ブン川 - Wenchuan

Luobozhai村

ブン川 (汶川)は四川省の小さな郡です 阿波チベット・強自治州、ミン川とザグナオ川の合流点にまたがっています。ブン川県は、中国のチャン族(羌)の主要な場所である4つの郡のうちのひとつであり、他の郡はリクシアン、茂県、北川です。

理解する

からの主要ルートにいる 成都九寨溝国立公園、ブン川はかつて、観光客グループが食事のために立ち寄ったり、隣接する理県の桃坪の伝統的な強村を訪れたりする「通り抜ける」場所でした。しかし、チャン族はそれ自体が目的地になり、成都からの長い週末のアクセスがはるかに容易になり、成都からの新しい道路が完成するとさらにアクセスしやすくなります。ンガワ県の有名な目的地よりも混雑が少なく、探索するのに適した「人里離れた」エリアがいくつかあります。

歴史

チャン族は伝統的に北のチベット人と南の漢族の間に住んでおり、何世紀にもわたって文川は民族が重なる場所でした。三国時代(西暦220年から265年)と明王朝(1368年から1644年)の防御壁の遺跡は、町の上の丘に今でも見られます。歴史の霧の中でさらに遡ると、中国の有名な祖先の1つである禹がこの地域で生まれ、彼を称える寺院が三国時代の城壁の近くにあるという伝説があります。民族間の出会いの他の証拠は、山の頂上に建てられた地元の強村のいくつかの印象的な望楼と要塞のようなスタイルです。ブン川の高台に見えるブワ村の3つの塔。

入れ

ブン川は成都からバスで簡単にアクセスできます。九寨溝/松潘から、紅源/馬爾康から成都に向かうバスも文川に停車します。成都のバスはすべて、成都の西にある茶店子客運駅を発着します。 2008年5月の地震以来、都江堰を迂回する新しい道路が完成しました。成都と文川の間の旅は、天気の良い日にはわずか2時間半です。チケット価格は約45円で、1日数本のバスがあります。ブン川と都江堰の主要バスステーションの間を行き来するバスもあります。ブン川の主要バス停は、ブン川のすぐ南にある七盤溝に再建されました。バス停に到着したら、公共バスでブン川に1円で行くことができます。所要時間は約5〜10分です。または、ミニバンで旅行者を茂県やリクシアンに連れて行くこともできます。

移動する

自分の車を持っていない限り、地元の旅行にはタクシーやミニバンを雇う必要がありますが、ブン川から直接地元の散歩があります。 TaopingとLuobozhaiの観光村へのタクシーは約50円〜60円です。ミニバンは、地元の人が目的地に向かっている場合を除いて、ほぼ同じ価格で借りることができます。その場合、価格は1人あたり約10円〜15円になります。ミニバンの座席を見つけるには、3方向交差点の東、第1小学校(汶川县第一小学)の向かいのメインストリートに立って、通過するバンに目的地を叫びます。彼らがあなたの道を進んでいるなら、彼らは止まります。

見る

チャン族の村と自然の風景は、この地域の最大の魅力です。地震は大きな被害をもたらしましたが、今ではその地域を訪れることが可能になり、観光はゆっくりと回復しています。

Luobozhai村 (萝卜寨)は、ブン川から松潘/九重郷(約60円)に向かってバンまたはタクシーで約30分、山の頂上近くの小さな高原の素晴らしい場所にあります。ミン川の主要な渓谷の素晴らしい景色を眺めることができます。元の村は地震でひどい被害を受け、一部は再建されていますが、残りは地震がどれほど壊滅的なものであったかを証明しています。 Luobozhaiの新しいセクションが古いサイトの上に構築されました。 Luobozhaiまでの道は良く、景色はまだ素晴らしいです!

タオピン村 (桃坪)はブン川県ではなくリクシアン県にありますが、ルオボザイとほぼ同じ距離で、馬爾康/紅源路を北上しており、一見の価値があります。 3つの塔があり、非常に要塞のようで、曲がりくねった路地の内側の迷路と、包囲されたときにそれらを支えた地下水システムがあります。多くの観光客がツアーグループに参加し、1時間だけ立ち寄り、「村をやって」から次に進みます。これは、村の向こうの田園地帯が静かで混雑していないことが多く、地元の人々が畑で日常の仕事をしていることを意味します。隣接する新しいゲストハウスは地震で取り返しのつかないほどの被害を受けましたが、その後、まったく新しい観光宿泊施設が建設され、伝統的な村は非常によく生き残り、今でも観光客に開放されています。この村は60円の入場料がかかります。中に入ると、いくつかの建物の中を見るには追加料金を支払うように求められます。

やんめん村 ビューティースポットは、ブン川から松潘/九寨溝への北の道をタクシー/ミニバンで約15分です。ここにはティーハウス、散歩、ピクニックの場所があります。現在、ブン川からこのルートを運行する黄色の公共バスもあります。

気パング 成都道路の文川の南にあるこの村は、現在、主要な文川バスステーションが配置されている場所です。ブン川の方向を向いて、右側に未舗装の道路があり、そこから小川に沿って歩きやすいエリアがあります。ブン川からキパンゴウ村への黄色いバスはたったの1円です。

Qiangfeng村。 さらに南に進み、成都の主要道路の右側にある板張りの吊橋を渡ると、強風の強村まで歩いて行くことができます。これを観光村として発展させる計画がありましたが、実際に離陸することはなかったため、タオピンやルオボザイよりも観光客が少なくなっています。

ブワ村 ブン川のメインストリートからは、3つの望楼がある山の高いところに見えます。ブワにたどり着くことができれば、最上部の高原エリアまで行く価値があります。

隴西渓谷 Taopingへの同じ道を右折します。これは、チアン語が話されている領域です。渓谷を車で25分ほど行くと、バドゥオザイ村に到着します。その向こうには、手付かずの広大な田園地帯と小さな山の湖があります。地震以来、この地域はブン川県によって「チャン族の谷」として選ばれ、訪問者に対応するために開発されています。それは自然の美しさの領域であり、茂県まで3〜4日歩くと良いトレッキングの機会になるかもしれません。数人のキャンピングカーがすでにこの地域を発見しています。隴西の行政センターには、ウェンチュアンの主要道路を右折してから車で約10分、今では有名な強文化展示センターがあります。谷に入ると左側の最初の村はドンメンワイ(「東門の外」を意味し、1930年代にトーマス・トーランス牧師が小さな礼拝堂を設立した場所です。地震以来、ドンメンワイは以前よりも観光地になっています。

行う

ブン川はより観光客志向の町になりつつあります。たくさんのレストランやショップ、いくつかの野菜市場、そして心地よい小さな町の雰囲気があります。 2008年の地震以来、川沿いに広場が建設され、ほとんどの夜、観光客が地元の人々と一緒に強とチベットの踊りを披露することができます。滞在してから近隣の村や谷に出かけるのに最適な中心地です。 Taopingに滞在する場合、彼らは時々伝統的なQiangが夜に踊ったり歌ったり、焚き火をしたり、訪問者が注文した場合は山羊のローストをしたりします。これは、週末や国民の祝日または強の祝日に頻繁に発生します。

山々はブン川周辺で急勾配で、狭い谷と急流があります。これらの谷は、幹線道路から常に簡単に見えるとは限りませんが、探索する価値のある谷もあります。 Taopingは観光客のトラフィックの多くを獲得しているため、他の多くの村は間違いなくまだ人里離れています。隴西(龙溪)渓谷は、ブン川からミニバンまたはタクシーで約20分で、タオピンの数キロ手前の狭い橋を渡って右折します。それは魅力的な谷であり、Longxi道路に沿ってA’erの村まで3時間のトレッキングを行うと、風景は険しい山から開いた散歩国と原生林に変わります。勇敢な探検家の1つか2つの小さなグループがここにキャンプしました。

ニューインターナショナルトラベルホテルの後ろには、山腹から禹の記念碑へと続く道があります。記念碑は閉鎖されていますが、これは丘の中腹を上る快適な散歩であり、頂上から(徒歩1時間以内)町と周辺の山々の素晴らしい景色を眺めることができます。

購入

博物館/図書館のほぼ向かいにある中国建設銀行には、外国のクレジットカードとデビットカードを受け入れるATMがあります。

強の手工芸品や特産品は、町やより観光客向けの地元の村(主にタオピンとルオボザイ)で販売されています。公正な価格が必要な場合は、交渉する価値があります。ただし、不公正な価格は地元の人々の助けになります。この地域は果物で有名で、季節にはリンゴ、ナシ、プラム、桃、クルミ、サクランボがあります。

食べる

チャン族は野生野菜の収集と生ハム(腊肉)で有名なので、非常に健康的で風味豊かなチャン族の食事をとる価値があります。彼らの主食はかつてトウモロコシでしたが、多くの地域で米がこれに大きく取って代わっています。もう一つのシンプルだが良い伝統的な食べ物は、皮で調理され、唐辛子と塩の混合物に浸された小さなジャガイモです。 2つの主要なショッピングストリート(四川省農村信用組合の反対側)の交差点には、「チバ」を販売する小さなレストランがあります-素晴らしいスープの強ポテト餃子。洋芋糍粑と書かれた黄色い看板を探してください。

ドリンク

チャン族には、「ざじゅう」または「吸うワイン」と呼ばれる伝統的なマイルドなアルコールがあります。祭りでは、これは単一の大きな壺から共同の長い竹のストローを通して飲まれます。ただし、食事時にボトル入りドリンクとしてリクエストすることもできます。他の標準的な飲み物(水、コーラなど)が一般的に利用可能です。中国茶はしばしば食事と一緒に出されます。

睡眠

ブン川には少なくとも5つのホテルがあります。

1. Wenchuan Hotel(汶川大ホテル)は、最新かつ最も近代的なホテルです。メインストリートの北東端にあり、新しい大きな体育館を越えて公園に面しています。ラックレートは888円からですが、実質金利は3分の1から2分の1になると思われます。

2.インターナショナルトラベルホテル:これはブン川の南端にあり、町の中心部から歩いていくと大きな赤い博物館を通り過ぎます。広い3方向の交差点にあります。シャワーと洋式トイレ付きのツインルームは約240円(朝食付き)です。

3. Kaiyi Hotel:メインショッピングストリートを上り、町の中心部にある交通橋を経由して川を渡り、まっすぐ進みます。KaiyiHotelはT字路の左側にあります。シャワーと洋式トイレ付きのツインルームは約240円(朝食なし)です。

4.安邦ホテルは警察署の真向かいにあり、カイイーホテルからそう遠くありません。アクセスは幹線道路から離れたアーチ道(川のこちら側にある唯一のスーパーマーケットを過ぎたところ)を通り、レセプションとホテルのティーハウスは右側にあります。それは約180Y(朝食なし)のためのツインルームがあります。

5.サンピンホテル:カイイーホテルからそう遠くない。歩道橋(交通橋のすぐ先)を経由して川を渡り、まっすぐ歩き続けます。サンピンホテルはT字路の左側にあります。シャワーとスクワットトイレ付きのツインルームは約100円(朝食なし)です。快適な地元のスタッフ。清潔ですが喫煙者がカーペットを損傷しています。

ブン川のほとんどすべての住宅ビルにある多くのゲストハウスがあります。通常80円前後で、専用バスルームがある場合とない場合があります。インターネットを提供するものもあります(通常は有線で、多くの場合、窓から入ってくるイーサネットケーブルを使用します)。町中の看板で「住宿」「旅馆」「客栈」などの言葉を探しましょう。それらのいずれかが英語を話すことを期待しないでください、しかし手話は十分であるはずです。

Taopingには、家族の家の延長である、かなり基本的でありながら清潔で快適な客室で利用できる宿泊施設があります。旧村では民宿・夕食が80円前後、新村では100円前後。素晴らしいハムとソーセージ、野生の野菜など、強料理を体験する良い機会です。

接続する

次へ

前述のように、地震後のバス停は現在、ブン川の南10分、七盤溝と呼ばれる小さな村にあります。ブン川から町の中心部から黄色いバスに1円でこのバス停まで行きます。バス停から北に向かってマーカンとホンユアン、または茂県、松潘、九寨溝に向かうバスと南にある都江堰と成都に向かうバスがあります。タクシーやミニバンを借りて移動することは可能ですが、バスはとても便利なのであまり意味がありません。

この市内旅行ガイド ブン川概要 より多くのコンテンツが必要です。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。思い切って成長するのを手伝ってください!