一般情報
デンマーク語 のように聞いた スウェーデンの そして ノルウェー語 ゲルマン語内のスカンジナビア言語のグループに。デンマークでは約520万人のデンマーク人の公用語であり、グリーンランドでは56,000人のグリーンランダーのグリーンランディックに次ぐ2番目の公用語であり、フェロー語では次の2番目の公用語です。 47,700ファローゼのファローゼ。また、285,000人のアイスランド人にとってはアイスランドの言語であり、ドイツ北部のシュレスヴィヒ南部にあるデンマークの少数民族(主にシュレスヴィヒ南部の変種であるデンマーク語)の少数民族言語でもあります。以前はデンマークの一部であったスコーネで話されているスカンジナビア語も、東デンマーク語と南スウェーデン語の両方の方言に分類されます。デンマーク語には特別な文字があります Æ-æ, Ø-ø そして Å-åこの順序でアルファベットに追加されます。手紙 ß デンマーク語と文字には存在しません c、q、w、x そして z 外国語でのみ発生します。
一般的に、デンマーク語のテキストは非常に読みやすいです。デンマーク語を話すこともそれほど難しくありません。特に発音の間違いは許されます。彼らが話すとき、デンマーク人を理解することはより難しいです。方言は無数にあります。高水準言語は rigsdansk (Reichdänisch)内接。
デーン人はほとんどすべての子音を飲み込む傾向があります。これは特に最後の子音に当てはまります(ドイツ語の「ハンマー」のように)。完全に異質な音はとても柔らかく、デンマークの音です d.
デンマークでは、あなたは自分の名前を使います。あなたのフォームもありますが、せいぜい女王に宛てたものです。日常の言語の使用法は、翻訳で再現されています(以下を参照)。
発音
母音
- a
- 短い「a」はドイツ語のように聞こえますが、開いた音節ではäに似ています。
例:dag(日)は閉じた音節であり、da-ge(日)は開いた音節です。 - e
- 短い「e」は短いドイツ語の「ä」のように聞こえます。補助音節では、「ロール」という単語の2番目の「e」のようにほとんど無声です。
- 私
- 短い「i」は、ドイツ語の弱い隣接音節-eのように聞こえます。
- O
- ドイツ語の「o」のように。
- u
- ドイツ語の「u」のように。
- æ
- ドイツ語の「ä」のように。
- O
- ドイツ語の「ö」のように。
- å
- ドイツ語の「o」、ドイツ語の「Nord」よりもオープンに話されています。
子音
デーン人はたくさんの子音を飲み込みます。常に鋭く発音される「s」を除いて、すべての子音はバターのように柔らかく発音されます。
- b
- ドイツ語のように。
- c
- ドイツ語と同じですが、外国語でのみ発生します。
- d
- ドイツ語のように文と音節の始めに、そうでなければバターのように柔らかく:舌は歯と口蓋の間のこのエキゾチックな音で喉の上部に当たります。それはLと英語の「th」の間の何かのように聞こえます。古典的な早口言葉は「rødgrødmedfløde」です-クリームと赤いフルーツゼリー。
- f
- ドイツ語のように。
- G
- ドイツ語のように。
- H
- ドイツ語のように、jとvのミュートの前。
- j
- ドイツ語のように。
- k
- ドイツ語のように。
- l
- ドイツ語のように。
- m
- ドイツ語のように。
- n
- ドイツ語のように。
- p
- ドイツ語のように。
- q
- ドイツ語と同じですが、外国語でのみ発生します。
- r
- ドイツ語のように。
- s
- ドイツ語のように、しかし騒がしくはありませんが、「ビス」のように鋭いです。
- t
- ドイツ語のように。
- v
- 「花瓶」のドイツ語vのように、ドイツ語Wのように。
- w
- ドイツ語と同じですが、外国語でのみ発生します。
- バツ
- ドイツ語のように、外国語でのみ、デンマーク語では「ks」に置き換えられます(例:「ekstra」)。
- y
- ドイツのÜのように。
- z
- ドイツ語のように。
文字の組み合わせ
イディオム
基本
- 良い一日。
- 神は掘った。 ((ゴダー)
- こんにちは。 ((非公式)
- ねえ。 ((ねえ)または
- Dav。 ((ダウ)
- お元気ですか?
- Hvordan har De / youdet。 ((Woddänhadie/ du de)
- よろしくお願いします。
- Jeg har det godt、tak。 ((ジェイハデゴッド、タック)
- あなたの名前は何ですか/あなたの名前は何ですか?
- Hvad hedder De /あなた? ((/あなたは -「th」には、上記のデンマーク語の「d」に関する注記に注意してください)
- 私の名前は ______ 。
- ジェグヘダー_____(Jei hether _____)
- お会いできてよかったです。
- Detharværetdeijligt、mødeDem/ digで。 ((Dehaはmöthedemm/ deiでdeiliを守ります)
- どういたしまして。
- Værsgo。 ((暖かく)
- ありがとう。
- タク。 ((タック)
- どうぞ。
- Værsgo。 ((暖かく)
- はい。
- はい。 ((ええ -短い「ä」)
- 番号。
- ネイ。 ((番号 )
- ごめんなさい。
- Undskyld(オンスカル)
- さようなら
- ファーベル! ((ファーウェル)
- さようなら(非公式)
- ねえねえ! ((ねえねえ)
- 私は(ほとんど)デンマーク語を話しません。
- Jeg taler ikke [godt] dansk(ジェイバレーイゲ[神]デンスク)
- ドイツ語を話しますか?
- Taler De / du tysk? ((谷/あなたはtüsk)
- ここの誰かがドイツ語を話しますか?
- 彼は彼女のターラータイスクのノゲン? ((彼は谷の彼女ではないtüsk)
- 助けて!
- Hjælp! ((イェルプ)
- 注意!
- 必須! ((Forrsigti)
- おはようございます。
- 明日は神様! ((ゴモーン)
- こんばんは。
- 神はアフテン! ((Goaftn)
- おやすみなさい。
- 神ナット! ((ゴナット)
- よく眠る。
- Sov godt! ((スーゴッド)
- わかりません。
- Detforstårjedikke。 ((De forstohr jei harrow )
- トイレはどこですか?
- 彼がトイレに行く前に? ((彼は元気です)
問題
- 安心してください。
- Ladmigværeifred。 ((Lämeiは私がフレスになります -「d」の発音に注意してください。上記を参照してください)
- 私に触れないでください!
- Rørmigikke! ((Röämeiハロー)
- 私は警察を呼んでいます。
- ジェグリンガーエフターポリティエット。 ((すべてのレスラーの第5の政治)
- 警察!
- 政治! ((ポリティ -最後の音節へのストレス)
- 泥棒を止めろ!
- tyvenを止めろ! ((tüvnを停止します)
- 私は助けが必要です。
- hjælpのJegharbrug。 ((jälpのJeiha bru)
- これは緊急事態です。
- Deteretnødstilfælde。 ((Deerretnöstillfaele)
- 道に迷いました。
- Jeg er faret vild(ジェイ彼はおならウィル)
- かばんをなくしてしまいました。
- ジェグは最小のタスクを抱えています。 ((ジェイハミステミンテスケ)
- 財布を失くしました。
- ジェグはミンパンをハラスします。 ((ジェイハミステミンプン)
- うんざりだ。
- ジェグ彼はsyg。 ((はい、彼は甘い)
- けがをしました。
- 彼がスケートに来るものは何でも。 ((とにかく彼はスケートに来た)
- 私は医者を必要とする。
- enlægeのJegharbrug。 ((enläjeのJeiha brug)
- 電話は使えますか?
- Måjedlånedinphone? ((Mohjeiはあなたの電話を完済します)
数字
基本番号
耳を傾けるとき、混乱のために2、12、および20(to、tolv、およびtyve)という数字が同じように発音されることに注意してください。
- 0
- ゼロ (ゼロ)
- 1
- en、et(een、eet)
- 2
- に(に)
- 3
- tre(トレ)
- 4
- 火 (四)
- 5
- fem(fem)
- 6
- 秒(ßeks)
- 7
- syv(ßju)
- 8
- オテ(オデ)
- 9
- に(ni)
- 10
- ti(ti)
- 11
- elleve(elwe )
- 12
- tolv(すごい)
- 13
- キック(ペダル)
- 14
- フィヨルテン(フィヨルトン)
- 15
- 遠い(femmtn)
- 16
- seksten(食べる)
- 17
- sytten(ßüttn)
- 18
- 10時 (ättn)
- 19
- ニッテン(nittn)
- 20
- tyve(行う)
- 21
- enogtyve(eenotü)
- 22
- toogtyve(tootu)
- 23
- treogtyve(treotü)
- 30
- トレディブ(トラルブ)
- 40
- fyrre(forr)
- 50
- halvtreds(ホールレス)
- 60
- トレス(トレス)
- 70
- halvfjerds(Hallfjers)
- 80
- もみ(もみ)
- 90
- halvfems(ハーフエム)
- 100
- et 100e(eet hunner)
- 200
- 百まで(狩りに)
- 300
- トレ百(トレハンナー)
- 1000
- et tusind(eet do it)
- 2000
- する(する)
- 1,000,000
- 百万(een mijohn)
- 1,000,000,000
- 百億(een mijard)
- 1,000,000,000,000
- 百億(een bijohn)
- ハーフ
- halvdelen(hälldeeln)
- 少ない
- マインドレ(minnre)
- もっと
- ほんの (海)
序数
- 1.
- første(フォスト)
- 2.
- に(ännen)
- 3.
- トレディ(トレジェ)
- 4.
- fjerde(fjärde)
- 5.
- フェムテ(ファミング)
- 6.
- sjette(みんな)
- 7.
- syvende(ßjunde)
- 8.
- オッテンデ(オッデンデ)
- 9.
- ニエンデ(ニエンデ)
- 10.
- 什分の一(やること)
- 11.
- ellevte(11番目)
- 12.
- tolvte(ロンプ)
- 13.
- ステッピング(ステッピング)
- 14.
- フィヨルテンデ(fjoätnde)
- 15.
- フェムテンデ(femmtende)
- 16.
- しみ出し(食べる)
- 17.
- syttende(注ぐ)
- 18.
- 出席する(10時)
- 19.
- うなずく(うなずく)
- 20.
- tyvende(やって)
- 21.
- enogtyvende(eenotüende)
- 22.
- toogtyvende(tootüende)
- 23.
- treogtyvende(不誠実)
- 24.
- fireogtyvende(4ダース)
- 25.
- femogtyvende(フェミニン)
- 26.
- seksogtyvende(esseksotüende)
- 27.
- syvogtyvende(ßjuotüende)
- 28.
- otteogtyvende(臭い)
- 29.
- niogtyvende(効果がない)
- 30.
- tredivte(会った)
- 31.
- enogtredivte(eenotrafte)
- 40.
- fyrretyvende(förrtüende)
- 50.
- halvtredsindstyvende(弾力性)
- 60.
- tresindstyvende(Tressintüende)
- 70.
- halvfjerdsindstyvende(hällfjersintüende)
- 80.
- firsindstyvende(firssintüende)
- 90.
- halvfemsindstyvende(hällfemmsintüende)
- 100.
- 百(hunnerde)
時間
- 今
- nu(ええと)
- 後で
- セネレ(ßener)
- 前
- tidligere(ティリゲレ)
- (朝
- 明日(朝)
- 午後
- eftermiddag(efftämiddä)
- イブ
- 口内炎(ジュース)
- 夜
- nat(nätt)
- 今日
- 私はダグ(idä)
- 昨日
- igår(igohr)
- 明日
- 私は明日(imorn)
- 今週
- denne uge(denne u-e)
- 先週
- sidste uge(ßßteu-e)
- 来週
- 次のuge(ウェットu-e)
時間
- 1時間
- klokken et(klock eet)
- 二時
- klokken to(に)
- 正午
- middag(middä)
- 13時
- クロッケン(くすぐる)
- 14時
- クロッケンフィヨルテン(klocken fjottn)
- 真夜中
- 真夜中(midnätt)
デュレーション
- _____分(秒)
- ______分(ter)(分(秒))
- _____ 時間)
- ______時間(r)(利益(r))
- _____ 日々)
- _____ dag(e)(dä(dä-e))
- _____週(秒)
- _____ uge(r)(u-e(時計))
- _____月(秒)
- _____月(er)(モーネス(彼))
- _____年(秒)
- år(耳)
日々
- 日曜日
- søndag(ßönndä)
- 月曜
- マンダグ(mändä)
- 火曜日
- tirsdag(tießdä)
- 水曜日
- onsdag(onsdä)
- 木曜日
- torsdag(torsdä)
- 金曜日
- フレダグ(fredä)
- 土曜日
- lørdag(lörrdä)
月
- 1月
- 1月(1月)
- 2月
- 2月 (2月)
- 行進
- マート(mahts)
- 4月
- 4月(appril)
- 五月
- maj(じぶんの)
- 六月
- 六月 (六月)
- 7月
- 7月(7月)
- 8月
- 8月(8月)
- 9月
- 9月(9月)
- 10月
- 10月 (10月)
- 11月
- 11月(今月)
- 12月
- 12月(12月)
日付と時刻の表記
色
- 黒
- 並べ替え(ßoät)
- 白い
- hvid(と -「d」に関する注記に注意してください。上記を参照してください)
- グレー
- grå(groh)
- 赤
- rød(赤)
- 青
- blå(bloh)
- 黄
- ガル(guhl)
- 緑
- 緑 (緑)
- オレンジ
- オレンジ (オレンジ)
- 紫の
- 紫の (紫の)
- 褐色
- ブラン(bruhn)
トラフィック
バスと電車
- 行_____(電車、バスなど)
- line ________(linje)
- _____へのチケットはいくらですか?
- Hvad koster en billet til _____? ((____までのコスト )
- 行きのチケット、お願いします。
- _______までビレット、タク。 ((Een bijett til ______、タック。 )
- この電車/バスはどこに行くのですか?
- Hvorhenkørerdettetog/ denne bus? ((Worrhennkörädettetoh/ denne buss)
- _____行きの電車/バスはどこですか?
- 彼は_____まで/ bussenを取得するのが好きですか? ((つま先が悪い/バスが____まで?)
- この電車/バスは_____に停車しますか?
- ホルダーtoget / bussen i _____? ((Hollätoe/ bussen i ______?)
- _____行きの電車/バスはいつ出発しますか?
- Hvornårkørertoget/ bussen to _____? ((Worrnohrkörätoe/ bussen til ____?)
- この電車/バスはいつ_____に到着しますか?
- Hvornårertoget/ bussen i _____? ((Worrnohr he toe / bussen i ______?)
方向
- どうすれば取得できますか...?
- Hvordan kommer jeg til ...(Woddäncomejeitil..。)
- ...駅まで?
- ...ステーション? ((stäßjonen)
- ...バス停へ?
- ...ルート駅? ((rutebielstaßjonen)
- ...空港へ?
- lufthavnen? ((エアハント)
- ...市内中心部へ?
- ...センター? ((センター)
- ...ユースホステルへ?
- ... vandrehjem? ((vandrejemm)
- ...ホテルに?
- ..._____ホテル? ((ホテル)
- ...ドイツ/オーストリア/スイス領事館へ?
- ... tysk /østrigsk/スイス領事館? ((tüsk/östriesk/ schweizisk領事館)
- どこにたくさんありますか...
- 欠品前…(彼は不足でしたか)
- ...ホテル?
- ...ホテル経営者? ((ホテル経営者)
- ...レストラン?
- ...レストラン屋? ((レストラン)
- ...バー?
- ...? (バー)
- ...観光名所?
- ...seværdigheder? ((sewärdihether)
- それを地図で見せてくれませんか。
- できるかどうかわかりますか? ((wießemeipohはkortedできますか)
- 道路
- vej(知っている -そして英語の方法は好きではありません)
- 左に
- Til venstre(ifstreまで)
- 右の方へ
- Tilhøjre(heureまで)
- 左
- ヴェンスタ(ifstre)
- 正しい
- højre(干し草)
- まっすぐ
- lige ud(liuth)
- 結果
- エピソード(följe)
- after_____
- efter _____(efftä____)
- の前に _____
- にとって _____ (にとって ____)
- 北
- 北(ノルン)
- 南
- シド(süth)
- 東
- øst(ええと)
- 西
- ベスト(西)
- 上記
- オーブン用(ouenforr)
- 未満
- ネデンフォー(nethnforr)
タクシー
- タクシー!
- 分類群! ((毎日)
- _____後の費用はいくらですか?
- Hvor meget koster det til _____? ((____までモールkostädetilを心配しますか?)
- 連れて行ってください。
- køremigderhenのVærsåvenlig。 ((köermeiderrhennのßohvennli)
宿泊施設
- 無料のシングルルーム/ダブルルームはありますか?
- Har Deetledigtenkeltværelse/dobbeltværelse? (()
- 1人または2人の部屋の費用はいくらですか?
- Hvormegetkosteretværelsetilenperson/ to personer? (()
- 部屋にあります...
- Harværelset...()
- ...トイレ?
- ...トイレ? (()
- ...シャワー?
- ... et brusebad? (()
- ...電話?
- ... 電話? (()
- ... テレビ?
- ... et fjernsyn? (()
- 部屋が見えますか?
- Måjedfåværelsetatse? (()
- 残りの部屋はありますか?
- Hardeogsået...værelse? (()
- ... より大きい ...
- ...større...()
- ...静か...
- ... roligere ..()
- ...安い..。
- ...安い...()
- ...その他...
- ...安い...()
- わかりました、私はそれを取ります。
- OK、毎日det。 (()
- _____夜滞在したいです。
- Jegvilは_____en nat / natterをブライブするのが好きです。 (()
- 私をお勧めできますか?
- Kan De Anbefale mig ...()
- ...良いホテル..。
- ... et godt hotel? (()
- ...モーテル..。
- ... et motel? (()
- ...別荘..。
- ... et sommerhus? (()
- 金庫はありますか?
- Har De en boks? (()
- ...ロッカー?
- ... en boks? (()
- 朝食/夕食は含まれていますか?
- 彼はMorgenmad / Natmadを含めましたか? (()
- 朝食/夕食は何時ですか?
- Hvornårermorgenmad/ natmad? (()
- _____で起こしてくれませんか。
- Jegvilはklokkenをvækkesするのが好きです_____。 (()
- 計算を終了してください。
- gøreminregningでのVildeværevenligが終了しました。 (()
お金
- ユーロは受け入れますか?
- ユーロは受け入れますか? ((受け入れの先生あなたöuro)
- スイスフランを受け入れますか?
- スイスフランを受け入れますか? ((あなたがフランチャイズをスイスにする受け入れ教師?)
- クレジットカードは使えますか?
- あなたはコルトを受け入れますか? ((受け入れ教師デュコルト)
- お金を変えてもらえますか?
- あなたはミグのためにペンジをveksleできますか? ((あなたはメイのためにペンジをweksleできますか)
- どこで換金できますか?
- Hvor kan jeg veksle penge? ((約束手形ペンジ)
- 旅行者の小切手を変更してもらえますか?
- 私のためにtravelerchecksをveksleできますか? ((メイのトラベラーチェックをweksleできますか)
- トラベラーズチェックはどこで変更できますか?
- Hvor kan jeg veksle travellerchecks? ((心配はweksletravelerchecksをjeiすることができます )
- 料金はいくらですか?
- Hvordan彼の為替レート? ((Woddännhewätlutäkursn)
- ATMはどこにありますか?
- ATMはありますか? ((銀行の現金自動預け払い機が間違っていますか?)
- このクレジットカードで支払うことはできますか?
- 古びたmeddetteクレジットカードはありますか? ((Kanjeibetälemethdettecredit)
食べる
- 1人または2人用のテーブルをお願いします。
- 個人用のEtボード、tak。 /パーソン、タクへのEtボード。 ((Eet bor for een person、tack / eet bor for to personer、tack)
- メニューを頂けますか?
- Kan jeg har spisekortet? ((私はßpisekortetを持っていることができます)
- キッチンが見えますか
- Kanjegsekøkkenet? ((Canjeißeköckene)
- 家の特産品はありますか?
- Hvaderhusensspecialitæt? ((彼は専門家を雇っていますか)
- 地元の特産品はありますか?
- 彼は地元の専門家ですか? ((地元の名物を持っているエラー)
- 私は菜食主義者です
- とにかく彼は菜食主義者です((はい、彼は本当にします)
- 豚肉は食べません。
- Jegspiserikkenogensvinekød。 ((Jeißpisereggenohnßwienekö)
- 牛肉は食べません。
- Jegspiserikkenogenoksekød。 ((Jeißpisereggenohnoksekö )
- 私はコーシャフードしか食べません。
- ジェグスパイサーくんコーシャマッド。 ((Jeißpiserkunkoshermäth)
- 低脂肪で調理できますか?
- あなたは脂肪を溶かすことができますか? ((あなたはfettfättimäthをläweできますか)
- 今日のメニュー
- Dagens ret(Däjenssave)
- アラカルト
- アラカルト (アラカルト)
- 朝ごはん
- 朝狂った(mornmäth)
- 昼御飯を食べる
- フロコスト(幸せな食べ物)
- コーヒーに(午後に)
- ティルカフェン/ eftermiddags(käffen/efftermiddäsまで)
- 晩ごはん
- middag(ミドラ)-タイプミスはありません。デーン人は夕方に昼食をとります。
- をお願いします _____。
- ハのようなジェグビル____(ジェイは____をしたい)
- テーブルサービスが欲しい_____。
- har tjeningのようなジェグビル_____(ジェイはヘクタールをしたい)
- チキン
- キリング(külling)
- 牛肉
- okse(okse)
- 魚
- フィスク(フィスク)
- ハム
- トカゲ(ßkinke)
- ソーセージ
- ソーセージ(pöllse)
- チーズ
- 東(uss)
- 卵
- æg(Äg)
- サラダ
- サラダ (ßälät )
- (新鮮な野菜
- (friske)grøntsager(friskegrönntsäer)
- (新鮮な果物
- (friske)frugter(早くフリスケ)
- ローフ
- brød(ブロス)
- トースト
- トースト(トースト)
- パスタ
- パスタ (パスタ)
- ご飯
- ris(ries)
- 豆
- bønner(ベナー)
- _____を1杯いただけますか?
- Kan jed har en glas ____(私はグラスを持つことができます____)
- ボウルをもらえますか_____?
- Kan jegharenskål____(キャベツは頂けますか____)
- _____のボトルを頂けますか?
- カンジェグハーレンフラスコ____(Jeihaenfläske____)
- コーヒー
- コーヒー (käffe)
- お茶
- (お茶)
- ジュース
- ジュース (dschuhs)
- 炭酸水)
- ダンスクヴァンド(med kulsyre)(デンマーク語wänn(methkuhlsühre)
- 水
- ヴァンド(ウェン)
- ビール
- øl(油)
- 赤ワイン/白ワイン
- rødvin/ hvidvin(röthwien/ wiethwien)
- _____を頂けますか?
- Kan jed har nogle ____(ジェイハノーレできますか____)
- 塩
- 塩 (säll)
- コショウ
- peber(pehbä)
- バター
- smør(ßmöä)
- すみませんウェイター? ((ウェイターの注意を引く)
- それら! ((tjener)
- 私はこれで終わりです。
- 彼が熱狂するものは何でも。 ((Jei heferdije。)
- よかった。
- Detvarudmærket。 ((Deはuthmärkethでした)
- テーブルを片付けてください。
- rydde opbordetのVærsåvenlig。 ((rüddeoppボアでßohifli)
- 支払いたいのですが。
- ジェグビルはおしゃべりするのが好きです。 ((ジェイは祈りたい)
バー
- アルコールを出しますか?
- ギバーデットアルコール? ((貪欲なアルコール)
- テーブルサービスはありますか?
- 彼はtjeningをdet? ((Err derr tjening )
- ビール1杯/ 2杯お願いします
- Enøl/toøl、タック。 ((1つのオイル/オイルに、タック)
- 赤/白ワインを一杯ください。
- Englasrødvin/ hvidvin、タック。 ((Eenglaßröthwien/ wiethwien、タック)
- コップ一杯ください。
- En glas、tak。 ((Eenglaß、タック)
- ボトルをお願いします。
- エンフラスコ、タク。 ((Eenfläske、タック)
- ウィスキー
- ウィスキー (ウィスキー)
- ウォッカ
- ウォッカ (ウォッカ)
- ラム
- ローマ(ロム)
- 水
- ヴァンド(ウェン)
- ソーダ水
- ソーダ水 (soä)
- トニックウォーター
- トニックウォーター (トニックウォーター)
- オレンジジュース
- アペルシンジュース(äppelßinndschuhs)
- コークス
- コークス (コークス)
- おやつはありますか?
- あなたは好きですか? ((あなたはなめます)
- もう一つ下さい。
- En gang til、tak。 ((Eenまで行き、タック)
- 別のラウンドをお願いします。
- En ny round、tak。 ((Eennürunne、タック)
- いつ閉まりますか?
- Hvornårlukkerあなた? ((Worrnohrはあなたをだまします)
ショップ
- 私のサイズでこれはありますか?
- あなたは最小のstørrelseですか? ((頑固な中華麺)
- いくらですか?
- Hvadの費用はかかりますか? ((Wäthkostädeh)
- これは高すぎる。
- ダートのために彼をdet。 ((Deh err for you)
- _____を取りますか?
- Vil you days ____(あなたは日が欲しいですか____)
- 高価な
- dyr(君は)
- 安いです
- 安いです (ビリ)
- 提供
- ティルバッド(ティルブ)
- クリアランスセール
- udsalg(私たち全員)
- 私にはそれを買う余裕はありません。
- ジェグカンイッケティラードミグデット。 ((ジェイはメイデをティルエすることができます)
- いりません。
- Jeg vil det ikke ((ジェイはデハローを望んでいる)
- あなたは私をだましています。
- あなたはミグをスナイダーします。 ((あなたは私をスヌートします)
- 興味がない
- Det interesserer migikke。 ((Dehintressehrä私のハロー)
- わかりました、私はそれを取ります。
- わかりました、毎日det。 ((さて、毎日)
- 鞄を頂けますか
- カンジェグハーレンポーズ? ((Jei ha een pohse)
- 特大はありますか?
- あなたはoverstørrelseしますか? ((あなたはとても頑固です)
- 私は欲しい...
- ジェグブルーガー...(ジェイブルーアー..。)
- ...歯磨き粉。
- タンパスタ(tännpästä)
- ...歯ブラシ。
- tandbørste(最悪)
- ...タンポン。
- タンポン(タンポン)
- ...石鹸。
- sæbe(だろう)
- ...シャンプー。
- シャンプー(シャンプー)
- ...鎮痛剤。
- smertemiddel(ßmertemithel )
- ...下剤。
- afføringsmiddel(äfföringsmithel)
- ...下痢に対する何か。
- nogetmoddiarré(nohl moth diareh)
- ... カミソリ。
- 理髪師(barbehrmäskine)
- ...傘。
- 日傘(paraplüh)
- ...日焼け止めクリーム。
- ソルクレム(ßopkrem)
- ...はがき。
- etはがき(eetはがき )
- ...切手。
- frimærker(friemärker)
- ...電池。
- バタリアン(バタイリアン)
- ... 論文を書く。
- スクリプトペーパー(skriwepapehr)
- ...ペン。
- ペン (ペン)
- ...ドイツの本。
- tyskebøger(tühskeböjer)
- ...ドイツの雑誌。
- tyskeマガジン(tüskemagasenger)
- ...ドイツの新聞。
- tyske aviser(tühskeawieser)
- ...ドイツ語辞書。
- en tysk ordbog(eentühskohrboh)
ドライブ
- 車を借りれますか?
- Kan jeg leje en bil? ((何でもできます)
- 保険に加入できますか?
- 見捨てるようなものはありますか? ((いつでも嫌がらせをすることができます)
- 停止
- 停止 (ßop)
- 一方通行
- 保存(Eensrette)
- 道を譲る
- forkørselsretを尊重します。 ((Reßpecktehrvorkörselsrett)
- 駐車禁止
- 駐車場のforbudt。 ((parkehring forrbuht)
- 最高速度
- maksimalhastighed(mäximälhästiheth)
- ガソリンスタンド
- ガソリンスタンド (tänkasstäßjon)
- ガソリン
- ガソリン(ガソリン)-デンマークでは常にオクタン価があります。 98オクタンに相当します。
- ディーゼル
- ディーゼル(ディーゼル)
当局
- 私は何も悪いことをしなかった。
- Jeg har ikke gjort nogenforkert。 ((Jei ha egge nohn gjorrt vorkehrt)
- それは誤解でした。
- Det var enfejltagelse。 ((ディーはファイリングでした)
- 私をどこへ連れて行くの
- Hvorhen du mig? ((あなたが私を連れてきてくれ)
- 私は逮捕されていますか?
- 彼は何かしらを持ちこたえていますか? ((Err jei ble-u anhollt)
- 私はドイツ人/オーストリア人/スイス人です。
- 彼がtysk /østrigsk/ schweizerskstatsborgerであるものは何でも。 ((Jerertühsk/östrisk/schweizerskßäzborger)
- ドイツ/オーストリア/スイス大使館と話をしたいです。
- Jeg vil like tale med tysk /østrigsk/ schweizerskambassade。 ((ジェイは覚醒剤/östrisk/schweizerskämmbässätheを物語りたい)
- ドイツ/オーストリア/スイス領事館と話をしたいです。
- Jeg vil like tale med tysk /østrigsk/ schweizerskKonsulat。 ((ジェイは領事館の覚醒剤/östrisk/ schweizerskに会いたい)()
- 弁護士に相談したいです。
- Jeg vil like tale med enadvokat。 ((Jeiはtalemetheenädvokätを使用したいと考えています)
- 罰金を払うだけではいけませんか?
- Kan jeg ikke betale en bod? ((どんなハローも両方を賭けることができます)