ザ・ バークシャーヒルズ の西端にあるバークシャー郡にあります マサチューセッツ。それらは実際には3つの別々の山脈であり、南のフーサトニック川と北のフージック川の谷によって隔てられています。谷の東には、2,600フィート(790 m)の高さの丘陵高原が、コネチカット川に向かって東に伸びています。バークシャー郡の限界を超えて、それはヒルタウンとして知られており、 パイオニアバレー 領域。谷の西側では、ニューヨーク州の国境に沿って狭いタコニック山脈がそびえています。バークシャーの3番目の山脈は、マサチューセッツ州の最高地点である3,487フィート(1,063 m)のグレイロック山であり、その衛星のピークは、フーサック川の2つの上流の支流の間の谷から上昇しています。
バークシャーは歴史的にニューイングランドの主知主義、イデオロギー、自給自足農業、伐採、初期の工業化の伝統の一部でしたが、ニューヨークとボストンの間ではほぼ等距離にあります。ニューヨークはかなり大きくて裕福になったので、バークシャーはますますその経済的および文化的軌道に引き込まれています。
都市と町
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Berkshire Hills&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 アダムス -スーザンB.アンソニーの発祥の地。
- アルフォード
- 2 ベケット -ジェイコブのピローダンスフェスティバルの本拠地。
- 3 チェシャー
- 4 クラークスバーグ -クラークスバーグ州立森林公園はレクリエーションを提供しています。
- 5 ダルトン -アパラチアトレイルはダルトンの中心を通り抜けており、多くのハイカーが家に滞在し、ハイカーを歓迎するデポ通りの地元住民トムレヴァルディの芝生でキャンプをしているのを見ることができます。ダルトンは、2世紀以上にわたって米国の通貨とセキュリティに関する書類を作成してきたCrane andCo。の本拠地でもあります。町については「ここからお金がかかる」ということわざがあります。フーサトニック川は、ロングアイランド湾への139マイルの旅で、ダルトンを南に曲がり、バークシャー郡の他の多くの町を通ります。ダルトンの周囲の山々は、郡が注目されている多くのなだらかな丘をよく示しています。ルート9から離れた町の東にある有名でよく訪れる場所の1つは、ワコナフォールズ州立公園です。水は、美しいハイキングトレイルに沿って、上にある貯水池から美しく段々と流れ、40フィート(12 m)の壮大な下り坂で深いプールに流れ込みます。伝説によると、ワコナという愛の病気のインドの乙女がそこで彼女の死に飛びついたということです。しかし、さらに調査すると、この地元の伝承に反して、 ウェブ インドの乙女の運命の明らかに幸せな物語を描きます。このバージョンの物語は、英国の兵士が若いワコナの心と手を勝ち取るという、より愛らしいひねりを反映しています。
- 6 エグルモント -グレートバリントンに隣接する牽引車。興味深い場所には、ジャグエンド州立森林公園、オールドミルレストラン、そして小さな村の他の多くのショップがあります。
- 7 フロリダ -サボイマウンテン州立森林公園への入り口があるモホークトレイル。
- 8 グレートバリントン Housatonicの村を含みます。それはトップ10リストにヒットし続けています。レストラン、ショップ、専門店、銀行などがあるコンパクトなダウンタウン。改修により、徒歩や駐車がより簡単かつ安全になりました。
- 9 ハンコック -ジミニーピークスキーエリアと、木のてっぺんの森のアドベンチャーパークであるランブルワイルド。
- 10 ヒンスデール
- 11 レーンズボロ -山への玄関口グレイロックとアシュフィルティコックレイルトレイル。この田舎町には、家族経営の小さな農場が点在しています。
- 12 リー -1マイルに及ぶ道路は、レストランに代表される7つ以上の国籍を発見できる見事なダウンタウンを表しています!骨董品、パン屋、および他の多くの興味深い店/店/隠された宝石をお楽しみください。
- 13 レノックス -タングルウッドミュージックセンター(ボストン交響楽団の夏の別荘)、クリパル、クランウェル、キャニオンランチ、シェイクスピア&カンパニーなどがあります。レノックスのダウンタウンは、職人の店やたくさんのおいしいレストランでにぎわっています。
- 14 モントレー -昔ながらの雑貨店がある小さなダウンタウンのストリップ、ベアタウン州立森林公園の本拠地。涼しい。殴られた道から。
- 15 ワシントン山 -ハイキングや自然を楽しむのに最適な場所。ニューヨークとCTの国境。
- 16 ニューアッシュフォード
- 17 ニューマールボロー -グレートバリントンの外にある小さな村。図書館、雑貨店、消防署がある、かわいくて小柄なダウンタウン。
- 18 ノースアダムズ -バークシャーで2番目に大きな都市。 2つの州立公園:ウエスタンゲートウェイヘリテージとナチュラルブリッジ。
- 19 オーティス
- 20 ペルー
- 21 ピッツフィールド -バークシャー最大の都市(約42,000)。ルネッサンスを迎えるにぎやかな繁華街。街の外縁にあるバークシャーコミュニティカレッジの本拠地、たくさんのショッピング、ホテル、レストラン、そして書いたハーマンメルヴィルのかつての家 モービーディック。バークシャー博物館、バークシャーアテナエウムなどとともに、ダウンタウンの中心部にあるバリントンステージカンパニーを見つけてください。
- リッチモンド
- サンディスフィールド
- サボイ
- 22 シェフィールド -マサチューセッツの古都。シェフィールドはバークシャー南部地域の小さな町です。田舎とアンティークの家。
- 23 ストックブリッジ -ストックブリッジの歴史地区にあるコンパクトなダウンタウン。ブティックショッピング、一握りのレストラン、そして2世紀以上にわたってゲストを迎える有名な旅館であるレッドライオンインが停泊しています。
- ティリンガム
- ワシントン
- 24 ウエストストックブリッジ -レストラン、ショッピング、コーヒーハウス、アート、そしてにぎやかな市場があなたを迎えます。
- 25 ウィリアムズタウン -ウィリアムズ大学、クラークアートインスティテュート、ウィリアムズ大学美術館、ウィリアムズタウンシアターフェスティバルの本拠地。
- ウィンザー
その他の目的地
- マウントグレイロックステートリザベーション、ビジターセンターがあります レーンズボロ そして ノースアダムズ.
- ウエスタンゲートウェイヘリテージ州立公園 そして ナチュラルブリッジ州立公園 に ノースアダムズ.
- サボイマウンテン州立森林公園、の町でアクセス フロリダ.
- マウントワシントン州立森林公園、で ワシントン山.
- ザ・ アパラチアトレイル 地域全体を実行します。
理解する
バークシャー郡はマサチューセッツ州と国境の西端にあります レンセリアー そして コロンビア の郡 ニューヨーク、ベニントン郡とウィンダム郡 バーモント州南部、 そしてその リッチフィールドヒルズ の地域 コネチカット。バークシャーはロードアイランドと同じくらいの大きさで、一年中訪れることができます。そのピークシーズンは夏と秋です。
入れ
空輸で
車で
- 州間高速道路90号線、「マサチューセッツターンパイク」または「マスパイク」は、バークシャーの南部を走っています。 I-90は西にニューヨーク州アルバニーに行き、東に行きます スプリングフィールド, ウスター、および ボストン。 I-90へのアクセスは、の出口1にあります。 ウエストストックブリッジ の2番出口 リー。リーからは国道7号線を北または南に行くことができます。
- 地域の北部では、モホークトレイルとしても知られるルート2が、ニューヨーク州の国境から西に向かって走っています。 ウィリアムズタウン 州間高速道路91へ グリーンフィールド.
移動する
この農村地域では、車が好まれます。しかし、多くのコミュニティの間にはバスが運行されており、この地域のほとんどの町の中心部は歩いて行けるほど小さいです。あなたが素晴らしい大腿四頭筋のトレーニングを探しているなら、サイクリングも可能です。覚えておいてください、あなたは丘陵地帯にいます!
見る
- タングルウッド -タングルウッド レノックス ボストン交響楽団の夏の別荘です。夏の間、ジェームス・テイラーが町のすぐ外に住んでいるので、この会場で演奏するのを見るのは珍しいことではありません。レノックスの人口はショーのためにほぼ30,000に膨れ上がります。
- ストックブリッジ ノーマンロックウェルのかつての家であり、 ノーマンロックウェル博物館、彼が設立した美術館。
- シェイクスピアシアターカンパニー、および ウィリアムズ大学 に ウィリアムズタウン.
- クラーク.
- MASS MoCA. にある視覚芸術とパフォーマンスの博物館 ノースアダムズ 近く モホークトレイル
- バークシャー植物園. 入った ストックブリッジ -地元のエキゾチックな植物の中でリラックスした一日。クラスに参加したり、ワークショップに参加したりすることもできます。入場料:大人12ドル。 10ドルの学生と高齢者。 12歳未満の子供は無料です。営業時間は毎日午前9時から午後5時までです。収穫祭や植物の販売など、秋と春の特別なイベントを探してください。
- ジェイコブの枕 -ジェイコブズピロー w:ジェイコブのピローダンス にあります ベケット はダンスセンター、学校、パフォーマンススペースで、年間を通じてさまざまな機能やショーを訪れることができます。
- バークシャー博物館. 美術品、化石、水族館、季節ごとに変化する展示品など、あらゆる年齢層向けのユニークなアトラクション、アクティビティ、展示会を訪れてください。入場料:大人13ドル。子供1人あたり6ドル。時間:月曜から土曜の午前10時から午後5時、日曜の正午から午後5時。に ピッツフィールド.
- シェノブブルック湿地複合体. 世界で最もユニークで手付かずの生態系の1つとして認識されており、ニューイングランドの平和な歴史的な町にあります。 シェフィールド.
行う
- クランウェルリゾートアンドスパ. に レノックス スパトリートメント、上質なアメリカ料理の食事、プライベートゴルフコースを提供しています。
- クリパルヨガアンドヘルスセンター. の緑豊かな森の中で ストックブリッジ ヨガの芸術と科学を専門とする非営利の教育機関で。
- ジミニーピークリゾート に ハンコック 一年中フルスレートを提供しています 山のアクティビティ. マウンテンバイク そこと地域全体のいくつかの州有林で利用可能です。優れたものも豊富にあります ハイキングコース、の一部を含む アパラチアトレイル. ワシントン山 州で最高のトレイル風景のいくつかがあります。
- バークシャーは、ウォーキングやリラックス、そしておそらく大学の町で夏の遊びを楽しむのに最適な場所です。 ウィリアムズタウン。 10月には、このエリアで色とりどりの紅葉ショーが開催されます。
- シャールモントベース Zoar Outdoor、電話:1-800-532-7483、ディアフィールド川とミラー川の一部でのラフティングやカヤック、その他のアウトドアアクティビティを提供しています。
購入
この地域には 現地通貨実験 として知られている バークシェアーズ。バークシェアーズ紙幣は、いくつかの地元の銀行や信用組合から購入でき、多くの地元企業で使用できます。 Berksharesで購入すると、すべての取引で5%の割引が受けられます。また、地域経済の支援にも役立ちます。
- 多くをチェックしてください アンティークショップ 郡中の素晴らしい発見のために。
- 訪問 プレミアムアウトレットに リー ブランドアイテムのお得な情報。
食べる
バークシャーには深く根付いた食文化があります。詳細については、tasteberkshires.orgをご覧ください。
ドリンク
- バリントン醸造所. 入った グレートバリントン さまざまなオリジナルの醸造所と屋外があります ビアガーデン 暖かい夏の午後に飲み物を楽しむために。
- 比類のないクラフトウイスキーセレクションのためのリーの萌えの居酒屋。
- シェフィールドのバークシャーマウンテン蒸留所。
- シェフィールドのビッグエルム醸造所。
次へ
バーモント州南部 同様の田舎のアトラクションを提供しています。ペースを変えるには、 グレーターボストン 2時間強です。そこに向かったら、 スターブリッジ スターブリッジビレッジを見ることは価値があります。