taksówkę w przedsprzedaży pod numerem telefonu wybranej firmy lub zadzwoń na lotnisko. Airport Shuttle to niedrogi, niezawodny i skuteczny sposób dotarcia na lotnisko.

Sytuacja wokół dworców kolejowych i autobusowych nadal nie jest uregulowana. Najgorsze jest prawdopodobnie Keleti Pályaudvar: nigdy nie ufaj kierowcom wiszącym po stronie przyjazdu; zamów taksówkę telefonicznie (niektóre samochody wyświetlają numer firmy). Jeśli nie jest to możliwe, weź tylko taksówki z logo większych firm i odpowiednim znakiem na dachu i tablicy rejestracyjnej taksówki. Zasadniczo upewnij się, że taksometr jest włączony (a nie ustawiony na specjalną „wygórowaną stawkę dla nieostrożnych turystów”) lub wcześniej ustal cenę z kierowcą. Zgłoszono wiele przypadków, w których taksówkarze wyłudzili setki euro od nieostrożnych gości. Mniejsze przestępstwa obejmują zmianę bezwartościowej, przestarzałej rumuńskiej lub innej waluty, która nie jest od razu rozpoznawalna przez turystów jako waluta inna niż węgierska. Inni kierowcy wybierają dłuższą trasę, co oznacza wyższą cenę, jeśli nie masz ustalonej ceny. Jeśli masz uzgodnioną cenę, możesz być pewien, że dotrzesz do miejsca docelowego możliwie najkrótszą trasą. Typowa jazda taksówką w strefach centralnych powinna wynosić od 1200 do 3000 Ft na początku 2014.

Podobne nadużycia miały miejsce także w restauracjach i barach, prawie wszystkie w pobliżu Váci utca w turystycznym sercu Pesztu. Powinieneś unikać restauracji i barów strefy. Nie są to jednak typowe, większość restauracji i pubów w Budapeszcie jest godna zaufania. Na Węgrzech obowiązkowe jest umieszczenie karty menu przed wejściem; jeśli tak nie jest, nie wchodź.

Nie rób napiwków na ulicach, zwłaszcza jeśli osoba ta jest najwidoczniej darem z nieba i jest dla ciebie bardzo, bardzo miła.

Nie zaprzyjaźnij się z dziewczynami kręcącymi się wokół Váci utca i nigdy nie przyjmuj od nich zaproszeń na drinka: możesz być pewien, że zaprowadzą cię do fałszywego szampana, ale zostaniesz tylko z rachunkiem i jest mało prawdopodobne, aby mała rozmowa z nimi będzie warta setek euro. Tego samego rodzaju dziewczyny znajdziesz w erotycznych i topless barach; unikaj ich, chyba że jesteś gotowy zapłacić miesięczną pensję za kieliszek wina. Standardową sztuczką jest stworzenie menu z małym nadrukiem u dołu, stwierdzającym, że pierwszy napój kosztuje 15 000 Ft, a konsumpcja jest obowiązkowa. To zmodyfikowane menu może zostać utworzone tylko po przedstawieniu rachunku. Większość erotycznych barów w Budapeszcie to pułapki turystyczne.

Często oszustwo polega na tym, że atrakcyjne kobiety podchodzą do mężczyzn i pytają o drogę do konkretnego baru. Jeśli odpowiesz „Nie wiem”, zapytają Cię, czy masz mapę i powiedzą „chodźmy razem”, zwykle opowiadają historię taką jak „Właśnie przyjechałem z Bratysławy i szukam dobrego miejsca na drinka ... ".

Najpopularniejszym oszustwem jest blondynka i krótsza dziewczyna o ciemnych włosach. Zawsze działają razem i proszą o papierosa lub czas. Następnie zapraszają samotnych mężczyzn na drinka do baru w Váci utca, do którego można dostać się windą z ulicy. Tam każdy napój kosztuje około 50 €, ale dowiadujesz się o tym dopiero na końcu, gdy otrzymasz rachunek w wysokości 500 €. Więc nigdy nie idź do windy (Városközpont) w Váci utca.

Podróżujących ostrzega się, aby unikać miejsc oferujących rozrywkę dla dorosłych. Powszechnym oszustwem w tych miejscach jest dołączenie do ciebie przy stole atrakcyjnej kobiety i poproszenie o drinka. Problem polega na tym, że jej napój kosztuje 250 € lub coś podobnego. Nie będziesz mógł odejść, dopóki nie zapłacisz. Jeśli grozisz wezwaniem policji, prawdopodobnie zostaniesz poinformowany, że bramkarz jest policjantem dyżurnym.

TopBudapestOrg prowadzi listę klubów i barów znajdujących się na czarnej liście.

Przeliczanie pieniędzy: podobnie jak w innych miejscach, nawet jeśli restauracja lub bar akceptuje euro, lepiej mieć forinty, ponieważ ich współczynnik konwersji jest zwykle znacznie gorszy niż kurs w kantorach. Lepiej unikać kantorów na lotniskach i dworcach kolejowych, te w centrum miasta oferują znacznie lepszy kurs wymiany.

Jeśli widzisz ludzi hazardowych na ulicach, zwykle w popularnych miejscach turystycznych, takich jak Zamek Królewski, trzymaj się z daleka. Sposób działania zwykle polega na tym, że facet gra w klasyczną grę polegającą na „ukrywaniu piłki”. Obejmuje to zakrycie piłki (lub małego bibelotu) zakrętką lub pudełkiem zapałek i zawirowanie jej dwiema innymi zakrętkami, prosząc ludzi o odgadnięcie pozycji piłki. Gra jest ustawiona w taki sposób, abyś mógł łatwo sprawdzić pozycję piłki. Ma to na celu zwabienie niczego niepodejrzewającej osoby do postawienia zakładu. Zwykle jest dwóch głównych graczy, a między nimi przegrywają i wygrywają pieniądze tam iz powrotem, aby wyglądać na uczciwą grę: nie daj się oszukać. Pochodzą z tego samego gangu. Gdy staniesz się chciwy i zwabisz się, na pewno stracisz pieniądze. Osoba kontrolująca nakrętki do butelek usunie piłkę ze swojej pozycji poprzez sztuczkę ręki i nigdy nie odzyskasz swoich pieniędzy. Oprócz dwóch lub trzech innych zaangażowanych graczy, zwykle są co najmniej dwa punkty obserwacyjne: po jednym z każdej strony „sceny”.

Z drugiej strony Węgrzy są zazwyczaj przyjaźni, gościnni i zainteresowani obcokrajowcami i nic nie powinno ci się stać, chyba że narazisz się na niebezpieczeństwo. Jeśli im nie przeszkadzasz, nie będą ci przeszkadzać i nic nie powinno stać na przeszkodzie, aby spędzić wspaniałe wakacje.

Informacje turystyczne

• Biuro Turystyki w Budapeszcie, 1115 Budapeszt, Bartók Béla út 105-113 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg: „Móricz Zsigmond körtér” dalej Tramwaj 19, 49 do „Karolina út”), ☏ 36 1 438-8080 . Możesz dostać kilka bardzo dobrych darmowych przedmiotów, w tym mapę Budapesztu, mapę Węgier ze wszystkimi schroniskami młodzieżowymi i ich cenami oraz bardzo kompletną broszurę o północnej części Węgier (dostępną w wielu językach).
• Tourinform Call Center, Sütő utca 2 (Deák Ferenc tér) (BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér), 36 1438-8080, numer bezpłatny: 800 36 000 000, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. Może pomóc z lokalnymi informacjami, zakwaterowaniem oraz bezpłatnymi broszurami, mapami, pocztówkami i pamiątkami.
• Centrum Informacji Turystycznej, Zamek Królewski w Budzie (Szentháromság tér), I. dzielnica, Tárnok u. 15 (Z BKV metra.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér lub BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg: Szél Kálmán tér jechać autobusem 16 do Dísz tér ). Codziennie 09:00-18:00. W tym punkcie informacyjnym znajduje się szeroka gama bezpłatnych ulotek, map i list magazynów oraz bezpłatnych przewodników, które oferują wiele pomysłów na temat zabytków i dźwięków, gastronomii, zakupów, w nocy i stylu życia. Możesz także zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie.
• Centrum Informacji Turystycznej - Park Miejski, XIV. powiat, Olof Palme sétány 5 (Lodowisko - BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg: „Hősők tere”). Pn-Cz 10:00–18:00, Pt Sb 10:00–20:00 (09:00–18:00/20:00 wiosna i lato). Biuro samo w sobie jest atrakcją, ponieważ znajduje się w bardzo ładnej lokalizacji, z pięknym widokiem z okna. Latem można zobaczyć małe jezioro z ludźmi pływającymi łódką, a zimą jezioro jest zamarznięte i wykorzystywane do jazdy na łyżwach. Możesz zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie oraz uzyskać informacje o parkach miejskich, bezpłatne mapy i bezpłatne przewodniki

Gdzie dalej

Dzienne wycieczki

• Apaj (50 km od Budapesztu). Wybierz się na górną równinę Kiskunsag, która jest częścią Parku Narodowego Kiskunsag, najbliższej Puszty.

• Arboretum w Alcsút (Alcsúti Arborétum), hrabstwo Fejér, Alcsútdoboz (zachód 40 km - jedź autostradą M1 po Bicske skręć na południe lub autobusem linii 1253 do Felcsút z dworca autobusowego Népliget i idź ~ 2 km (codziennie 3-5 razy)), ☏ 36 22 353219, ✉ [email protected]. Śr-Nd 10:00-18:00. Ten rezerwat przyrody jest częścią Parku Narodowego Dunaj-Ipoly. Zabytki: pozostałości zamku Habsburg, Kaplica Zamkowa, ruiny Palmiarni, Dom Badań, Domek dla Lalek, Dom Niedźwiedzia, Glorieta, Grota, Fontanna Lwa, Most Koronny, gigantyczne platany, gigantyczna tuja. Ft700, wycieczki z przewodnikiem Ft7000 o długości 2 godz. Na grupę.
• Budakeszi (jedź autobusem miejskim nr 22 z M2: plac Széll Kálmán) Położony w zielonej okolicy. Północna brama Hegyvidék jest dobrym miejscem na wycieczki. Istnieje znaczna mniejszość niemiecka z własnym kościołem i muzeum. Słynie także z Parku Dzikiej Przyrody.
• Érd, region Peszt (pierwszy przystanek kolejowy od Budapesztu / Újbuda i Tétény). - przedmieście Budapesztu, największej wioski w całej Europie
• Ostrzyhom (50 km na północ - autobusy międzymiastowe z M3 „Árpád híd” / „Újpest-Városkapu” lub pociągiem z dworca kolejowego Nyugati (1 godzina ~ Ft1500)). W miejscu największej bazyliki (kościoła) w Europie Środkowej znajduje się największy na świecie ołtarz, który namalował na jedno płótno, najbogatsza kolekcja węgierskich skarbów kościelnych, jedyne renesansowe wspomnienie Węgier, kaplica Bakócz z czerwonego marmuru. Część wykazu wstępnego na listę światowego dziedzictwa UNESCO
• Fót, powiat Pest (17 km na północ od krawędzi Budapesztu). Odwiedź reformowany kościół, piękny przykład węgierskiej architektury romantycznej, pomalowane deskami sufity, rzeźby z wykonanego marmuru z Carrary. Innym głównym zabytkiem jest Pałac Károlyi (1850)
• Gödöllő, powiat Pest (koleją podmiejską MÁV - Keleti pályaudvar lub HÉV („pociągi lokalne / podmiejskie” obsługiwane przez BKV) z M2: „Örs vezér tere” do Gödöllő (do Csömör jest zły kierunek, należy pamiętać o podziale HÉV linie H8 i H9). 30 km na wschód). Miasteczko pełne parków, w którym mieszka Grassalkovich-kastély (Pałac Grassalkovich), dawniej Pałac Królewski, również tutaj jest Arboretum. Pałac ten był okazjonalną rezydencją Sisi, cesarzowej Habsburgów Elżbiety. Odwiedź europejską rzadkość, działający, 200-letni Teatr Barokowy w Pałacu. Wielki park królewski stał się wyjątkowy ze starymi drzewami, które mogły zobaczyć Sisi w XIX wieku. Wybierz się na spacer do obszaru ochrony krajobrazu Gödöllő z mnóstwem historycznych i kulturowych wspomnień, takich jak miejsca sarmackie, scytyjskie i awarskie: pozostałości cmentarzy, roboty ziemne, okopy w okolicy Valkó, Szada, osady Pécel, a tutaj jest część słynnego Devil's Dykes (węgierski: Ördög / Csörsz árok lub Limes Sarmatiae). Jest też jedno z największych miejsc pielgrzymek, Świątynia Przybytków we wsi Máriabesnyő.
• Mogyoród (wschód w kierunku Gödöllő). Jedyny tor wyścigowy Formuły 1 w Europie Środkowej. Każdego roku setki tysięcy odwiedzających przybywa, aby cieszyć się tym wydarzeniem. 近くのハンガロカートセンターで一年中ゴーカート
• ポマーズ、ペスト地区（東ドナウ川）。 Teleki-Wattay宮殿とストーンヒル
• Pusztavacs、ペスト地区（ブダペストの南東54 km）。乗馬。
• ラーツケヴェ、害虫地区（ターミナル「Vágóhíd」から郊外の鉄道に乗る）。ハンガリーで唯一のゴシックセルビア大聖堂とサボヤ城で有名です。
• センテンドレ、ペスト郡（DanubeWest。M2：Batthyany Squareから、通勤電車「HÉV」（BKVが運行）でセンテンドレまで-北に19 km）。 14世紀から生きてきたギリシャのダルメシアンとセルビア人のおかげで、地中海の雰囲気のある絵のように美しい町です。ハンガリー最大の野外博物館は市の境界にあります。ハンガリーで最も訪問された小さな町。絶妙なマジパン製品でも知られています。
• ヴァーク、ペスト地区（ドナウ大曲の東側-ブダペストからMÁVで到着-Nyugatipályaudvar郊外鉄道、北32 km）。美しい広場を訪れてください。そのすべての家は国レベルで保護された記念碑です。メメントモリも必見です。この展示会は、棺桶の中の自然にミイラ化した死体を見ることができるドミニカ教会の地下室でヨーロッパ中でユニークです。それ以外の場合は、マリアテレジア皇后の訪問のために建てられた凱旋門がここにあります。これは、ハンガリー全土で唯一、彫刻を飾ったバロック様式の橋を歩くことができる国内で唯一の場所です。
• Vácrátót、ペスト郡。ハンガリーで最も豊かな植物園とVigyázó城の邸宅があります
• Veresegyház、ペスト郡。クマ保護区の眺め、ローマカトリック教会：1777年に建てられ、ローマカトリック墓地：1806年と1849年に建てられました。改革派教会：1786年に建てられました。

• ヴィシェグラード、ペスト郡（ドナウ大曲西部）。ルネッサンス様式で部分的に再建されたかつての王宮、中世の住宅タワー、印象的な城塞で有名です。ここでは、ドナウ川沿いのどこにも見られない六角形の5階建ての住宅タワーなど、13世紀の要塞システムの遺跡を見ることができます。ユネスコの世界遺産のトークンリストの一部。 Volánbusz郊外バス-自転車またはハイキングでヴィシェグラード山地（そのモニュメント：照らされた塹壕（Holdvilág-árok）、ハンガリーの最も重要な自然のアトラクションの1つと題されたRámCleft（Rám-szakadék））に行きます。村ドモシュ
• ジャームベーク （ブダペストの西30 km、M1高速道路。M2から郊外バスで：「セールカールマーン広場」）。この町は13世紀の教会の遺跡で有名です。建物は18世紀の地震で被害を受けましたが、塔と壁の一部は夏の野外コンサートや劇場公演のユニークな背景となっています。村のもう一つの興味深い特徴は、国内で唯一の光の博物館です。

次

• エゲル （北東に150キロ）。小さくて魅力的な町、日帰り旅行が可能