アランフェス - Aranjuez

アランフェスロータルパレスの1つ コモンズ：アランフェス 画像のギャラリー

アランフェス は 歴史的な自治体 （人口47,000人）合流点で テージョ そして ハラマ 河川。それは南に約50キロです マドリッド に スペイン アングロフォンが発音しにくい： aɾaŋˈxweθ 'のような音と一緒に走った!

理解する

テージョ川（地元ではタホ川）とハラマ川の合流点にある広くて平底の谷にたたずむ、絶妙な自然環境のアランフェスの町は、 ユネスコ文化的景観世界遺産 2001年以来。

ロイヤルエステートアンドヴィラは、かつて王族とその700家族の使用人の排他的な春の住居でした。 1747年に町は現代の繁栄する都市になり始めましたが、かつて廷臣とその王に予約されていた大きな自然の関心のある環境で、住民と訪問者のための優れた文化的およびスポーツの機会を保持しています。

すべてのいわゆる リベレニョス かつて貴族に仕えたのと同じくらい楽しく、特に、比類のない崇高な建物、庭園、風景を生み出した歴史、建築、文化を知りたい人には、今でも喜んで奉仕するよう努めています。アランジュエズは、静けさと快適さを兼ね備えた思考の糧を提供しています。と上質な料理。

入れ

アランフェスの地図

飛行機で

主な旅客ターミナルは マドリード・バラハス空港、首都の西にあり、有料道路を経由して、3つの同心の周辺ルートM-50（外側）M-40およびM-30（内側）オートビアに接続しています。ターミナル4からの直通の鉄道と地下鉄のサービスもあります。

電車で

夏には、RENFEは時々イチゴ列車を走らせます- エルトレンデラフレサ マドリードからの蒸気機関車の観光サービスです

マドリッド地域セルカニアス C-3 サービス列車はアルンジュエズを直接リンクしています マドリッド 乗車は、アトーチャ、ソル、またはチャマルティンから約45分から55分かかります。

から アトーチャ RENFE高速列車は、空港とほとんどのイベリアの都市に直接接続しています。にとって パリ から変更する 波 に w：TGV で バルセロナ

車で

A-4（Autovia Sur /コルドバ方向）に接続するマドリード周辺のM-50、M-40、またはM-30周辺の主要道路のいずれかを使用します。Km37（アーチ型歩道橋の下）の出口を使用してM-305（通常の道路方向）に進みます。アランフェス-左に曲がり、2車線が収束するのに注意してください）。

これは、ラモンターニャ地区と自動車販売ゾーン（市の北3 km）を経由して、直接王宮につながります（推奨：道路幅制限の直後に左側の自由表面駐車場を使用するか、記念碑的なゾーンに進み、右下に曲がりますCalle Valerasの有料地下駐車場への教会によるアーチ）。

町の南（工業地帯）については、A4を次の出口まで進みます（または有料道路R-4を使用します）。

移動する

歩く

アランフェスセンター-オリエンテーションスケッチ-縮尺どおりではありません

アランフェスはかなり平坦で、王宮の複合施設だけでなく、多くの素晴らしい庭園や公園があり、アクセスしやすいです。迅速な紹介のために、観光客がいます チキトレン または幌馬車隊。オプションで、美術館への入場と川船のサービスを含む複合チケットを提供します。これは、王宮の裏から町を通り、プリンシペス庭園周辺に、一年中毎日出発し、スペイン語と英語で記録された解説が含まれています。イスラ庭園はよりフォーマルな庭園で、宮殿にいくつかの注目すべき噴水があります。

  • アンブル 町の周りと王室の遺跡-町はコンパクトで水平です-歩くのに理想的です-しかし、これは興味深い建築物がたくさんある歴史的な町であるため、車椅子のユーザーはいくつかの事業所に入るのに助けが必要かもしれませんが、通常はすぐに利用できます要求に応じて。
  • ツーリストウォーク：観光案内所は、関心のある場所の近くに自治体によって建てられた番号付きの案内板を通過するいくつかのルートを提供しています

サイクル

アランフェス市には、と呼ばれる無料のサイクルレンタルサービスがあります アランバイク[リンク切れ]、しかし登録料がかかり、プロセスは非常に不器用な操作であり、すべてスペイン語で行われます。

Doce Calles

北へ、向こうへ rotundaRoseñol 石畳のラウンドアバウト（川沿いの観光レストランの近く 'エルラナヴェルデ）は王室の菜園（現在は農地）です。ラウンドアバウトと田舎のカフェ（ 'ガンゴ）は、12のロイヤルライドのハブとして機能します（現在は主に歩行者と自転車に制限されています）。水平であるだけでなく、エレガントで並木道の日陰と屋根板の表面が自慢です。 Doce Calles（12ウェイ）ラウンドアバウト/キオスクバーから時計のように放射し、川に隣接するものもあれば、新しい公園につながるものもあります。 taludsurdelaMontaña 古代の水車とパスエクステンションがあり、すべての自転車または車椅子にアクセスでき、フィッターユーザーに適しています。

1560年からの王室の邸宅としての歴史を通じて、テージョ川とハラマ川の合流点にある急勾配の肥沃な渓谷（クエンカデルタゴとして知られています）は、貴族の娯楽と流用のためだけでなく、ロイヤルテーブルに楽しい新鮮な食材を提供するという実用的な目的。以下の説明は、歴史的文書からの抜粋の現代的な解釈です。

16世紀、フィリップ2世の治世中、王宮の前の広大な地域は、アヒルやガチョウなどの水鳥が飼育されていた池やプールの管理された庭園でした。 1613年に彼は、ニレ、灰、栗のクルミ、桑の木を植えるために、Doce Calles（12ウェイ）として知られる日陰の並木道と乗り物を注文しました。デザインは幾何学的で漠然と占星術的で、当時のファッショナブルな威厳の謎に沿っています。

1601年にテージョ川沿いの既存のテクセラス園芸庭園が拡張され、1604年までにこの地域は王室の実質的な家庭菜園になりました。

高台では家畜が飼育され、1599年からカサデルマタデロ（おそらく現在のラフィンカの近くの食肉処理場）に隣接する土地で野菜が生産されました。

1716年に、マリアルイーズ女王（フィリップ5世の妻）のための庭園が噴水、音楽機械、および同様の面白い転換で作成されました。同時に、Potaxia del Jardin de la Reinaは、高度な園芸技術を使用して、バナナやパイナップルなどの新しい世界からよりエキゾチックな野菜を生産しました。

1747年、フェルナンド6世は既存の森林をさまざまな樹木で拡張し、イベリアのプラタナスをレイとレボージョ（キングストリートとオークストリート）の列に導入しました。 「新しく」エレガントな飛行機（Platinus hispanica）は、現在、calle sinsalidaを飾っています。プラタナスの東洋と西洋の両方の品種からの交雑施肥によって開発された品種です

1756年までに、さまざまな果物やナッツの木が組み込まれ、アランフェスのイチゴとアスパラガスが商品化され始めました。ナイチンゲール、ヒバリ、クロウタドリ、ゴシキヒワの歌で有名になりました。

18世紀後半のカルロス3世の治世では、牛牧場（La Finca）、王立農場、ワイナリー、エルコルティホレアルとボデガデカルロス3世、およびこれらの場所を結ぶ主要高速道路の建設により、活動が大幅に増加しました。マドリッドからコルメナール（現在はM305）への道のある宮殿へ。

1772年から10年以上の間、耕作は宮殿と町を取り囲むように拡張されました。そのとき、町の南端を定義するためにエルデリート（喜び）が建設されました。その後、遊園地や狩猟林は園芸や農業、特にブドウ園やオリーブ畑に取って代わられました。

18世紀の終わりに、パルナソヒルの頂上に電信局が設立され、国王は王国のあらゆる場所と迅速に連絡を取り合うことができました。

19世紀には商業用の植林地が設立され、20世紀には最初のテンサイ、後にスイートコーンが主要な換金作物として商業農業が引き継がれました。廃墟となった製糖所は駅の近くにあり、偶然にも大量の農産物を輸送することを目的とした大規模な貨物側線があります。 20世紀後半に一部の地域が通勤用駐車場として使用されるようになりましたが、宮殿の西側にある広大な鉄道インフラは現在ほとんど放棄されています。

アランフェスを春の住居として使用した最後の王室居住者は、1930年の訪問直後に第二共和国に割譲したアルフォンソ13世でした。

ラモンタナ

でも カレシンサリダ 「出口のない通り」を意味し、強力な橋がラモンターニャへのルートを延長しています。これは、歩行者、サイクリスト、さまざまなレジャー活動、および地方のメンテナンス活動のために丘の中腹への便利なアクセスを提供するために2012年に建設されました。

今日、「ドク・カレス」として知られるこれらの並木道は高く評価されており、毎年異なる通りが改修のために選ばれ、古い木が伐採され、必要に応じて苗木に置き換えられています。収穫された多種多様な木材は、特に歴史的遺物の保存とアランフェスの世界遺産の本物の資産の維持のために公共の利益のために使用されています。

隣接する丘の中腹にある公園には、アラビア語の「ノリア」水車が再建されています（小さな油圧デモサイトが含まれています）。丘を登り、右側の道を進んで、テラスからパノラマの景色を望むLa Cazuela delChiquitinというカフェに向かいます。 ：左端にあるエルコルティホの時計台は、町が南にある木々を通して見え、宮殿のドーム（木々に埋もれている）は、トレドの山のすぐ下（晴れた日のみに見える）の右端にあります。丘を下って進み、ビアペキュリア（砂浜の家畜追いの道）を見つけて、並木道のオジャルボ通り（おそらく高貴な廷臣にちなんで名付けられました）をたどり、リアルコルティホデサンイシドロに向かいます。

チキトレンとボートトリップ

ザ・ 観光ロードトレイン 午前10時頃から一年中営業しています。スペイン語と英語の解説付きですが、そのワゴンは開いていて加熱されていません

ショップ

これは、複数の店舗ではなく独立したトレーダーをサポートする小さな町なので、いくつかの珍しい発見があります。 1つの主要な大型スーパーマーケット（パセオデリートのルクレール）と、エロスキ、メルカドーナ、マス、2つのリドルストアを含むいくつかの小さな食料品店があります。最高の価値と新鮮な地元の食材を入手するには、中央の屋根付き市場を試してください。英語は広く理解されています

ドライブ

観光案内所への訪問者のための駐車場 ホテルメルセデス近くの町の入り口にある（無料-オープン）地上駐車場、またはCalle Valeraの地下（警備付き、涼しいが有料-1時間あたり約€1）から歩いてすぐです-マリブランカの石畳の通りを出てアーチの真下にあります。 Hotel Principe de Paz（宮殿の向かい）を過ぎたら左折します。

アランフェスの町の中心部に駐車 通りは難しく、営業時間中に有料チケットが必要ですが、スペースが青い線でマークされている場合に限ります。

二重駐車は一般的ですが（特に新聞やタバコの場合）、違法です。中央通りは非常に狭く、ドライバーは辛抱強く待つ必要があります-避けるのが最善です-ほとんどのホテルには予約済みのスペースがあります。

見る

ロイヤルサイト

  • w：アランフェス王宮 18世紀にさかのぼります。有名な部屋のいくつかは次のとおりです。
    • 磁器研究
    • 謁見室
    • Jardin de laIslaは正式な庭園を併設しています
    • エリプティカ広場の楕円形の芝生公園。3つの放射状の歩道があり、木陰があり、駅近くの祭りの会場に向かっています。
    • 宮殿の外観の1つ、宮殿を囲む庭園
    • チキトレン-訪問する観光ロードトレイン：
  • Jardin de laIsla-宮殿に隣接する正式な庭園
  • プリンシペス庭園-広大な川沿いの公園で、
    • 植物園
    • チャイニーズガーデン
    • 本物のカサデルラブラドール
    • MuseodeFalúasReales-ロイヤルバージコレクション

アランフェス内には多くの彫刻や建築の宝石があります-町は王族によって作成され、王室の使用人のみが許可されていたため、ヴァナキュラー建築は密集した中心部にある1つのデザインであり、高貴な宮殿や壮大な軍事施設が点在しています。大通り。新しく復元された鉄道駅と、女王の厩舎であるカルロス3世劇場は、現在、市の文化の中心地、中央アバストス市場、（廃墟となった）カルロス市（ペスト）病院として採用されています。土曜日には、王宮に面したヴァレラス通りに食料品と衣料品のかなりの野外市場があります。

  • マリブランカ -適切に呼ばれる大きな砂の正方形 プラザサンアントニオ 最後に王室礼拝堂を後にします。

旧市街

  • プラザデラコンスティトゥシオン
  • ブルリング 最初 プラザデトロス スペインで建てられ、小さな博物館が含まれています
  • パラシオスプリンシペデラパス-ナポレオンとの共謀でアランフェスの反乱を引き起こした悪党の王室のお気に入り-宮殿の近く（現在は4つ星ホテル）とプリンシペ通り（現在はコレジオデラサクラダファミリア）の前で反乱再制定されます）

近所の

行う

  • 9月の第1週頃のフェリアデアランジュエズフェスティバルには
    • 楽しいフェア（駐車場、M-305）
    • スポーツイベント（スタジアムを削除）
    • 食べ物や飲み物の屋台（マリブランカ）
    • 王宮でのコンサート
    • 伝統的なまたは Sacrificio Goyesque （闘牛場内）
    • ゴドイの家の攻撃と燃焼の劇的な通りの再現（現在 サクラダファミリア アベニーダプリンシペの学校）ゴヤの絵画に触発された花火と衣装
    • 主催の楽しいいかだレース テージョ川の海賊

ザ・ モティン・デ・アランフェス ゴドイがナポレオンと共謀してポルトガルを攻撃したという口実でスペインに侵入したと考えられていたため、1808年3月に開催されました。その後、フランス人はスペイン人の両方を強制しました カルロス4世 そして彼の息子はナポレオンの兄弟、ジョセフを支持して退位しました、（ホセI）。スペイン人はウェリントンの下でイギリス軍に助けられ、ホセを追放し、王の息子を次のように再設置しました フェルナンド7世、1833年に亡くなるまで統治したアランフェスの最後の正規の王室居住者。

長いハイキング

必ず 誰かに伝える （ホテルの受付係やホストなど）あなたが計画していること、そして夏の間は露出した肉にファクター50の日焼け止めを使用し、（短い外出でも）必ず服用してください。

  • 大きなボトル入り飲料水
  • ソンブレロまたは日よけ帽（つばが周りにある）
  • （完全に充電され、クレジット付き）電話：
    • 救急番号は061です
    • その他の緊急事態112
    • 警察国家091、地方自治体092

レベルウォーク

  • Doce Calles マドリッドロード（M-305）を北に進みます。新しいラウンドアバウトから放射状に広がる12の日陰の小道があります。 エルキオスコ バー/レストラン。どちらかを取る Calle Sin Salida または カーレラモンターニャ -南岸に新しい公園が建設されました TaludSurLaMontaña （実際には山ではなく、高原です）。
    • 左側には、復元された水車とタホ病院があります。
    • 右側では、水平ルートはにつながります エルコルティホデサンイシドロ 宮殿（隣接するカフェバー付き）、
    • 右側の上り坂は住宅とアパートの住宅街に通じており、アビラ通りには町とグアルディアシビル（スペインの武装警察訓練センター）の大学の素晴らしい景色があります。そこには地元のバーもあります El Cazuela de Chiquitin 安くて美味しい田舎料理で、一見の価値があります。 タパス!
  • ルタデルソル M305の反対側も平坦な農業地帯であり、使われなくなったヒッポドローム、テージョ川（テージョ川）、ジャラマ川に通じる小道があります。線路を渡る橋があります
  • ロスコロネレス （Googleマップ：GlorietaCultural）は、宮殿（Plaza Eliptica）から西に放射状に伸びる5つのレベルの小道の真ん中にあり、駅の近くの祭りの会場につながっています。ここでは、荒廃した兵舎が見つかります（アンティグアクアルテレス）川の近くにあるいくつかの孤立した家屋と、使われなくなった鉄道貨物ヤードに関連するいくつかの工業用建物。灌漑を容易にするテージョ川の堰が近くにあります。 王宮.
  • ビアペキュリア ドローバーズパスがマークされ、ラモンターニャの北にオリーブの木立と素晴らしい田園地帯を通ってマドリッドに通じていますが、日陰はあまりありません。ルート全体は約80 km（50マイル）です。アランフェスの中心部から出発し、M305マドリード（Doce Callesの場合）またはM305aのいずれかを、Jardines del Principe（Avenida de la Reina）に沿って、ゴルフコースのそばの橋を渡って次の方向に進みます。
    • Cortijo de Aranjuez
    • Castillo de Oreja、
    • ティトゥルシア、VíaPecuariade los Puentes、
    • Ciempozuelos、
    • サンマルティンデラベガ、
    • ペラレスデルリオ、
    • 地下鉄ヘタフェ駅（アロンソデメンドーサ）

ギャンブル

2つのカジノがあります：

  • Calle Infantasの近くのカジノの中心-CalleCapitan（Angosto Gomez Castillon-ですが、この町の町には実際には1つのcapitain通りしかありません！）email：[email protected] ☏ 34 91 921 444
  • グランカジノ. ラモンターニャの広大な複合施設（宮殿の北3 kmにあるm-305） 

スポーツ

ゴルフやカヌーに加えて、最も一般的なスポーツ施設は低コストの地方自治体の施設で利用でき、屋外などのさまざまなアドベンチャーアクティビティがあります エアガン またはいわゆる「ハンバーガーヒル」アドベンチャーパーク（アランフェスの南）でペイントボールと パラグライダー またはラモンターニャでのパラグライダー（広島アベニーダデラパスデヒロシマの学校の裏側）。

結婚する

アランフェスはスペインの結婚式の首都です-おそらくあなたはその日の王族だからです！ウェディングドレス、フォーマルウェアなどを販売または採用しているショップがいくつかあり、次のような専門のイベント主催者もいます。

  • グランカジノ
  • LaFincadeMontaña
  • ホテルバルセロ

町にあるいくつかのプロの写真店のいずれかが、それらの「永遠の写真」のためのいくつかの素晴らしい/エレガント/自然な背景を提案することができます

家を買う

はい！本当に可能です- 建物の泡 破裂し、この町は4ベッドルームの家で溢れています-1〜3ベッドルームの戸建、テラスまたは半戸建てのシャレーとアパート、すべてEC基準にしっかりと建てられていますが、有毒資産になり、現在スペインで販売されています バッドバンク - SociedaddeGestióndeActivosProcedentesdelaReestructuraciónBancaria（または「Sareb」）.

コンクリート造の建物は良いのですが、仕上がりが悪いことが多いので、当初の提示価格（約40万ユーロ）は通常、現在の定価の約半分ですが、市場が負担するのはその半分です。 2012年にシャレーは167,000ユーロで提供され、個人所有者が必死になっているため、同様の家を約500ユーロで借りることができました。アランフェスは、快適で安全、そして子供に優しい住む場所です。天候は亜熱帯です（まれに凍結し、夏の暑い時期には40ºCになる可能性があります）。スペインの首都マドリッドは通勤距離が1時間で、月額列車のチケットは約€90です。

食べる

地元の名物料理、特に地元の名物料理を提供する、すべての予算に合った素晴らしいレストランがいくつかあります（メインディッシュは1人あたり約10〜100ユーロ）

  • 苺 アランフェスのはスペイン中で有名です。
  • 小さなアーティチョーク 丸ごと食べられます
  • アスパラガス、成熟した、白くて厚いかもしれません（ブランコ）または若い薄い緑 ブロテス/トリゴット.

珍しい

高貴な伝統では、シーフードと貝は一年中広く入手可能であり、しばしば他の料理と混ぜられます。 （アレルギーがある場合は、質問してください！-ビーフステーキやグリーンサラダなどの一般的な料理の多くは、豚肉製品と一緒に調理または提供されるか、または添えられています マリスコス 安全のために、これはしばしば急速に凍結され、局所的に毒素を破壊すると考えられています）。

  • パエリヤ 通常はシーフードご飯（con mariscos）または肉のバリエーション（mixta）代替の（ほぼ）ベジタリアンレシピには以下が含まれます setas / boletus （きのこの種類）または バレンシアナ （ミックス野菜）。
  • コジードコンプリート 冬に。濃厚な豚肉の煮込み料理、液体はスープ、野菜と肉（ポークソーセージ、豚の耳）はメインコースです。
  • ガリネハス 豚の内臓の揚げスパイラル（小腸、脾臓、膵臓）にフライドポテトを添えました。

タパス

  • サラホス スティックに巻かれた新生子羊の腸（通常はおやつまたは タパス
  • Patatas Alliolli クリーミーな白いガーリックソースで茹でたジャガイモ
  • パタタスブラバス フライドポテトと赤唐辛子のスパイスソース
  • シャンピノン オリーブオイルでニンニクで揚げたボタンマッシュルーム
  • ソルプレサ シェフが何を渡さなければならないかによって異なります-多くの場合、鍋のミニメインコース

安いです

毎日 メニュー ほとんどのバーやレストランで10ユーロで提供されています-平日は20ユーロ、週末はそれより少し高いですが、それを要求する必要があるかもしれません-以来 ラカルタ より高価です。メニューは一般的にお金に非常に良い値であり、飲み物（テーブルワインまたはソフト refresco）そしてコーヒーかデザートのどちらか（めったに両方）。

  • パントマカ：トマト、ニンニク、ハーブで乾杯（トマトコントメイト トマトのみじん切りをトッピングしたトーストパンです）。
  • サンドイッチベジタル その名前にもかかわらず、このサラダサンドイッチにはしばしば卵、チーズ、または鶏肉が含まれています（Jose Carrilloは2人用のジャンボバージョンを提供しています）。
  • サンドイッチミクスタ：トーストしたハムとチーズ、通常は目玉焼きを上に載せます（Jose Carrillo-もう一度、2人に1つ注文します）。

グランド

  • カレム、宮殿の近く
  • グランカジノ ラモンタナ

ステーキ

  • ルタデルソル、右折し、マドリッドからDoce Calles /LaMontañaとAranjuesTownCenterの間でM305を約50mオフします。保護された駐車場。
  • ホセ・カリージョ、CalleCapitan-町の中心部、Avinida LasInfantesの近く。

ドリンク

アランフェスのバーは、一般的に、国際的に知られている軽食を豊富に取り揃えており、ヨーロッパの平均価格を下回る価格で提供しています。

アランフェスでは-アルコールと一緒に-無料のバースナックまたは タパス -通常、オリーブの受け皿、 トルティーヤ または コロッケ -時々貝（マリスコス）-選択は通常、バーのガラスキャビネットに表示され、好みを指定しない限り、ウェイターによって選択されます。

ワイン

マドリッドは ワイン産地 いくつかの施設では地元の赤と白のテーブルワインを提供しています。高品質の赤ワインは一般的にリオハまたはリベラドゥエロ地域からのものであり、白はレウダまたはリアスバクサスからのものです-これらの地域はすべてスペイン北部にあります。

ビール

主なサプライヤーはマドリッドのMahou（全国のMahou San Miguelグループの一部）です。それらは、多くの場合、冷凍グラスで提供される、より大きなタイプのビールを幅広く提供します（コパ）または0.5リットル ジャラ。他の国や輸入のビールやエールはより高価になる傾向がありますが、価格は地域によって異なります。

酒精強化ワイン

瓶詰めのシェリー酒だけでなく ヘレス アランフェスの多くのバーには樽または蛇口があります（通常のビールの蛇口と同様で、それに沿って）-これらに注意してください！

スピリッツ

ほとんどのバーには、非常に幅広く国際的な蒸留飲料のセレクションとウェイター（カメレロス）派手なカクテルや面白いタパスの生産をお楽しみください。

ソフトドリンク

蛇口からの水（グリフォ スペインでは、特に子供たちに広く飲まれており、通常は冷蔵または氷で、リクエストに応じて一般的に入手できます。求める アグア ミネラルウォーターは通常、氷とレモンとともに提供されます。アメリカとヨーロッパの甘い飲み物（コカコーラ、ファンタなど）の通常の範囲は、たくさんの氷とともに提供されるため、通常は手頃な価格です（多くの場合、マドリードの首都よりもわずかに安く、観光地よりもはるかに安いです）。

睡眠

アランフェスは、バックパッカーからビジネス旅行者まで、ほぼすべてのタイプの訪問者とほとんどの予算に対応しています。

特別なニーズ、スポーツ、教育休暇

  • キャンプ、キャラバン、カヌー -国際キャンプサイト（下記のリンクを参照）、M-305沖のアランフェスを使用してください（駐車場や公共スペースでの宿泊は許可されていません）
  • カジノ. ホテルバルセロを使用してください。 

ホテル

贅沢

  • ホテルバルセロ. プラザユネスコラモンターニャ（上記参照）。 
  • NHプリンシペデラパス, Calle San Antonio、Nr。 22, ☏ 34 91 8099222. 王宮の南側に面した町の中心部の旧市街にあるこのホテルは、18世紀から19世紀にかけての象徴的な建物で、カルロス4世のお気に入りのサーの住居として運命づけられていました。マヌエルゴドイ。 

家族

基本

  • Hostal Real, Avenida Infantas Nr 6. 
  • [リンク切れ]Hostal Santa Marta, アランフェスアベニーダインファンタスNr19. 
  • Hostal Castilla, Calle San Antonio Nr 76. 
  • 国際キャンプ場 (マドリッドロード（M-305). 町の中心部から約1kmのところに、短期休暇用のバンガロー、キャラバン、テントがあります。敷地内にショップとレストランがあります。 

接続する

アランジュエス市観光案内所 英語を話すとても快適なスタッフがいて、オリエンテーションだけでなく、ガイドブックやイベントカレンダーもあります。彼らはまた、特にスタッフが英語を話すのが難しいかもしれない小さな地元の施設に電話をかけることによってオフィスへの訪問者を助けます。

オフィスは、サンアントニオ教会の左側のカサデラスインファンタスにある巨大なマリブランカ砂浜の広場の横にあります。毎日10:00頃から年中無休です。 ☏ 34 918 910 427、ファックス ☏ 34 918 914 197、Eメール[email protected]

次へ

アランフェスを通るルート
マドリッド ← ヘタフェ ← N AutovíadelSur S → コルドバ/ハエン
この市内旅行ガイド アランフェス は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。