バッキンガム - Buckingham

バッキンガム宮殿と混同しないでください ウェストミンスター、ロンドン.

バッキンガム の小さな歴史的なマーケットタウンです イングランド南東部。の北半分に位置しています バッキンガムシャー の国境に近い ノーサンプトンシャー そして オックスフォードシャー。郡の町の北17マイル（25 km）です。 アリスバーリー、中央の西13マイル ミルトンケインズ ロンドンの北西58マイル（100 km）。

理解する

歴史

読んだ

ザ・ ラークライズからキャンドルフォードへ フローラトンプソンの本は19世紀の終わりにイギリスの田舎の物語を語り、バッキンガムは架空のキャンドルフォードの基礎を形成しました。本のBBC脚色からの展示は、バッキンガムオールドガオル博物館で見ることができます。

訪問者情報

入れ

車で

バッキンガムは、A413（南北）、A421、A422（東西）の道路の合流点に位置しています。町は1980年代初頭に、南にA421の新しいセクションを作成することによってバイパスされました。東からA421はジャンクション13でM1から接続し、北15または15aへの道路があり、ジャンクション9、10、11が西のM40へのアクセスを提供します。タクシーは町と周辺の村にサービスを提供し、ミルトンケインズへの接続を提供することができます。

バスで

バッキンガムはバスで簡単にアクセスでき、 ミルトンケインズ、ベッドフォード、ビスター、 オックスフォード エクスプレス駅馬車X5、アリスバーリーと Winslow 60経由、ミルトンケインズとブレッチリーX60経由。

電車で

バッキンガムの鉄道駅は1964年に閉鎖され、最寄りの駅はミルトンケインズセントラルの西海岸本線（ロンドンミッドランド、サザン、バージンサービス）の東にあり、 ロンドンユーストン、ノーサンプトン、バーミンガム、マンチェスター、グラスゴー。ウルバートンとブレッチリー（ロンドンとノーザンプトンへのローカルサービス用）、ビスターノース（ロンドンメリルボーンとバーミンガムスノーヒル用）、ビスタータウン（オックスフォード用）にも駅があります。 Winslow 鉄道駅は、新しい東西鉄道プロジェクトの一環として、2019年に再開する予定です。

サイクル別

バッキンガムは、バッキンガムからダベントリーまで走るナショナルサイクルルート50にあります。新しいオフロードサイクルウェイは、A413のルートに従って、バッキンガムとウィンスローをパドベリーとアドストックを経由して接続します。町の公園にはたくさんの自転車道が走っています。

移動する

町のほとんどは徒歩で簡単にアクセスでき、訪問者のアトラクションの大部分は町の中心部と隣接する歴史的なプリベンドエンド内にあります。町の小道（観光案内所から入手できる地図）、円形の散歩、鉄道の散歩など、町の周りを穏やかに歩き回る散歩がたくさんあります。タウンバスサービスは、郊外の住宅地、タウンセンター、メイズモートン間の接続を提供します。町には電話で事前予約できるタクシー会社がたくさんあり、町の中心部のタクシー乗降場で時々見つかるタクシーもあります。

見る

町の中心部にあるバッキンガム旧刑務所博物館

バッキンガムの町の中心部は、散策するのに快適な伝統的なジョージ王朝様式のマーケットタウンです。火曜日と土曜日にはストリートマーケットがマーケットヒルを埋め尽くし、古い牛舎エリアの美しいハイストリートでフリーマーケットが開催されます。

町の中心部に直接つながっているのはグレートウーズ川で、町を通り、東はバートンパークを通り、西はチャンドスパークを通ります。白鳥、アヒル、ムーアヘンは、町の中心部の駐車場のそばの小さな遊歩道と川岸で見ることができます。

訪問に値する特定のサイトは次のとおりです。

  • 1 バッキンガムオールドガオル, マーケットヒル、MK18 1JX (町の中心部にあり、小さなお城のように見えます), ☏ 44 1280 823020, ✉. M-Sa 10 AM-4PM. 1839年に有名な建築家ジョージギルバートスコットによって拡張された専用の1748年の刑務所は、現在は町の博物館（フローラトンプソンの展示を含む）であり、観光案内所があります。 大人3.50ポンド、子供2.00ポンド（5歳未満は無料）、家族チケット9.00ポンド（大人2名、子供3名まで）. ウィキデータのバッキンガム旧刑務所（Q15205486） ウィキペディアのバッキンガムオールド刑務所 
  • 2 寄進礼拝堂, マーケットヒル、MK18 1JX (マーケットヒルとウェストストリートの間の郵便局の向かい), ☏ 44 1296 730349, ✉. 火-土10 AM-3PM. 1875年にギルバートスコットによって復元された15世紀の礼拝堂で、現在はナショナルトラストの古書店があります。 自由. ウィキデータのバッキンガムシャントリーチャペル（Q4983204） ウィキペディアのバッキンガムシャントリーチャペル 
  • 3 ストウ造園庭園, ニューインファーム、ストウ、MK18 5EQ (バッキンガムの北3.2km、ストウアベニュー経由でアクセス), ☏ 44 1280 817156, ✉. 毎日午前10時から午後4時（冬）と午前10時から午後6時（夏）. 現在ナショナルトラストが所有している非常に重要な18世紀の庭園で、250エーカーをカバーし、多くの馬鹿や彫刻があります。 大人£8.00、子供£4.10. 
  • 4 聖ペテロと聖パウロ教区教会, キャッスルヒル、MK18 1BS (キャッスルストリートとチャーチストリートの間の古い城の丘の上), ☏ 44 1280 821509. 毎日午前10時から午後5時（約）. 1780年に建てられ、印象的なゴシック様式のインテリアと内陣を備えたジョージギルバートスコット卿によって1860年代に大幅に変更および拡張されました。 入場無料. ウィキデータのセントピーターとセントポール、バッキンガム（Q7595368） ウィキペディアのセントピーターとセントポール、バッキンガム 

行う

年間を通じて、 町議会 そして多くの自発的な組織。地元紙 バッキンガムとウィンスローの広告主 毎週金曜日に発行され、優れた情報源です。

  • 1 フィルムプレイス, バッキンガム大学チャンドスロードビルディング、ステーションロード、MK18 1EG (ステーションロードとチャンドスロードの角にあり、通りの向かいに無料駐車場があります。), ✉. バッキンガムの地元のコミュニティ映画館では、バッキンガム大学のアップグレードされた劇場で、大ヒット作、アート、外国映画が定期的に上映されています。 
  • 2 スワンプール＆レジャーセンター, ロンドンロード、MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. M-F 6:30 AM–10PM、Sa Su 8 AM-6PM. スイミングプール、ジム、スカッシュ、クライミングウォールを備えた、改装および拡張されたレジャーセンター。 (2016年12月更新)
  • バッキンガム夏祭り, バッキンガム周辺のさまざまな場所, ✉. 通常は7月の第1週に開催される、1週間にわたる音楽祭。 (2016年12月更新)
  • 3 シルバーストーンサーキット, シルバーストーンサーキット、ダッドフォードロード、NN12 8TN (ダッドフォード経由でバッキンガムの北6マイル), ☏ 44 844 3750 740. 英国グランプリの本拠地であり、年間を通じて英国で多くの主要なモーターおよびバイクレースが開催されています。シルバーストーンまたは敷地内のポルシェセンターで利用できる数多くの運転体験。 ウィキデータのシルバーストーンサーキット（Q171402） ウィキペディアのシルバーストーンサーキット (2016年12月更新)

購入

バッキンガムはかつてレースと羊毛産業で有名でしたが、これらは20世紀の初めまでに存在しなくなりました。現在、地元には多くの芸術家、小さな工芸品、食品会社があり、蜂蜜や石鹸などの彼らの製品は、観光案内所やギフトショップで見つけることができます。

バークレイズ、ロイズ、ナットウェストなど、ほとんどの主要銀行は町の中心部に支店を持っています。サンタンデールは大学のキャンパスに支部があります。一部の銀行や郵便局では外貨両替が可能です。町の周りにはたくさんのATMがあります。

本屋

  • 1 バッキンガムオールドガオル, マーケットヒル、MK18 1JX, ☏ 44 1280 823020. 毎日午前10時から午後4時. 地元の興味のある本、フローラトンプソン関連のタイトル、地図、ガイド。 
  • 2 大学書店, ハンターストリート、MK18 1EG, ☏ 44 1280 823444, ✉. M-F 9:30 AM-5PM. 予想される学術タイトルに加えて、幅広い書籍が一般に公開されています。 
  • 3 WHスミス, 16マーケットスクエア、MK18 1NW, ☏ 44 1280 813280. M-Sa 8:30 AM-5：30 PM. フィクションとノンフィクションの本、雑誌、新聞の範囲。 

地元の食べ物

  • 4 ボイコットファームショップ, ウェルシュレーン、ストウ、MK18 5DJ (A422の北わずか1分、バッキンガムの西2.5マイル), ☏ 44 1280 821286, ✉. M-Sa 8 AM-6PM、Su 10 AM-4PM. 
  • 5 バッキンガムベーカリー, 5マーケットスクエア、MK18 1JM. M-F 7:30 AM-2PM、Sa 8 AM-2PM. 伝統的なパン、ケーキ、サンドイッチの品揃えで、ランチタイムには売り切れてしまうことがよくあります。 (2016年12月更新)

家と贈り物

食べる

バッキンガムには、ファーストフードから高級ダイニングまで幅広い料理の選択肢があります。ほとんどの施設は町の中心部にあります。公園でのピクニックには、デリカウンターと焼きたてのパンが並ぶウェイトローズスーパーマーケットがあり、町の中心部ではフィッシュアンドチップス、地下鉄サンドイッチ、ケバブなどのテイクアウトができます。市場の日には、通常、パン、ケーキ、オリーブ、新鮮な果物や野菜を売る屋台があります。

  • バッキンガム砦, 17 West Street、MK18 1HE (町の中心部に近い), ☏ 44 1280 822842. 毎日正午-2：30 PM、6-11PM. 水曜日と日曜日の人気の宴会スペシャルを提供するインド料理レストラン。 
  • チェンドゥ, メドウウォーク (町の主要駐車場とマーケットヒルの間のメドウウォーク歩行者天国にあります), ☏ 44 1280 815898. Su-Th 5：30-10：30 PM、F Sa 5：30-11：30PM. 中国の旧正月の特別メニューで非常に人気のある中国料理。 メイン£7から£10. 
  • [以前のリンク切れ]ネルソンストリート, 53/54ネルソンストリート、MK18 1BT (キャッスルストリートから徒歩3分、路上駐車場は非常に限られています), ☏ 44 1280 815556, ✉. 火-土正午-午後3時、午後6時から11時. モダンな英語メニュー、人気のディナースポット、予約をお勧めします。 メイン£10から£20. 
  • 1 プレゴ, 4ハイストリート、MK18 1NT (町の中心部で), ☏ 44 1280 821205, ✉. パスタ、リゾット、ピザなど幅広いイタリア料理 メイン£8から£14. (2016年12月更新)
  • 2 ガレージ, 3ウェルストリート、MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa正午-11PM（最終注文は10:45 PM）、Su正午-7PM. 豊富なカクテルリストを備えたモダンなブリティッシュメニュー。ガレージだったジョージ王朝時代の建物を改装したもの。 £10-25（メインコース）. (2016年12月更新)
  • 3 ビンスモークハウス (バッキンガムイン), 14マーケットヒル、MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. 以前はTheWhaleとして知られていましたが、現在はNelsonStreetレストランのオーナーによって管理されています。パブと燻製場のレストランを組み合わせています。 £9-26. (2017年3月更新)

ドリンク

バッキンガムには、家族向けから若者向け、伝統的なものまで、数多くのパブやバーがあります。

  • 1 キングスヘッド, 7マーケットヒル、MK18 1JX (マーケットヒルとモートンロードの角にあります), ☏ 44 1280 812442, ✉. 2016年に新しい管理下にあり、昼間は新しいコーヒーとランチメニュー、夜は豊富なジンの選択があります (2016年12月更新)
  • 2 [以前のリンク切れ]マイター, マイターストリート (町の中心部から徒歩約10分、大学に近い). 伝統的な村のパブの雰囲気、Cask Marque Real Alesは、CAMRAガイドに記載されています。ミルトンケインズとノースバックスCAMRAパブオブザイヤー2015 (2016年12月更新)
  • 3 [以前のリンク切れ]ウールパック, 57ウェルストリート、MK18 1EP (町の中心部から歩いてすぐ), ☏ 44 1280 817972, ✉. M-Th 11 AM-11PM、F Sa 11 AM-深夜、Su正午-10：30 PM. 川に戻る広い屋外エリア。 Cask Marque Real Ales、およびCAMRAガイドに記載されています。バーフードの範囲。限られた路上駐車。 (2016年12月更新)
  • ニューイン, 18ブリッジストリート、MK18 1AF (町の中心部から歩いてすぐ、バートンロードとの交差点の向かい), ☏ 44 1280 423677, ✉. 

睡眠

バッキンガムの宿泊施設は一般的に良い価値がありますが、近くでの大きなイベントのために需要と価格が急上昇する可能性があります シルバーストーン サーキット、特に7月のグランプリウィークエンド。町の中心部に2つのホテルがあります。

  • 1 ヴィリヤーズ, 3 Castle Street、MK18 1BS (町の中心部に、無料の駐車場があります), ☏ 44 1280 822444, ✉. オックスフォードシャーホテルの小さな地域チェーンの一部であり、非居住者に開放された大きな暖炉のあるおいしいレストランと雰囲気のあるバーがあります。 49室の専用バスルーム付きの客室。 (2016年12月更新)
  • 2 [以前のリンク切れ]ホワイトハート, 1-2マーケットスクエア、MK18 1NL (町の中心部にあります), ☏ 44 1280 815151, ✉. チェックイン： 午後2時、 チェックアウト： 正午. 18室のGoodNightInnsチェーンの一部。人気のパブやレストランの上にあり、町の中心部の予算の選択肢です。 £49-79. (2016年12月更新)

さらに2つのホテルが町の南端のバイパスにあります。

  • 3 [リンク切れ]ベストウエスタンバッキンガムホテル, A421バイパス、MK18 1RY (A421バイパスの町の南端にあり、敷地内に無料駐車場があります), ☏ 44 1280 822622, ✉. 以前は4つの柱であったベストウエスタンには、70室の客室と優れたレストランがあり、町で唯一プール付きのホテルがあります。自分の交通機関を持っている訪問者に最適です。無料駐車場。 £62から. (2016年12月更新)
  • 4 トラベロッジ, A421バイパス、MK18 1SH (町の南端、シェルガレージの後ろのA421とA413の交差点にあり、無料の駐車場を所有しています), ☏ 44 871 984 6087. バス停の近くの予算のオプションは、町の中心部とウィンスローとアリスバーリーに行きます。町の中心部まで徒歩約20〜25分。隣接するリトルシェフは現在閉店していますが、カフェのある大きなテスコスーパーマーケットまで徒歩5分です。 £19から. (2016年12月更新)

もっと田舎の場所を試してみてください：

接続する

バッキンガムの郵便番号はすべてMK18で始まります。マーケットヒルには郵便局があり、月曜日から金曜日の午前9時から午後5時30分まで、土曜日の午前9時から午後12時30分まで営業しています。

バッキンガムの電話番号は01280です。町には携帯電話ショップはありませんが、町の多くの店でトップアップカードを購入でき、バイパスの大きなテスコスーパーマーケットでは限られた範囲の携帯電話を購入できます。 。

次へ

C14ソーンボロー橋

バッキンガムは、歴史的な14世紀のソーンボロー橋（バッキンガムシャーで最も古い橋と言われています）や近くの2世紀のローマ時代の橋まで、フィールドを2マイル歩くなど、バッキンガム周辺を散策するのに最適な拠点です。古墳。

シルバーストーン グランプリサーキットは、英国グランプリや、トラックドライビングスクール、トラックエクスペリエンス、ポルシェドライビングセンターとともに、年間を通じて他の多くの自動車やモーターバイクレースが開催されるバッキンガムから北にわずか6マイルの場所にあります。

バッキンガムから車ですぐのところに、小さなマーケットタウンがあります。 Winslow （6マイル）近くにクレイドンハウス（ナショナルトラスト）があり、 ビスター （11マイル）とファクトリーアウトレットと ブラックリー （7マイル）、大きなアンティークセンターがあるもう1つの絵のように美しいマーケットタウン。

この市内旅行ガイド バッキンガム 持っている ガイド 状態。ホテル、レストラン、アトラクション、旅行の詳細など、さまざまな質の高い情報が掲載されています。貢献して、私たちがそれを作るのを手伝ってください 星 !