会話集セルビア語 - Sprachführer Serbisch
一般情報
発音
母音
- A-a
- ドイツ語のように
- Å-e
- ドイツ語のように
- И-i
- ドイツ語のように
- О--o
- ドイツ語のように
- У-u
- ドイツ語のように
子音
- Б-b
- のように B。オウム
- Ц-c
- Kaのようにtze
- Ч-č
- のように C。iao
- Ћ-ć
- どうやって
- Д-d
- のように D。om
- Џ-dž
- のように Juice
- Ђ-đ
- のように Juice
- Ф-f
- のように F。Hは
- Г--g
- のように Gast
- Х-h
- のように H今日
- Ј-j
- のように J大学
- К-k
- のように Kunst
- Л--l
- のように L。アンペ
- Љ-lj
- のように Ljubljana
- М-m
- のように M。アン
- Н-n
- のように N8
- Њ-nj
- Neのようにña
- П-p
- のように P。おっと
- Р--r
- のように R。ot
- С-s
- インフルエンザのようにss
- Ш-š
- のように Schule
- Т--t
- のように Tアンティ
- Â-v
- のように W。ater
- З-例:
- のように sアジェン
- Ж-ž
- ガラのようにGe
文字の組み合わせ
イディオム
基本
- 良い一日。
- ()Dobar Dan
- こんにちは。 ((非公式)
- Здраво。ズドラボ。
- お元気ですか?
- Kaкoстe?カコステ?
- よろしくお願いします。
- Добро、хвала。ドブロ、hvala。
- あなたの名前を教えて?
- Kaкoceзoвeтe?カコセゾベテ?
- 私の名前は ______ 。
- Зoвeмce_____。 Zovemse_____。
- 始めまして。
- Дpaгoмиje。ドラゴミジェ。
- どういたしまして。
- MOLIM。モリム。
- ありがとう。
- Xвала。 Hvala。
- どうぞ。
- ニスタ。 /ネマナセム。
- はい。
- Да。そこ。
- 番号。
- Не。番号
- ごめんなさい。
- Извинитe。イズビナイト。
- さようなら
- Дoвиђeњa。 Doviđenja。
- 私が話すことはありません ____ 。
- Неговорим____。 Negovorim____。
- 英語を話せますか?
- Говорителиенглески? Govorite li engleski?
- ここの誰かが英語を話しますか?
- Ималинекогкоговориенглески? Ima li nekog ko govori engleski?
- 助けて!
- ウポモッチ!
- 注意!
- Пази!パジ!
- おはようございます。
- Доброjутро。ドブロジュトロ。
- こんばんは。
- Добровече。 Dobroveče。
- おやすみなさい。
- Лакуноћ。ラクノッチ。
- わかりません。
- Неразумем。ネラズメム。
- トイレはどこですか?
- Гдејетоалет? Gde今までトイレ?
問題
- 安心してください。
- Оставименамиру!オスタビめなミル!
- 私に触れないでください!
- Недирајме! Ne diraj me!
- 私は警察を呼んでいます。
- Зваћуполицију。 Zvaćupoliciju。
- 警察!
- 警察! Policija!
- 泥棒を止めろ!
- Зауставителопова! Zaustavite lopova!
- 私は助けが必要です。
- Требамипомоћ。 Trebamipomoć。
- これは緊急事態です。
- Хитноје。ひとの。
- 道に迷いました。
- Изгубио/Изгубиласамсе。 Izgubio / izgubila samse。
- かばんをなくしてしまいました。
- Изгубиосамторбу(m)。 Изгубиласамторбу(f)。 Izgubio sam torbu(m)。 Izgubila sam torbu(f)
- 財布を失くしました。
- Изгубиосамновчаник(m)。 Изгубиласамновчаник(f)。 Izgubiosamnovčanik(m)。 Izgubilasamnovčanik(f)。
- うんざりだ。
- Болестан/Болеснасам。ボレスタン/ボレスナサム。
- けがをしました。
- Повређен/Повређенасам。 Povređen/povređenasam。
- 私は医者を必要とする。
- Требамидоктор。医者とトレバ。
- 電話は使えますか?
- Могулидателефонирам? Mogu li da telefoniram?
数字
- 1
- једанjedan
- 2
- дваdva
- 3
- триtri
- 4
- четириčetiri
- 5
- петペット
- 6
- шестšest
- 7
- седамセダム
- 8
- осамosam
- 9
- деветdevet
- 10
- デセット
- 11
- једанаестjedanaest
- 12
- дванаестdvanaest
- 13
- тринаестtrinaest
- 14
- четрнаестčetrnaest
- 15
- петнаестpetnaest
- 16
- шеснаестšestnaest
- 17
- седамнаестsedamnaest
- 18
- осамнаестosamnaest
- 19
- деветнаестdevetnaest
- 20
- двадесетdvadeset
- 21
- двадесетједанdvadestjedan
- 22
- двадесетдваdvadesetdva
- 30
- тридесетtrideset
- 40
- четрдесетčetrdeset
- 50
- педесетpedeset
- 60
- шездесетšesdeset
- 70
- седамдесетsedamdeset
- 80
- осамдесетosamdeset
- 90
- деведесетdevedeset
- 100
- стоsto
- 200
- двестаdvesta
- 300
- тристаtrista
- 1.000
- хиљадуhiljadu
- 2.000
- двехиљадеdvehiljade
- 1.000.000
- милионmilijon
- ハーフ
- полаpola
- 少ない
- мањеmanje
- もっと
- вишеviše
時間
- 今
- садаsada
- 後で
- каснијеkasnije
- 前
- 事前に
- (朝
- јутроjutro
- 午後
- 正午正午
- イブ
- ヴェーチェ
- 夜
- 夜
- 今日
- ダナス
- 昨日
- 一昨日
- 明日
- 経経
- 今週
- овенедељеovenedelje
- 先週
- 週の週
- 来週
- следећенедељеsledećenedelje
時間
- 1時間
- једансатjedansat
- 二時
- двасатаdvasata
- 正午
- 正午
- 13時
- једансатпоподнеjedansatpopodne
- 14時
- двасатапоподнеdvasatapopodne
- 真夜中
- поноћponoć
デュレーション
- _____分(秒)
- ()
- _____ 時間)
- ()
- _____ 日々)
- ()
- _____週(秒)
- ()
- _____月(秒)
- ()
- _____年(秒)
- ()
日々
- 月曜
- 月曜日ponedeljak
- 火曜日
- 火曜日
- 水曜日
- средаsreda
- 木曜日
- четвртакčetvrtak
- 金曜日
- 金曜日
- 土曜日
- 土曜日
- 日曜日
- 日曜日
月
- 1月
- јануар1月
- 2月
- 2月2月
- 行進
- 3月マート
- 4月
- 4月
- 五月
- мајmaj
- 六月
- јунjun
- 7月
- јул7月
- 8月
- августavgust
- 9月
- септембарseptembar
- 10月
- октобарoctobar
- 11月
- 11月
- 12月
- 12月
色
- 黒
- црноcrno
- 白い
- белоbelo
- グレー
- сивоsivo
- 赤
- црвеноcrveno
- 青
- плавоplavo
- 黄
- жутоžuto
- 緑
- зеленоzeleno
- オレンジ
- наранџастоnarandžasto
- 紫の
- љубичастоljubičasto
- 褐色
- смеђеsmeđe
トラフィック
バスと電車
- _____へのチケットはいくらですか?
- Колiкокоштакартадо_____? Kolikokoštakartado_____?
- 行きのチケット、お願いします。
- Једнукартудо_____、молим。 Jednu kartu do _____、モリム。
- この電車/バスはどこに行くのですか?
- Кудаидеовајвоз/аутобус? Kuda ide ovaj voz / autobus?
- _____行きの電車はどこですか?
- Гдејевозза_____? Gde je voz za _____?
- この電車は_____に停車しますか?
- Даливозстајеу_____? Da li voz staje u _____?
- バスはいつ出発しますか_____?
- Кадааутобусполази?加田オートバスポラジ?
- この電車はいつ_____に到着しますか?
- Кадаовајвозстижеу_____? Kadaovajvozstižeu_____?
方向
- どうすれば取得できますか...?
- Какомогудастигнемдо_____? Kako mogu da stignem do _____?
- ...駅まで?
- ...железничкестанице? ...železničkestanice?
- ...バス停へ?
- ...аутобускестанице? ...オートバスケスタニス?
- ...空港へ?
- ...空港? ...エアロドロマ?
- ...市内中心部へ?
- ...центраграда? ...椎体グラダ?
- ...ユースホステルへ?
- ...омладинскогхостела? ... omladinskoghostela?
- ...ホテルに?
- ...хотела_____? ...ホテル_____?
- ...イタリア領事館へ?
- ...талијанскогконзулата? ... talijanskog konzulata?
- どこにたくさんありますか...
- Гдеимапуно... Gde ima puno..。
- ...ホテル?
- ...хотела? ...ホテル?
- ...レストラン?
- ...レストラン? ...レストラン?
- ...バー?
- ...барова? ...バロバ?
- ...観光名所?
- ...знаменитости? ... znamesitosti?
- それを地図で見せてくれませんか。
- Можетелимипоказатинакарти? Možetelimipokazatina karti?
- 道路
- улицаulica
- 左折してください。
- Скренителево。スクレナイトレボ。
- 右に曲がる。
- Скренитедесно。スクレナイトデスノ。
- 左
- левоlevo
- 正しい
- десноdesno
- まっすぐ
- правоpravo
- _____に従う
- према_____ prema_____
- after_____
- после_____ posle_____
- の前に _____
- пре_____ pre_____
- 北
- северsever
- 南
- југ水差し
- 東
- истокistok
- 西
- западzapad
- 上記
- узбрдоuzbrdo
- 未満
- низбрдоnizbrdo
タクシー
- タクシー!
- タクシー!タクシー!
- 私を_____に連れて行ってください。
- Одвезитемедо_____、молим。 Odvezite me do _____、molim。
- _____への旅行にはどれくらいの費用がかかりますか?
- Коликокоштавожњадо_____? Kolikokoštavožnjado_____?
- 連れて行ってください。
- Возитеметамо、молим。 Vozite me tamo、molim。
宿泊施設
- 無料の部屋はありますか?
- Имателислободнихсоба? Imate li slobodnih soba?
- 1人または2人の部屋の費用はいくらですか?
- Коликокоштаједнокреветна/двокреветнасоба? Kolikokoštajednokrevetna/ dvokrevetnaそば?
- 部屋にあります...
- Далисобаима... Da li soba ima..。
- ...トイレ?
- ..купатило? ...クパティロ?
- ...電話?
- ...телефон? ...電話?
- ... テレビ?
- ...телевизор? ...テレビ?
- 最初に部屋を見ることができますか?
- 蕎麦? Mogu li da pogledam sobu?
- もっと静かなものはありますか?
- Имателинештотише? Imatelinešto...tiše?
- ... より大きい?
- ...? ...veće?
- ... 掃除?
- ...чистије? ...チシュティー教団?
- ...安い?
- ...јефтиније? ... jeftinije?
- わかりました、私はそれを取ります。
- Уреду、узимам。 U redu、uzimam。
- _____夜滞在したいです。
- Остаћу_____ноћи。 Ostaću_____noći。
- 別のホテルをお勧めいただけますか?
- Можетелипредложитидругихотел? Možetelipredložitidrugiホテル?
- 金庫/ロッカーはありますか?
- Имателисеф/ормарић? Imate li sef /ormarić?
- 朝食/夕食は含まれていますか?
- Далисуукљученидоручак/вечера? Dalisuuključenidoručak/večera?
- 朝食/夕食は何時ですか?
- Уколикосатијеручак/вечера? U kolikosatijeručak/večera?
- 私の部屋を掃除してください。
- Молимвас、очиститемисобу。 Molim vas、očistitemisobu。
- _____で私を起こしてくれませんか。
- Можетелимепробудитиу_____? Možetelimeprobuditiu _____?
- サインアウトしたいのですが。
- Желимдасеодјавим。 Želimdaseodjavim。
お金
- ユーロは受け入れますか?
- ()
- スイスフランを受け入れますか?
- ()
- クレジットカードは使えますか?
- Примателикредитнекартице?霊長類のlikreditne kartice?
- お金を変えてもらえますか?
- お金? Možetelimirazmenitinovac?
- どこで換金できますか?
- Гдемогуразменитиновац? Gde mogu razmeniti novac?
- 料金はいくらですか?
- Коликијекурс?コリキ今までのコース?
- ATMはどこにありますか?
- Гдејебанкомат? Gde今までATM?
食べる
- 1人または2人用のテーブルをお願いします。
- Молимстозаједно/двоје。 Molim sto za jedno / dvoje。
- メニューを頂けますか?
- Могулидобитијеловник? Mogu li dobiti jelovnik?
- 家の特産品はありますか?
- Постојилиспецијалитеткуће? Postojilispecijalitetkuće?
- 地元の特産品はありますか?
- Постојилилокалниспецијалитет? Postoji li lokni specijalitet?
- 私は菜食主義者です
- Јасамвегетаријанац。はいサムvegetarijanac。
- 私は豚肉/牛肉を食べません。
- Неједемсвињетину/говедину。 Ne各svinjetinu / govedinu。
- 私はコーシャフードしか食べません。
- Једемсамокошерхрану。すべてのサモコーシャフラヌ。
- 今日のメニュー
- фикснаценаоброкаfiksnacenaobroka
- 朝ごはん
- доручакdoručak
- 昼御飯を食べる
- 昼食
- 晩ごはん
- вечераvečera
- をお願いします _____。
- Желим(јелос)_____。 Želim(jelo s)_____。
- チキン
- 鶏肉の鶏肉
- 牛肉
- говединомgovedinom
- 魚
- рибомribom
- ハム
- шункомšunkom
- ソーセージ
- кобасицомkobasicom
- チーズ
- сиромsirom
- 卵
- јајимаjajima
- サラダ
- салатомレタス
- (新鮮な野菜
- (свежим)поврћем(svežim)povrćem
- フルーツ
- воћемvoćem
- ローフ
- хлебhleb
- トースト
- 咆哮
- パスタ
- нудламаnudlama
- ご飯
- пиринчемpirinčem
- 豆
- пасуљемpasuljem
- _____を1杯いただけますか?
- Могулидобитичашу_____? Mogu lidobitičašu_____?
- ボウルをもらえますか_____?
- Могулидобитишољу_____? Mogulidobitišolju_____?
- _____のボトルを頂けますか?
- Могулидобитифлашу_____? Mogulidobitiflašu_____?
- コーヒー
- кафеkafe
- お茶
- чајаčaja
- ジュース
- сокаsoka
- ミネラルウォーター
- минералневодеmineralnevode
- 水
- водavoda
- ビール
- пивopivo
- 赤ワイン/白ワイン
- црног/белогвинаcrnog/ belog vina
- _____を頂けますか?
- Могулидобити_____? Mogu li dobiti _____?
- 塩
- солsol
- コショウ
- биберビーバー
- バター
- бутерbuter
- すみませんウェイター? ((ウェイターの注意を引く)
- Конобар!コノバー!
- 私はこれで終わりです。
- Завршиосам。 Završiosam。
- よかった。
- Билојеукусно。ビロジェウクスノ。
- テーブルを片付けてください。
- Молимвас、склонитетањире。モリムバス、スクロナイトタンジレ。
- 領収書をお願いします。
- Молимрачун。モリム・ラチュン。
バー
- アルコールを出しますか?
- Служителиалкохолнапића? Služitelialkoholnapića?
- ビール1杯/ 2杯お願いします
- Једнопиво/двапива、молим。 Jedno pivo / dva piva、molim。
- 赤/白ワインを一杯ください。
- Чашуцрног/белогвина、молим。 Čašucrnog/ belog vina、molim。
- コップ一杯ください。
- Чашу、молим。チャシュ、モリム。
- ウィスキー
- ウイスキー
- ウォッカ
- ウォッカ
- ラム
- ラム酒
- 水
- водаvoda
- トニックウォーター
- тоникトニック
- オレンジジュース
- ђусđus
- もう一つ下さい。
- Јошједно、молим。 Jošjedno、molim。
- 別のラウンドをお願いします。
- Јошједнутуру、молим。 Jošjednuturu、molim。
- いつ閉まりますか?
- Кадазатварате?カダザトヴァレート?
- 乾杯。
- Живели!ジヴェリ!
ショップ
- 私のサイズでこれはありますか?
- Имателиовоумојојвеличини? Imate li ovoumojojveličini?
- いくらですか?
- Коликоовокошта? Kolikoovokošta?
- これは高すぎる。
- Сувишејескупо。 Suvišejeskupo。
- 高価な
- скупоskupo
- 安いです
- јефтиноjeftino
- 私にはそれを買う余裕はありません。
- Немогутоприуштити。 Nemoguからpriuštitiへ。
- いりません。
- Тонежелим。ネジェリムへ。
- あなたは私をだましています。
- Варатеме。私をバラエティ。
- 興味がない
- Нисамзаинтересован(m)/заинтересована(f)。 Nisam zainteresovan(m)/ zainteresovana(f)。
- わかりました、私はそれを取ります。
- Уреду、узимам。 U redu、uzimam。
- 鞄を頂けますか
- Могулидобитикесу? Mogu li dobiti kesu?
- 私は欲しい...
- Требами...トレバミ..。
- ...歯磨き粉。
- .пастазазубе。 ...パスタザズベ。
- ...歯ブラシ。
- ...четкицазазубе。 ...četkicazazube。
- ...タンポン。
- ...тампони。 ...タンポン。
- ...石鹸。
- ...сапун。 ...石鹸。
- ...シャンプー。
- ...шампон。 ...シャンプー。
- ...鎮痛剤。
- ...лекпротивболова。 ... lek protivbolova。
- ... カミソリ。
- ...бријач。 ...brijač。
- ...傘。
- ...кишобран。 ...kišobran。
- ...日焼け止めクリーム。
- ...лосионзасунчање。 ...ローションzasunčanje。
- ...はがき。
- ...разгледница。 ... razglednica。
- ...切手。
- ...поштанскемарке。 ...poštanskeブランド。
- ...電池。
- ...батерије。 ...バッテリー。
- ...ペン。
- ...оловка。 ...オロフカ。
- ...英語の本。
- ...књигенаенглескомјезику。 ... engleskomjezikuの男の子。
- ...英語の雑誌。
- ...часописинаенглескомјезику。 ...časopisinaengleskomjeziku。
- ...英語の新聞。
- ...новиненаенглескомјезику。 ... novine na engleskomjeziku。
- ...英語-X辞書。
- ...英語。 ...engleskirečnik。
ドライブ
- 車を借りれますか?
- Желимдаизнајмимкола。 Želimdaiznajmimkola。
- 保険に加入できますか?
- Могулидобитиосигурање? Mogu li dobiti osiguranje?
- 停止
- 停止
- 一方通行
- једансмерjedansmer
- 駐車禁止
- забрањенопаркирањеzabranjenoparkiranje
- 最高速度
- ограничењебрзинеograničenjebrzine
- ガソリンスタンド
- бензинскапумпаbenzinskapumpa
- ガソリン
- бензинガソリン
- ディーゼル
- дизелdizel
当局
- 私は何も悪いことをしなかった。
- Нисамучинио(m)/учинила(f)ништалоше。 Nisamučinio(m)/učinila(f)ništaloše。
- それは誤解でした。
- Тојенеспоразум。ネスポラズムに。
- 私をどこへ連れて行くの
- Кудамеводите?クダミーヴォダイト?
- 私は逮捕されていますか?
- Јесамлиухапшен? Jesamliuhapšen?
- 私はイタリア市民です。
- Јасамталијаскидржављанин。はいsamtalijanskidržavljanin。
- イタリア大使館・領事館とお話ししたいのですが。
- Желимдаразговарамсталијаскомамбасадом/конзулатом。 Želimdarazgovaramstalijanskom ambasadom / konzulatom。
- 弁護士に相談したいです。
- Желимдаразговарамсадвокатом。 Želimdarazgovaramの提唱者。
- 罰金を払うだけではいけませんか?
- Могулисамодаплатимказну? Mogu li samo da platim kaznu?
追加情報
![使い物](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/WV-symb-cl-3.svg/80px-WV-symb-cl-3.svg.png) | これは役に立つ記事です。情報が不足している場所がまだいくつかあります。追加するものがある場合 勇気を出せ そしてそれらを完了します。 |