トレモリノス の都市です アンダルシア、で コスタデルソル （「サンコースト」） マラガ州。この地域は長い間、 バジョンディロ洞窟 ネアンデルタール人の痕跡が見つかりました。
バックグラウンド
トレモリノスは、マラガ空港とグアダロルセ河口の南西に位置しています。一方、その場所は隣接する都市にシームレスに行きます ベナルマデナ 上記。後背地では、シエラデミハスの斜面まで伸びています。
地中海に直接面する都市は主に観光業で暮らしており、ベナルマデナとともに東部の観光活動の中心地を形成しています。 コスタデルソル。したがって、あなたはパッケージ観光客が期待するすべてを見つけることができます。モリーノデインカを除けば、この街には素晴らしい観光スポットはありません。ここでは、太陽、ビーチ、海に完全に集中することができます。同時に、トレモリノスは中心部に位置しているため、この地域の重要な場所に簡単に行くことができます。
トレモリノスの元の漁村には何も残っていません。たとえば、フランクシナトラやリズテイラーがリラックスした1960年代の休暇スポットでした。しかし、ここにはまだホテルはありませんでした。今日でも、この期間中に休暇中にトレモリノスを訪れた俳優を示す標識があります。 1965年に最初の本物のホテルが建てられ、現在もトレモリノスの中心にあります。成功したため、さらに多くの機能がすぐに追加されました。別荘も建てられました。残念ながら、すべてが開発計画なしで起こったので、村はチェックされずにすぐに小さな町に成長しました。建設バブルが崩壊したときだけ、新しいホテルとホリデーアパートメントは廃止されました。今日のトレモリノスは、1970年代のスタイルの10階以上のホテルの建物が特徴です。今日でも、トレモリノスは主に 低予算-特に英国人観光客の間で特に不快な行動である行楽客、キーワード キャンプの大騒ぎ、 表現できます。どんなに小さなスペースでも、すべてのスペースが構築されています。スペインの不況や季節外れで空いているホリデーマンションが多く、未使用のお店も多いため、場所によっては見栄えがよくありません。
プラザデラノガレラ、プラザコスタデルソル（2018年末にアップグレード）、プラザデアンダルシア周辺の「旧市街」は歩行者ゾーンです。後者はまたの要点です 1 Oficina de Turismo。すぐ隣には、アンダルシアの都市へのバスによる日帰り旅行を専門とする旅行代理店があります。角を曲がったプラザデラユニオンヨーロッパの大きなゴムの木の下に座るのもとても楽しいです。
A 2 さらなる観光情報 プラザデリドのラウンドアバウトのビーチにあります。どちらも平日の冬は午前9時30分から午後2時30分まで、ハイシーズンは夕方のみ営業しています。無料の都市地図はうまく設計されています。
そこに着く
| 距離 | |
| マラガ | 17キロ |
|---|---|
| ベナルマデナ | 5キロ |
| グラナダ | 138 km |
| コルドバ | 192 km |
| セビリア | 217 km |
| ラリネア/ジブラルタル | 111 km |
飛行機で
ザ・ マラガ空港 トレモリノスから車でわずか約10分です。しかし、村自体では、航空機の騒音からは何も聞こえません。
電車で
街の中央プラザデラノガレラに地下があります 1 駅 ラインC-1（レンフェ）、これは空港に一方向に、さらに首都に、そして他の方向ににつながる フエンヒローラ 行きます。電車は午前6時30分から20分おきにほぼ連続して運行しています。ゾーンシステムがあり、2018年のシングルチケットの料金は1.80ユーロから4.30ユーロです。長期間滞在する場合は、プリペイドカードを購入する価値があります ボノトレン （チップカードとして レンフェ＆トゥ）、これにより40％の節約になります。
バスで
マラガとの間の海岸沿いのもの アルヘシラス/ラリネア 長距離バスを止めることになると Directos にのみ作用します 2 EstacióndeAutobuses、C / Hoyo8。として ルタ 指定された旅は、マラガの都市交通機関のバスのように、その場所の他の場所にも停車します。ここで最も重要な停留所は、Sバーン駅から30メートルです。 3 バス停Av。パルマデマヨルカ.
通りで
トレモリノスは、A7を介してこの地域の道路網に接続されています。 N340とMA-20もマラガと街を結んでいます。幹線道路は実質的に町の北の国境を形成しています。
船で
最寄りのマリーナはベナルマデナにあります。地中海のフェリーがマラガに到着します。
可動性
ビーチの近くとホテルに沿って往復（L1とL2）があります。その間に場所がかなり広くなったので、トレモリノス全体を徒歩で探索するのはかなり疲れます。レンタカーでも、通りが狭くて混雑していて、場所がわかりにくいので、なかなか簡単ではありません。トレモリノス全域で駐車スペースも不足しています。
マラガ地域交通機関のバス接続については、の関連セクションを参照してください。 ベナルマデナ.
プラザデパノラマからは、岩の上にある「旧市街」からビーチまで有料のリフトがあります。
州PR-A172のトレイルは 1 エルミタデサンミゲル.
観光名所
- 2 バテリア公園. 古い大砲と小さな湖がある都市公園。
- 4 JardínBotánicoMolinodeInca (古い製粉所と植物園の博物館). 松林の裏側の外について。かつての水力製粉所に博物館が設置されました。機能モデルは、愛らしい方法で作業する従来の方法を示しています。 2003年に美しく設計された美しい4ヘクタールの公園は、さまざまな種類のヤシの木にラベルが付けられている限り、「植物園」です。施設内にはいくつかの鳥小屋があり、ほとんどがフクロウの鳥で飼育されています。公園の一角は、疑似和風にデザインされています。ツゲの木の迷宮もあります。施設は入る価値以上のものです。営業時間：火〜土：5月〜9月11.30 a.m.-2p.m.および6 p.m.-9 p.m。; 10月〜4月午前10時30分から午後2時と午後4時から午後6時/午後7時。価格：大人€3、割引€1。
活動
Calle SanMiguelでは本当にいいです。ここでは、トレモリノスがかつてどのように見えたかを垣間見ることができます。観光客が混雑する前の時代にさかのぼる小さな旅です。ここには、リラックスできる小さなカフェやバーがあります。 Calle SanMiguelは 5 プラザコスタデルソル。歩行者ゾーンです。
コウモリを使って小さな白いボールを芝生の穴に長距離押し込みたい場合は、でこれを行う方法を学ぶことができます。 1 ミゲルアンヘルヒメネスゴルフアカデミー （グリーンフィー€15-25; 8.00 a.m.-9.00 p.m.）橋渡しする距離はそれほど大きくありません 2 ミニゴルフハッピーデイズ PaseoMarítimoBajondillo29で。
テニスコートを€7-9 / hとインストラクターで提供しています 3 ラケットクラブラコリーナ C /コリーナで。
地中海に十分な水がない場合は、 4 アクアランド トレモリノスに行きます。 5月から10月の第1週まで、毎日午前11時から午後6時/午後7時まで営業しています。日帰りチケット、大人€30、割引€21（2018）。ここには、さまざまなウォータースライドや波のプールなど、水に関係する数多くのアトラクションがあります。アクアパークは、アベニーダラファエルゴメスサンチェスの街の北西にあります。
市立スポーツパークもN340国道の北にあります 5 ヴィラデポルティバ （Av。SanAnton 251）には、スイミングプール、サッカー場、ダルトプラッツ、闘牛場も含まれます。
北東に直接閉まります 6 ピナールデロスマナンティアレス に、日陰の地元のレクリエーションエリアを形成する数ヘクタールの松の単一栽培。山火事の危険性があるため、レンガ造りのファイヤーピットは10月末から6月中旬までのグリルにのみ使用できます。 PR-A172州のハイキングトレイルも木立から始まります。
お祭りやお祝い
- 聖週間（2021年4月2日より前）は、スペイン南部のどこでもそうであるように、行列や宗教的な祝賀の機会です。
- ディアデルペスカイト. 6月の第1木曜日の揚げ魚の日はカリフエラビーチに沿って開催されます。
- フェリアデラカリフエラ. のクライマックス フェリアデラカリフエラ 7月16日にの図の行列です 聖母マリア.
- ミカエル祭. 大天使ミカエル（サンミゲルアルカンゲル）の饗宴は、9月29日の実際の休日の数日前に祝われます。
ビーチ
海沿いでは、パセオマリティモのローカルエリア全体が単一の長いビーチであり、そのセクションの名前は異なります。毎朝掃除されます。ラウンジャーと傘は、2018年に1日5〜6ユーロの価格でレンタルできます。
- 6 エルバジョンディロ、ホテルの密度（および高さ）が高く、多くのサービス施設があり、ハイシーズンには非常に混雑します
- 7 ラカリフエラ、トレモリノスの実際の古い漁村、まだ完全には建設されておらず、多くのホテル、美しい遊歩道、多くのレストラン、Torre de Pimentel
- 街の北西からゴルフコース（すでにマラガのエリアにあります）、後背地はほとんど構築されておらず、それほど混雑していません
ショップ
典型的な観光店に加えて、SuperSolやMercadona（アンダルシア広場の中心にある支店、ビーチの後ろのAvenida de Lidoに駐車スペースがある支店）、Aldi-Nord、Lidl（それぞれの隣）などのスーパーマーケットもあります。他はN340道路にあります）、もちろんスペインの品揃えのリードがありますが、価格の点で地元の企業とほとんど競争していません。他のスペインのスーパーマーケットチェーンもここに食料品を買うことができる店を設立しました。マーケットホールやデパートはありません。
小さなもの スーパーメルカド ビーチやプールでの滞在に必要なものをすべて持ち運びましょう。特に冷たい飲み物。ここでは価格がかなり異なります。お店が良いほど、ミネラルウォーターのボトルは高くなります。裏通りを見る価値がある場合もあります。ここでは、いずれかの価格ブレーカーを見つけることができます。これらのスーパーマーケットでは、アイスクリーム、ニブル、ビーチアクセサリーも入手できます。
あなたが買い物をすることができるブティックや他の店の範囲はそれほど広くはありませんが、それでも利用可能です。ここでは、主に行楽客としてのあなたが家で忘れていたかもしれないものを見つけるでしょう。時計やジュエリーだけでなく、バスルーム用のすべてのものを購入することもできます。技術を供給するためのショップもたくさんあります。より多くの選択肢が必要な場合は、マラガに行く必要があります。地元の専門店は次のとおりです。
- 1 スーパーセックスインターナショナル, Av。 de los Manantiales、9.
- 3 AsociaciónCannabica, Av。カルロタアレッサンドリ108. 大麻栽培店、大麻栽培用アクセサリー。営業時間：12.00-2.00。
- 4 ショップラボンバを育てる, Av。ジョアンミロ、15、ローカル8. 営業時間：11.00-21.30。
キッチン
.jpg/220px-Torremolinos_Las_Bahamas_(01).jpg)
トレモリノスでは、行楽客を喜ばせるほとんどすべてのものを見つけることができます。数多くのファーストフード店や屋台から中華料理店やタパスバーまで。しかし、特に注目に値するのは、ここにある数多くの魚料理店です。
中途半端な本物のスペイン料理をお探しの方は、おそらく旧市街の上の住宅街でお召し上がりいただけます。ランチタイムにもここでまともなものを見つけることができます メニューデルディア
観光レストランと土産物店が交互に並ぶビーチプロムナードに沿って、最高の美食パフォーマンスを期待するべきではありません。海で揚げたもの、フルファットのイングリッシュブレックファースト、標準的なパエリアだけが用意されています。
それでも、レストランはまたは チリンギトス 1マイルの長さのビーチプロムナードに沿って、シーズン中は頻繁に訪れます。チリンギトの定義は難しく、シンプルなレストランで、魚がよく出回っています。オリジナルはかつて漁師によって設立されました。非常に重要だと言われていますが、海とビーチの間を道路で走ってはいけません。そうしないと、チリンギトではありません。これは、頻繁に管理されるラウンジや傘のエリアに実用的です。多くの場合、朝から夜遅くまで営業しています。今ではレストラン間で大きな違いがあるので、物事を見て試してみるだけで役に立ちます。
- ビーチで
- 1 ロスペスカデロス, パセオマリティモ. ビーチチェアのあるエリアも管理している数多くのビーチレストランの1つ。より伝統的な鯛と鯛の18ユーロでのグリル。営業時間：月曜日は休業。冬休み。価格：€8-22。
ナイトライフ
トレモリノスのナイトライフを和らげようとしばらく努力していたとしても、ここに好きなように出かけることができます。朝まで営業しているバーやディスコをいつでも見つけることができます。トレモリノスは確かにこの点でコスタデルソルの中心です。あなたはさまざまな国籍に備えています。英語、アイルランド語、オランダ語、スペイン語、そしてパーティーができるドイツ語のバーもあります。さまざまなサイズとデザインの適切なディスコもあります。スペインの他の地域と同様に、ナイトライフはかなり遅く始まり、ずっと長く続きます。
さまざまなサブカルチャーがここで彼らの道を見つけました。トレモリノスはゲイシーンのヒントです。観光情報の良い公式の都市地図は、対応するゾーンさえ示しています。 Sバーンのすぐ隣にある対応する専門のディスコは、次の記号で識別できます。⚣。
寛容なカップルが出会う：
- 2 テンタシオンスワッピング, Calle Capitulaciones 38、ローカル1 (Sバーン：エルピニージョ). 営業時間：火〜木19.00〜3.00、金/土22.00-7.00。価格：2-4の無料ドリンク、日曜日の無料入場を含む€20-40。
宿泊施設
.jpg/220px-Torremolinos_Strand_(01).jpg)
トレモリノスはホテルのある場所ではなく、場所です 周り 周りに建てられた宿泊施設。ビーチのストリップ全体は、数キロメートルのホテルとアパートのブロック（通常は定額料金で予約可能）で構成されており、背後の斜面に村があります。
トレモリノスには、宿泊施設に関してあなたの心が望むすべてのものがあります。小さな部屋に加えて朝食を提供するシンプルなホテルから、オールインクルーシブオプションのある高級ホテルまで、ここではすべてを見つけることができます。代理店や個人で借りることができるホリデーアパートメントもたくさんあります。ここでも、クラスは小さくてシンプルなものから大きくて設備の整ったものまであります。ドイツのツアーオペレーターは、スペイン本土の海岸で限られた数の目的地しか提供していません。より大きな予約ポータルを使用して、ホテルの選択を含め、自分で旅行をまとめることは理にかなっています。
「旧市街」、つまり町の中心部にある1970年代の古風な家屋には、少なくともオフシーズンには常にスペースがある小さなゲストハウスがいくつかあります。これらの家では、12月上旬/中旬からエピファニーまでの短いバージョンまたは3月までの冬休みが一般的です。
ホステル
- 1 Hostal Villa Livia (以前は「トレモリノスホステル」), エミリオ・エステバン通り1 (エディフィシオマドリードの1階にあるSバーン駅の中心部にあります。). 電話。: 34 922 384 512. オープン：電話での受付。価格：ダブル50€。
- 2 マラガイン, マニラ通り3 (C /ブエノスアイレスの小さな脇道). 町のさらに上。料理施設、喫煙テラス、WiFi。手入れが行き届いていて、ビーチからのロケーションにもかかわらず、お金の価値以上のものです。営業時間：午後10時までのレセプション価格：€15からの4人部屋€23バスルームなしのシングルルーム。
- 3 Albergue Inturjoven, アベニーダカルロッタアレッサンサンドリーニ. 電話。: 34 955 18 11 81. 地方自治体が運営する手入れの行き届いたユースホステル（会員資格が必要）。駐車スペースは有料です。プール付き。営業時間：夏季のみ、6月15日頃から9月末まで。 （ただし、2月末から6月、9月から12月の第1週までグループ予約が可能です）。
安いです
- 4 ホスタルギロット, PasajeRíoMundo、4階. 電話。: 34 952 38 01 44. シンプルな頑丈な家（1 *）、全室テレビ付き。共用バスルームのみ。営業時間：24時間対応。冬休み。
中
- N.ch, プラザデラガンバアレグレ、5 (アンダルシア広場の一角). 客室にはエアコン、専用バスルームが備わっています。ユダヤ人の顧客向けのコーシャ2つ星ホテル。レストランは賢明な場所にあります マックハモン、 1階はスペイン産ハム専門店。場所の関係で、ハイシーズンは騒がしい。改善が必要な衛生設備。営業時間：午後2時からのチェックイン価格：€33から。
高級感
- 5 メリアコスタデルソル, PaseoMarítimo、11歳. 電話。: 34 952386677、 Eメール： [email protected]. ビーチプロムナードの村の中心部近くに位置する大きな4つ星ホテル。チェックイン：午後2時チェックアウト：12.00。価格：> 100€。
健康
状態の2つ Centros de Salud、 欧州健康保険カードが問題なく認識されているため、訪問者は簡単にアクセスできます。一方では 3 セントロデサルドサンミゲル （C / Pablo Bruna、☎3495192 41 00）他へ 4 Centro Salud la Carihuela （C / Nerja、☎3495192 09 20）。どちらも月曜日から金曜日の午前8時から午後8時まで営業しています。
- ビルヘンデラビクトリア病院. 病院は市の北東、空港の手前にあります。
気候
典型的な地中海性地中海性気候の平均気温は摂氏17.8度で、年間2800時間の日照があります。降水量は、ほぼ11月から4月にかけて雨が降り、610mlになります。
実用的なアドバイス
- 市政の電話ホットライン. 電話。: 34 951 954 395. 観光客以外の外国人居住者のための市政の電話ホットライン。
- 5 郵便局, Av。パルマデマヨルカ.
今日の宿泊施設ではWiFiが標準ですが、それでも観光客の間でWiFiが必要です。 インターネットカフェ (locutorio）多くの場合、接続された電話ブースとSIMカードの販売があります。中央にあります モミンインテルナシオナル、 プラザコスタデルソル15（メルカドーナの近く）とAvのロクトリオ。ジョアンミロ12。
コインランドリー
- コラーダエクスプレスコインランドリー, Pasaje de las Gitanillas、プラザデアンダルシアから. 営業時間：毎日午前8時から午後11時
- 6 コインランドリーLavddoria, Calle de la Cruz、68歳 (向かいのシェルガソリンスタンドの一部。競合するドイツのディスカウントストアのスーパーマーケット).
セキュリティ
- 7 ローカルポリシー (交通警察), C /ラファエルキンタナロサド、32 (市庁舎にて（アユンタミエント)). その隣にはクリストレスチタード教会があり、次にグアルディアシビルの兵舎があり、前フランコ政権のすべての支柱が並んでいます。価格：違反の重大度によって異なります。
外務省は、スペインのより大きな観光センターでのスリや軽犯罪に注意するようアドバイスしています。これには、現金レベルを小さく保つことやカードで支払うことが含まれます。 1つの推奨事項は、ホテルの金庫にお金、IDカード、運転免許証、航空券、その他の重要な書類を預けることです。
旅行
文献
関連する旅行ガイドもご覧ください アンダルシア.
- 小説
- ドーリス、ドリス; オールインクルーシブ; チューリッヒ2011（ディオゲネス）
- ミッチェナー、ジェームズA。; トレモリノスの子供たち。 engl。 Orig。 ドリフターズ
Webリンク
- 市のウェブサイト
- ゲイのためのトレモリノス
- 食通のためのトレモリノス （sp。、2016年以降更新なし）
- レストランガイド （2017;英語）
