- のKulosaari /Brändö地区と混同しないでください ヘルシンキの東部郊外.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Åva_ring.jpg/220px-Åva_ring.jpg)
ブレンダー の最北端の自治体です 土地。約1,200の島と450の永住者で構成されています。 「Brändö」は、その主要な島の1つの名前でもあります。
地域
Brändöは、Lappo、Asterholma、Torsholma、Baggholma、Brändöby、Björnholma、Korsö、Fiskö、Åva、Jurmoの村で構成されています。村のほとんどの名前は、本島の名前でもあります。 Åvaは行政の中心地ですが、ほとんどのサービスはBrändö村またはその近くにあります。
Lappo、Asterholma、Jurmoは別々の島であり、道路に直接接続されていません。
理解する
ブランドは、オーランドの北東部にある島々のグループです。 フィンランドプロパー。オーランドの遠隔地とフィンランド本土に近いため、地元の人々は買い物に行くことを好みます トゥルク または ウーシカウプンキ の代わりに マリハムン。また、移民による人口減少に対抗するための努力の結果、居住者のほぼ1/5がフィンランド語を母国語としており、これはオーランドの他の場所よりもはるかに多い数です。
ブレンダーは人里離れた場所であり、考古学的な発見は事実上ありません。最初の永住者はおそらく中世の終わりにここに来ました。 Brändöという名前は、1537年から土地登記簿に最初に記載されました。この登記簿によると、現在のすべての村には、合計57の家がすでに存在していました。おそらく彼らの魂は、Brändöが下の礼拝堂として言及されたときに救われました クムリンゲ すでに1540年代に教区。ストックホルム-トゥルク郵便ルートは、バグホルマからÅvaまでの島々を通りました。
地図上では、ブレンダー島の北部にある大きな円形の地層を簡単に見ることができます。この Åva侵入 約18億年前の火山構造です。地層は空からはよく見えますが、地上からはあまりよく見えません。興味深いことに、ブランド島には、Åva港に近い地域を除いて松林はありません。
これらの島々を移動することは伝統的に困難でしたが、今日ではほとんどの主要な島々が橋と土手道のある舗装道路に接続されており、周囲の群島の素晴らしい景色を眺めることができます。島々はかなり平坦なので、Brändöは自転車に乗るのにデリケートな場所です。
自治体には広範な光ファイバーネットワークがあり、ホテルやレストランを含むすべての公共の建物で無料のWi-Fiが利用できます。地方税率はÅlandで最も低いものです。
トーク
Brändöは、オーランドの他の地域と同様に、公式に単一言語でスウェーデン語を話します。英語の知識はフィンランドの他の地域と同じように良いはずです。フィンランド語の知識はあまり良くありませんが、オーランド諸島の大部分よりもフィンランド語を話す人が多いです。
入れ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Lappo_(19831087159).jpg/220px-Lappo_(19831087159).jpg)
によって運営されているフェリーで、オーランドの他の地域からブレンダードに行くことができます。 Ålandstrafiken。島々は Norra Linjen、ノーザンライン。フェリーはオスネスからも運航しています グスタフ (フィンランド語: Vuosnainen に クスタビ)に 1 Åva港 沿って M / S Viggen (または時々小さい M / Sニパン)およびHummelvikから Vårdö M / Sによる アルフォゲルン ラッポ経由で 2 トルショルマ港。 OsnäsとHummelvikは、フィンランド本土とオーランド本土にそれぞれ短い道路フェリーでつながっている島にあります。フェリーにはカフェがあり、Vuosnainenにはレストランがあります。 Åva港とTorsholma港には、乾式トイレと待合室があります。
がある コーチ マリーハムンとトゥルクからフェリーの出発地のいくつかに接続しています。クスタビにとって、これらのサービスは、特にオフシーズンにはまばらです。一部のフェリー出発のバスの代わりに、クスタビセンターからフェリー(4ユーロ、通常のタクシーは30ユーロ)、およびÅvaとTorsholmaの間(無料、「移動」のセクションを参照)の集合タクシー接続があります。タクシーは事前に注文する必要があります。接続はÅlandstrafikenタイムテーブルに記載されています。
からの接続もあります Houtskär (主な村:ネスビー、数キロ離れたロスラックスからのいくつかのサービス)と イニオ (主な村:ノービー、ダレンの別のフェリー埠頭) 3 Torsholma桟橋 「Houtskärsruttområde」(フィンランド語:Houtskarin reitti)と「Iniötiläggsrutt」(フィンランド語:Iniönlisäreitti)を運航するフェリーで。これらの船は、 フェレンテス、小さい(車を運ばない)、多くの小さな島に電話をかけることが多く、通常は事前に予約する必要があります。詳細については、HoutskärとIniöに関する記事を参照してください。
フェリーの領収書は保管しておいてください。群島で夜を過ごした後は、フェリーの行き来が安くなります(Ålandで定義されています)。また、自転車のチケットはすべてのシーズンに有効です。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Brändö&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
観光は主に北のユルモ島と南西のラッポ島に集中しています。これらの別々の島に到達するために、Åva-Jurmovvからの小さなフェリーがあります。およびTorsholma-Lappo-Asterholmavv。時刻表を見る ここに。一部の到着は事前に予約する必要があることに注意してください。
Brändöには公共交通機関はありません。 kollektivtrafiken ÅvaとTorsholmaの間の主要道路(Fisköへの道路を含む)に沿ったフェリー港。 M / SViggenとM /SAlfågelnの特定の到着と出発を接続するようにスケジュールされています。これらは、これらのフェリーの九九にマークされています。 kollektivtrafikenは前日までに事前予約する必要があり、無料です。 Kollektivtrafikenは、6月5日から8月10日(2020年)に毎日運行しています。それ以外の期間は土曜日はご利用いただけません。
タクシーとkollektivtrafiken:
- Brändöタクシー/ EijaLaitala-Pettersson, ☏ 358 408 481 982.
ジュルモ島とラッポ島の外では、距離がかなり長いです 歩く。 Åva港とTorsholma港の間の距離は23kmです。 自転車 道路は交通量が少なく、島はほとんど平坦なので便利です。宿泊施設にレンタル自転車があるかどうかを確認してください。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Brändö_church.jpg/220px-Brändö_church.jpg)
- 1 ブランド教会, Brändöby (幹線道路から約1km). 6月中旬から8月中旬の平日. 1890年代に建てられた木造の十字架教会。祭壇画は15世紀のものです。
- 2 AteljéeRegnbågen, Brändöby. アニタ・ヘルストレーム・サンドバーグによる美術展。
- 3 群島博物館, ラッポ. 古いボートや釣りや狩猟道具。鍛冶屋の工房もあります。
- 4 トルショルマ展望台, Torsholma. Torsholma村の自然遊歩道のそばにある展望台。
いくつかあります 風光明媚な景色 幹線道路から、特にTorsholmaとBrandöの間。安全上の理由から、長くて高いÅva橋を含むいくつかの橋で停止することは禁じられています。
行う
- 1 ジュルモ島 (Åvaからのフェリー), ☏ 358 40 506 4777. ハイランド牛を見て、散歩道で森を散歩し、ものみの塔に登って、ユルモ周辺の島々を見てください。古い釣り小屋にある釣り道具を持った彼らの小さな博物館を訪れてください。夏季に営業しているレストランやカフェで食事をし、ホステルで寝ます。夏にオープンする小さな食料品店から、ホステルで調理する食べ物を購入できます。ボートツアーに参加して、たとえばアザラシ、古い釣りキャンプ、カヤックや自転車のレンタル。
飲食する
- 1 ガルビバン, ビョルンホルマ (Brändöから北に3km), ☏ 358 18 56350, ✉[email protected]. ランチ月〜金11-14.
- 2 トリクシーショップ&カフェ, Brändöby (幹線道路から約400メートル), ☏ 358 18 56343. 11-18. 昼食11-14。カフェ。ハンバーガー、ピザ、サラダ。
- 3 カフェ&レストランクヴァルネン, ジャーモ, ☏ 358 40 50 64 777, ✉[email protected]. 6月中旬から8月中旬9-22、キッチン12-20. 牛肉と魚料理を専門とするレストラン。
- 4 レストランガレアセン, ラッポ, ☏ 358 50 598 2709, ✉[email protected]. ウェブページを見る. 魚や子羊の専門料理を提供する海辺のレストラン。
購入
- 1 BrändöAndelshandeln, Brändöby (幹線道路から300メートル), ☏ 358 18 56 210. 見る öppetider ウェブページから. 非常に設備の整った食料品店。無料Wi-Fi。いくつかの基本的な薬。ツールとハードウェア。無料の飲料水。燃料。同じ建物内の銀行とメールサービス。
- 2 Butik Kvarnen, ジャーモ, ☏ 358 40 50 64 777, ✉[email protected]. 6月中旬から8月中旬9〜22日. 地元の商品を扱う食料品店。ボート、車、バイク用の機器。
- 3 ラッポハンデスラグ, ラッポ, ☏ 358 18 56622. 夏:9-19. 食料品店。メールサービス。アルコの配達ポイント。
- 4 Sjöboden, ラッポ (メインの村で), ☏ 358 40 8324333. 夏:14-19. 服やジュエリー。
睡眠
- 1 群島ホテルガルビバン, ビョルンホルマ (Brändöから北に3km), ☏ 358 18 56350, ✉[email protected]. ホテル、レストラン、ゲストマリーナは、島内にありますが、幹線道路の隣にあります。ミニゴルフ、釣り旅行、カヤックのレンタル。 シングルルーム€75-80、ダブルルーム€108-116、エキストラベッド€40-43.
- 2 BrändöStugby&Camping (Brändöから北に2km), ☏ 358 40 753 0514, ✉[email protected]. 賃貸用のキャビンがある小さくて清潔なキャンプ場。サウナ。幹線道路の隣。カフェは2019年にオープンしていませんでした。 テント€8(トイレ、シャワー、キッチンを含む).
- 3 フィスケトルペット, Korsö, ☏ 358 40 500 8204, ✉[email protected]. 部屋、キャビン、キャンプ(トイレ、シャワー、キッチンを含む)。飲食店。ボート、カヤック、自転車のレンタル。サウナ。釣りの許可。 客室€70。コテージ€55、リネン€8。テント€8€7 /人、キャラバン€10€7 /人、電気€4.
- 4 Långören, Torsholma, ✉[email protected]. 賃貸用キャビン。メールでのご予約。
- 5 Jurmo Vandrarhem, ジャーモ, ☏ 358 40 50 64 777, ✉[email protected]. チェックイン: 14.00、 チェックアウト: 12.00. ジュルモ島でのB&Bとキャンプ。カフェとレストラン。ハイランド牛。 30ユーロ(リネンは含まれていません)、12歳未満の子供は15ユーロ、リネンは7ユーロ。テント€10、キャラバン€15.
- 6 ゲストハウスペラ, ラッポ, ☏ 358 40 832 4333, ✉[email protected]. ラッポ島の客室、キャビン、ゲストマリーナ。
- 7 Asterholma Stugby, アスターホルマ, ☏ 358 457 548 3993, ✉[email protected]. アスターホルマ島にあるキッチン、バスルーム、サウナ付きのキャビン。釣りの許可。 キャビン€139(リネンと手漕ぎボートを含む).