エリアの地図を全画面で表示するには、ここをクリックしてください.
位置 | |
高速データ | |
首都 | マドリッド |
州 | 連邦統治議会制民主主義 |
コイン | ユーロ(€EUR) |
領域 | 504,782 km2 |
人口 | 47,007,367(2018年の見積もり) |
言語 | スペイン語 |
市外局番 | 34 |
インターネットTLD | .es |
タイムゾーン | CET3(UTC 1) |
NS スペイン (スペイン語:España)は南西の国です ヨーロッパの NS イベリア半島 そして重要な観光地。スペインはユネスコのリストで2番目にランクされています。 ユネスコの世界遺産)、イタリアの後。
スペインは、フレンドリーな住民、リラックスしたライフスタイル、料理、活気に満ちたナイトライフ、地元のお祭り、そして広大なスペイン帝国の中核としての歴史で有名です。
エリア
スペインは、異なる言語/方言と文化的伝統を持つ地域に分かれています。彼らはまた、独特の歴史と政治を持っています。上記の理由により、スペインは17の自治州(スペイン語:comunidadesautónomas)と2つの自治都市に分かれています。一部の自治州、特にスペイン語以外の公用語があるコミュニティは、独自の歴史的アイデンティティを持つ「歴史的国籍」として認識されています。これらは、バスク地方、カタルーニャ、ガリシア、バレンシア地方、アンダルシア、バレアレス諸島、カナリア諸島です。
スペインの地域は次のようにグループ化されています。
スペイン北西部 (ガリシア, アストゥリアス, カンタブリア) 温暖な気候、むき出しの山々、沿岸地域があります。 |
スペイン北部 (アラゴン, バスク, ナバラ, ラリオハ) 料理と風景、または沿岸地域で知られています サンセバスチャン またはそのワイナリーのために ラリオハ. |
スペイン東部 (カタルーニャ, バレンシア, ムルシア) 印象的なローマ時代の遺跡や、地中海に面した人気のビーチがあります。 |
スペイン中部 (マドリッド, カスティーリャラマンチャ, カスティーリャレオン, エストレマドゥーラ) スペインの他の地域よりも極端な気候です。この地域はスペインの首都でもあり、 マドリッド. |
アンダルシア この地域は、ムーア建築やアラブ文化の強い影響など、歴史に満ちています。山やビーチもあります。 |
バレアレス諸島 (マヨルカ, メノルカ, Ίμπιζα, フォルメンテラ) 地中海のビーチで非常に人気のある目的地。 |
カナリア諸島 (テネリフェ島, カナリア諸島, フェルテベントゥラ島, ラ・ゴメラ, ランサローテ, ラパルマ, エルイエロ) スペイン本土からの人気の休暇であるアフリカ沖の火山島。 |
都市
スペインには多くの興味深い都市があります。以下は最も人気のあるものです:
- バレンシア (スペイン語: バレンシア). パエリア(スペイン語:パエリア)を「産んだ」国。また、とても美しいビーチがあります。
- バルセロナ (スペイン語: バルセロナ). その首都 カタルーニャ 週末の若者の観光でヨーロッパで最も人気のある都市の1つです。彼女の有名なナイトクラブが役割を果たしています
追加の観光地
- コスタブランカ (スペイン語: コスタブランカ)-コスタブランカまたは「ホワイトコースト」、市内中心部 アリカンテ その南部のビーチが含まれています バレンシアコミュニティ。 NS ベニドルム、1960年代まで貧しい漁村でしたが、今では世界のどの都市よりも一人当たりの高層ビルが多くなっています。さまざまな設備と比較的低価格のこれらの巨大なホテルユニットは、主に年配の観光客やヨーロッパで最も裕福な国からの退職者を魅了しています。
- コスタブラバ (スペイン語: コスタブラバ)-コスタブラバまたは「ワイルドコースト」はその北に伸びています バルセロナ 国境まで フランス スペイン、ビーチの南部 カタルーニャ 「コスタドラダ」(ゴールデンコースト)として知られています。その最も人気のあるリゾート カタルーニャ は リョレトデマル。 ヨーロッパ中から若者を魅了しています。
- コスタデルソル (スペイン語: コスタデルソル)-「コスタデルソル」または「太陽の海岸」は アンダルシア、その国境から ムルシア それまで ジブラルタル。サンコーストの重要なリゾートは最も忙しいです トレモリン とその国際的なマリーナ マルベーリャ アラブ首長国連邦とロシアの大物を魅了します。
- ガリシア (スペイン語: ガリシア)-世界的に有名な歴史的で小さな町。シーフードと他の自治区のほとんどのブルーフラッグビーチで知られています。
- カナリア諸島 (スペイン語: カナリア諸島)-間違いなく、この火山島は、その豊かな植生で、最も人気があります カナリア諸島。首都 ラスパルマス 住民の活気で有名です。ヨーロッパ中からますます多くの観光客がラスパルマスのカーニバルフェスティバルに参加しています。
- シエラネバダ (スペイン語: シエラネバダ)-地域に沿って広がる「雪の山脈」 グラナダ の Anadalousiasは、スペインで最も人気のある観光地の1つです。 1999年、山脈はユネスコによって生物圏保護区に指定されました。シエラネバダ山脈でも最南端です スキーセンター ヨーロッパの。イベリア半島で最も高い山があり、登山や簡単な散歩に最適です。
一目で
それは素晴らしいビーチ、山、キャンプ場、スキーリゾートがある国であり、そしてそれは素晴らしい天気です。スペインには、多様で楽しいナイトライフだけでなく、多くの文化的な場所や歴史的な都市があります。これらすべてが、あらゆる種類の旅行でヨーロッパで最も人気のある観光地の1つとしてそれを際立たせています。地理的、文化的に多様性に富んだ国です。スペインは、素晴らしいビーチホリデーとほぼ無限の太陽の光で評判しているだけの人にとっては驚きです。緑豊かな牧草地から雪をかぶった山々、南東の巨大な沼地や砂漠まで、あらゆるものがあります。夏はピークシーズンですが、混雑を避けたい人は冬の時期に訪れることを検討してください。天気が穏やかなだけでなく、グラナダのアルハンブラ宮殿(または赤い宮殿)などのアトラクションもあります。コルドバのグランドモスクは混雑しません。しかし、シエラネバダのスキーリゾートは非常に混雑しています。スペイン南部と中央部では、乾燥した夏とやや雨の多い冬に地中海性気候が蔓延しているため、冬や春に訪れると、より健康に見える植生が見られます。一方、スペイン北部(アストゥリアスなど)では、一年中雨が多く、8月でも緑豊かな植生があります。
歴史
ヨーロッパで最も古くから知られているホモの発見のいくつかはスペインで発見されました。スペインはネアンデルタール人の最後の避難所であり、氷河期に生息した数少ない場所の1つと見なされています。
初期のスペインとローマ時代
参照: ローマ帝国
私たちが知っているイベリア半島の最初の住民は、イベリア人、ケルト人(ガリア人、イギリス人、中央ヨーロッパのケルト人と関係があります)、バスク人でした。これらのグループのほとんどには、書面による記録がほとんどまたはまったくありませんでした。紀元前3世紀からスペインを南から植民地化したギリシャ人、カルタゴ人、そして後にローマ人の書物のおかげで、私たちはそれらを知っています。 。ローマ文明は、西ゴート族がスペインの属州を征服するまで、半島で約半世紀続きました。
西ゴートスペイン
ほとんどの地元の人々はラテン語またはむしろラテン語/方言を話し続け、スペイン語に入力されたドイツ語はほんのわずかでした[「ganso」(ギリシャ語:ガチョウ)という単語が最も一般的です]。西ゴート族によるスペインの征服の直後に、一連のライバルの「王国」と小さな高貴な国家が形成されました。これらはほぼ絶え間なく対立し、絶えず変化する不確実な同盟関係にあり、戦争を引き起こしました。
イスラム教徒のスペインと「アルアンダルス」
711年、西ゴート族の指導者は、敵との戦いを支援するためにウマイヤドのイスラム教徒に助けを求めました。スペインでの当時の歴史はかなり悪い例であり、現代のイスラム教徒の情報源はほとんどありません。これは想像以上に成功し、8世紀の終わりまでに半島のほとんどがイスラム教徒の手に渡りました。イベリア半島でのキリスト教徒とイスラム教徒の分断された800年近くの統治は、決して平和ではありませんでした。キリスト教の支配者の大多数は、「失われた土地を取り戻す」ことを優先事項として持っておらず、このために協調的な努力はなされていませんでした。実際、多くの場合、キリスト教の指導者は他のキリスト教の指導者に対してイスラム教徒の指導者と同盟を結び、その逆も同様でした。キリスト教徒の土地とその逆のイスラム教徒、そしてリーダーの気質に大きく依存していたユダヤ人の状況は、善意の暗殺から国外追放まであらゆる立場にある可能性があります。宗教的少数派は、当時のヨーロッパの他のどの地域よりもスペインではるかに良い立場にありました。セファルディムユダヤ人(スペイン語のヘブライ語から名付けられた)は、教育と科学を強化したため、実際には当時のスペインで最も重要なグループの1つでしたが、世界中のユダヤ人を支配していました(1990年代の当時の推定) )。ユダヤ人の%はセファルディムでした)。一方、19世紀には、ユダヤ人の約90%がアシュケナージ(東のドイツ人とヨーロッパ人)でした。この期間は、結婚によって、カスティーリャ王国とアラゴン王国、およびいくつかの小さなキリスト教の領土が団結し、彼らの指導者がイスラム教徒の指導者に反対し始めたときに終わりました。スペインを取り戻す過程で、大規模なモスクとシナゴーグのほとんどが冒涜され、キリスト教の教会に改宗しました。
スペインで最も輝かしい史跡のいくつかは、コルドバのグランドモスクとメディナアサハラ、マディナトアルザフラ、アルアンダルスパレス、グラナダのアルハンブラ宮殿など、イスラム教徒の支配の時代にまでさかのぼります。スペインのイスラム教徒の時代に建てられた2つのシナゴーグもあります。トレドのサンタマリアラブランカと旧市街のコルドバシナゴーグです。
レコンキスタと帝国時代
「レコンキスタ」としても知られ、1492年にグラナダの崩壊とともに完成し、すべてのユダヤ人がスペインを離れることを余儀なくされましたが、1526年までにすべてのスペインのイスラム教徒は同じ運命をたどりました。 1492年はまた、スペインが北、中南米、アフリカ、フィリピン(スペインのフェリペ2世にちなんで名付けられた)に領土を持つ世界で最も強力な帝国になり始めた地点でもあります。 「新キリスト教徒」は、彼らが呼ばれたように、宗教的な「純粋さ」を確保するための(強制的な)改宗に誠実ではないことが多く、有名なスペインの尋問が作成されました。現代で行われた遺伝学的研究は、現代のスペイン人の大部分が少なくとも部分的にユダヤ人および/またはイスラム教徒の子孫であることを示しています。 1609年にイスラム教から改宗者のすべての子孫が追放された後、すぐに始まりました。
スペインはハプスブルク家とともにオーストリア帝国と緊密な関係を築き、16世紀から17世紀初頭にかけてヨーロッパで権力の頂点に達し、主にベネルクスとイタリアを支配しました。 1648年にハプスブルク家が三十年戦争に敗れたため、スペインは弱体化しました。さらなる弱体化は、以前は繁栄して生産的だったユダヤ人とイスラム教徒の少数派を駆り立て、自由な研究を妨げ、逆説的に、銀は通貨を切り下げ、まだ切り下げられなかった非効率的な統治と宗教的不寛容から来ました。
スペイン人は「未知の国」の富を求めていたため、数百人の先住民の死と多くの即時殺害があったため、中南米とメキシコの植民地化は特に急進的でした。今日、植民地化された国の多くは公用語としてスペイン語を使用し、スペイン文化を採用しています(スペイン語は現在、北京語に次ぐ英語の前に世界で2番目に話されている言語であり、カトリックも以前のスペインの植民地で普及しています)。 19世紀には、シモンボリバルやアグスティンデイトゥルビデなどの指導者とともに、これらの国々の多くの独立運動がスペイン王国から生み出されました。これらの運動は、南(またはラテン)アメリカ全体に新しい独立した国を首尾よく作成しました。 1898年までに、スペインは米西戦争中にほとんどの植民地を失いました。キューバを失い、プエルトリコ、フィリピン、グアムを米国に売却しました。 1898年の戦争はスペイン文化に大きな衝撃を与え、主要国としてのスペインのイメージを破壊し、新しい文学運動(「98年世代」として知られる)を生み出しました。この時間のほとんどの間、スペインは実際には君主によって支配された王国ではありませんでした。君主制は幅広い権力を持っていましたが、スペインやさまざまな地域(主にバスク地方)には「絶対」君主制のようなものはありませんでした。彼らは「人々」、地元の支配者、または「自由人」。スペインが共和国になったとき、これは解決するのが難しいことがわかりました、そして、スペインが21世紀でさえ苦労している問題です。
20世紀
スペインは1936年から1939年にかけて壊滅的な内戦を経験し、その間に50万人のスペイン人が殺され、その後30年以上にわたってフランシスコフランコバハモンドの博士号を取得しました。内戦は、スペイン占領下の北アフリカ(現在はモロッコの一部)で、社会主義者の一部(共産主義者、社会主義者、自由主義者、キリスト教民主主義者、保守派を含む当時人気のあった派閥)に対するクーデターから始まりました。 )。この全体的な状況は、ファシズムに応えてフランスで始まりました。ファシスト側は将軍のグループから来ました。しかし、飛行機墜落事故で亡くなったり、フランコと一緒に行ったりした人もいました。国際連盟(今日の国連の前身)は介入を不可能にしようとしましたが、ムッソリーニのイタリアとナチスドイツは事件を無視し、フランコのナショナリスト側を助け、ソビエト連邦とある程度メキシコは民主主義側を支援しました。民主党はいわゆる「国際旅団」のボランティアを呼びかけ、約2万人のイギリス人、アメリカ人、フランス人、さらにはドイツ人が戦いに加わった。しかし、共和党側は、武器と弾薬の不足(一部のライフルは19世紀に生産された)、共産主義者とアナキストの間の内戦、そしてスペインの共和党モスパンの支持者によって命じられたスターリン主義者の粛清に悩まされていた。この世代の多くの人々は、スペイン内戦で戦ったか、ジョージオーウェル、アーネストヘミングウェイ、後にドイツ首相のウィリーブラントなどの従軍記者に覆われました。現在、よく書かれた文学やいくつかの映画があり、常にではないにしても、歴史的に正確であり、多くの人がスペインに行くように導いた無駄なイデオロギーの精神を完全に捉えることができます。アメリカ南北戦争と同じように、フォトジャーナリズムはイベントの重要な報道を提供しました。スペイン内戦中、ジャーナリズム、文学、芸術が発展しました。マドリードのレイナソフィア美術館では、戦時中の芸術の展示があり、パブロピカソ(ゲルニカ)が中心に展示されています。
最高の弾薬力とナチスからの援助(ゲルニカ爆撃による戦争犯罪を含む)のために、戦争はフランコにとって勝利でした。フランコは、まったく同質ではないナショナリスト勢力をカリスマ的なリーダーシップと結びつけ、第二次世界大戦中(中立を維持)、死ぬまで権力を維持しました。彼の死後、彼はフアンカルロス国王に引き継がれました。スペイン内戦はまだ未解決であり、フランコ政権の時代について誰もが話すことは困難です。今日まで、保守派とカトリック教徒(共和党員はかなり反聖職者でした)は時々フランコと戦争の「必要性」について謝罪します。フランコの遺産は、歴史的に重要な地域のアイデンティティと言語(カタロニア語やバスク語など)が激しく抑制され、スペイン語/カスティーリャ語の下で強力な国民アイデンティティのポリシーが推進されたというものでした。バスク地方や自由(バスク:Euskadi ta Askatasuna / ETA)などの暴力的なグループはフランコの治世中も活動していましたが、当時は暴力的でも平和的でもない組織的な反対はほとんどありませんでした。フランコは、1960年代の工業化により、スペインの急速な経済成長を監督しました。スペインは、フランコの支配下にありながら、NATOに加盟しました(EUやその前身ではありません)。スペインのアフリカ植民地からの醜い分離はフランコの最後の年に起こり、かつてのスペイン植民地であった西サハラで論争の原因となっています。
フランコの死後の民主主義への平和的な移行により、地域のアイデンティティに対する制限が解除され、一部の地域は自治権を付与され、現地の言語はそれぞれの地域の公式のカスティーリャ語とともに共同公式になりました。移行の性質は、フランコの博士号に苦しむ人々にはほとんど正義がなく、まだ分裂があることを意味しました。フアン・カルロス国王が(多くの人が驚いたことに)国が限られた責任と名目上の国家元首を持つ国会議員共和国になることを主張した直後、保守軍は1981年2月23日に新興共和国を転覆させようとしました。この事実23Fとしても知られています)。クーデターの最も印象的なイメージの1つは、下院のテジェロ将軍でした。彼は200人の憲兵隊を率いて、中道右派のアドルフォ・スアレスをアドルフォ・スアレスに置き換える投票を中断しました。レオポルド・カルボ・ソテロ(スペイン語:レオポルド・カルボ・ソテロ)首相のために。クーデターが失敗したのは、主に国民の支持がなかったことと、国王(参謀長としての立場)が制服を着てテレビに出演し、兵士たちに収容所に戻るよう命じたため、共和国が設立されたためです。これは彼の治世のほとんどのためにスペインの共和党員からさえ王の強力な支持をもたらしました。しかし、君主制はカタルーニャとバスク地方の自治/独立運動の間ではかなり人気がありません。レオポルドカルボソテロの下で中道右派の与党UCD党は、地域の自治に対するアンダルシアの願望を誤って非難し、その結果、現代共和国に対して最大の選挙の1つである1982年の選挙を失い、スペイン社会労働党(社会主義社会労働党)を率いた。エスパニョール/ PSOE)。これは、中道右派の一時的な崩壊によって残された廃墟から国民党(Partido Popular / PP)の結成につながりました。 PSOEは当時、比較的若いアンダルシアのフェリペゴンサレスによって率いられ、現在も彼の支持を得ています。
スペイン北部のバスク地方は1959年に暴力的な蜂起を開始し、フランコは民主共和国でテロリストグループのバスク地方と自由(バスク:Euskadi ta Askatasuna / ETA)とともに爆撃と暗殺のキャンペーンを続けました。自律性。グループは2011年に停戦を宣言し、武力闘争は依然としてその出現を脅かしています。 1980年代の「民主的」(フェリペ・ゴンダレット首相、PSOE 1982-1996の下)でさえ、スペイン政府はテロと戦うために現在「死の戦隊」として知られている方法で対応しました。
不確実な時代と三千年紀
2000年代には、より大きな経済成長と住宅価格の上昇があり、その後崩壊し、スペインは高い失業率と経済的困難に直面しました。ジョージ・W・ブッシュ米大統領との「意欲の同盟」の一員として、「対テロ戦争」に参加した。スペインは、総選挙の直前の2004年3月11日、マドリードのいくつかの郊外列車(スペインでは11-Mとして知られています)に対するイスラムテロ攻撃に見舞われました。加害者はバスクのテロリストであり、社会民主党の野党PSOEが交渉したいと主張した保守的なアズナー首相の主張は、ホセ・ルイス・ロドルカゲス・タパテレ(ラップ・ロドロッグ)の勝利につながった。しかし、彼の政府は、スペインに大きな打撃を与えた経済危機の初期の結果として、2011年後半に崩壊しました。経済的に重要なカタロニア地域も、スペインからの独立を求める声が高まっています。 2017年から2018年にかけて紛争が発生しました。中央政府は、セントリストと保守的なPPに率いられて、過去に、より広い自治体制の重要な側面を覆すために働いていたが、カタロニア議会の一部は、中央政府によって違法と見なされた独立住民投票を開催し、大部分は独立の反対者。 2018年、マリアーノ・ラジョイ・ブレイ政権は、投票後、PSOEのリーダーであるペドロ・サンチェスが率いる弱い連立によるカタロニアの危機と汚職について不満を述べました。 2014年、フアンカルロス国王は辞任し、フランコの死後初めて君主が交代しました。現在の王は彼の息子、フィリップ6世(スペイン語:フェリペ6世デエスパーニャ)です。
移民
スペインは、イベリア半島の隣国であるアンドラとポルトガル、かつての植民地とその子孫の住民、そして特別なカテゴリーの元市民、つまりセファルディムへの歴史的な愛着を維持しています。
スペインの人口は、コロンビア、キューバ、エクアドル、エルサルバドル、ペルー、ヨーロッパの他の地域、主に東ヨーロッパ、アフリカ、アジアなど、ラテンアメリカの比較的貧しい地域や政治的に不安定な地域からの移民による移民によって大幅に増加しています。特にスペインと歴史的または言語的に結びついている地域から。移民の重要な部分は、主に退職者、ビジネスマン、および英国、フランス、ドイツ、ベネルクス(ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ)などのより豊かなEU諸国、および北欧諸国からの外国人観光客で構成されています。地中海沿岸、主にコスタブランカ(アリカンテ)、コスタデルソル(マラガ)、バレアレス諸島。
貧しい地域(アンダルシアなど)から都市や建設会社や観光などの仕事への内部移住もあります。 2000年と2010年の金融危機により、若者の失業率は耐え難いレベルの50%に上昇し、多くの若者がしばらくの間スペインを離れ、ドイツなどの他のEU諸国に留学したり、物事が進むまでインターンシップを行ったりしました。スペインではより良いですが、他の人はそれを永遠に残しました。
言語
参照:スペイン語の表現
スペインの公用語はスペイン語(スペイン語:español)で、ラテン語(ポルトガル語、イタリア語、フランス語など。特にカスティーリャ以外では、多くの人がカスティーリャ語と呼んでいます)。castellano)。
ただし、スペインのさまざまな地域で話されているさまざまな言語/方言(カタロニア語、バスク語、ガリシア語、アストゥリアス語など)があります。これらの言語のいくつかは、それぞれの地域でカスティーリャと共同公式ですが、ほとんどの人は地元の言語とカスティーリャを知っているバイリンガルです。カタロニア語、バスク語、ガリシア語は、スペイン憲法に従って公用語として認識されています。バスク語(その起源はまだ議論されています)を除いて、イベリア半島の言語はラテン語のルーツを持っており、カスティーリャ語に堪能であれば、かなり簡単に習得/理解できます。
- カタロニア語 (ネコ 。: カタロニア語、キャスト: カタロニア語):カタロニア語はカスティーリャ語に似た独特の言語ですが、ラテン語のOcブランチとより密接に関連しており、スペイン、フランス、イタリア全体にまたがるプロヴァンス語の一部であると多くの人に考えられています。プロヴァンス語、ベアネス語、リムーザン語、オーヴェルニュ語、ニサード語。北東部ではさまざまな方言が話されています カタルーニャ、 で バレアレス諸島 とで バレンシア (しばしばバレンシアと呼ばれる)、アラゴンの東、そして隣接するアンドラと南フランス。単純な聞き手には、カタロニア語は表面的にはカスティーリャ語、フランス語、ポルトガル語のクロスのように見え、3つすべての特徴を共有していますが、別の言語です。
- ガリシア語 (フランス語:ガリシア語、キャスト。:ガリシア語):ガリシア語はポルトガル語と非常に密接に関連しており、ガリシア語とアストゥリアスとレオンの西部地域で話されています。ガリシア語はポルトガル語に先行し、ガリシア語の4つの主要な方言の1つと見なされています。ポルトガル語の家族で、ブラジル、ポルトガル南部と中央部、ガリシア語で話されています。ポルトガル語はそれをポルトガル語の方言と見なしますが、ガリア人は言語に依存しないと見なします。
- 基本的 (バスク語:euskara、キャスト。:vasco):バスク語は、カスティーリャ語(または世界の他の既知の言語)とは関係のない言語であり、バスク地方の3つの州、フランス語側の隣接する2つの州で話されています。 。スペイン語-フランス語の国境とナバラ。バスク語は、ラテン語やインド・ヨーロッパ語族とは関係のない孤立した言語と見なされています。
- アストゥリアス語 (Ast。:asturianu、Cast。:asturiano):アストゥリアス語は「聖書」とも呼ばれ、アストゥリアス語の方言で話されています。彼らはまた、レオン、サモラ、サラマンカの農村地域、ポルトガルのいくつかの村(ミランダ語と呼ばれる)、およびエストレマドゥーラの北の村でも話されています。スペイン語憲法は、バスク語、バレアレス-カタロニア語-バレンシア語を明示的に保護していますが、カタロニア語、フランス語、カスティーリャ語では、アストゥリアス語を明示的に保護していません。しかし、アストゥリアス州はそれを完全に保護し、スペインは最高裁判所に異議を申し立てることなく、暗黙のうちに保護しています。
- アルゴナウタイ (アラゴン語:aragonés、キャスト。:aragonés):アラゴン語は「fabla」とも呼ばれ、アラゴン語の北部で話されており、公式には認められていません。この言語はカタロニア語(特にベナスケ)とカスティーリャ語に近く、バスク語とオクタ(南フランス)に影響を与えています。今日、ピレネー山脈の近くの少数の村だけがこの言語を広範に使用していますが、ほとんどの村は日常のスピーチにカスティーリャ語を混ぜています。
- アラニカ (Aranès:キャスト:Aranés)そしてアラン谷で話され、カタロニア語とカスティーリャ語と並んで、カタルーニャ語(スペインではない)の公用語として認識されています。この言語はガスコーニュ語のオクタティック支部に属しているため、プロヴァンス語、リムーザン語、ラングドック語、カタロニア語と非常に密接に関連しています。
母国語に加えて、英語、フランス語、ドイツ語などの多くの言語が通常学校で教えられています。しかし、スペイン人は外国語での能力で知られておらず、主要な観光地や主要な国際ホテルの外で外国語に精通している地元の人を見つけることは非常にまれです。
スペインの主要な観光産業の建物のほとんどには、英語が上手なスタッフがいて、特にコスタデルソルなどの人気のビーチリゾートがあると言われています。そこには、多くの言語、通常はドイツ語とフランス語を流暢に話す人々がいます。英語はまた、バルセロナとマドリッドで他の地域よりも広く話されている言語です(同じ程度ではありませんが)。ポルトガル語とイタリア語はスペイン語に似ているため、これらの言語のいずれかを知っていれば、地元の人とのコミュニケーションが簡単になります(まだ少し難しいかもしれませんが)。マヨルカなど、ドイツ人観光客が頻繁に訪れる一部の地域ではドイツ語が話されています。
スペイン語/カスティーリャ語は、発音と文法がラテンアメリカの方言とは異なりますが、すべてのラテンアメリカの方言はスペイン人によって簡単に理解され、その逆も同様です。綴りの違いはほとんどありませんが、「スペイン語-スペイン語」と「スペイン語-メキシコ/アルゼンチン/チリなど」の単語と発音の違いはほとんどありません。間違いなく「アメリカ」と「イギリス」の英語の間のものよりも大きいです。
フランス語はスペイン北東部で最も広く理解されている外国語です。
地元の人々はあなたが彼らの言語を話すためにあなたがするあらゆる努力に感謝するでしょう。たとえば、少なくとも「おはよう」(ブエノスディアス)と「ありがとう」(グラシアス)という言葉を知っている場合です。
そこに着く方法
エントリー要件:
渡航文書の最低限の有効性
|
スペインはメンバーです シェンゲン協定.
- 通常、条約に署名して実施した国の間には国境管理はありません。これには、ほとんどの欧州連合と他のいくつかの国が含まれます。
- 通常、国際線やボートに搭乗する前に認証チェックが行われます。時々、土地の境界で一時的な国境管理があります。
- 同様に、シェンゲン協定加盟国のチェックは、条約に署名して実施した他のすべての国に適用されます。
- それを見ろ "シェンゲン協定地域の旅行「システムがどのように機能するか、どの国が加盟しているか、そしてあなたの国籍の要件は何かについての詳細は。
18歳未満の身分証明書を持ってスペインに入国し、両親なしで旅行するEU、EEA、スイス国民は、両親の書面による同意が必要です。詳細については、Webサイトをご覧ください。 スペイン外務省.
アンティグアバーブーダ、バハマ、バルバドス、モーリシャス、セントクリストファーネイビス、セイシェルの市民は、90日間のビザやその他の休暇なしでスペインで働くことができます。ただし、このビザなしの就労機会は、必ずしも他のシェンゲン協定加盟国に及ぶわけではありません。
EU以外、EEA、またはスイス国民の90日を超える滞在の場合、ほとんどの場合、ビザの事前申請が必要です。 6ヶ月以上滞在する場合は、居住許可を取得する必要があります(住居のタイトル)彼がスペインに入国してから最初の30日以内。
スペインに入るにはいくつかの方法があります。近隣のヨーロッパ諸国からは、車または電車で行くことができます。また、フェリーサービスは多くの地中海諸国から利用できますが、長距離の訪問者はおそらく空の旅を利用するでしょう。
飛行機の場合:
スペインの旗を持つ航空会社は イベリア、他の2つの主要な航空会社を見ることができますが ブエリング と エアヨーロッパ。ほとんどのヨーロッパ諸国、アフリカ、アメリカ、アジアを結ぶ他の多くの航空会社もあります。ほとんどすべての格安航空会社は、スペインで次のようなサービスを提供することがよくあります。 TUIエアウェイズ, EasyJet, ライアンエアー, ウィズエアー と Jet2.com.
最も忙しい空港は マドリード・バラハス空港、 NS バルセロナエルプラット、 NS パルマデマヨルカ とマラガ、続いて セビリア、της バレンシア、του ビルバオ、του アリカンテ そして彼の サンティアゴデコンポステーラ.
スペイン本土では、マドリッド-バラハス、バルセロナ、マラガが国際線の数が圧倒的に多いため、最も可能性の高い入国空港です。島の場合、他のスペインの空港を経由せずに島の空港に直接行くことができます。
電車で:
参照: 電車でヨーロッパを旅行する
スペインの列車システムは近代的で信頼性が高く、ほとんどの列車は新品であり、正解率はヨーロッパで最も高いものの1つです。唯一の問題は、すべての住宅地に駅があるわけではないことです(小さな町には駅がありません)。その場合、バスに乗る必要があります。スペインの鉄道網のもう1つの問題は、路線が放射状に配置されているため、ほとんどすべての路線がマドリードまで走っていることです。そのため、同じ路線にない場合、ある都市から近くの別の都市への移動にバスよりも電車の方が時間がかかることがあります。バスや電車の方が便利かどうかを常に確認してください。しかし、スペインの高速鉄道システムは、伝統的な列車と高速列車の範囲が異なるため、ドイツの高速鉄道システムよりも信頼性が高く、高速列車は高速旅客列車でのみ使用されます。これは、混雑または技術的な問題。フランスの国境を越えるすべての路線は、シャットオフメーター(列車の変更または必要に応じて長いゲージの変更をもたらす)を備えているか、高速であるため、国境を越えるには高速列車が推奨されます。バルセロナとフランス間の列車はSNCFとRENFEが共同で運行しており、このルートの各国際列車のチケットを同時に販売しています。
バスで:
運営しているほぼすべての企業 都市間バス フランスを含む Ouibus、そしてドイツのプレイヤーでさえ DeinBus と Flixbus スペインの目的地へ/からのバスを提供します。国際的なつながりを持つスペインの企業には、 アルサ と ラインバス。一般的に、バスはお金を節約し、座席にWiFiまたはコンセントがある場合がありますが、コストが主な関心事ではない場合は、交通機関でのみ旅行する場合は、快適で高速な電車または飛行機を選択してください。
船付き:
イギリスから、 ブルターニュフェリー ポーツマスとプリマスから サンタンデール ポーツマスから ビルバオ。ポーツマスからサンタンデールまでの移動時間は 約24時間.
スペインには北アフリカへのフェリールートがあります(特に チュニジア と モロッコ) と カナリア諸島 スペインのメンバーです。スペインの島々へのルートも利用できます マヨルカ、της メノルカ、της Ίμπιζα と彼女 フォルメンテラ.
移動方法
電車で:
- NS レンフェ スペインの国営鉄道会社です。長距離列車は常に時間通りに運行していますが、短距離列車(セルカニアスと呼ばれる)は10分から20分までの長い遅延になる可能性があることに注意してください。特に、遅延が最大30分であるバルセロナ地域ではそうです。安全のために、常に必要以上に早く電車に乗ってください。また、狭軌列車を管理します FEVE 主に北大西洋岸近く(フェロルからビルバオまで)を走っています。外国のクレジットカードでオンラインでチケットを購入するのは難しいかもしれませんが、PayPalアカウントを持っている人はそれらを購入する方が簡単だと感じるかもしれません。レンフェも持っています 高速列車AVE、そのネットワークはマドリッドから海岸沿いの大都市まで始まります。スペインは2番目に大きい高速ネットワークを持っています(後ろに 中国)そして2000年代後半の金融危機まで多くの新しいラインを構築してきました。
- NS FGC バルセロナ近郊でさまざまなローカルルートを実行します。レンフェとFGCはどちらもこれらの場所で運行しており、通常FGCは1時間あたりの列車数が多く、時間通りに列車が充実しており、駅は市内中心部に近いです。一方、電車は遅く、個々のチケットはより高価です。
- NS FGV レンフェもカバーし、アリカンテでトラムサービスを提供しているバレンシア地域でローカルサービスを提供しています。
- NS バスク鉄道 ビルバオから ゲルニカ、 NS ベルメオ そしてその サンセバスチャン。サンセバスチャンとイルンおよびアンダイエ(フランス)を結ぶ路線もあります。ビルバオ-サンセバスチャンの旅は約 2時間40分、バスが都市を約に接続している間 1時間、バスのチケットは約 2回 電車の。ビルバオ-サンセバスチャン線全体を除くすべての列車は、1時間に2回運行しており、ピーク時には追加の列車が運行しています。
バスで:
スペインのほとんどの地域に行くための最も安価な方法はバスです。ほとんどの主要なルートはポイントツーポイントであり、非常に高い頻度です。国のいくつかの自治州または地方で、複数のルートで、または1つの大都市からいくつかの周辺の村や都市への単一のルートでサービスを提供している多くの企業があります。次のサービスは、複数の領域にサービスを提供します。
- ALSA (旧コンチネンタルオート)、☏34902422242。全国にポイントツーポイントルートを持ち、他のさまざまな地域企業や子会社と提携している最大のバス会社。
- グルポアバンザ、☏34902 020999.マドリッドと、バレンシアのカスティーリャレオンにあるエクストレマドゥーラの周辺の自治州との間をバスで運行しています(カスティーリャレオン経由)。一部の地域では、Alosa、Tusza、Vitrasa、Suroeste、AutoResなどの子会社を通じて運営されています。
- ソシバスとセコルバス、☏34902 229292.これらの会社は、マドリッドとカディス、コルドバ、ウエルバ、セビリアなどのアンダルシア西部の間を運行するバスサービスを運営しています。
バス停では、各サービスに独自のチケット売り場または窓口があり、通常は1人のコントローラーだけが特定の目的地を監督します。ただし、誰がどのルートを管理しているかを喜んで知らせ、特定のオフィスや窓口に案内してくれるスタッフに尋ねる方が簡単です。また、で利用できるものを見ることができます Movelia.es または、特定の自治州、州、または地域コミュニティについては、記事の「乗車」または「移動」の下にある「バスで」を参照してください。誰かが現れて利用可能なバスにあなたの席に着くことができるので、通常、事前にチケットを予約する必要はなく、より便利ではありません。ほとんどのバス会社はオンラインで事前に予約できます。しかし、彼らのサイトでの英語の翻訳はあまり良くありません。
船で:
スペインのどこにいても、プライベートボートから美しい景色を楽しみ、これらの目的地に群がる必然的な観光客の群衆から逃れることができます。 5月は、天気が良く、群衆がまだこれらの場所を埋めていないため、コスタブラバ、コスタブランカ、バレアレス諸島を訪れるのに非常に楽しい時期です。 7月と8月の夏は最も暑い季節で、風が弱くなる傾向があります。カナリア諸島は一年中春のように見えるので、ローシーズンはありません。
バレアレス諸島を含むスペインへのボートに乗りたい場合 カナリア諸島、米国沿岸警備隊の免許は、アメリカ人が裸傭船に必要とする唯一の許容可能な認証です。
定規が必要な場合もありますが、シェフは必要ない場合があります。食べ物はスペインの伝統の強力な部分です。あなたが港に停泊して素晴らしいバーやレストランを探索することを計画しているなら、ホステスは飲み物を出したりベッドを作ったりするのにしか役に立ちません。余分な乗組員は、狭いボートで貴重なスペースを占めることができます。
車で:
マドリッドやバルセロナなどの大都市やサンセバスチャンなどの中規模都市では、通勤に費用がかかり、イライラします。また、不適切な駐車に対する罰金は多額です(85ユーロ以上)。
必要なので、運転マップまたはGPSを用意します。多くの道路は片道です。左折は左折よりもまれです(予測もできません)。
ある都市から別の都市に1日おきに移動する予定がある場合、理想的には夜に大都市に駐車する予定がない場合、車での移動は興味深いものです。また、風景が美しく、価値があるので、それはあなたを傷つけることはありません。ただし、昨年はガソリン価格が大幅に上昇し、ガソリン税が大幅に上昇したことを忘れないでください。スペインでは、観光客の関心のあるすべてのポイントを(ほぼ)接続する優れた公共交通機関のネットワークがあります。電車は車よりも速いので、運転する価値が本当にコストと手間がかかるかどうかを自問してください。
スペインには2種類の高速道路があります。AutopistasとAutovíasです。これらは高速道路/高速道路に似ています。ほとんどの高速道路-オートピスタには有料道路がありますが、高速道路-オートビアは一般的に無料です。速度制限の範囲は 50 km / h までの都市で 時速90km 田舎道で、 時速100km 路上で 120 km / h オートピスタとオートビアで。
2車線のジャンクションには通常、最も高い場所より下にラウンドアバウトがあります。そのため、任意の曲がり角を選んで、そこで反対方向に運転を開始できます。
車が曲がる緑色のライトは、多くの場合、歩行者の緑色のライトと同時に表示されます。曲がるたびに、歩行者が緑色のライトを持っていないときに交差点を横断するかどうかを確認します。
ガソリンスタンドでの支払いプロセスは、ステーションごとに異なります(たとえば、アジップ、最初にタンクに水を入れてから、店頭で支払います)。ガソリンは他のEU諸国に比べて比較的安いです。と日本ですが、米国よりも高価です。
ヒッチハイク:
スペインはヒッチハイクに適した国ではありません。時には何時間も待つことができます。ガソリンスタンドや駐車場などで話してみてください。でも、一般的には怖くて怪しいですが、恐れる必要がないと感じさせれば、喜んで受け入れてくれて、寛大さを見せてくれます。
スペイン南部のアルプハラスとその周辺では、ヒッチハイクが非常に一般的であり、停止するのも非常に簡単です。もちろん、あなたが少しスペイン語を話し、あまり汚れていたり怖がっていたりしていなければ、誰かを簡単に見つけることができます。
車の借り入れ:
大都市への移動や観光地から離れた都市の探索を計画している場合は、レンタカーを提供している多くの企業があります( ハーツ、 バジェット、 インペリアルスペイン およびEuropcar)は、レンタカー会社間の競争が激しいため、手頃な価格で提供されます。地図を持っているよりも運転しやすいので、GPS付きのレンタカーを選ぶ。
スペインのドライバーは予測できない可能性があり、Mλαlagaやコスタデルソルのエリアなど、スペイン南部の一部の道路は危険です。一部のドライバーは、他の車の近くに駐車するとき、特に路上駐車が制限されているときは、常に注意を払っていません。また、衝突損害(CDW)と車両盗難防止、および賠償責任保険を含む本格的な保険パッケージを検討する必要があります。多くのレンタカー会社は、あなたがあなたの車のオーバーランを減らすことを選ぶことができる保険オプションを提供します。これは、事故が発生した場合、あなたはすべての追加費用に対して財政的責任を負わないことを意味します。旅行保険やその他の保険をチェックして、同じ補償範囲に対して2回支払わないようにしてください。
チャイルドシートは、お子様が安全かつ快適に移動できるように、すべての車両で利用できます。
スペインの暑い夏の間は、エアコンが欠かせません。さらに、あなたはあなたが常にあなたと一緒に水を持っていることを確認する必要があります。
休暇中に車に「滞在」する場合は、訓練を受けたエンジニアによる無料のロードサイドアシスタンスを提供するレンタカー会社が必要になります。スペインでは車が過熱することがよくありますが、タイヤは高温の道路に対して脆弱です。
レンタカー会社は、クレジットカードで支払う場合、他の外国人への支払いを受け入れることができます。通貨換算のダイナミクスに関連する通常のコストに注意してください。
自転車で:
スペインはサイクリングに適した国であり、いくつかの都市では多くのサイクリストを見ることができます。普通自転車専用車線は、ほとんどの中規模および大都市で利用できますが、数はあなたが見つけることができるものと比較できません。他の中央ヨーロッパ諸国では、しかし確かにギリシャのものよりも多い。スペインのどこにいるかによっては、非常に山岳地帯に直面する可能性があることに注意してください。スペイン中部は非常に平坦ですが、海岸近くでは、特に北部では、風景が非常に丘陵になっていることがよくあります。
スペインでのサイクリングには多くのオプションがあります。ツアーガイドまたはスポンサー付きツアーを利用すると、自転車をレンタルしたり、自分の自転車を持参したり、任意の組み合わせを利用したりできます。サポートされているツアーは、インターネット上のどこにでもあります。サポートされていないエクスカーションの場合、スペイン語を少し話せば大いに役立ちます。エマージェンシーラインでは極端な気温を避け、観光客以外のエリアでホテルを利用できるようにします。良いホテルは内部でおよそ€35-€45の費用がかかります、朝食は通常含まれています。その日のメニューは約8€-10€で、地元の人が食べる場所です。脇道は通常よく舗装されており、通常、スペインのドライバーは観光サイクリストの周りに注意深く丁寧です。道路標識は通常非常に良く、簡単にたどることができます。
スペインのほとんどの地域と都市は、道路に特別な自転車専用車線を近代化し、導入しています。自転車交換システムは通常リーズナブルな価格で、全国の都市に支店が設置されています。
タクシーで:
スペインのすべての主要都市はタクシーで運行されています。タクシーは、高価ではありますが、移動に便利な方法です。スペインのタクシーはイギリスや日本よりもリーズナブルな価格だと言われています。ほとんどのタクシー運転手は英語や他の外国語を話さないので、タクシー運転手に見せるためにスペイン語で書かれた目的地の名前や住所を持っていることが不可欠です。そのため、道に迷った場合に備えて、ホテルのカードを運転手に見せるためにカードを用意する必要があります。
何を見るか
最も人気のあるビーチは、地中海沿岸とカナリア諸島にあるビーチです。一方、ハイキングには、南部のシエラネバダ山脈、セントラルコルディレラ(コルディレラ)、ピレネー山脈北部が最適な場所です。
歴史的な都市
歴史的に、スペインは重要な交差点でした。地中海と大西洋、北アフリカとヨーロッパの間で、ヨーロッパが新世界に植民地化し始めたとき、それはヨーロッパとアメリカの間でした。その結果、この国は歴史的建造物の素晴らしいコレクションに恵まれています。実際、ユネスコの世界遺産の数は世界で2番目に多く、世界遺産の都市の数は世界で最も多い国です。
スペイン南部のアンダルシアには、古いスペインの思い出がたくさんあります。 NS Κάδιθ (isp 。: カディス) の1つと見なされます 古い都市 西ヨーロッパに恒久的に居住し、その残骸があります ローマ人の入植 それはかつてそこに存在していました。近くにあります Ρόντα (ロンダ)は崖の頂上にある美しい町で、峡谷と 古い闘牛場 スペインで。 NS コルドバ そしてその グラナダ 彼の最も印象的なリマインダーを持っている イスラム教徒の過去 赤と白の縞模様のアーチで、国の Methkita コルドバと素晴らしい アルハンブラ宮殿 グラナダの上の丘の上に腰掛けた。 NS セビリアアンダルシアの文化の中心地である、の見事なコレクションがあります 観光スポット 街がアメリカからの貿易の主要な港だったときに建てられました。最大の魅力は その大聖堂 国で最大の都市の。
平原の反対側を北上する ラマンチャ (スペイン語:ラマンチャ)スペイン中部、絵のように美しい トレド おそらく国の歴史的中心地であり、美しい 中世の街 丘の上に座っていた人 前者スペインの首都、 マドリッドの建設前。の北 マドリッド そしてあなたは簡単なものを作ることができます 日帰り旅行 首都から エルエスコリアル (es:El Escorial)、かつては異端審問中にスペイン帝国の中心であり、 セゴビア、壮観なことで知られています ローマ水道 町の広場の1つに伸びています。
カスティーリャレオンのさらに北には、 サラマンカ、 で知られている 有名な大学 とその豊富さ 歴史的建造物。 NS ガリシア スペイン北西部では、 サンティアゴデコンポステーラ、アギオスイアコボスの古い通り(sp。:カミノデサンティアゴ)の巡礼ルートの終点とその埋葬地と思われる場所。壮大な旧市街の中心部に、おそらくスペイン全土で最も美しい大聖堂があります。スペイン北東部には、注目すべきいくつかの歴史的中心地があります。 サラゴサ、 と ローマ、イスラム教、中世、ルネサンスの建物 そしてその2000年の歴史、そしてバルセロナ 中世の近所 (isp 。: バリゴシック).
美術館
スペインは西洋美術において重要な役割を果たし、フランスとイタリアの芸術家の影響を大きく受けましたが、その歴史、イスラム教徒の影響、気候、そして後にスペインの衰退の難しさから、ドメニコスなどの重要な芸術家を生み出しました。 Theotokopoulosまたは「ギリシャ語」(エルグレコ)、ディエゴベラスケス、フランシスコゴヤ。前世紀、ヨーロッパにおけるスペインのユニークな地位は、パブロ・ピカソやサルバドール・ダリなど、モダニズムとシュルレアリスム運動の主要な芸術家の何人かを生み出しました。
今日、スペインの2つの最大の都市は、スペインで最も有名な芸術作品の大部分を占めています。 NS 三角博物館 マドリードのホスト プラド美術館、これにはほとんどの エルグレコ、ベラスケス、ゴヤの有名な作品、イタリア、フランドル、オランダ、ドイツのアーティストによるいくつかの注目すべき作品。近くには、ピカソのゲルニカの本拠地であるソフィア王妃芸術センターや、ダリや他のモダニスト、シュールレアリスム、抽象画家の作品が数多くあります。
バルセロナは、現代アートと建築の素晴らしいコレクションで知られています。そこにあなたは見つけるでしょう ピカソ美術館、アーティストの初期のキャリアと 建築の驚異 の アンソニー・ガウド。 (sp 。:アントニ・ガウディ)、渦巻く有機的なフォルムが心地よい。
マドリッドとバルセロナを除けば、美術館は明らかにサイズと重要性が小さくなっていますが、見逃してはならない注目すべき参考資料がいくつかあります。エルグレコの最も有名な作品の多くはトレドにあります。それらを訪れるには、マドリードからの日帰り旅行を手配できます。 NS 「キリストの衣服の分割」(スペイン語:El Espolio)は、おそらくエルグレコの最も有名な作品であり、大聖堂を飾っています。彼の作品は、市内の小さな美術館の1つでも見つけることができます。スペイン北部のバスク地方にあるビルバオには、街の地図を描いたフランクゲーリーが設計した印象的なグッゲンハイム美術館があります。バルセロナからの日帰り旅行を手配できます。これは、シュルレアリスム自身が設計したサルバドールダリ美術館で知られるフィゲラスの街です。南部のマラガはピカソの発祥の地であり、彼の人生と作品に捧げられた2つの美術館もあります。
遺跡
- アンポリアス (isp 。: アンプリアス):ギリシャとローマの都市、ローマの大聖堂、アスクレピオスとセラピスの寺院(カタルーニャのジローナまたはジローナとフィツァラの間)が発掘調査で発見されました。
- アンテケラ (スペイン語:アンテケラ)、 ラマンガ (スペイン語:La Menga)と ビエラドルメンス (ισπ。:ビエラドルメネス)。
- カラトラバラヌエバ (isp 。: カラトラバラヌエバ):保存状態の良い中世の城です。
- カラトラバラビエハ (isp 。: カラトラバラビエハ):アラブの都市の遺跡とカラトラバ騎士団の城があります。
- ピエロ (isp 。: クルニア):ローマの街とフォーラムのほか、ショップ、寺院、公衆浴場、ローマの別荘があります。
- フラン (isp 。: フラガ):青銅器時代のローマ時代の別荘と集落があります。
- Gormath (isp 。: ゴルマス):アラブのお城です。
- イタリアの (isp 。: イタリカ):円形劇場、城壁、表彰台の家、孔雀の家、ムーア人の女王の浴場、ハイラスの家、寺院の複合体(セビリアの近く)があるローマの都市です。
- 共有 (isp 。: メリダ):ローマの橋、円形劇場、競馬場、円形劇場の家、モザイクのあるミトラ教の家、水道橋、博物館があるローマの都市です。
- サンファンデロスバニオス (isp 。: サンファンデロスバニョス):ブルゴスとバリャドリッドの間にあるビジゴシック教会です。
- サンペドロデラネーブ (isp 。: サンペドロデラネーブ):サモラの近くにあるビジゴシック教会です。
- サンタマリアデメルケ (isp 。: サンタマリアデメルケ):それはVisigothic教会です。
- セゴブリガまたはセゴビア (isp 。: セゴブリガ):(カベザデルグリエゴ)それはローマの都市であり、そこにはヴィジゴシック教会と博物館があります。マドリードとアルバセテの間にあります。
- タラゴン (isp 。: タラゴナ):円形劇場、競馬場、凱旋門を含む「サイロプ式の壁」があるローマの都市です。
スポーツ
フットボール
NS リーガ スペインは世界で最も強力なチームの1つであり、次のような世界クラスのチームがあります。 レアル・マドリード そしてその バルセロナ。前述の2つのクラブ間の競争。 エルクラシコは、その背後にある政治的紛争の長い歴史の結果として、間違いなく世界で最も激しいものの1つです。スペイン代表チームはまた、世界で最も強力なチームの1つであり、世界クラスのリーグから世界クラスの選手を採用する能力を持っています。常にビッグゲームに勝つとは限らないと長い間噂されてきましたが、スペインが2008年と2012年のヨーロッパ選手権と2010年のワールドカップで優勝した後、その評判はほとんど崩壊しました。
ハンドボール
参照: ヨーロッパのハンドボール
スペインは、地球上で最も成功しているハンドボールの国の1つですが、北欧や旧ユーゴスラビアの国やドイツのレベルに常に到達するとは限りません。 NS リーガASOBAL、スペインの全国ハンドボール選手権は世界で最も難しいものの1つです。
自転車
スペインは、国際サイクリングカレンダーの3つの主要なツアーの1つである ブエルタ・ア・エスパーニャ.
マラソン
- プラタヒストリックルートを800km。ヒホンからセビリアまで。
- セントジェームスの
エンターテイメント
休日
スペインには訪れる価値のある地元のお祭りがたくさんあります。
- 聖週間 (isp 。: セマナサンタ):パームサンデーとイースターサンデーの間の週です。多くの典礼が都市で行われ、キリスト教徒が午後に十字架につけられたまたは聖母の像を背負って音楽を演奏しながら都市の通りを歩くとき、スペインを訪れてください。この期間中は宿泊施設がすぐに満員になり、お祭りの直前には何もないことが多いため、早めに予約するようにしてください。最高の行列で有名な都市は次のとおりです。 Mλαlaga (スペイン語:マラガ)、 ジローナ またはジローナ(スペイン語:ジローナ)、 カディス (スペイン語:カディス)、 セビリア (スペイン語:セビージャ)とh アンダルシア。他の興味深い都市は バリャドリッド (スペイン語:Valladolid)、静かな行列と サラゴサ、何百ものドラムが行列で演奏されます。
- NS コルドバ 5月 (isp 。: メイヨーのコルドバ):5月は南の街を訪れるのに良い月です。
- 十字架 (isp 。: ラスクルーセス):大きな花の十字架が市内中心部の広場を飾り、夜は音楽、飲み物、そしてたくさんの人々が楽しんでいます!このお祝いは5月の第1週に行われます。
- 中庭まつり (isp 。: パティオ祭り):最も興味深い文化展示会の1つ。 2週間(5月1日から13日まで)、家のドアを開けて、香り高く色とりどりの花でいっぱいの庭を見せてくれる人もいます。
- ワイン祭り (isp 。: モンティーリャモリレスワインカタ):5月の1週間、市内中心部の大きなステージで行われるワインテイスティングフェスティバルです。
- 聖の饗宴ジョルジウ (isp 。: ディアデサンジョルディ):4月23日、 バルセロナ 至る所にバラが飾られ、歩道には本屋があります。また、本の署名イベント、コンサート、さまざまな漫画が開催されます。
- ラスファギアス (isp 。: 火祭り):それはで組織された必死のお祝いです バレンシア 3月中旬に冬の終わりと春の始まりを祝います。 3月15日現在、路上には約800人の人物がいます(p 。: ニノット)紙や木材などの可燃性物質からのもので、高さは20メートルを超える場合があります。通常、それらはおとぎ話や時事のキャラクターを表しています。 3月19日の夜、彼らは、救われるために住民によって選ばれた2つを除いて、人形を燃やします。その後、これら2つは美術館に配置され、その作成者が表彰されます。
- マラガの8月の饗宴:このお祝いには、フラメンコダンス、シェリーワイン、闘牛が含まれます。
- サンフェルミン祭 (isp 。: サンフェルミン祭):7月に パンプローナ、 NS ナバラ。それは9日間続き、毎年世界中から何百万人もの視聴者がいます。 6頭の雄牛が通りに出て人々を狩ります。結局、闘牛で雄牛は殺されます。毎年多くの負傷者がいるため、この祝賀会に参加する場合は、必要な安全対策を講じてください。
- 聖の饗宴イシドロ (isp 。: フィエスタデサンイシドロ):このお祝いは5月11日から15日までマドリードで行われます。水を見つけるのがとても上手だった街の守護聖人に捧げられています。このため、水はお祝いの重要なテーマです。当時、入場無料の政治活動や家族向けの活動がたくさんあります。
- カーニバル (isp 。: カーニバル):3月の第1週に始まります。カーニバルはスペイン全土で開催されますが、最高の組織で特に知られている都市は次のとおりです。 サンタクルスデテネリフェ (isp 。: サンタクルスデテネリフェ), カディス (isp 。: カディス), ラスパルマスデガルンカナリア (isp 。: ラスパルマスデグランカナリア), スティグマ (isp 。: シッチェス) と オウレンセ (isp 。: オウレンセ).
- カバルガタデロスレイエスマゴス (isp 。: カバルガタデロスレイエスマゴス):1月5日のエピファニーの前夜、スペインの子供たちはクリスマスプレゼントを受け取り、すべての都市でお菓子やおもちゃを雨が降っています。
- サンセバスチャン国際映画祭:毎年開催 サンセバスチャン、バスク地方の美しい街、9月下旬。
- ラトマト (isp 。: ラトマティーナ):それはで巨大なトマトの戦いです ブニョール (isp 。: ブニョール).
- ムーア人とキリスト教徒 (isp 。: モロスとクリスティアーノス):主にスペイン南東部で春に祝われます。パレードと「戦い」が組織され、中世の闘争を表しています。
- の ガリシア ワインから野生馬までをテーマに、年間85回のフェスティバルが開催されます。
休日
大晦日 (スペイン語:Nochevieja):スペインでは、伝統によれば、新年が来るまで時計がカウントダウンするときにブドウを食べます。つまり、真夜中前の最後の12秒ごとに1つのブドウです。そのため、新年の前にスーパーマーケットでブドウの小さなパケット(1パックあたり正確に12個のブドウ)が販売されています。
ラプエルタデルソル(スペイン語:ラプエルタデルソル)は、スペインの大晦日パーティーの会場です。 23:59に、「los cuartos」は、12個のベルが鳴り始めることを知らせるいくつかのベルを鳴らします(スペイン語:campanadas)。 「loscuartos」の音は時計のタイマーの上部から下に移動しますが、「los cuartos」の音と同じ目的で、「lascampanadas」を示します。これは午後12時に聞こえ、新年の始まりを示します。伝統によれば、各リングの間に1つのブドウを食べなければなりません。各リングの間には3秒の間隔があります。
「ラスカンパナダス」は、スペインの他の地域と同様に、主要な全国テレビチャンネルで生放送されており、マドリードのプエルタデルソルからの殴打を受けて、人々はまだ家でブドウを食べているか、主要都市の公共の場所に設置された巨大なスクリーンで放送されています。
「lascampanadas」のリングの後、あまりにも多くの花火が投げられます。これはスペインで有名なパーティーであり、テーマは素晴らしいです。
自然の中での活動
以下はあなたが見る/することができるスペインの地域でのいくつかの活動です。
カヌー
- アラバ(スペイン語:アラバ)
- アンダルシア(スペイン語:アンダルシア):
- シエラネバダ(スペイン語:シエラネバダ)
- セラニアデロンダ(スペイン語:セラニアデロンダ)
- アラゴン(スペイン語:アラゴン):
- アルケサルから入手可能なシエラデグアラ
- アルケサルから入手可能なピレネー山脈
- アストゥリアス
- ブルゴス(スペイン語:ブルゴス)
- カンタブリア(スペイン語:カンタブリア)
- エストレマドゥーラ(スペイン語:エストレマドゥーラ):
- シエラデグレドス(スペイン語:シエラデグレドス)
- Valle del Tietar(スペイン語:Valle del Tietar)
- ガリシア(スペイン語:ガリシア)
- ギプスコア
- レオン(スペイン語:レオン)
- マヨルカ(スペイン語:マヨルカ)
- ナバラ(スペイン語:ナバラ)
- ビスカヤ(スペイン語:ビスカヤ)
- クエンカ(スペイン語:クエンカ)
- マドリッド(スペイン語:マドリッド)
- Barranco de Somosierra(スペイン語:Barranco de Somosierra)
登る
- アラゴンのロスマロス(アラゴン)
- バルセロナ近郊のシウラーナ(近郊:バルセロナ)
フットボール
あなたは本当にどこでも遊ぶことができます!歩道から広場やスタジアムまで。サッカーはスペインで最も人気のあるスポーツであり、新しい友達を作るのに最適な方法です。
ホワイトウォータースポーツ
- Campo(スペイン語:Campo)
- アラゴンのムリージョ・デ・ガレゴ(アラゴン)
ハイキング
- ガリシア(スペイン語:ガリシア)
スキー
- スペイン北部
スキューバダイビング
- コスタブラバ(スペイン語:コスタブラバ)
- カナリア諸島(スペイン語:Islas Canarias)
取引と購入
テンプレート:スペインが使用するトランザクション ユーロ。これは、単一通貨を使用する多くのヨーロッパ諸国の1つです。すべてのユーロ紙幣と硬貨は、それらを使用するすべての国で法定通貨です。
公式通貨としてユーロを使用している国: |
ユーロは100セントに分割されます。
ユーロの公式記号は€で、ISOコードはEURです。ユーロセントの公式シンボルはありません。
- 紙幣:ユーロ紙幣はすべての国で同じデザインです。
- 通常のコイン:すべてのユーロ諸国は、一方に典型的な国のデザイン、もう一方に共通のデザインのユーロ硬貨を発行しています。コインは、描かれているデザインに関係なく、ユーロ圏のどの国でも使用できます。 (たとえば、フィンランドの1ユーロ硬貨はポルトガルで使用できます)。
- 2ユーロの記念コイン:これらは「国内」側で通常の2ユーロ硬貨とは異なり、合法的に取引されています。各国はそれらの特定の数をミントすることができ、時には「汎ヨーロッパ」の2ユーロ記念コインが重要なイベント(たとえば重要な条約の記念日)のためにミントされます。
- その他の記念コイン他の金種(たとえば10ユーロ以上)の記念コインはまれで、特別なデザインがあり、多くの場合、金、銀、またはプラチナが含まれています。それらは技術的には法的な交換手段ですが、収集可能な価値は額面よりも大きいため、日常の市場でそれらを見つけることはほとんどありません。
スペインは ユーロ、他の多くのヨーロッパ諸国と同様に。 1ユーロは100セントに分割されます。ユーロの公式シンボルは € そのISOコードは ユーロ。セントの公式シンボルはありません。
この共通通貨のすべての紙幣と硬貨は、一部の国で徐々に低額の硬貨(1セントと2セント)を除いて、すべての国で法定通貨です。紙幣はすべての国で同じように見えますが、硬貨は片側に標準の共通のデザインがあり、反対側に特定の国の国家デザインがあります。最後の面は、さまざまな記念コインのデザインにも使用されます。国の計画は通貨の使用に影響を与えません。
- 現金: 500ユーロ紙幣は、多くの店舗で受け入れられていません。常に代替紙幣があります。
- その他の通貨: 誰かが他の種類の通貨を受け入れることや、通貨を交換することをいとわないことを期待しないでください。例外は空港のショップやレストランです。これらは通常、わずかに悪い為替レートで少なくとも米ドルを受け入れます。両替をご希望の場合は、どの銀行でも両替できます(両替する前に口座をお持ちの銀行もあります)。トラベラーズチェックを現金化することもできます。ユーロの導入以来、為替レートは姿を消しました。繰り返しますが、国際空港はこの規則の例外です。別の例外は、大都市(バルセロナ、マドリード)の観光地です。
- クレジットカード: クレジットカードは、バルセロナのラボケリア市場のキオスク、国の中央にある中規模のガソリンスタンド、またはアルケサルのような小さな町でも受け入れられます。スペインではクレジットカードが使えない場所を見つけるのはもっと難しいです。ほとんどのATMではクレジットカードでお金を引き出すことができますが、そのためにはカードのPINコードを知っている必要があります。ほとんどのスペインの店はあなたのクレジットカードを受け入れる前にIDを要求します。一部の店舗では外国の運転免許証やIDカードを受け付けていない場合があり、パスポートを提示する必要があります。この対策は、クレジットカード詐欺の防止に役立つように設計されています。
ヒント
スペインでは、サービスに関して特別なことがない限り、チップ(プロピナ)は必須ではありません。その結果、ウェイターはチップを払うことができないため、慣れているほど注意深く礼儀正しくないことに気付くかもしれません。チップを渡すことを選択した場合、レストランでのチップの量は、あなたの経済状況、場所、および業種によって異なります。良いサービスを体験したと感じたら、おそらく1ユーロまたは2ユーロでテーブルに置いておきます。そうでなければ、それは大したことではありません。
バーは、観光客、特にアメリカ人観光客だけがエッジを離れることを期待されています。彼らは、米国ではすべての飲み物や食事の後にチップを残すのが一般的であることを知っています。スペインでアメリカ人以外の人がアドバイスをしているのを見かけることはめったにありません。大規模なリゾートでは、拒否が一般的である可能性があります。他の表を見て、移動が適切かどうかを評価してください。
レストランビジネスに加えて、タクシーの運転手、美容院、ホテルのスタッフなどの一部のサービスプロバイダーは、贅沢な環境にいる場合にチップを期待できます。
労働時間
ほとんどの企業(ほとんどの店舗を含むが、 レストランではありません)午後を閉じます 13:30-14:00 午後に再開します 16:30-17:00。例外は、大規模なモールまたは大規模なチェーン店です。
ほとんどのスペイン人にとって、昼食はその日のメインディッシュであり、この時間帯にはバーやレストランが営業しています。 NS 土曜日、企業は午後に再開しないことが多く、 ほとんど全て は 日曜定休。例外は 12月、ほとんどの店舗 マドリッドで と バルセロナでオープンします 平日は日曜日に、ホリデーシーズン中に利益を上げます。また、多くの官公庁や銀行は夜間や平日でも営業を再開していませんので、大切な業務をお持ちの方は必ず営業時間をご確認ください。
小さなお店で1日を過ごす予定の場合は、次のルールが有効です。 閉店したお店は、あなたも食事をする時間だということを思い出させるはずです。そしてあなたが終わったとき、一部の店舗は おそらく開いている.
服と靴
デザイナーブランド
世界中の有名なブランド(Zara、Mango、Bershka、Camper、Desigual)に加えて、スペインにはスペイン国外では見つけるのが難しい多くのデザイナーブランドがあります。外国人の買い物を探しているなら、それだけの価値があるかもしれません。旅行中のデザイナーブランド。
- クストバルセロナ: 本社はバルセロナにあり、ビルバオ、イビサ、ラコルナ、ラスパルマスデグランカナリア、レオン、マドリード、マルベーリャ、パルマデマヨルカ、サラマンカ、テネリフェに店舗があります。
- コワルスキー:それはレオンに基づいています、 203,293 km Elche、☏34966 630 612.女性、男性、ユニセックス向けのデザイナーシューズとスニーカーを製造しています(ブランドはHerman Monsterなどです)。
デパート
エルコルテイングレス: これは、ほぼすべての都市で見られる大規模な全国チェーンです。ほとんどの都市では、中心部にありますが、他の機能的な不要な建物にもあります。すべてに関するセクションがありますが、グルメ料理や地元の名物料理を購入する場合を除いて、ほとんどの目的には十分ではありません。スペインのほとんどの店舗とは異なり、El Corte Inglesでの購入に対する税金の還付は、最初に現金で支払った場合でも、デビット/クレジットカードでのみ還付できます。
しかし
- 住宅: 12のミッドレンジブランドから最も人気のあるモデルを選択する靴店のチェーン。
- キャンパー: カンペールシューズは国のほとんどの都市で見られます。それらはどこでも販売されていますが、適切なモデルとサイズを見つけることは問題になる可能性があります-したがって、必要なものを見つけた場合は、先延ばしにしないでください。靴は、独立した店舗と地元の靴店の他のブランドとの組み合わせの両方で販売されています。特定のモデルとサイズをお探しの場合は、地元の店舗がお手伝いします。
- にとって: 多くのプレミアムブランドを持つプライベートナショナルファッションチェーン。主な場所は ビルバオ、中にはお店もいくつかあります サンセバスチャン とで サラゴサ.
郷土料理
参照: スペイン料理
スペイン人は自分たちの料理、ワイン、料理に非常に情熱を注いでいます。スペイン料理は、たくさんの野菜と多種多様な肉や魚を使った非常に軽いものとして特徴付けることができます。スペイン料理は多くのスパイスを使用していません:それは良い味を与えるために高品質の食材の使用のみに依存しています。ショップではマイルドなスペイン料理を見つけることができますが、さまざまな味を試したい場合は、ほとんどの都市(イタリア、中国、アメリカのファーストフード)にさまざまなレストランがあります。ラテンアメリカ料理に精通している場合は、多くのスペイン料理がラテンアメリカ料理と同じ名前である可能性があることを忘れないでください。ただし、まったく異なるレシピを参照してください(たとえば、トルティーヤとオルチャータはスペインとメキシコにあります)。
朝御飯、昼御飯、晩御飯
スペイン人は私たちに非常に近いプログラムを持っています。旅行者にとって覚えておくべき重要なことは次のとおりです。
- 朝ごはん (isp 。: エルデサユノ):ほとんどのスペイン人の朝食は軽く、コーヒーとクッキーだけで構成されています(sp 。: ガレタ)、例:クラッカーグラハム、またはケーキ(sp 。: マグダレナ)。後で、カフェに行く人もいますが、正午に近すぎません。
- 什分の一 (isp 。: 食前酒):什分の一は周りで食べられる軽食です 12:00。ただし、これにはグラス2杯のビールと大きなフルバゲットまたは「ピンチョデトルティーヤ」が含まれる場合があります。
- ランチ (isp 。: 食べ物):昼食は周りから始まります 13:30 - 14:30 典型的な昼寝が続きます(sp 。: シエスタ)、通常は夏の間、正午に気温が非常に高くなる可能性があります。これはその日のメインディッシュで、2つの料理(el 。:プライマープラトとel segundoプラト)があり、デザートが付いています。昼食とシエスタは通常遅くとも終了します 16:00。しかし、生活が忙しくなるにつれて、シエスタの可能性がなくなることがよくあります。
- 夕食 (isp 。: ラセナ):夕食は 20:30 -21:00、ほとんどの顧客は後に来るが 21:00。昼食よりも軽い食事です。マドリードのレストランは21:00より前に営業することはめったになく、ほとんどの顧客は23:00より前に現れません。
- スナック (isp 。: ラメリエンダ):昼食と夕食の間に食べる午後のおやつ/おやつもあります。それはイギリスのティータイムに似ており、周りに連れて行かれます 18:00.
ランチとディナーの間、ほとんどのレストランやカフェは休業しており、ランチを逃した場合は食事をする場所を見つけるために特別な努力が必要です。それにもかかわらず、あなたはいつでもバーを探してそれを求めることができます ボカディージョ (発音:ボッカディゴ)、バゲットサンドイッチです。冷たいサンドイッチがあります。 ボカディージョフリオス)、ハム、チーズ、またはあらゆる種類のエンブティード、およびホットサンドイッチを詰めることができます(sp 。: ホットボカディージョ)、豚ヒレ肉、トルティーヤ、ベーコン、ソーセージ、および同様のチーズオプションを詰めました。あなたが良い場所を見つけた場合、これは本当に安くておいしい選択になる可能性があります。
通常、大都市のレストラン 深夜まで閉まらない 平日とから 02:00 - 03:00 週末。
朝ごはん
朝食はほとんどのスペイン人に食べられます。伝統的なスペインの朝食には以下が含まれます コーヒーまたはオレンジジュース、お菓子または小さなサンドイッチ。マドリッドでは、 「チュロス」または「ポラス」入りのホットチョコレート。カフェではバラエティが期待できます ポテトトルティージャ (セクションを参照 スペイン料理)、 時折 タパス (おやつは夜にアルコールと一緒に出されます)。
タパス/スナック
スペイン料理はバーでタパスとして見られます。これは「前菜」に少し似ていますが、飲み物の伴奏と見なされます。スペインの一部の地域では、飲み物に無料の軽食が自動的に付いていますが、そうでない場所では、ビールと軽食を注文するためにtapaycañaを依頼してください。一部のバーでは、さまざまなタパスを提供しています。他の人は特定の種を専門としています(例えば、さまざまなシーフードや小さなサンドイッチ)。スペインの習慣は、バーでタパスと小さな飲み物を飲んでから、次のバーに行って同じことをすることです。 2人以上のグループは、2つ以上のタパスまたはポーションを注文できます。これらは少し大きく、共有できます。
ファストフード
ファーストフードはまだスペインで強力な基盤を確立しておらず、マクドナルドとバーガーキングは観光地の大都市でのみ見られます。メニューは地元の人々を魅了するように調整されており、通常はビール、サラダ、ヨーグルト(主にダノン)が含まれ、ワインが含まれている可能性があるため、驚きの可能性があります。ピザの方が人気があり、大都市にはいくつかのショップがありますが、TelePizzaなどの独自のフランチャイズもあります。メニューにはビールとワインに加えて、子供用メニューもあります。アメリカのフランチャイズは一般的に高い価格を請求し、ファーストフードは必ずしも最も安い代替食品ではありません。
レストラン
シーフード (isp 。: 貝):海岸では、新鮮なシーフードが広く入手可能で、かなり手頃な価格です。国内では、非常に有名で高価なレストランを除いて、冷凍シーフード(品質は低い)がよく見られます。沿岸地域では、特に北大西洋岸では、シーフードに特別な注意を払う必要があります。
スペインの高品質のシーフードは、ガリシアの北西部から来ています。そのため、ガレゴという言葉が使われているレストランは、一般的にシーフードを専門としています。冒険心があれば、ガリシアリージョナルスペシャリティをお試しください。 プルポアラガレガ、タコを茹でたものにパプリカ、塩、オリーブオイルを添えて。別の冒険的なオプションは セピア イカの親戚や様々な形のイカです イカ (イカ)ほとんどのシーフードレストランで見つけることができます。これがあなたのスタイルでない場合は、いつでも注文できます ガンバスアヒージョ、 NS ペスカド・フリート、 NS BuñuelosdeBacalao (ふりかけ、揚げタラ)または1つ パエリヤ.
肉: 肉製品は通常 とても良い品質 スペインは放し飼いの動物の割合が非常に高いためです。ビーフステーキのほとんどは北部の都市の山から放し飼いの牛から来ているので、ビーフステーキを注文することを強くお勧めします。非常に切望されており、presaibéricaおよびsecretoibéricoとして知られている豚肉(フライパンなど)は、レストランのメニューにある場合は試してみる価値があります。
スープ: ガスパチョを除けば、スペイン料理店ではスープの種類が非常に限られています。
水: 水は特定の注文なしで提供されることが多く、メニューに含まれていない限り、通常は課金されます デルディア。お望みならば 無料の水道水 ボトル入り飲料水の代わりに、「アグアデルグリフォ「(水道水)。ただし、一部のレストランでは提供されていない場合があり、ボトル入りの水を注文する必要がある場合があります。
前菜: パン、チーズ、その他の前菜は、注文していなくてもテーブルに届きます。 あなたはまだそれらのために請求されます。 これらの前菜が欲しくないなら、 親切に知らせてください あなたがそれらを望まないウェイター。
世界的に有名なレストラン: スペインには良い目的地であるレストランがたくさんあり、特定の都市に旅行する唯一の理由となっています。それらの1つは エルブジ バラで。
サービスとVATの料金
サービス料は請求書に含まれていません。あなたはヒントを残すことができ、あなたが非常に満足しているならあなたはそれを増やすことができます。明らかに、あなたは悪いウェイターを支払う必要はありません。通常、請求書を支払った後、メモを付けてチップを残すことができます。
今日のメニュー(Menúdeldía)
多くのレストランが定価でフルランチを提供しています-menúdeldía-そしてこれはしばしばお買い得です。通常、水またはワインは料金に含まれています。
観光地
典型的なスペイン料理は全国で見つけることができますが、コスタブラバやコスタデルソルなどの人気の観光地は、既存のすべての伝統をひっくり返しました。これは、飲み物は通常より高価であり(他の場所の約2倍)、品質はさまざまであることを意味します。観光地では、レストランは間違いなくスペイン料理を提供しています(結局のところ、これは多くの訪問者が探しているものです)が、これらは観光客の好みに合うように調整されている可能性があります。ただし、もう少し詳しく調べる準備ができている場合は、最も忙しい観光都市でも、非常に伝統的なスペイン料理のレストランを見つけることができます。あなたが海岸にいるなら、魚やシーフードについて考えてください、そしてあなたは失望することはありません。
非スペイン料理
シュニッツェル、フルイングリッシュブレックファースト、ピザ、ドネルケバブ、冷凍魚などは、主に観光地で入手できます。ほとんどの都市では、イタリア料理、中華料理、フランス料理、タイ料理、日本料理、中東料理、ベトナム料理、アルゼンチン料理などの各国料理を見つけることができます。都市が大きくなればなるほど、多様性が増します。ほとんどの都市にあるアイリッシュパブや日本食レストランの数は急速に増加しています。
特産品
チーズ: スペインでは、さまざまな地域のチーズを提供しています。
- ケソマンチェゴ 最もよく知られています。
- カブラレス、tetilla、mahónも知られています。
チョリソー: スペインで最も人気のあるソーセージで、豚肉、ハム、塩、ニンニク、コショウから作られたスパイスがあり、さまざまなサイズ、形、小さくて長く、スパイシーで、すべての色合いの赤で、空気中で乾燥します。とスモーキー。乳化剤や防腐剤が含まれていることが多いので、アレルギーがある場合は成分を確認してください。
ハモン/ハモンセラーノ: 豚の後ろ足の塩漬け肉で、風乾します。同じ製品に名前が付いています パレット (「へら」)前足からの場合。注意すべき他の名前は イベリコハモン と ハモンデベロタ (オーク付き)。で作られた有名なハムがあります ウエルバ、 の中に ギフエロ (州 サラマンカ)、 の中に Pedrotses (州 コルドバ)および Τρεβέλεθ (州 グラナダ)。 NS イベリコハモン 放し飼いの豚で構成されています。スペインで有名なチェーンは Messin Cinco Jotas、高価で質の良いハムで地元の人に知られています。
ハモンイベリコを試さずにスペインを訪れることは、ほとんどのスペイン人にとって犯罪と見なされます。スペイン人はハムを非常に真剣に受け止めています。ハムの種類と性質はワインと同じように異なります。高品質のハムは一般的に高価ですが、入手可能な多くの安価なバージョンとは何の関係もありません。豚の餌は、ハムの品質を決定する上で最も重要な要素です。最も安価なハムは小麦を与えられた豚から来ますが、中型の豚はどんぐりと小麦と組み合わせて育てられます。一流の豚はどんぐりだけを食べており、そのハムは「どんぐり飼育」のシールがないと最高の成績とは見なされません。これらのレベルの最高品質のハムは、豊かな風味と脂っこい食感を持っていますが、初心者にとっては、ハムのスライスを横切る光沢と脂肪の白い線の存在は、一般的にその品質の良い指標です。
スペイン料理
典型的なスペイン料理:
- Aceitunas /オリーブ: オリーブ
- イカ丼: は イカフライの炒め物 サンドイッチまたはキアンバタとレモンジュースでお召し上がりいただけます。
- ブドウの木のボケロン: は マリネしたアンチョビ にんにくとパセリを添えた酢で。
- カラコール: は カタツムリ ホットソースで。
- 吸うイカ: は インクで調理したイカ の。
- プレート上のチピロン: 彼らは小さい イカのグリル.
- チュロス: 円筒形の揚げスナックで、 スパニッシュドーナツ。お茶と一緒に典型的なスペインの朝食です。ホットチョコレートを添えて。
- 大帝国: は 肉またはマグロのパイ マドリッドでとても人気があります。しかし、レシピはガリシア地方の伝統的なものです。
- ロシアのエンサラディラ: ロシア産のポテトサラダです。東ヨーロッパや中東の一部で広く消費されており、スペインでも非常に人気があります。
- ファバダアストゥリアス: は 豆のスープ アストゥリアスから。
- ガンバスアルアヒージョ: は にんにくと唐辛子のエビ。とても温かい食べ物なので注意してください。
- ガスパチョアンダルス: は 冷たいトマトスープ。通常、夏に食べられます。
- レンズ: との料理です レンズ豆、チョリソソーセージ そしてその セラノハム.
- マリスコス: 貝
- Merluza a la vizcaina: スペイン人はソースがあまり好きではありません。いくつかの例外の1つは メルルーサアラバスカ。料理にはソースが含まれています、 タラ、ホワイトアスパラガス と サヤインゲン.
- 鍋またはフライパン: は 豆のスープ と ヒヨコマメ。
- パエリア/パエリアバレンシア語: これは一品です ご飯と バレンシアから。米は小麦畑で地元で栽培されており、これがパエリアで使用されている品種です。使用したオリジナルのパエリア 鶏肉またはうさぎ、コザニサフラン/サフラン (ισπ。:el azafran)。今日 パエリアにはいくつかの種類があります あなたはスペイン中に見つけることができます。シーフードを含む多くの品種もあります。地元の人々は、村での結婚式などの大きなイベントで伝統的なパエリアを見つけることを提案しています。これは、優れた伝統的なパエリアを作るレストランがまだ少ないためです。
- 黒じゃがいも: は 最初に茹でたフライドポテト、提供 スパイシーソース添え。これらは、立方体または細片にカットされた、約1〜2センチメートルで同じサイズのジャガイモで、油で揚げられ、ホットソースとホットスパイスが添えられています。この料理の名前は、その強烈な味に由来しています。つまり、食べる人の体温が上がり、闘牛に勇敢に立ち向かう準備ができているということです。
- 揚げ魚: おいしいよ 揚げ魚 主にスペイン南部から。
- 関連商品: は ひき肉やシーフードを詰めたピーマン。スペインのコショウはヨーロッパの他のコショウとは味が異なります。
- ほうれん草とガーバンジのフライト: は ほうれん草とひよこ豆のスープ。セビリアの伝統料理です。
- セットのある詩のレビュー: は にんにくと野生のキノコのオムレツ。多くの場合、 エビ.
- Setas al ajillo / gambas al ajillo: は エビ NS 揚げた野生のキノコ NS ニンニク.
- アリオリとセピア: は イカのガーリックマヨネーズ炒め。観光客にとても人気があります。
- ポテトトルティージャ: は フライドポテトとスペイン風オムレツ。おそらくスペインで最も人気のある料理です。ポテトトルティージャの小片でレストランがどれだけ良いかを簡単に評価できます。お住まいの地域や好みによっては、玉ねぎを使って作られることがよくあります。じゃがいもは油で揚げ(できればオリーブオイルで)、溶き卵に10分以上置いておく必要がありますが、30分ほど置いておくと、ジャガイモがしみこみ、適度な粘りが得られます。
地元の飲み物
コーヒー/紅茶
スペイン人はコーヒーの品質、濃さ、味に非常に情熱を注いでいます。淹れたてのコーヒーは淹れられ、ほとんどどこでも手に入ります。
通常のオプションは次のとおりです。
- 少量のミルクを入れたシングルエスプレッソ
- コーヒーをたっぷり使ったマンチャド(フレンチカフェオレに似ています)
- ラテのミルクは通常より少ないので、もっとミルクを頼むことができます。
NS スターバックス スペインで運営されている唯一の国際チェーンです。地元の人々は、コーヒーの品質で地元の小さなカフェと競争することはできないと主張しており、主に観光客が訪れます。小都市には存在しません。
夕食に20ユーロを支払うと、ポンパドールまたはリプトン以外のおいしいお茶は提供されません。あなたが一日のほとんどを観光地で過ごすならば、おいしいお茶を見つけるのに努力が必要です。
アルコール
スペインの消費年齢は18歳以上です。この年齢未満の人々は、観光客やクラブでの施行は緩和されていますが、アルコール飲料を飲んだり購入したりすることは許可されていません。路上での飲酒は禁止されています(ただし、ナイトライフ中にほとんどの地域で飲酒する人はまだいます)。
スペインで最も有名なカクテルの1つであるアブサンカクテルをお試しください。
バー
おそらくスペインで人々に会うのに最適な場所の1つはバーです。誰でも訪れることができ、何度も人でいっぱいです。これらの施設への入場に年齢制限はありませんが、子供や青年にはアルコール飲料が提供されないことがよくあります。飲酒の年齢制限は、ポスターやカタログに明記されています。あなたはしばしばバーで家族全員を見ることができます。
1つの違いを知ることが重要です παμπ、終了します 3.00 - 03:30、および1つ クラブ、まで開いています 06:00 - 08:00 しかし、通常は夕方の早い時間に空になります。
週末に出かける時間 飲み物(is:copas) 通常は 23:00-01:00 北ヨーロッパや中央ヨーロッパよりもやや遅いです。その前に、人々は通常、タパス(タパス「raciones、algo para picar」)を食べたり、レストランで「本物の」夕食を食べたり、家族と一緒に家にいたり、文化イベントに行ったりするなど、多くのことをします。ダンスに行きたいのなら、マドリッドのほとんどのクラブは比較的空っぽです。 真夜中の前に (一部は開かない 01:00より前)そしてほとんどは満たされません 03:00前。彼らは通常行きます 最初はパブで、次に移動します クラブ それまで 06:00-08:00.
真のスペイン体験のために、ダンスと飲酒の夜の後、チョコレートとツロと一緒に朝食をとるのが通例です(sp 。: チュロス入りチョコレート/CcC)家に帰る前に友達と一緒に(CcCは、チョコレートに浸しておいしい焼きたてのペストリーを添えた、厚くて溶けたチョコレートの小さなカップです)。
バーは主にドリンクと小さなタパのためのもので、人々と出会い、仕事や勉強からくつろぎます。通常、スペイン人は北ヨーロッパの隣人よりもアルコール消費量をうまくコントロールでき、バーや路上で酔っ払っている人はめったにいません。タパを伴わずに注文した場合、飲み物は「小さい」または安いタパと一緒に提供されることがよくあります。
キャップのサイズと価格はスペインの地域によって大きく異なります。たとえば、バレンシアやバルセロナなどの大都市では、タンパバーがいくつかあるマドリードを除いて、無料のタパスを入手することはほとんど不可能ですが、少し高価な場合もあります。グラナダ、バンダ、サラマンカなどの都市では、無料で(飲み物のみを支払う)、または安い価格で巨大なタパスを食べることができます。
タパスとそれに関連するピンチョスは、中世にスペインで登場しました。彼らは、施設でワインを提供する際の法律の要件であるハエがカップに入るのを防ぐために、ワインのカップのカバー(「タパ」)として機能しました。
ビール
スペインビールは試してみる価値があります。最も人気のある地元のブランドは、サンミゲル、クルスカンポ、マホウ、アンバー、エストレーリャガリシア、ケラーなどです。あなたはほとんどの都市でそれらを見つけることができます。素晴らしいビールは「メスキータ」(Cervezas Alhambra)です。見つけてみてください! 「レガドデユステ」もスペインで作られた最高のビールの1つであり、非常に有名ですが、250 mlのレギュラー(ca.:a)や330 mlのグラス(tubo)よりも高価です。大部分はまれですが、「コルト」、「ズリト」(バスク地方周辺)、または「セルベザ」または「タンク」(国の南部)でミディアムタパスビールを飲むこともできます。同じものを入手するには、他のバーに移動してください。したがって、この方法でスペインの多くのバーに行くことができます。
あなたがサラゴサ(または一般的にアラゴン)にいるなら、あなたは利用可能な種類のビールを手に入れることができます ピルスナーアンバー (5.2%アルク)。また良いです 書き出す (7.0%アルク)。 アンバー1900:1996年に生産を開始。常温発酵方式を採用。 マーレン: 大麦とホップを使った伝統的なビールです。
スペイン人はしばしばレモンジュース(ファンタリモン、またはファンタレモン)をビールに加えます。特に暑い夏の日には、レモン/レモネードを混ぜた軽いビールであるさわやかな「クララ」を飲むでしょう。
カヴァ
カヴァはスペインのスパークリングワインで、フランス人との長い論争の末、スペインのシャンパンからカヴァに名前が付けられました。スペイン人は長い間それを呼びました、しかしフランス人はシャンパーニュがフランスのシャンパーニュ地方で育てられたブドウからのみ作られることができると主張しました。それにもかかわらず、カヴァは非常に成功したスパークリングワインであり、生産の99%は周辺地域からのものです バルセロナ.
サイダー(シドラ)
それはで見つけることができます ガリシア、 NS アストゥリアス、 NS カンタブリア とに バスク.
オルチャータ
タイガーナッツと砂糖から作られた乳製品のノンアルコール飲料。で見つかった同じ名前の飲み物とは大きく異なります ラテンアメリカ。 NS アルボリア、近くの小さな町 バレンシア、それが生産される最高の場所であると考えられています。
サングリア
サングリアはフルーツとワインから作られた飲み物で、通常はシンプルなワインから作られています。観光客が頻繁に訪れるエリアにサングリアがあります。スペイン人は通常、休日(フィエスタ)と暑い夏の日にサングリアを飲みますが、次のような観光地で通常行われているように、毎日ではありません。 マヨルカ.
観光客向けのレストランのサングリア。伝統的なサングリアを試してみたい場合は、フィエスタの準備をしているスペイン人を見つける必要があります!
シェリー
ヘレス(ヘレス)周辺の「フィノ」と呼ばれる軽いシェリー酒は、15%のアルコールが豊富です。バーでグラスを飲みたい場合は、フィノとして注文する必要があります。マンサニージャは少し塩辛いので、前菜に最適です。アモンティリャードとオロロソはシェリーの種類が異なり、酸化プロセスが異なります。
ワイン
スペインはワインやその他の飲料の生産において長い伝統を持つ国です。ヨーロッパのワイン産地の22%はスペインにありますが、その生産量はフランスの生産量の約半分です。
エリア
- リオハ (isp 。: リオハ):最も有名なワインはこの地域から生産されています。
- リベラ・デル・ドゥエロ、プリオラート、トロ (isp 。: リベラ・デル・ドゥエロ、プリオラート、トロ):あまり知られていませんが、重要でもあります
- フミア (isp 。: フミリャ):後者はますます人気が高まっており、リオハワインよりもわずかに安価です。白ワイン、ロゼワイン、赤ワインなど、さまざまな種類がありますが、間違いなく最も有名なのは赤ワインです。
品種
主な赤ブドウは テンプラニーリョ、ガルナチャ、モナストレル、メンシア。使用される最も重要な白ブドウは アルバリーニョ、そしてヘレスで使われているブドウは「ペドロ・ヒメネスとパロミノ».
特別な名前
- バルデペニャス: それはお金に良い値です。
- Belondrade Y Lurton: スペインで最高の白ワインと見なされています。
- ビナソル: フルーティーな味わいで、大量生産に適しています。
老化の過程
スペイン品質のワインは熟成プロセスによって生産されます。彼らはそれらを配置します オーク樽で にとって 少なくとも1年 それらがとして分類される前に クリアンザ その後、通過する必要があります ボトルでさらに2年 販売される前に。 NS 予約 留まる 5年 と グラン貯水池 にとって 10年.
価格
スペインでは過去10年間でワインの価格が大幅に上昇しており、スペインのワインは古いものとは異なります。しかし、あなたはまだからワインを見つけることができます 5 平 20 年で 手頃な値段、特にからの同様の品質のワインと比較して オーストラリア、τη チリ、τη フランス と 米国.
ワインバー
彼らはますます人気が高まっています。要するに、ワインバーはあなたがグラスワインを注文することができる洗練されたタパスバーです。店の外には、入手可能なワインとグラス1杯あたりの価格が記載された黒板があります。
どうやってそれを求めるのですか
- 一つのために 赤ワイン、あなたは尋ねます:「un ティント 好意のために」 (お気に入りのティントポート)
- 一つのために 白ワイン、あなたは尋ねます:「un 白い 好意のために」 (un blanco por favourite)
- 一つのために ロゼワイン、あなたは尋ねます:「un ロサド 好意のために」 (un rosado por Favorite)
ワインベースの飲み物
スペインの若者たちは、独自のワインの飲み方を開発しました。飲み物と大勢の人で大規模な野外パーティーを開くとき、ほとんどの人は赤ワインをコカ・コーラと混ぜて、コカ・コーラのボトルから直接飲みます。この飲み物の名前は カリモチョまたはカリモーチョ (バスク地方とナバラで)そして本当にとても人気があります。しかし、あなたが優れたバーや大人にいる間は、彼らがそのアイデアを絶対に承認しないので、それを求めないでください!原則として、ガラス瓶に入ったワインはカリモーチョを作るのに「とても良い」と考えられています。
宿泊施設
ホテル、下宿、別荘からキャンプ場、さらには修道院に至るまで、多くの種類の観光宿泊施設があります。
「7%の付加価値税は含まれていません」は、ミッドレンジのホステルやホテルで一般的なトリックです。滞在先を選ぶときは、必ず小さな活字を確認してください。 VATは IVA スペイン語で。
小さな村
海岸は別として、スペインは次のような小さな観光客に優しい本土の村が豊富です。 アルケタール (スペイン語:アルケサル)狭い中世の通り、魅力的な静けさと人里離れた場所。手頃な価格のレストランと宿泊施設があるので、それは良い選択です。
農家とベッド&ブレックファースト(カサ地方)
より親密なタイプの宿泊施設については、田舎の家を検討してください。カントリーハウスは、1つまたはベッド&朝食またはgîteのようなものです。名前が示すように、田舎のすべての家がそうであるわけではありません。一部は小さな都市にあり、ほぼすべての州にあります。名前が示すように、すべての家が田舎にあるわけではありません。一部は小さな都市にあり、ほぼすべての州にあります。
農家はスペインの地域によって品質と価格が異なります。のようないくつかの分野では ガリシア、厳密に管理および検査されます。他の分野では、規制の施行についてはそれほど詳細ではありません。
ホテル
多くの観光客は、コスタと島々の人気のあるリゾートへのバケーションパッケージを提供する旅行代理店が主催するホテルに滞在します。しかし、個人旅行者のために、すべてのカテゴリーとすべての予算のために、全国にホテルがあります。実際、国内外の観光市場が発達しているため、スペインはホテルの数と質の点でヨーロッパで最高の国の1つです。
パラドール
NS パラドール スペインの州立旅館です(スコア 3〜5つ星)。この旅館チェーン 1928年に設立されました に スペイン王アルフォンソ13世。旅館のユニークな側面は、その場所と歴史です。それらは主に修道院、ムーア人の城などの歴史的建造物に見られます( ラアルハンブラ --Esp。:La Alhambra)またはハシエンダ。インは、次のような沿岸地域で見られる制御されていない成長とは正反対です。 コスタデルソル (スペイン語:コスタデルソル)。おもてなしは、城、宮殿、修道院の修復、遺跡や記念碑の救助と調和して統合されました。彼らはスペインの歴史的および文化的遺産を代表しています。
たとえば、 サンティアゴデコンポステーラ (サンティアゴデコンポステーラ)は、1499年に建てられた旧王立病院の大聖堂の隣にあります。客室は昔ながらの装飾が施されていますが、モダンな設備が整っています。他の注目すべき楽園は アルコスデラフロンテーラ (同上:アルコスデラフロンテーラ)、 Ρόντα (スペイン語:ロンダ)、 サンティアデルマール。 (スペイン語:サンティリャーナデルマール)、洞窟 アルタミラ (pl。:Altamira)だけでなく、スペイン中の100以上の目的地で。
旅館は朝食を提供しています(約10€)そしてしばしばその地域の典型的な非常に良い郷土料理を持っています(約25€).
ホテルは絵のように美しいエリアの中心部にあることが多いことを考えると、宿泊料金はとても良いです。 85€から ダブルルームまで 245€ ダブルルームの場合( グラナダ)。最も美しい旅館の2つはにあります レオン (スペイン語:レオン)と サンティアゴデコンポステーラ (同上:サンティアゴデコンポステーラ)。
オファー
- 人々 60年以上 割引があるかもしれません。
- 若い人たち 30歳未満 固定料金で旅館を訪れることができます 35€/人.
- 2泊 と ハーフボード 彼らは持っている 20%割引.
- 1週間 (6泊) は 安い.
- 5泊 と 42€/人.
オファーd特に8月は常に有効とは限りません、および必要な場合があります 事前予約.
ホステル
たくさんのホステルがあります。価格は 15€ - 25€/一晩。スペインの「ホステル」は本物のホステルではなく、分類されていない小さなホテル(通常は12部屋以下)のようなものです。それらは、非常に基本的なものから機能的なスマートなものまで、品質が異なる可能性があります。
- Independent-hotels.infoスペイン。: ホテルリストの中には、信頼できる独立したホスタレスが多数含まれています。
- ザナスキャット。: バルセロナ、ジローナ、タラゴナ、またはその地域の他の場所を訪れる場合は、カタルーニャのユースホステルの地域ネットワークです。
アパートの家賃
短期賃貸の自炊式アパートメントは、1か所に1週間以上滞在したい旅行者のためのオプションです。宿泊施設は小さなアパートから別荘までさまざまです。
利用可能なレンタルの数は、訪問する予定のスペインの地域によって異なります。それらは沿岸地域、大首都、その他の人気のある観光都市で一般的ですが、小さな陸の都市を訪れることを計画している場合は、カサス地方をより簡単に見つけることができます。
キャンプ
キャンプは最も安価な宿泊施設の選択肢です。
おげんきで
スペインでは、スリが盗まれても投獄されません 400€未満。逮捕されると、彼らは財布を持ち続けることから自動的に保護されるので、彼らは法廷に行くときに200ユーロの罰金を簡単に支払うことができます。多くはスペインの正義の周りに何百回も通過しました。スペインのスリは本当に熟練していますが、南アメリカとはかなり競争しています。
警察
警察には4つのカテゴリーがあります。
- 「PolicíaMunicipal」または「Local」 (警視庁)、バルセロナ:GuardiaUrbana。ユニフォームは都市によって異なりますが、通常は黒または青の服に水色のシャツと青い格子縞の帽子(または白いヘルメット)を着用し、白に青い縞模様を着用します。このタイプの警察は秩序を維持し、都市の交通を規制します。彼らはまた、あなたが道に迷って指導が必要な場合に備えて最高の人々です。正式に盗難を報告することはできませんが、必要に応じて「ポリシア・ナシオナル」に同行し、必要に応じて逮捕される容疑者に同行します。
- 「国家警察」、 PolicíaMunicipalとは異なり、紺色の服と青い帽子(野球帽に置き換えられることもあります)を着用している人は、帽子/ヘルメットの周りに市松模様の旗がありません。彼らは各都市の犯罪/犯罪を報告しますが、他の機関は犯罪/犯罪の報告を支援することができます。
- 市民警備隊 国外の秩序を維持し、都市間の道路の交通を規制します。あなたはおそらく彼らが公式の建物を守ったり、通りを巡視したりするのを見るでしょう。彼らはシンプルな緑色の軍服を着ており、一部は闘牛士の帽子のように見える奇妙な黒いヘルメット(三角帽子)を着用していますが、ほとんどは緑色の帽子または白いオートバイのヘルメットを使用しています。
- スペインは地方政府に高度な政治的自治権を与えていることを考えると、そのうちの4つが地域の法的権限を生み出しました。 フォリカ警察 ナバラでは、 エルツァインツァ バスク地方と 飛行隊 カタルーニャで。これらの部隊は、それぞれの地域でポリシアナシオナルとほぼ同じ責任を負っています。
すべての警察官は、交通や通りを誘導する際に視認性の高い服(「反射」ジャケット)を着用します。
一部の泥棒は警察官のふりをして、身元確認のために財布を見るように求めます。警察官を名乗る人から連絡があった場合は、財布やその他の貴重品を陳列しないでください。彼があなたに彼のアイデンティティと顔を見せた後、彼にあなたのアイデンティティを見せてください。
ただし、強盗の被害者である場合は、112に電話してください。保険上の理由で必要な場合、または書類を交換する必要がある場合は、警察の報告書(denuncia)のコピーを要求できます。これは、保険の目的で、または新しいパスポートを申請するときに犯罪の証拠として受け入れることができないため、これが単純な宣言(司法宣言)ではないことを確認してください。
犯罪を警察に報告してください。
あなたは3つの異なる方法で警察の報告をすることができます:
- 直接: スペインのさまざまな地域に多くの警察署があります。英語の通訳が短時間で利用できるとは限りません。スペイン語を話す人を連れて行く必要があるかもしれません。
- 電話で: あなたは電話で英語で電話で警察に報告することができます 901 102 112。英語サービスはから利用可能です 午前9時。 -午後9時, 週7日。報告書を作成した後、最寄りの警察署で報告書の署名入りコピーを受け取るように指示されます。しかし、特にいくつかの犯罪 より深刻な犯罪暴力事件に関連する、言及することができます 直接会ってのみ.
- オンライン: オンラインで警察に通報することもできますが、 スペイン語のみ。特にいくつかの犯罪 暴力を伴うより深刻な犯罪、報告する必要があります それだけ直接.
あなたはスペインの警察のためのさらなるヒントを読むことができます ここ.
緊急サービス
番号への呼び出し 112 どの電話からでも緊急センターに到着します。あなたはそれを使ってリクエストすることができます 警察、消防士、救助者、救急車またはその他の緊急援助。 この番号への通話は 自由。緊急特派員があなたに尋ねます あなたのデータ と 緊急事態の性質 そのため、必要な場所に適切なサービスを送信します。使用することもできます 自由に から 公衆電話装置.
権利と文書
NS スペインの法律 スペインの領土にいる外国人は、自分の身元とスペインで合法であるという事実を証明する証拠を持っていることを厳しく要求します。警察からいつでも見せるように求められることがあるので、いつでも持っておく必要があります。携帯していない場合は、最寄りの警察署に案内して身元を確認することができます。
安全
スペインは安全な国ですが、世界中で示されているように、いくつかの基本的な予防措置を講じる必要があります。
- 泥棒はグループで作業することができ、共犯者があなたからより簡単に盗むことができるように、一人があなたの気をそらそうとすることができます。暴力的な盗難を含む盗難は、あらゆる年齢の人々に毎日夜に発生します。
- バイクの泥棒が女性から鞄を奪う場合がありますので、周りに誰もいない場合でも鞄をしっかりと締めてください。
- 財布や財布にあるお金を見せないようにしてください。
- 観光地、バス、電車、会議では、常にバッグや財布に注意を払ってください。ほとんどのバス/電車や空港の駅で自分のことを大事にすることを思い出させる音声メッセージが再生されます。
- アリカンテ、バルセロナ、マドリッド、セビリアなどの主要都市は、特に多くの盗難、脅迫、暴力的な攻撃の事例を報告しており、その一部は被害者に医療援助を求める必要があります。犯罪はあらゆる年齢の人々に毎日夜に起こりますが、高齢者やアジアの観光客は特に危険にさらされているようです。
- 必要がない限り、多額のお金を持ち歩かないでください。クレジットカードを使用してください(スペインは現金自動預け払い機でナンバーワンの国であり、ほとんどのショップ/レストランがそれを受け入れます)。もちろん、注意して使用してください。
- 混雑したバスやプエルタデルソル(マドリード)などの混雑した地域を訪れるときは、スリに注意してください。地下鉄の駅では、スリが頻繁に訪れるので、ホームの出口/入口近くで電車に乗るのは避けてください。
- マドリッドだけでなくバルセロナでも、犯罪者は特に東アジア(主に中国、韓国、日本、台湾)の人々を標的にしており、彼らはお金があり、簡単に標的になると信じています。
- マドリッドでは、泥棒の危険性の高いエリアとして知られているのは、プエルタデルソルエリアとその周辺の通り、グランビア、マヨール広場、プラド美術館、アトーチャ駅、レティーロ公園、地下鉄の近くです。バルセロナでは、空港と空港シャトル(エアロバス)、ラスランブラス(多くの場合インターネットカフェ)、プラザレアルと旧市街の周辺の通り、地下鉄、バルセロネータビーチ、サグラダファミリア、およびサンツの電車とバスの駅。
- 車両の盗難は多いです。海岸沿いの高速道路のサービスエリアには注意してください。荷物や貴重品を車内に残さないようにし、安全な駐車場を使用してください。
- 処理時間は通常長いですが、地元の警察に犯罪を報告することを躊躇しないでください。
- 一般的に、東海岸のにぎやかなリゾートのように、外国人観光客が多い地域は、観光客にあまり人気のない場所から泥棒を引き付ける可能性がはるかに高いことを覚えておく必要があります。
- ローズマリーを持っている女性を避け、常に拒否します。彼らはあなたの未来を読み、あなたにいくらかのお金を要求し、あなたのお金はおそらく翼を持っているでしょう。一部の女性は気晴らしとして「ブエナスエルテ」(ギリシャ語:幸運)を繰り返して通りであなたに近づき、別の女性はあなたから盗もうとします。
- 大きな観光名所は、週末のマドリードの市場(エルラストロ)です。しかし、それはスリの魅力でもあります。特に観光客やお金を持っている人として目立つ場合、ターゲットになることは非常に一般的であるため、彼らはグループで作業し、これらの緊密な市場タイプの環境では非常に注意してください。そこにいる人々のように見え、目立たず、おそらく大きな危険にさらされないようにしてください。
- かばんを持っている女性は、常にストラップを体に付けてください。常にバッグを体の前に置いてください。スリは気づかないうちにバッグの底を破ることができるので、片手でバッグの底を持ってください。
- 椅子の後ろや隣の床には絶対に置かないでください。常に近くに置いてください。
- ATMを使用する必要がある場合は、財布からお金を長時間放置しないでください。それらを持って行ってください。
- ほとんどの外国のパスポートは、スペインでは毎年、世界中のどこからでも、特にバルセロナで盗まれています。パスポートまたはIDが常に安全であることを確認してください。
- 交通事故が発生した場合は、スペインの警察または市民警備隊以外の人からの助けを受け入れることに非常に注意してください。泥棒はタイヤを持っているふりをすることが知られており、ドライバーが助けをやめると、泥棒は自分の車や持ち物を盗みます。逆のシナリオも起こりました。そこでは、偽の善良なサマリア人が危険にさらされているドライバーを助けるために立ち止まり、車の車や所持品を盗むだけです。したがって、問題が発生した場合は、道端での援助または警察に電話し、見知らぬ人からの援助を受け入れないでください。
- 悪意のある人々が飲み物に何かを投げた後、盗難や性的暴行が続いたという報告があります。
- 「デートレイプ」や「GHB」やリキッドエクスタシーなどの他の薬物の使用の可能性に注意してください。自分の飲み物を購入し、常に目を離さないようにして、誰も飲み物を投げていないことを確認してください。女性は特に注意する必要があります。アルコールや麻薬は、あなたの警戒心を弱め、コントロールを弱め、環境への意識を低下させる可能性があります。飲む場合は、制限に注意してください。バーで提供される飲み物の方が大きい場合が多いことを忘れないでください。友達から離れたり、知らない人と遠く離れたりしないでください。
詐欺
参照: 一般的な詐欺
- 一部の人々はあなたの地元の習慣の無知を利用しようとするかもしれません。
- スペインの都市では、すべてのタクシーにタクシーメーターが表示されている必要があります。空港から都市への移動の固定価格に同意しないでください。ほとんどの場合、タクシーの運転手はタクシーメーターが言うよりも多くのお金を稼ぎます。多くのタクシー運転手はまた、空港へ/からの途中で観光客や地元の人々にチップを要求します。お支払いの際は、最も近いユーロに切り上げることができることを忘れないでください。
- マドリッドの多くの場所、特にアトーチャ駅の近くやバルセロナのランブラスには、「シェル」ゲームをプレイする人々(「トリレロス」)がいます。あなたがプレイすると彼らはあなたをだまし、あなたが他の人のプレイを見るのをやめるとおそらくあなたを盗むでしょう。
- バーやレストランで請求書を支払う前に、必ずアカウントを確認してください。一部のスタッフは、疑いを持たない観光客から、食べたり飲んだりしなかったものに料金を請求したり、単に請求書を過負荷にしたりして、数ユーロ余分に引き出しようとする場合があります。これは、観光地と非観光地の両方に適用されます。アカウントが過負荷になっていると思われる場合は、メニューを表示してアカウントと比較するように依頼してください。また、領収書の下部に、ヒントが含まれていないことをヒントとして記載することもあります。スペインでは拒否はオプションであり、スペイン人は通常、緩い変更のみを残し、5%〜8%を超えないことに注意してください。あなたが消費したものの価格の、それであなたが必要以上にだまされて、去ることを避けてください。
- 多くの観光客は、インターネットやファックスで連絡した宝くじ詐欺を報告し、実際には抽選に参加したことがないにもかかわらず、スペインの宝くじ(El Gordo)で大賞を受賞したと報告しました。賞金を受け取る前、またはスペインに入国して取引を完了する前に、税金やその他の手数料を支払うために銀行口座に金額を入金する必要があります。
- 大規模な相続の受け手であり、相続を処理するためにはスペインの銀行口座に資金を預けなければならないという詐欺事件も報告されています。
- 別の一般的な詐欺では、一部の観光客は、彼らによく知られている人から送信されたと主張し、問題がありお金が必要であると主張する偽の電子メールを受け取りました。
あなたが知る必要がある他の事柄
- スペインの都市は、特に週末に活気のあるナイトライフがありますが、道路は一般的に女性にとっても安全です。
- あなたがそれを必要とする場合に備えて、すべての会社は正式な苦情フォームを持っているべきです。会社がこのフォームを拒否することは違法です。
- 場合によっては、スペインの警察は少数民族に属する人に身元確認を依頼することがあります。 「ヨーロッパ風」を持たない人は、「出入国管理」という名目で、1日に数回立ち止まって書類をチェックすることができます。
- スペイン政府の脅威警告レベルは、テロ攻撃の「潜在的なリスク」を示しています。考えられる標的には、観光地や公共交通機関が含まれます。2004年3月にマドリッドの旅客列車で爆弾が爆発し、192人が死亡したときに、深刻な攻撃が発生しました。攻撃はアルカイダのテロリストネットワークに起因していました。 2007年、スペインの裁判所は、21人が爆撃に関与した罪で有罪となったと認定しました。テロ攻撃を受ける可能性はどこでも非常に低いですが、マドリッドまたはバルセロナでのみ注意する必要があります。
- 政治活動と公のデモはスペイン全土で着実に増加しています。デモが行われ、主に警察で暴力的になることもありました。すべてのデモや大規模な集会を避け、地方自治体のアドバイスに従い、地元メディアに従ってください。ストライキは時折、交通や公共交通機関の混乱につながる可能性があります。デモンストレーションが計画されているか進行中の場合は、アドバイスを求め、デモンストレーターを避ける必要があります。また、スペインへの旅行前および旅行中に、旅行の最新情報または転送の遅延がチェックされていることを確認する必要があります。
- スペインでの運転は、一般的な速度を除いてそれほど積極的ではありませんが、都市部での交通渋滞のために危険な場合があります。スペインで運転するときは注意してください。夜間の運転は特に危険です。ハンズフリーデバイスなしで携帯電話を使用すると罰金が科せられ、スペインでの運転が禁止されます。すべてのドライバーは、反射ベストを車両に持ち込み、道路で停止する必要がある場合は反射三角形の警告信号を使用する必要があります。
- 警察官であると主張する人が近づいたときは注意してください。路上で警察官があなたを止めたら、彼は制服を着るべきです。マークのない車両には、リアウィンドウに電子アイコンが表示され、ポリシアまたはグアルディアシビルまたはエルツァインツァ(バスク地方)、モッソスデスクアドラ(カタルーニャまたはフォルザインゴア)、ポリシアフォラル(ナバラ)を示します。ほとんどの場合、ヘッドライトには青色のライトが点滅します。交通以外の問題では、警察官はカジュアルな服を着ることがあります。あなたが彼らに頼まない限り、警察官は現れる必要はありません。身分証明書を求められた場合は、写真付き身分証明書を提示する必要があります。パスポートまたは運転免許証、または欧州連合出身の場合は国民身分証明書が受け入れられますが、パスポートが常に優先されます。必要な書類がない場合や提示しない場合は、問題が発生するか、罰金が科せられます。疑わしい場合は、運転手は車の窓から話し、062のGuardia Civilまたは112のスペイン国家警察に連絡し、車両登録番号が公式の警察車両に対応していることを確認するように依頼する必要があります。
薬物
スペインでは、栽培、加工、マーケティング活動を行ったり、その他の方法で有毒薬物、麻薬、向精神薬の違法な消費を促進、促進、促進したり、それらの目的のためにそれらを所有したりする人は、 犯罪 によって罰せられる 刑法。あなたが外国人であるかどうかは関係ありません、あなたは起訴されます。懲役または多額の罰金がこれらの犯罪の問題であり、国を離れることを余儀なくされ、10年間帰国が禁止される可能性もあります。
上の法律で述べられているように 市民の保護、公共の場所での違法薬物の消費も禁止されています。有毒な薬物、麻薬または向精神薬の違法な消費または所持は、たとえそれらが敷地内、路上、公的機関または公共交通機関での流通、およびそのような敷地内で使用される臓器または他の効果の放棄を目的としていなかったとしても601ユーロから30,000ユーロまで。
警察は、あなたがそれらの法律に従って薬物を輸送していると疑われる場合に備えて、身体検査を行うことを法律で許可されています。
同様に、路上または場所、通り、施設、または公共交通機関でのアルコール飲料の消費は、それが公衆の静けさを深刻に乱す場合、最高600ユーロの罰金が課せられます。
これらのルールは積極的に適用されます。
健康と注意事項
- 医薬品はスーパーマーケットでは販売されておらず、緑の十字またはヘルスカップで識別される薬局(薬局/薬剤師)でのみ販売されています。ほとんどすべての市や町には、少なくとも1つの24時間薬局があります。夜に閉店する人のために、法律は、おそらく近くの通りや都市の1つにある最寄りの薬局の住所を記載したポスターを義務付けています。
- 欧州連合およびその他の欧州諸国の人々は、適切な欧州健康保険カードを持っていれば、公衆衛生システムを自由に使用できます。このカードは私立病院での治療には適用されません。
- ただし、けがや重病の場合は、無保険であっても治療しないことは違法となるため、遠慮なく医療機関に行ってください。あなた(またはスペインがこの件に関して条約を結んでいる場合はあなたの国)は後でサービスの料金を支払います。
- 多くの旅行者は温暖な気候のためにスペインに旅行しますが、特に中部および北部地域では冬は寒くなり、一部の地域では夏も雨が降ります。適切な服を着て旅行することを忘れないでください。
- 夏には、火傷や熱射病を避けるために、日光に長時間直接さらさないでください。水を飲み、道路の日陰の側を歩き、日焼け止めを持ってください。
- NS 水道水 スペインでは安全で飲めます。しかし、国の南部のいくつかの地域の水は、ミネラルが豊富な塩水から来ることがあります。これは、それに慣れていない人に胃の不調を引き起こす可能性があります。ミネラル含有量の高い水は安全に飲むことができますが、これらの地域の地元の人々は水道水の代わりにボトル入りの水を飲むことがよくあります。ボトル入り飲料水はほとんどの地域ですぐに利用でき、いくつかのブランドがあります。
喫煙
閉鎖されたすべての公共エリアと職場、公共交通機関、病院や遊び場の近くの公共エリアでの喫煙は禁止されています。バーやレストランのオープンエリアでの喫煙も禁止されています。テレビ番組での喫煙も禁止されています。
地元の習慣を尊重する
文化とアイデンティティ
- スペイン人は、彼らの国と彼らが住んでいる地域の両方で、一般的に非常に誇りに思っています。カタルーニャやバスク地方の人々がスペイン人であるかどうかについての議論は避けてください。適切なピッチが得られなくてもイライラしたくないので、良いカポに投資してください。ただし、バスク地方の中心部にいる場合は、深刻な問題に直面する可能性があります。
- スペイン人、特に若者は、一般的にラテンアメリカとの言語的および文化的なつながりを感じています。しかし、ほとんどの人は、スペインはラテンアメリカの国ではなくヨーロッパの国であり、スペイン語を話す国はすべて異なり、独自の特性を持っていることをすぐに指摘します。
- スペイン人はメディアが描写するほど宗教的ではなく、現代のスペイン社会は大部分が世俗的ですが、それは常に大部分が普遍的な国です(公式には73%、機能への参加を認めているのはわずか10%、わずか20 %彼らは忠実である):これを尊重し、不快感を与える可能性のあるコメントは避けてください。特に、宗教上の祝日:聖週間、イースター、クリスマスはスペイン人にとって非常に重要です。寛容はすべての宗教、特にマドリッド、バルセロナ、バレンシア、セビリア、マラガ(すべての信仰の人々や寺院が見られる)などの大都市圏、またはスペイン南部のさまざまな地域で遵守する必要があります。国の人口の4%。
- それはカトリックの普遍的な国ですが、 同性愛 スペインではかなり許容範囲内であり、同性愛者の公の出現は敵意を引き起こす可能性はありません。南北アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、中東のさまざまな国を対象としたPew 2013の調査によると、スペインは同性愛が社会に受け入れられるべきだと考える人々の割合が最も高く、88%でした。同性結婚は2005年以来合法であり、政府は同性カップルに法的利益を提供しています。ただし、これは必ずしもすべてのスペイン人がゲイフレンドリーであることを意味するわけではなく、同性愛嫌悪の攻撃はまれですが、それでも発生します。都市は地方よりも同性愛に寛容であり、マドリッド、カタルーニャ、バスク地方ははるかに寛容であるため、スペイン全体がゲイフレンドリーです。他の場所と同様に、高齢者は通常、はるかに保守的な見方をしています。マドリッドのプライドパレードは、世界最大級のパレードです。一般的に、スペインは LGBTツーリストにとってより安全な国.
- 以前の植民地時代の過去、特に「黒い神話」について話すことは避けてください。あなたが聞いたことに関係なく、スペインには植民地支配の間に軍隊に勤めた数人の混合人種の大臣と軍の指導者、そしてフィリピン生まれの首相(マルセロ・アスカラガ・パルメロ)さえいました。多くのスペイン人は彼らの歴史とかつての帝国の栄光を誇りに思っています。かつてのスペイン植民地(ラテンアメリカ、赤道ギニア、フィリピン、西サハラ、北モロッコ)の人々は、中国人、アフリカ人、東ヨーロッパ人とともに、スペインの外国人移民の大部分(58%)を占めています。スペインはまた、ラテンアメリカとアフリカへの財政的および人道的援助の主要な投資家およびドナーの1つです。
- NS 闘牛 (スペイン語: タウロマキア)多くのスペイン人は文化遺産と見なしていますが、闘牛に対する欲求不満はすべての主要都市で、そして明らかに国内の活動家グループによって高まっています。多くのスペイン人は、外国人観光客や田舎の高齢者を対象とした闘牛を検討していますが、若いスペイン人の中には、自分たちの国がこの文化に関連していることに腹を立てている人もいます。国がどのように分割されているかを確認するために、多くのスペイン人が王室を例として挙げています。元国王フアンカルロスとその娘は熱狂的な信奉者ですが、フェリペ6世の妻と息子はこのスポーツに興味がありません。闘牛や毎年恒例のサンフェルミンパンプローナブルロードレースなどの関連イベントは、数百万ユーロの産業であり、外国人とスペイン人の両方の多くの観光客を魅了しています。さらに、闘牛はカタルーニャの北東部だけでなく、全国のさまざまな都市で禁止されています。
- 1939年から1975年までスペインを統治したフランシスコフランコのファシスト独裁政権と1936-1939年の内戦は言うまでもありません。フランコがスペインを鉄の拳で支配し、政権の反民主主義法に違反した多くのスペイン人を処刑したので、これは辛い過去です。フランコ政権の最後の数年間は経済成長の目覚ましい時期でもあり、一部の年配のスペイン人は彼を支持する見解を持っているかもしれません。
社会化
- 友人、家族、知人にキスするのはよくあることです 両方の頬に、彼らがお互いを見て、さようならを言うとき。男性は家族や非常に親しい友人にキスします。そうでない場合は、安定した握手が期待されます(フランスやイタリアと同じ)。
- スペイン人は、肩に手を置くなど、話すときに身体的な接触を維持することを好みます。これらは、親戚、親しい友人、同僚の間の友情のしるしとしてとらえるべきです。
- スペイン人はすぐにあなたの周りを快適に感じる可能性が高く、特に若い人や男性の場合は、友好的な環境で誰かに会った直後に、積極的なコメントや挨拶としてカブロンを受け取ることさえあります。これは、誤解することなくお互いをからかうことができるほど緊密な関係にあることの証拠として解釈されるため、これに腹を立てるべきではありません。あなたはで答えなければなりません 同様のコメント(深刻なものや、個人的に傷つけたり気分を害したりするものは決してありません)または単に彼らに挨拶する。歩き回ったり、人を侮辱したりしないでください。気に入らない人がたくさんいます。見知らぬ人として自分でやるのではなく、受け取るまで待つことをお勧めします。一般的に、あなたの本能は冗談と悪質なコメントを区別することができます。
- スペイン人は彼らの任命において北欧人ほど正確ではありませんが、彼らは一般的に10分以内に到着することが期待されており、タイムリーな会議は常に前向きです。誰かとの最初のデートに間に合うことが特に重要です。原則として、北に行くほど正確になり、南に行くほど正確さが低下することを期待する必要があります。
- スペイン人の家に住んでいる場合は、スリッパを持参してください。家で裸足で歩くことは不健康であると考えられています。親しい友人の家では靴下の中を歩くことは許容できるかもしれませんが、常に最初に尋ねるべきです。
- 女性がビーチでトップレスで日光浴することは許容されます。 「オプション」および/またはヌーディストであるビーチがあります。
食品および飲料
- 昼食または夕食の間、スペイン人は全員が着席し、すべてが昼食または夕食の準備ができるまで食べ始めません。同様に、全員が終了するまでテーブルを離れません。食生活は通常、非公式ですが、これはどこで食べるかによって異なります。請求書が来たら、誰もが消費した金額や価格に関係なく、半分から半分を支払うのが一般的です(パガーエスコート)。
- スペイン人が贈り物や飲み物や食事を受け取るとき、彼らは通常、貪欲に見えないように一瞬拒否します。これは、特に消極的な人々の間で議論を引き起こすことがありますが、礼儀正しいと見なされます。提供することを忘れないでください 一回以上 (NS 3回目の試行、彼がそれを受け入れるかどうかはかなり明確でなければなりません)。逆に、興味のある方は、丁寧に微笑んで、迷惑になりたくないなどと言って拒否し、主張する場合は受け入れてください。
- スペイン人が路上で飲んだり食べたりすることはめったにありません。バーが食べ物を取り出すオプションを提供することはめったにありませんが、タパスはすぐに利用できます。レストランから残り物を手に入れることは珍しいですが、この動きは以前よりも少し汚名を着せられていません。それでも質問したい場合は、「untaper」(「Tupperware」から派生)または「uncaja」と言います。古いスペイン人はあなたを不承認にする可能性が高くなります。
- 酔っぱらいが人前に出るのは珍しいことではありません。
習慣
スペイン人の間では、昼食時間は通常13:00から14:30の間(15:15までかもしれません)であり、夕食は20:30から21:30の間です。ただし、特別な休日の場合、夕食は22:00まで可能です。昼食は夕食ではなく、その日の最大かつ最も重要な食事と見なされています。ほとんどすべての中小企業は14:30から17:00の間に閉店するので、それに応じて買い物や観光を計画してください。ただし、ショッピングモールやスーパーマーケットは通常09:30から21:00から22:00まで営業しており、24時間営業のショップがいくつかあり、通常は中国人移民が所有し、大都市にのみあります。
一部のブランドはスペインではご利用いただけません。それにもかかわらず、スペインや他のヨーロッパのブランドは良質です。
コミュニケーション
Wi-Fi
バーやカフェにはWi-Fiホットスポットがあり、ゲストが利用できます。ほとんどのホテルでは、公共エリアでのWi-Fiも提供しています。
ラップトップを屋外で使用するときは注意してください。
携帯電話とSIMカード
数分の前払いが可能な安価な携帯電話(50ユーロ未満)は、FNAC(マドリードに住んでいる場合はPlaza Callao、バルセロナに住んでいる場合はEl Triangle)または任意の電話ショップで販売されており、手続きなしで購入できます(通常は必要なIDカード)。小さな「FrutosSecos」ストア、スーパーマーケット、POS(多くの場合、タバコ店にあります)、またはキオスクからスクレーパーを購入することによる補充-インターネットまたはATMを介した再充電は、外国のクレジットカードでは機能しません。
スペインの3つのモバイルネットワークは ボーダフォン、 NS モビスター そしてその オレンジ.
Mi-Fi(ポータブル3G Wi-Fiホットスポット)はからレンタルできます tripNETer スマートフォン、タブレット、PCなどのWi-Fiデバイスからのインターネット接続を可能にします。
通話割引
NS "Locutorios「(コールショップ)は主要都市や観光地に広く行き渡っています。 マドリッド または トレド 見つけるのはとても簡単です。彼からの電話 「ロクトリオス」 特に国際電話(通常は経由で行われる)ははるかに安くなる傾向があります VoIP)。通常、自宅で電話を取るのは良いオプションです。
安価な国際電話用のプリペイドテレホンカードは、町中のキオスクや食料品店で広く入手できます。 「tarjetatelefonica" (防水シート電話).