トランクバー （または タランガンバディ）は、インドの州にある23,000人（2011年）の都市です。 タミル・ナードゥ。 Tranquebarは、1620年11月19日に、インドで最初のデンマークの交易所として設立されました。
理解する
歴史
場所は14世紀にまでさかのぼります。 Masilamani nathar（Shiva）寺院は、1306年に、Maravarman Kulasekara Pandyan Iによって与えられた土地に建てられました。1620年にデンマーク人が来るまで、この場所はタンジャヴールナヤック王国の一部でした。デンマークの提督オヴェ・ゲデは、この場所が潜在的な貿易の中心地になると感じ、ラグナタ・ナヤックと取引を行い、デンマーク砦として知られる砦を建設しました。
トランケバルのイエズス会のカトリック会衆は、デーン人の到着より数十年前から存在していました。この会衆は、ゴアのポルトガル人宣教師によって改宗したタミル人の漁師の子孫でした。ナーガパッティナムの近くに存在するため、インドポルトガル語のかなりの人口もありました。このデンマークの砦は、約150年間、知事や他の役人の住居と本部でした。現在は植民地時代の遺物のコレクションを展示する博物館になっています。
トランケバーは、ナポレオン戦争中の1808年2月にイギリスに占領されましたが、1814年のキール条約に従ってデンマークに復元されました。デンマークのベンガルでのセランポアの開拓とともに、1845年にイギリスに売却されました。忙しい港ですが、ナガパティナムへの鉄道が開通した後、その重要性を失いました
入れ
トランケバーに行く最良の方法はバスです。バスルート324は、マドラスのCMBT（Chennai Mofussil Bus Terminal）から海岸沿いのTranquebarの南にあるNagapattinamまでずっと走っています。バスは、ナーガパッティナムに向かう途中でポンディシェリ、カッダロール、チダンバラム、トランケバル、カライカルに停車するので、すでにこれらの都市の1つにいる場合に最適です。マドラスからの所要時間は約7〜8時間、ポンディシェリからの所要時間は約4時間、カリカルからの所要時間は約30分、ナーガパッティナムからの所要時間は約1時間です。バスには、レギュラー、UD（ウルトラデラックス）、AC（エアコン）の3つのクラスがあります。通常のバスはインドの基準でも悪いですが、ウルトラデラックスバスは西洋の基準（エアコンやリクライニングシートなし）では悪いですが、ACバス（窓が閉まっている青と白）は本当に良いです。 ACバスでのマドラスからナーガパッティナムへの旅行は300ポンド未満なので、予算が非常に限られている場合を除いて、ACが最適です。
トランケバーは地元の名前であるタランガンバディでよく知られているので、同じバス/タクシーを頼んでください。
移動する
トランケバーはあなたが簡単に歩き回ることができるのに十分小さいです、そしてエリア全体は3-4時間でカバーされることができます。あなたが本当の歴史愛好家で、ピーターアンカーのカントリーハウスや庭園の遺跡、近くのポレーヤーにある知事の邸宅など、すべての場所を見たい場合は、ペダルバイクを雇うのが理にかなっています。ポンディシェリから出発する場合は、同じ日にトランケバーから出発して戻ることができます。
見る
- 1 フォートダンスボルグ. 営業時間午前10時30分から午後5時. 海岸に面したデンマークの17世紀の砦。砦の建設は、最初のデンマークの貿易遠征隊が到着し、1620年にタンジャヴルのナヤックラグナタとデンマーク東インド会社との間の貿易権を規制する条約が成立した直後に始まりました。17世紀の終わりまで、砦は住宅および保管の目的で使用されます。その後の人口増加により、デンマーク人は退去し、周辺地域も占領することを余儀なくされました。以前は崩壊していましたが、フォートはインドのボランティアとデンマークの非営利団体によって改装されました。中には小さな博物館があり、いくつかの遺物とデンマーク人の入植の歴史があります。 入場料はお一人様￡ 5です.
- マシラマニナタール寺院, ビーチで (ビーチのバンガローの近く). パンディアン時代にまでさかのぼるこの寺院は、1306年に建てられました。この効果の碑文は、ダンスボルグ博物館に展示されています。寺院は荒廃し、海によってひどく侵食されましたが、INTACHによって行われた修復のおかげで、寺院は今では新品同様に良く、一見の価値があります。
- 新しいエルサレム教会, キングストリート. ドイツの宣教師が到着した後、1718年に建てられました。既存の教会は、キリスト教徒の人口の増加には小さすぎることが判明しました。
- 古いデンマークの墓地, カヴァラメツ通り. デンマークの植民地の役人や商人の白塗りの墓がある小さな墓地。コペンハーゲンにあるようなデンマーク式の墓地は期待しないでください。それは、鍵のかかった門といくつかの墓石が不毛の土地にひどく立っている小さな化合物です。
- タウンゲート, キングスストリート. デンマーク語でタウンゲートと呼ばれる「ランドポルテン」は、1660年代にトランケバー周辺に建設された要塞の一部を形成しています。 1791年に元の門が破壊され、その場所に既存の門が建設されました。
- ジーゲンバルグミュージアムコンプレックス, アドミラルストリート. インドで最初の印刷機はもともとキングスストリートのミッションハウスに収容されていましたが、ここの建物が「最初の印刷機」とマークされているのを見るのは興味深いことです。好奇心旺盛な人は、インドで最初に出版された本がタミル語の聖書であることを知っているでしょう。
- シオン教会, キングストリート. 1701年に奉献された、それはインドで最も古いプロテスタント教会です。植民地時代とインドの建築的特徴の組み合わせで際立っており、町の要塞と一緒にその建設は、デンマークの人口が周囲の集落に移動し、広がったことを示しました。構造は現在の形に達する前に多くの再建を経ました。
行う
- アーツアンドクラフトセンター. このセンターは、この地域の伝統工芸品を紹介するために開発されています。センターは、津波後にいくつかのNGOによって取り上げられた復元されたタミルの家のセットにあります。
- ウォーキングツアーに参加する. 始めるのに良い場所は、キングスストリートのビーチにあるバンガローです。そこで地図を求めて、観光スポットを見に行きましょう。快適なペースで、ツアーは数時間以上かかるべきではありません。バンガローでビールでツアーを終えることができます！
購入
食べる
- ビーチのバンガロー, キングスストリート. トランケバーで唯一の飲食店。メインコースは200ポンドの範囲で、かなりまともなコンチネンタル料理を提供しています。
ドリンク
- ビーチのバンガロー. 請求書にフルーツジュースとして記載されているだけで、ここでビールを注文できます。カワセミのボトルは150ポンド。
睡眠
- ビーチのバンガロー, キングスストリート. ここで最も高級な場所で、改装された英国のコレクターの家にあります。 Neemranaグループによって運営されており、1泊あたり500ポンドから5000ポンドの範囲の約8つの部屋があります（2009年10月）。インターネットがない。
- ゲートハウス, キングスストリート. バンガローの別館で、タウンゲートの隣にあり、1泊あたり000ポンドから3500ポンドの範囲の6つの部屋があります（2009年10月）。インターネットがない。レストランはありません。食事はバンガローまで徒歩5分です。
- ナヤックハウス, 郵便局通り (あなたがビーチにぶつかるまで郵便局通りに沿って歩き、ゴールドスミス通りがビーチに出会うところまで進みます). ニムラナが運営する別の場所で、1泊あたり1000ポンドから2000ポンドの範囲の3つの部屋があります（2009年10月）。インターネットがない。
- タミルナードゥハウス, 郵便局通り. ニムラナの人々によって運営されている手頃な宿泊施設のオプションには、エアコンのない部屋が600ポンドから利用できます。彼らは朝食と昼食を提供しますが、夕食にはバンガローに行かなければなりません。