ピアストキャッスルトレイル - Szlak Zamków Piastowskich

この記事では ハイキングコース .

ピアストキャッスルトレイル -緑のハイキングコース。ドルヌィ・シロンスク県に位置し、グロドノ城からグロジエック城まで、ワルブジスキー山脈、ボルコフスコ・ワルブジスキー丘陵地帯、カザウスキー山脈、ルドウィ・ジャノウィッキー、ジェレニア・ゴラ渓谷、カザウスキー丘陵地帯を通ります。ピャスト朝起源の15の城が特徴で、その名前が付けられました。トレイルの全長は146kmです。

正式には、トレイルはマウンテントレイルとして指定されています（GOTPTTKとGOTPTTの両方のバッジを取得できます）が、そのルートは低地のトレイル交差点としても受け入れられ、ハイキングリーダーによって大きなシルバーOTPへのトレイルとして積極的に検証されていますバッジ。

トレイルのコース

トレイルは2013年9月の時点で説明されています

グロドノ城 --ZagórzeŚląskie--ZłotyLas--Modliszów--Pogorzała--Witoszów--Lubiechów- 古いKsiąż城 – Książ城 -ペウチュニツァ- シシー城 -Chwaliszów-Pietrzyków-Kłaczyna- クワチナの城 -豚- ŚwinyCastle -ボルクフ- ボルクフ城 -パステブニク-プウォニナ- ニーシトノ城 -トゥジェツ-ヤノビツェヴィエルキー- ボルチョフ城 -PTTKホステル「Szwajcarka」- ソコレツ城 -ボヤヌフ- ヴォヤヌフの宮殿 --Dąbrowica--Strupice--JeleniaGóra--PTTKホステル "PerłaZachodu"-Siedlęcin- シェドレンチンのデュカルタワー -Pilichowickie湖のダム-Maciejowiec- マチェヨビエツのマナーハウスと宮殿 -ラドミツェ-クレツァ- レンノ城 -ベウチナ-リザーブ「OstrzycaProboszczowicka」-トファルドチツェ-ツァプレ-グロジェツ- グロジエック城

時間 トランジション	距離 km単位	番号 ポイント NS	点	グループ 山 NS	番号 ポイント NS	距離 km単位	時間 トランジション
00:00	0,0	0	グロドノ城	S10	176	146,1	36:15
00:12	0,8	1	ZagórzeŚląskie	S10	174	145,3	36:00
02:20	9,8	11	祈る	S10	165	136,3	33:50
04:10	15,6	24	ルビエフフ	S10	153	130,5	32:20
04:57	18,3	26	古いKsiąż城	S10	151	127,1	31:32
05:25	21,1	29	シスボルコ	S10	144	125,0	31:05
06:25	26,1	33	シシー城	S10	148	120,0	30:05
10:10	41,3	50	クワチナ城	S10	125	104,8	26:20
12:00	48,2	57	ŚwinyCastle	S07	119	97,9	24:45
12:35	50,9	60	ボルクフの城	S07	115	95,2	24:10
14:40	59,6	72	ニーシトノ城	S05	105	86,5	22:00
18:05	72,5	84	ボルチョフ城	S05	94	73,6	18:45
19:25	77,4	91	PTTKホステル「Szwajcarka」	S05	87	68,7	17:10
19:30	77,8	93	ソコレツ城	S05	85	68,3	17:05
20:20	81,4	97	ヴォヤヌフの宮殿	S05	77	64,7	16:05
23:25	93,8	112	イェレニャグーラバスステーション	S04	61	52,3	12:50
24:25	97,9	117	「西の真珠」PTTKホステル	S04	56	48,2	11:50
25:00	100,2	119	シェドレンチンのデュカルタワー	S04	54	45,9	11:15
26:25	107,1	127	Pilichowickie湖の水ダム	S02	46	29,0	09:40
27:40	110,9	132	マチェヨビエツのマナーハウスと宮殿	S02	42	35,2	08:40
28:15	113,6	136	ラドミツェ	S02	38	32,5	08:00
29:10	119,5	143	レンノ城	S02	31	26,6	06:38
30:05	120,9	144	Wleń	S02	29	25,2	06:15
32:20	129,9	156	予約「OstrzycaProboszczowicka」	S02	20	16,2	04:10
34:45	140,0	164	サギ	S02	10	6,1	01:30
36:20	146,1	176	グロジエック城	S02	0	0,0	00:00

1日目： グロドノ城 – Książ城

トレイルの始まりへのアクセスは、ZagórzeŚląskie（シュフィドニツァからかなりの数のコース）へのバスでのみ公共交通機関で可能です。その後、Choinaの頂上（海抜450 m）に行く必要があります。トレイルはです。

シュフィドニツァ
ZagórzeŚląskie
月曜日 – 金曜日	土曜日	日曜日
07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 15:25* 16:15 17:55 19:30	07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 16:15	11:10 13:00 14:40 16:15
*学校の日のみ

ZagórzeŚląskie
シュフィドニツァ
月曜日 – 金曜日	土曜日	日曜日
05:55 06:50 07:40* 08:30 10:15 12:00 13:00 14:10 15:05 15:50 16:40 17:40 19:15	06:50 08:30 10:15 12:00 14:10 15:05 15:50	12:00 14:10 15:05 15:50 17:40
*学校の日のみ

エピソード	グループ 山 NS	番号 ポイント NS	距離 km単位	時間 トランジション 分で
GrodnoCastle-ZagórzeŚląskie	S10	2/1	1	10/15
ZagórzeŚląskie-黄金の森	S10	7/7	7	80/85
黄金の森-モドリシュフ	S10	3/2	2	45/30
モドリシュフ-ポゴジャワ	S10	4/4	4	35/45
ポゴジャワ-デイジー湖	S10	4/3	3	40/40
デイジー湖-パームハウス	S10	5/5	5	40/40
パームハウス-StaryKsiąż	S10	2/2	2	35/35
Cis Bolko–Książ城	S10	2/1	1	20/10
一緒		29/25	25	5時間

• グロドノ城, ☎ 74 845 33 60、ファックス：74 845 72 30、電子メール： [email protected]。 5月から9月まで：月曜日から金曜日の午前9時から午後6時（最終入場は午後5時）、土曜日、日曜日、祝日は午前9時から午後7時（最終入場は午後5時）最終入場は午後6時）、10月から4月まで：月曜日から金曜日は午前9時から午後5時（最終入場は午後4時）、土曜日、日曜日、祝日は9時から：00 am〜6：00 pm（最終入場は5:00 pm）博物館は、11月1日、12月24日、12月25日のイースター日曜日は休業です。通常-PLN 10.00、割引-PLN7.00。

ルート上で最初のピアスト城（有料エントリー）。その遺跡はガイドと個別の両方で見ることができます。城内には、お店（素敵なスタンプが入っている）、ビュッフェ、トイレ（勇敢な人だけ）のあるチケット売り場があります。

城の歴史はおそらく9世紀に始まります。伝説によれば、城は英国の騎士によって建てられ、おそらく12世紀の終わりにボルコ2世王子によって建てられ、13世紀に再建または建てられました。シュフィドニツァの王子であるBolekI Rawによって世紀になり、14世紀の前半にシュフィドニツァの最後の王子であるBolekIIMałyによって上城が拡張されました。 15世紀には、強盗騎士の座となり、殺人者の宿と呼ばれていました。 1545年に、ワグフ（Matthias von Logau）のMaciejによって購入され、ルネッサンス様式の邸宅に再建されました。その後の数年間、三十年戦争中の頻繁な所有者の交代と破壊による怠慢により、1774年に城が放棄され、最終的に建築資材の供給源として地元の農民に売却されました。幸いなことに、それは再建を始めたブッシュ牧師の主導で確保されましたが、歴史的な形には特別な注意を払っていませんでした。 Fryderyk Von Burghaus伯爵が購入し、その後von Zeidlitz und Neukirch家が再建を完了し、城博物館を創設し、1945年に敷地を略奪しました。 1947年、城はポーランドのタトラ協会に引き渡され、PTTKの管理下に置かれました。 1965年にPTTKの地域博物館が設立されました。

城は壁に囲まれており、多くの場所にルネッサンスのシレジアの屋根裏部屋があり、2つの半円形の塔があります。城自体では、主に建築の細部が一見の価値があります。私たちは、フォン・ゼドリッツとノイキルヒ家（城の最後の所有者）の紋章とラテン語の文が書かれたルネッサンスのポータルがある門の建物（かつては礼拝堂として機能していました）から城に入ります。 「FortiteretFideliter」（勇敢にそして忠実に）1903年から1904年にかけてのカラフルな造形装飾に囲まれ、ライオンが城の入り口を守っています。内部には、16世紀のズグラッフィートの装飾が飾られています。下の城の中庭には、何世紀も前のコートライム（天然記念物）と、ナポレオンのモノグラムが描かれた1870年の大砲があります。 1570年頃から下の城にある、黄色と赤の砂岩でできた、騎士の美徳を象徴するポータル：忠誠、正義、節度、慈悲、強さ、忍耐、知恵、希望、レベルの上にはフリーズがあります8人の元所有者の城の紋章があり、その上に2つのグリフィンの間に留め継ぎが付いた双頭の鷲があります。上の城のホールには2つあります ゆるしの秘儀が交差する 興味深い情報ボードと一緒に。

城の中庭には、岩に彫られた深さ約5メートルの貯水池があります。伝説によれば、この貯水池は、自由が報われるサラセン人の奴隷によって生涯にわたって掘られました。

中には、主に子供向けのアトラクション（拷問道具と火格子を持つ女性の鎖でつながれたプラスチックの骨組みの展示）、18世紀の絵画、19世紀のルネッサンスとバロック様式の家具のコピーなどがある貧しい博物館があります。ポータルと一見の価値のある城のモデル。

城を訪れる最後の要素は、高さ34 mの天守閣（狭く急な階段が好きな人向け）の入り口で、この地域のパノラマの景色を眺めることができます。

城にはその伝説と精神があります。マーガレット王女は、父親が選んだ老人（おそらく30歳）と結婚したくなかったので、散歩中に彼を岩から押しのけました。この行為のために、彼女はホールのニッチで生きたまま壁に囲まれました。

城を訪れた後、オーク、ライム、ブナ、左側には19世紀半ばに放棄された宮殿の複合施設（素敵なオーク通りのある放置された公園、閉鎖された宮殿の建物、緑の中に立っている元コーチハウスの興味深い遺跡）を通り過ぎます。 ZagórzeŚląskieの中央広場へ。このセクションは非常によくマークされています。

• ZagórzeŚląskie 小さな町のように見えるかなり大きな村で、城を訪れた後の疲れた旅行者は驚くほどおいしいコーヒーを飲み、おいしい食事を食べることができます（午後の結婚式の準備でも注文された食べ物の提供を妨げることはありません飲み物）。

• Borysレストラン、ul。 Główna26、58-321ZagórzeŚląskie、 ☎ 74 845 38 67、ファックス：74845 38 09、電子メール： [email protected]。月曜日-土曜日午後1時-午後10時日曜日午後1時-午後10時スープの価格はPLN12-16、メインコースPLN 1820-40です。

サマーリゾートの歴史（19世紀から）は城と一体的につながっています。注目すべきは、トレイルから徒歩15分、1500年頃からの聖十字架の教区教会（15世紀のゴシック様式のポータルと彫刻を見ることができます）、16世紀と17世紀の変わり目からの祭壇（内部）です。注意！ 平日は休業可能）、 ペナンスクロス 道端にあり、教会の正面約50メートルにあります。技術的なモニュメントが好きな人には、ルバコウスキー湖のダム（トレイルから遠く離れているので、車でのアクセスをお勧めします）と、トレイルの隣にある給水塔があります。閉鎖された駅。

トレイルは最初はアスファルト道路に沿って続き、次に快適な林道を経由して森に下ります（注意！ トレイルのマーキングはセクションでKrzyżパスに変更されているため、GPSはルートの別のコースを示唆している可能性があります。トレイルは、黄金の森にある狩猟協会「ポノワ」バウブジフのオベリスクで、プラークなしで古いルートに戻ります。このルートは、独自の入浴エリアがあるレクリエーション施設を通ってアスファルト道路に通じています。

• レストラン＆ホテル「ズウォティラス」、Lubachów27d、ZłotyLas、58-100Świdnica、 ☎ 74 85 09 771、Eメール： [email protected].

次に、トレイルは非常に激しい上り坂を約2 km進み、乗用車の交通量が非常に多いアスファルト道路を進みます。最初は森を通り、次にモドリシュフの最初の家を通り、道路との交差点に到達します。 シュフィドニツァ-バウブジフ。このセクションは非常によくマークされています。

• 祈る は1279年に最初に言及された古い村で、1324年から1810年にシトー会に属していました。村では、歩道と道路の交差点で 悔恨の礼拝堂 鍛造された斧で、トレイルは聖の分会堂に下ります。バーソロミュー。 16世紀初頭の壁に囲まれた身廊の石造りの教会で、身廊の上部に木造の塔があります（現在改装中）。教会の屋根の上部に3つあります ゆるしの秘儀が交差する。教会の中には、14世紀末のゴシックフレスコ画と16世紀のルネッサンスフレスコ画があり、1963年から1966年の修復作業で覆われ、聖の伝説が描かれています。キャサリン、セント。クリストファー、鞭打ち、聖。ジョージはドラゴンと聖書のヴァージンワイズとバカと戦っています。教会の設備の最も価値のある要素は15世紀の石の典礼書であり、残りの家具は18世紀の初めからのものです。

出発後、道路はアスファルト道路から未舗装道路に変わり、苦労せずにポゴジャワの村に到着し、橋を渡ってウィトソウカ川を渡ります。村のアスファルト道路を通り抜けると、歩道が左に出て、未舗装の道路を上り、子供用の遊び場の近くにあります。 ペナンスクロス。私たちはこの道に沿って上り坂の畑を通り、Książランドスケープパークの境界まで行きます。そこで私たちは森の奥深くに行きます。次に、上り坂の「デイジー湖」自然保護区に行きます。その主要部分はジーロン湖です。

• グリーンレイクは、1870年に設立されたデヴォニアのサンゴ礁の石灰岩を利用した後の水で満たされた発掘調査です。保護区は、教育的および科学的理由から、採掘によって露出したアッパーデヴォニアンの化石動物相（スポンジ、キャビア、サンゴ、ムール貝、腕足動物、カタツムリ、棘皮動物、カンゾウ、および周辺の主にカラマツとカラマツ）を保護するために1998年に設立されました。ブナの木。保護区では、水仙、セイヨウキヅル、セイヨウキヅル、ヘレボリン、回虫、回虫、森林などの完全に保護され、部分的に保護されている植物の種を見つけることができます：有蹄甲虫、セイヨウクロウメモドキ、香りの抱擁、グエルダーローズ、スズラン。

湖のほとりには、古い石灰窯（石灰窯）の廃墟と、この場所が特に好きだった狩猟用別邸の最後の女性、デイジー・フォン・プレス王女が狩猟用の邸宅を配置した炉を改造した塔があります。 。

ここで、トレイルは「ヴィスワ軍団の槍騎兵のトレイル」の右側にあります。 、WitoszówGórnyからLubiechówに行きます。Lubiechówは約10分間同行します。次に、森を通り抜けて、信号のある無防備な踏切に行きます（注意！ 鉄道路線は開いており、KolejeDolnośląskieの鉄道バスで使用されています。

• Lubiechówは、1975年以来、Wałbrzychの地区であったかつての村です。村の初めには、歴史的な農場の建物があります（このタイプの建築の愛好家のために）。トレイルは村を通り抜け、幹線道路から一定の距離を離れて出発するため、2つの罰則のある交差点を見つけることができる場所を避けます。それらを見るには、しばらくトレイルを離れる必要があります（または実際には古いコースをたどる必要があります）。

初め ペナンスクロス 左側、かつての牧草地の隣、ulの家の向かいにあります。 Wilcza 25（その建物は現在建設中です）、それを斜めに切る未舗装の道路によって。 2番目に ペニテンシャルクロス それは、ulの家の間で、少し右に（しかし牧草地までではなく）通じています。ビルツァ25と23は、次のセクションで部分的に生い茂った野外道路で、約200メートル歩いた後、ほぼ森に到達し、その場所（道路の右側）に到達します。

さらに、村を抜け、アスファルト道路（市バス13番で走っていますので、迷わず登れます）を通って、国道との交差点に到着します。 バウブジフからパームハウスまで。このセクションは非常によくマークされています。

交差点はトレイルへのアクセスが良好な場所です。バウブジフからの市内バス、シュフィエボジツェ、シュフィエボジツェ、ヴロクワウ行きのバスとミニバスの停留所があります（ただし、市内バスを除いて、停留所で利用できる時刻表は非常に神秘的であり、道順のない時間、そしてそれはすべてのバスではありません）。最も安全な方向は、バスが多くの方向に出発するシュフィドニツァのようです（ヴロツワフへは基本的に毎日30分おきから夜遅くまで）。

• バウブジフパームハウス, ☎ 74 66 43 834、ファックス：（4874）66 43 862、電子メール： [email protected]。チケット売り場の営業時間：4月〜9月：月曜日〜金曜日10：00〜17：00、土・日曜日10：00〜18：00、10月〜3月：休館月曜日から金曜日の10:00から15:00、土曜日、日曜日の10:00から16:00、パームハウスはイースターの日曜日、11月1日、12月25日、元日は休業です。通常-PLN 8、割引-PLN5。

パームハウスは、当時ヨーロッパで最も美しい女性（そして彼の妻）であるデイジーとして知られるマリアテレサオリウィアコーンウォリス-ウェストのためにヘンリーXVフォンプレスによって建てられました。建物の内部には、シチリア火山エトナ火山の溶岩が並んでいます。建物のドームの高さは15mで、パームハウスの隣には日本庭園、バラ園、果物と野菜の庭、そして低木を育てる場所がありました。建設が完了した後、約80種の外来植物が輸入されました。費用のかかる事業は700万マルクを消費し、ホッホベルク家の破産に貢献しました。

パームハウスには、自然愛好家や子供たちにとって興味深い植物がたくさんあり、残りの部分には、おいしいエスプレッソコーヒー（トルコ語でも提供されています）と子供と大人の両方に適した食べ物を提供するカフェがあります。

• 熱帯の下のカフェ、PalmHouse58-306Wałbrzychul。 Wrocławska158、 ☎ 74 666 33 15.デイジーデザート、バニラアイスクリーム入りのホットラズベリー。

パームハウスを訪れた後、国道を渡ります そして、牧草地を通り抜ける小道を下り、森からスタリー・クシニ城に向かいます。そこで再び「ヴィスワ軍団の槍騎兵の軌跡」に出会います。 。このセクションは非常によくマークされています。

• 古いKsiąż城。 24時間ご利用いただけます。入場無料。

18世紀の終わりからの人工遺跡の本物の遺跡。建物は、この場所にあるシュフィドニツァの王子ボレック1世の城をモデルにして設計され、このピアスト城の断片が建設に使用されました。再栄光の時代には、堀と壁があり、城への入り口は砲塔のある門を通っていました。インテリアは「中世」に装飾されていました-ホール、武器庫、古い武器のあるダンジョン、家具、絵画。 1945年、ソビエト兵士が城に火を放ち、城をほぼ完全に破壊しました。

StaryKsiąż城から、森を抜ける道の短いセクションの後、Książ峡谷の斜面に建てられた広い道に沿って非常に穏やかに降り始めます（しかし、反対の方法は非常に不快なアプローチです）。次に、下流に流れる絵のように美しいペウツニカ川に沿って、シスボルコの下の小道の交差点に到着します。このセクションはよくマークされています。

• シスボルコ。 24時間ご利用いただけます。入場無料。

KsiążLandscapeParkの「PrzełomypodKsiążem」自然保護区のPełcznica川（Świebodzice）で育つ、幹の周囲が285 cmで、年齢は少なくとも400歳と推定されるBolkoという名前の一般的なイチイ。おそらくズデーテンで最も古いイチイです。

トレイルの交差点から、Cis Bolkoの近くで、Książ城に簡単に近づきます。このセクションはよくマークされています。

私たちの家では、5000人の鉱山労働者を含む9000人が働いていました（...）。 Książの5人家族の維持費は年間100万マルクです。 マリア・テレサ・オリウィア・ホッホベルク・フォン・プレス王女の日記（デイジー）

• Książ城, ☎ 74 66 43 834、ファックス：（4874）66 43 862、電子メール： [email protected]。チケット売り場の営業時間：4月〜9月：月曜日〜金曜日10：00〜17：00、土・日曜日10：00〜18：00、10月〜3月：休館月曜日から金曜日の10:00から15:00、土曜日、日曜日の10:00から16:00。テラスは10月から3月まで休業します。イースター日曜日、11月1日、12月25日および大晦日は休業..キャッスルテラスパームハウス通常-PLN 23.00、割引価格-PLN16.00キャッスルテラスパームハウスキャッスル厩舎通常-PLN28.00、割引-PLN19.00テラス通常パームハウス- PLN 15.00、割引-PLN10.00。

• ホテルKsiąż、58-306Wałbrzychul。 PiastówŚląskich1、 ☎ 74 66 43 890、ファックス：74 66 43 892、電子メール： [email protected]。チェックイン：14：00、チェックアウト：12：00。シングルルーム（バスルーム付き）-PLN 150、ダブルルーム（バスルーム付き）-PLN 240.00、トリプルルーム（バスルーム付き）-PLN 280.00、スイート-PLN 340.00、アパートメント-PLN 460.00、エキストラベッド-PLN 70、00PLN。

• キャッスルホテル、58-306Wałbrzychul。 PiastówŚląskich1（Książ城アウターベイリーの歴史的な建物で), ☎ 74 665 41 44、Eメール： [email protected]。シングルルーム-PLN170、ダブルルーム-PLN 250.00、アパートメント-PLN 560、エキストラベッド-PLN 90.00 '' ''週末 '' ''シングルルーム-PLN150、ダブルルーム-PLN 220.00、アパートメント-PLN 500、エクストラベッド-70.00。

• Książęcaレストラン、58-306Wałbrzychul。 PiastówŚląskich1、 ☎ 74 664 38 76、Eメール： [email protected]。自家製パスタを添えたスープ-PLN15、パンに添えたサワーライ麦スープ-PLN 19、シチリアの魚のスープ-PLN 21、ディルを添えたジャガイモを添えたネギで煮込んだタラ-PLN 39、揚げキャベツと骨付きの伝統的なポークチョップ茹でたジャガイモ29PLN、リンゴのシチュー-PLN 14、 ''子供用メニュー ''、魚の指とフライドポテトとキュウリのサラダ21.00。

Bolek I the Rawによって、高いスツールを備えた石造りの城として1292年に建てられました。 1509年以来、ホッホベルク家の手によって何度も再建されました。 1930年代に家族が破産した後、軍事目的でドイツ軍に引き継がれ、第二次世界大戦中に元の内部がほぼ完全に破壊されて再建され、1945年にソビエト兵士によって略奪されました。

面積146,000m²の城は、マルボルクとヴァヴェルに次ぐポーランドで3番目に大きな城です。内側だけでなく、何よりも外側を訪れる価値があります。美しい庭園と段丘は、春先から晩秋にかけて訪れる価値があります。

2日目：Książ城-ボルクフ

セクションの最初の場所へのアクセスは、電車でバウブジフミアスト駅まで行き、市内バス13号線でクシニ城まで行くか、バスでバウブジフパームハウスの交差点まで行くことができます。 Książ城まで約1キロ。

バウブジフ市

ヴロツワフメイン

月曜日 – 日曜日

05:57 06:46 08:33 09:13 10:54 12:41 14:07 15:01 16:56 18:54 20:48 21:38

13
ジェロムスキー バウブジフ市駅
月曜日 – 金曜日	土曜日	日曜日
04:44 05:54 06:37* 07:19 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:54 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:37* 16:37* 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*
*ルビエフフからKsiąż城までのコース

エピソード	グループ 山 NS	番号 ポイント NS	距離 km単位	時間 トランジション 分で
Książ城-CisBolko	S10	1/2	1	10/20
CisBolko-Cisy Castle	S10	4/4	6	60/60
CisyCastle-Pietrzyków	S10	9/10	9	140/140
Pietrzyków-硬度	S10	5/5	5	120/120
硬度-クワチナ	S10	3/4	3
クワチナ-Świny	S07	7/6	6	150/130
シフィニ-ボルクフ	S07	3/4	3	45/45
一緒		32/35	33	9時間

• シシー城 (永久的な廃墟の城）。 24時間ご利用いただけます。入場無料。

この城の歴史は、13世紀の終わりにシュフィドニツァとヤボルの王子、ボルコ1世スターンによって建設が開始され、ボルコ2世マウィによって拡張されたときに始まります。城は15世紀と16世紀に再び拡張されました。三十年戦争中にひどく損傷したが、ゆっくりと荒廃し、最終的には1800年頃に放棄された。城は1927年に最初に確保され、最近では21世紀の初めに確保されました。城の最大の素晴らしさの時代は、14世紀の後半、ストシェゴムの城主であるニッケルボルツェと、ボルコ2世マウィの妻であるアグネスカハプスブルクが訪れたときに訪れました。

トレイルは、乾いた（今！）堀に架かる木製の橋を通って城に入ります。 注意！ いくつかのボードは腐っていて、いくつかは欠けていますが、橋は全体としてしっかりしているように見えます。城自体には焚き火の場所がありますが、壁の残骸にしか座れません。印象的な塔と壁の残骸、そして子供たちが入るための小さな地下 （懐中電灯が必要）.

城から急降下し（歩道は公式には1メートル以上のレベル差で古い出入り口を通り、階段はありませんが、快適な道でこの場所を回ることができます）、急に、しかしすぐにCzyżynka川に下ります森の小道への谷。それまでは、トレイルは非常によくマークされており、村に関しては、山のトレイルの場合は不十分ですが、低地のトレイルの場合は平均的です（標識は非常にまれであり、地図を参照する必要があります） 、しかし迷子になるのは難しいです）。次は「ヴィスワ軍団の槍騎兵の軌跡」と一緒に 森の中をアスファルト道路に到達します。左側のアスファルト道路は、約1.5 km進んだ後、Chwaliszówの村に到達し、そこで右折して道路に入ります。 ドブロミエシュに向かって。村全体（何も見えない場所）をアスファルト道路に沿って進み、次に右側、Strzegomkaに架かる橋を渡り、アスファルト道路に沿って進みます。村の終わりで、私たちは再びStrzegomkaを渡り、私有財産への橋のように見える橋を渡り、左側に、さらにStrzegomka銀行に沿って進みます。 ここ！ マーキングとほぼ完全に生い茂ったトレイルの両方が急速に劣化します。このトレイルに続いて、森に出て、マーキングが再び良いレベルに改善され、約30分後に道路に戻ります。 。左折し、約600 m進んだ後、Pietrzykówへの道に下ります。

村の歴史は村にある財産に関連しており、1369年に言及されましたが、フス戦争または三十年戦争中に完全に破壊された可能性があり、1658年まで再び言及されませんでした。記念碑の登録によると、18世紀の終わりから、ランドスケープパークと未使用の（しかし安全な）オランダの風車を備えたマナーコンプレックスを見つけることができます。マナーコンプレックスはポーランド人民共和国の時代に改装されたにもかかわらず、かつての栄光の痕跡しかありませんが、一見の価値があり、公園の残りはほとんどありません。

ブロヌベク
ボルクフ	シュフィドニツァ
06:20 08:35 11:25 14:35 16:45	06:35 09:18 12:18 15:18
営業日のみ

アスファルト道路に沿って、道路まで続きます ブロヌベクの村の上。右側には、村に道端のバーとバス停があり、歩道は道路に沿って数十メートル左に曲がっています そこから、標識が示すように、私たちは採石場への道を右に進み、その真正面で採石場の周りの道路に沿って右に曲がりますが、トレイルの正しいコースは次の未舗装の道路のようです道路から出発 しかし、採石場の後ろで、2つの道路が合流します。

• クワチナ城 (永久的な廃墟の城）。 24時間ご利用いただけます。入場無料。

この城の歴史は、14世紀と15世紀の変わり目に始まります。リブニック（ライプニッツ）家によって徹底的に再建された後、城は三十年戦争中にスウェーデン人に占領されて破壊されました。城は無事に再建されましたが、建物は1850年に全焼しました。破壊の仕事は、1877年と1891年に2回建物を襲った雷によって引き起こされました。ほどなくして、地元の農民は建物の残骸を解体し、城が建てられたスレートと切り刻まれた石を必要に応じて取りました。今日の遺跡は、壁の小さな破片、角の塔の残骸、そして壁の石が草の間に散らばっていて、ナイセの南岸の近くにあります。

注意！ トレイルのマーキングが変更され、クワチナ城を迂回するようになりました。クワチナでそれを見るには、Nysa Szalona川に架かる橋の小道を歩いた後、川沿いのアスファルト通りに沿って右に進み（約1 kmの大きさ）、約1km歩くと青い橋が渡っています。川。そこにたどり着かずに、PGRエリアへの未舗装の道路に曲がります。50メートル後、左側の最初の家の後ろに、深さ（さらに50メートル）に茂みの房が見え、そこには漠然と廃墟がありますかつては絵のように美しい城でした。

• ŚwinyCastle, ☎ +48 75 7414864、601 429 666、Eメール： [email protected]。 5月-10月12日：00–18：00オフシーズンリクエストに応じてキーキーパー：BogdanŚmichowski、Świny34。通常のPLN 5.00、学童および旅行1人あたりPLN2.00。

• キャンプポッドラセムŚwiny17 ☎ +48 75 7414378、508 677 106、Eメール： [email protected]。チェックイン：14：00、チェックアウト：12：00。大人PLN14、子供6-12 PLN 6、子供0-6は無料、テントPLN 8-10、冷水とシャワーは無料。

この城の歴史は1108年に始まり、ポロニアのズヴィニという名前でコマサの年代記に記載されています。 1470年頃、Bolek I Srogyの決定により、シフィニ城はより近代的なボルクフを支持して城主の地位を失い、18世紀までそこに住んでいたシフィンクフ（フォンシュヴァイニヒェン）の騎士の家族に引き渡されました。 14世紀半ばに、城は木造の城から4階建ての住宅用の防御塔に再建されました。壊れた石でできており、2.5メートルの非常に大きな壁と周囲の壁があります（ゴシック様式の入り口はその中に保存されています）。今日までの壁）。 15世紀半ばに、2つの切妻の住居の建物と新しい周囲の要塞が塔に追加され、1614-1660年にルネッサンスの住居に再建されました。長方形の宮殿が追加され、複合施設はに囲まれていました。銃器の使用に適合した要塞。

1762年の七年戦争中、城はロシア軍によって荒廃し、それ以来、無人で劣化したままになっています。 1941年、飛行機の部品倉庫が城に設立されました。腐敗した建物を確保するための最初の試みは1930年代に行われました。伝説によると、シュウィニー城は地下通路で数キロ離れたボルクフ城とつながっています。

ボルクフは1195年に初めて言及され、ヴロツワフとレグニツァからボヘミアまでの交易路の交差点、ヤヴォル公国とシュヴィドニカ-ヤヴォルに設立されました。それは1241年（または1249年、しかし確かに1276年までに）ハイン（ポーランドガジ）の名前で市の権利を与えられ、1295年にベルナルトシュウィドニッキは彼の父ボレックIローを称えるために市の名前をボルケンハイムに変更しました。王子の座であったこの都市は、公国がボヘミアに引き継がれ、知事の座になり、その後私有都市になった後、その重要性を失いました。ボルクフはフス戦争中に完全に破壊され、16世紀半ばにウラースロー2世の特権を受けて再建され、120戸の家がありました。三十年戦争中に再び破壊され、その後、71軒の家と100人の住民だけが市内に残った。その後の数年間で、それは重要性を増し、衰退しました。今では、ピアストキャッスルトレイルにある3つのうちの1つであるやや眠い小さな町です。

• タクシー、ul。独立 （タクシーが静止している可能性は低い), ☎ 693295488; 75 7414729; 75 7413036.

• Biedronkaスーパーマーケット、ul。 Sienkiewicza16。月曜日-土曜日07：00-21：00;日曜日09：00-20：00

• キャッスル薬局、ul。 Jagiellońska19、 ☎ +48 75 74 13444.月曜日-金曜日08：00-18：00;土曜日09：00-14：00;日曜日09：00-13：00

• Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, ☎ 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.

• Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, ☎ 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Bolków – Pastewnik	S06	8/6	6	110/90
Pastewnik – Płonina	S06	3/5	2	30/40
Płonina – Turzec	S06	5/3	10	160/190
Turzec – Janowice Wielkie	S06	6/6
Janowice Wielkie – „Szwajcarka”	S05	7/5	9	180/165
Razem		29/25	27	8 godzin

• Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, ☎ 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: [email protected]. Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.

• Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), ☎ 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: [email protected]. 17 – 20 lipca 2014.

• Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

• Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

• Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, ☎ 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: [email protected]. pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Szwajcarka” – Przełączka	S06	2/2	6	60/70
Przełączka – Wojanów	S06	4/6
Wojanów – Wojanów PKP	S04	3/2	2	35/35
Wojanów PKP – Koziniec	S04	4/3	6	70/70
Koziniec – Grabary	S04	2/3
Grabary – Jelenia Góra PKS	S04	6/6	6	80/80
Jelenia Góra PKS – „Perła Zachodu”	S04	4/4	4	45/45
Razem		23/26	24	5 godzin

• Pałac Wojanów, Wojanów 9, ☎ 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: [email protected]. wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.

Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!). Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.

Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

• Schronisko PTTK „Perła Zachodu“, 58-522 Siedlęcin 1, ☎ 75 75 230 49; 510 200 030; 509 841 000, e‐mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. bez śniadania - 40 zł od osoby; ze śniadaniem - 50 zł od osoby.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Perła Zachodu” – Siedlęcin	S04	2/2	2	35/35
Siedlęcin – Strzyżowiec	S04	6/5	5	60/60
Strzyżowiec – PKP Pilchowice	S04	2/3	2	40/40
PKP Pilchowice – Maciejowiec	S02	5/4	4	75/75
Maciejowiec – Radomice	S02	4/4	4	35/35
Radomice – Wietrznik	S02	2/3	6	55/55
Wietrznik – Wileński Gródek	S02	5/4
Wileński Gródek – Wleń	S02	2/1	1	15/15
Razem		27/26	24	5,5 godziny

• Wieża książęca w Siedlęcinie, 58-508 Siedlęcin ul. Długa 21, ☎ 882 964 805, 75 7137597, e‐mail: [email protected]. 9:00-18:00 maj – październik, 10:00-16:00 listopad – kwiecień. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 5,00 zł.

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

• Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Wleń – „Ostrzyca Proboszczowicka”	S02	12/9	9	135/125
„Ostrzyca Proboszczowicka” – Rochów	S02	4/6	10	145/160
Rochów – Czaple	S02	6/6
Czaple – Nowa Wieś Grodziska	S02	4/4	8	95/90
Nowa Wieś Grodziska – Grodziec Kościół	S02	4/3
Grodziec Kościół – Grodziec	S02	2/1
Grodziec – Raciborowice	S02	6/7	6	120/125
Razem		36/36	33	8 godzin

• Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, e‐mail: [email protected]. 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

• Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: [email protected]. Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

• Mapa Sudety Środkowe
• Mapa Sudety Zachodnie
• Mapa Powiat Lwówecki