チュワン ベルギーのシャルルロワ州の南西にある小さな丘の上の町です。 エノー サンブル川で。鉄道ファンのために、ASVi博物館があります。 ビシナル 時代。
理解する
チュワンの自治体（大まかにTWAYNgと発音）は、下町（ビルベース）とアッパータウン（ヴィルオート）に加えて、周辺の村々とその間の田園地帯がいくつかあります。ロッブは近くの独立した自治体です。チュワンの中心部では、上部の町の建物は一般的に下部の町の建物よりも古いです。
- 1 チュワン観光案内所 (チュワン観光局), シャピトル広場 (メイン広場で), ☏ 32 71 59 54 54. 10:00から18:00まで. 観光案内所では無料Wi-Fiを利用できます。
入れ
旧市街とその鐘楼の眺め
電車で
- 1 チュワン駅 (駅はサンブル川の北側にあります。南側の低い町に行くには橋を渡らなければなりません). からチュワンへの電車があります シャルルロワ-Sud鉄道駅。旅行は約20分かかります。頻度は、平日は1時間ごと、週末は2時間ごとです。ブリュッセルからの日帰り旅行もできます。シャルルロワ・サッドでの列車の乗り換えを待つことを含めて、旅行は片道約95分かかります。チュワンの駅舎には鉄道機能はありませんが、自動販売機でチケットを購入できます。プラットフォームに沿っていくつかの待機シェルターがあります。
- 2 ロッブ駅. この駅は、近くの小さな町ロッブにサービスを提供しています。
車で
シャルルロワから車で：N90を西に向かってN54に西に向かい、Rue d'Anderlues（N59）を南に向かってThuinに向かいます。
移動する
チュワンの地図
町の中心部は長さ約½km、幅½kmです。このように、町の下部と上部の間の道路は急勾配になる可能性がありますが、中央部の移動は徒歩で簡単です。
見る
中央に
Biesme-sous-Thuinの歴史的なトラム
- 1 鐘楼 (ベフロワ) (メイン広場で). 17世紀にさかのぼる鐘楼は、
ユネスコ世界遺産。チュワンエリアの素晴らしい景色を上から見ることができます。鐘楼に登る気がない場合でも、そこから素晴らしい景色を眺めることができます シャピトル広場、鐘楼の横の広場。 
- 2 ノースウォール (ランパートデュノール). 中世の壁からはサンブル渓谷の素晴らしい景色を眺めることができます。壁に、隣に シャピトル広場、ニックネームが付けられた古い大砲 LeSpantôle 見られます。
- 3 グランドルー. 上の町のこの狭い通りに沿って古い建物がたくさんあります。
- 4 ハンギングガーデン (ジャルダンサスペンス). チュワンの丘の南側にある魅力的な空中庭園は、いくつかの説明標識で強調された小道をたどって徒歩で訪れることができます。
- 5 ノートルダムデルヴォルクス. 下町のこの教会には、12世紀のオークの像があります。 sedes sapientiae （知恵の聖母）。合唱団の下にはアーチ型の通路があります。
- 6 トラム博物館 (ASViミュージアム), Rue du Fosteau 2A, ☏ 32 71 37 00 05. 4月から10月までの特定の曜日のみ営業しています。トラムの操作（循環）通常、7月と8月の日曜日と土曜日のみです。. ベルギーのヴィシナル路面電車システムの歴史を専門としています。これには、3つのルートがある博物館の路面電車が含まれます。 1つのルートは、下町の通りを通り、 コンコルド広場-バッセ。 2番目のルートは近くの町ロッブに走っています。 1983年まで、これらのルートは両方とも、アンデルリュと シャルルロワ。博物館は、以前の標準軌の線路の数キロメートルをメートルゲージに変換することにより、ディーゼル路面電車の新しいルートを作成しました。
- 7 印刷の家 (Maison de l'imprimerie), Rue Verte 1B. 火曜日から金曜日の9:00から12:00および13:00から17:00まで営業しています。土曜日の9:00から12:00と12:30から16:00まで営業しています。. 博物館には印刷ツールのコレクションがあります。紙の製造、手動植字、印刷のデモンストレーションがあります。
郊外で
- 8 Aulne Abbey (Abbaye d'Aulne) (チュワンの東約4kmのサンブル川沿いの集落で). 現在廃墟となっている7世紀の修道院と、その緑豊かな環境は一見の価値があります。
- 9 Zeupire (ゴゼの村で). 25トンのメンヒル。
- 10 ラニー (チュワンの南約6km). 隣接するラニーの村は、ワロン地域で最も美しい村のメンバーです。古い聖マーティン教会は特に興味深いものです。
- 11 Biercée蒸留所 (DistilleriedeBiercée), Rue de la Roquette 36、6532ラニー (ラニーの村で), ☏ 32 71 50 00 50, ✉[email protected]. 古い農場にあります。ガイド付きツアーでは、伝統的な蒸留の技術について説明します。ショップでは地元のスピリッツを豊富に取り揃えています。かつての納屋には、古いエナメル看板で飾られたレストランもあります。 La Grange des Belges (☏ 32 477 20 47 86, ✉[email protected]).
- 12 フォストー城 (シャトーデュフォストー) (チュワンの南約4km、ルエール＝エ＝フォストの村から2 km). それは14世紀と15世紀にさかのぼります。フレンチガーデンと池は静かな天国であり、城の内部には古代の家具と小さな薬局博物館が常設展示されています。
- 13 聖ウルスマー大学教会 (CollégialeSaint-Ursmer), Rue de l'Église1、6540 Lobbes. イースターから死者の日まで09：00-18：00;死者の日からイースターまで10：00-16：00. ベルギー最古の教会は、もはや存在しないサンピエトロ修道院の一部でした。 大人2€、子供1€、12歳未満は無料.
行う
チュワン周辺には、博物館のトラムに沿ってビエム＝ス＝トゥインまでのトレイルを含む、ウォーキングやサイクリングのトレイルがあります。
- 1 [以前のリンク切れ]ハンノキのミニゴルフ, RueÉmileVandervelde288、6534Gozée, ☏ 32 71 51 88 78. Aulne Abbeyの遺跡の近くでは、サンブル川沿いでミニゴルフを楽しむことができます。
イベント
- ザ・ サンロックマーチ （これはのリストにあります ユネスコ無形文化遺産）毎年5月の第3週末に開催されます。軍服を着た人々（主にナポレオン時代から）は通りを通り抜けてドラムの音に向かって行進します。それらはまた空包を発射するので、耳栓は特に幼児にとって有用かもしれません。
購入
食べる
町の下部と上部にはいくつかの飲食店があります。
ドリンク
睡眠
- 1 ルレドゥラオートサンブル, RueFontainePépin12、6540 Lobbes, ☏ 32 71 59 79 69, ✉[email protected]. レストランのある15室のホテル。レストラン （☏ 32 71 59 79 70, ✉レストラン@ rhs.be）ベルギー-フランス料理を提供しています（食事の価格：20-50€）。
接続する
- 2 チュワン郵便局, Place du Chapitre 7 (メイン広場で), ☏ 32 22 01 23 45.