アリゾナ南東部 はソノラ砂漠の人口がまばらで風光明媚な地域で、多くの歴史的名所や遠く離れた荒野があります。
都市
- 1 ベンソン –歴史的な鉄道の町と便利な拠点。
- 2 ビスビー –古い鉱山の町、現在は芸術家の植民地。
- 3 ダグラス –20世紀初頭の建築物がある国境の町。
- 4 シエラビスタ –歴史的な軍事要塞がある、この地域で最大の町。
- 5 トゥームストーン –ワイアットアープとクラントンの対立で最も有名な象徴的な西部開拓時代の町。
- 6 ウィルコックス –歴史的な町であり、チリカウワ国定公園への玄関口です。
その他の目的地
- 1 チリカウワ国定公園 –国立公園局のより遠隔地にあるユニットのひとつで、石柱の独特の風景があります。
理解する
ニューメキシコ州西部とツーソンの間をI-10で高速で移動する旅行者は、アリゾナのこの辺鄙な場所に見るものがあまりないと想定して許される可能性があります。唯一の本当の手がかりは、I-10のテキサスキャニオン休憩所です。タンブルウィードと岩以外にここにあることを示唆するものは他にほとんどありません。しかし、州間高速道路を離れると、すぐに有名なカウボーイとインドの国、ワイアットアープとクラントン兄弟の土地、そしてジェロニモの最後の抵抗に出くわします。しかし、北米のどこにでも人間の住人の最も古い文書化された証拠がこの地域にあるので、ここにはそれ以上のものがあります。これらすべてを実際に体験するには、旅行者は高速道路、理想的には舗装を離れる必要があります。
ここには文化的に長い歴史があり、紀元前9000年頃のクローヴィス文化から始まり、コロンブス以前からスペイン初期にかけて続いています。しかし、散在するペトログリフや絵文字、アドベ遺跡以外に、この初期の歴史から旅行者が簡単に理解できるものはほとんどありません。対照的に、この地域の最近のアパッチ、メキシコ、アメリカの歴史は避けられません。 19世紀に悲しげに強制的に撤去されたチリカウアアパッチを除いて、この文化的メランジの影響は今日まで続いています。
地理的にこの地域は、アリゾナ州南東部、ニューメキシコ州南西部、メキシコのソノラ北部に特有の風景であるマドレアンスカイ諸島によって中断された盆地と範囲の地形によって特徴付けられます。砂漠の谷は暑くて乾燥していますが、山脈は涼しい松や樫の森に覆われており、それに対応して気温も低くなっています。
読んだ
- リチャードシェルトン, ビスビーに戻る。この魅力的な回想録と旅行記では、ツーソンを拠点とする詩人が、1956年にフアチュカ砦に兵士として駐屯したことから始まり、ツーソンからビスビーまでの日帰り旅行について説明しています。エコロジーと地域の歴史。
トーク
ここで話される第一言語は英語ですが、スペイン語は特にメキシコ国境で広く理解され、話されています。
入れ
飛行機で
ツーソン国際空港 (TUS IATA), [1], 7250Sツーソンブルバード, ☏ 1 520-573-8100. 多くの航空会社が運航するこの空港は、商業サービスに最も近い空港です。利用可能なシャトルサービスがあります シエラビスタ.
電車で
ベンソンは アムトラック 105 E 4thStの駅。2つのルートがあります。 サンセットリミテッド そして テキサスイーグル.
車で
州間高速道路10(I-10)が主要な道で、北西からアクセスできます。 ツーソン そして東から ニューメキシコ.
移動する
公共交通機関がないので車は不可欠です。より離れたオフロードエリアにアクセスするには、四輪駆動をお勧めします。
見る
史跡
- 1 アメリンド財団, 2100 N Amerind Rd、ドラグーン (I-10の南1マイル、ベンソンとウィルコックスの間、風光明媚なテキサスキャニオン), ☏ 1 520-586-3666. 火-土10 AM-4PM. 特別なイベントや教育プログラムを備えた、ネイティブアメリカンの文化と歴史の保存を専門とする私立博物館。 大人8ドル、子供は無料.
- 2 フォートボウイ国定史跡, アパッチパスロード (ウィルコックスの南東20マイルの州道#186、その後未舗装道路のトレイルヘッドまで8マイル), ☏ 1 520-847-2500. 午前8時から午後4時30分(ビジターセンター);日の出-日の入り(トレイル). 19世紀のアパッチ戦争で中心的な役割を果たし、1894年に放棄された、廃墟となった陸軍要塞。要塞の廃墟には、バターフィールドステージコーチステーションと歴史的な墓地の遺跡を通る1.5マイルのトレイルからアクセスできます。 。 自由.
- 3 フェアバンクヒストリックタウンサイト, ハイウェイ82 (砥石の東、サンペドロ川のすぐ東). 夜明けから夕暮れまで. かつてトゥームストーンの通過点として機能していたゴーストタウンで、さらに評判が高い。町はサンペドロリパリアン国立保護区に組み込まれ、多くの建物が残っており、かつての校舎は現在ギフトショップとして機能しています。近くの古い墓地も一見の価値があり、町の北に向かう歩道に沿って見つけることができます。 自由.
- 4 虐殺牧場博物館 (サンベルナルディーノ牧場), 6153ジェロニモトレイル (ダグラスの東). W-Su 9:30 AM-3:30PM. 以前はサンベルナルディーノ牧場として知られていた牧場は、かつてガンマンで南北戦争のベテランであるジョンスローターの家でした。建物は修復され、国定歴史建造物に指定されています。 無料、寄付を歓迎します.
- 5 マレースプリングスクロービスサイト, モソンロード (シエラビスタから、ハイウェイ90をEに向かって4マイル進んでMoson Rdに向かい、次にNを1.1マイル進んでE側の入口道路に向かいます。), ☏ 1 520-439-6400. 夜明けから夕暮れまで. 北米で最も古い遺跡の1つで、12、000〜13、000年前に遊牧民のハンターが、マンモスを含む大物を追いかけるために使用しました。このサイトはサンペドロリパリアン国立保護区の一部として管理されており、展示品や日陰のある長さ0.3マイルの解説トレイルを含むいくつかのトレイルがあります。 自由.
- 6 チャールストン&ミルビルヒストリックタウンサイト, Eチャールストンロード、シエラビスタの東 (駐車場はサンペドロ川のすぐ東、道路の北側にあります), ☏ 1 520-439-6400. 日中. 2つのゴーストタウンの遺跡。どちらも1879年に設立され、1889年までに完全に放棄されました。現在、これらのサイトはサンペドロリパリアン国立保護区に組み込まれています。解釈の道は、いくつかの遺跡といくつかのコロンブス以前のペトログリフを通り過ぎます。ガラガラヘビに気をつけろ! 自由.
- 7 キャンプナコ (フォートナコ、キャンプニューウェル), S WilsonRdおよびWNewell St、Naco (ビスビーの西、ハイウェイ92の南). メキシコ革命中の持続的な戦闘から米国国境を保護するために1917年に建設された、米国とメキシコの国境に残っている唯一の砦。この場所は国家歴史登録財に登録されており、一部の建物は部分的に修復されています。残念ながら、破壊行為のため、ほとんどの建物は金網フェンスの後ろにありますが、それでも道路から見ることができます。
- 8 プレシディオサンタクルスデテラネート (トレイルヘッドは、ハイウェイ82の北2マイルにあるケラーロードの駐車場にあります。). 日中. 1776年に建てられ、アパッチ族の攻撃が続いたためにわずか4年後に放棄された、スペイン植民地時代の要塞が米国に残っています。このサイトは現在、サンペドロリパリアン国立保護区の一部として管理されています。 自由.
- 9 ジェロニモ降伏記念碑, ハイウェイ80 (ダグラスの東39マイル、AZ-NM州境の西9マイル、スケルトンキャニオンロードのすぐ北). このシンプルな記念碑は、1886年にジェロニモがネルソンマイルズ将軍に最後に降伏したことを記念しています。実際の降伏場所はスケルトンキャニオンロードから数マイル離れていますが、私有地にあり、残念ながら一般に公開されることはめったにありません。記念碑のそばに日陰のピクニックエリアがあります。
- 10 テキサスキャニオン, I-10休憩所 (ウィルコックスの西、出口318と322の間). 家族がまだ近くの牧場を運営しているテキサスからの開拓者の入植者にちなんで名付けられたこの峠は、南のドラグーン山脈と北のリトルドラグーン山脈の間にあります。エリア全体が巨大な花崗岩の岩でマークされており、I-10レストストップから簡単に見ることができます。さらに探索するには、出口318を出て南に曲がり、Amerind Foundation(上記)に向かいます。
旅程
ゴーストタウントレイル
- グリーソンロードのトゥームストーンから始めます。これは、傾斜した未舗装の道路になります。ザ・ 11 グリーソン墓地 町の敷地の少し手前の左側にあります。の遺跡 12 グリーソン サロン、校舎、病院、新しく復元された刑務所が含まれます。
- 北に向かって 13 コートランド Nグリーソンピアスロード、別名ゴーストタウントレイルにあり、廃墟となった建造物が2、3個残っています。
- さらに進んでください 14 ピアス 国家歴史登録財に2つの建造物があります。 オールドピアスジェネラルストア そして 勝利の聖母カトリック教会.
- ここからハイウェイ191を進み、コチースと歴史的な街を見てください。 15 コチセホテル.
行う
- 1 コロナド国立記念碑, Sコロナドメモリアル博士 (サウスハイウェイ92から). 午前8時から午後4時(ビジターセンター). この記念碑は、征服者フランシスコバスケスデコロナドによる遠征を記念しており、難易度の異なるいくつかの美しいハイキングコースがあります。コロナドピークからはメキシコの素晴らしい景色を眺めることができ、モンテズマ峠の傾斜した未舗装の道路から短いトレイルでアクセスできます。 自由.
- 2 アリゾナトレイルのハイキング. アリゾナ州全体を南から北に横断する、長さ817マイルの国立観光歩道。トレイルはモンテズマ峠(コロナド国立記念碑)から始まり、フアチューカ山脈のクレストトレイルをたどり、ツーソン近くのサンタリタ山脈とリンコン山脈を通ります。優れた詳細なトレイルマップと説明は、HikeArizona.comにあります。 [2][3].
- 3 ドラグーンマウンテンズ (西部へのアクセス:ハイウェイ80を東に曲がってミドルマーチロードに入ります。東へのアクセス:ハイウェイ191を西に曲がってW IronwoodRdに入る), ☏ 1 520-364-3468 (ダグラスレンジャー地区). 非常に起伏の激しい地形で、ドラグーンは19世紀のアパッチ戦争中にチリカウアアパッチに避難所を提供し、優れたハイキング、ロッククライミング、乗馬、キャンプの機会を提供します。この地域はコロナド国有林によって管理されています。地図とハイキング情報は、ダグラスレンジャー地区事務所から入手できます。 自由.
- 4 ドラグーンスプリングス. このサイトには、廃墟となったバターフィールド駅馬車の駅と南北戦争の墓地があります。 ドラグーンスプリングスの最初の戦い.
- 5 コチースストロングホールド. アパッチ族の酋長コチースはこの地域に埋葬されていると考えられています。 コチセトレイル#279 範囲の西側から始まり、コチースストロングホールドキャンプ場で終わる、挑戦的ですが非常に美しい5マイルのトレイル(片道)です。
- 6 カウンシルロックス. コロンブス以前の絵文字が描かれた巨大な岩に囲まれたこの場所は、1872年にコチース首長とハワード将軍の間で平和条約が交渉された場所であると考えられています。
- 7 ロック・クライミング. ロックフェロードームは、最も人気のある場所の1つです。一部の地域は、敏感な猛禽類の営巣地を保護するために3月から6月まで閉鎖されています。一年中開いているルートのリストについては、ダグラスオフィス(1 520-364-6800)に電話してください。
- 8 チリカワ山脈, ウィルコックスの南、ダグラスの北、ポータルの東。 (ハイウェイ80、ハイウェイ181、ハイウェイ186からのアクセス), ☏ 1 520-364-3468 (ダグラスレンジャー地区). チリカワ国定公園の南、コロナド国有林局によって管理されています。この地域には、ハイキング、乗馬、キャンプだけでなく、素晴らしいバードウォッチングや野生生物の観察の機会があります。範囲の多くは、ホースシューII山火事の結果として2011年に被害を受けました。しかし、多くのトレイルが修復され、森は現在一般に公開されています。地図とトレイル情報は、ダグラスレンジャー地区事務所から入手できます。 自由.
- 9 キャンプラッカー (フォートラッカー), Nラッカーキャニオンロード (ダグラスの北にあるハイウェイ191に乗り、Nラッカーキャニオンロードを右折します。). 1890年に放棄された元米陸軍の駐屯地。多くの建物がまだ立っており、隣接するチリカワ国有林からのアクセスが許可されています。非常に人気のあるキャンプラッカーキャンプ場が近くにあります(以下のリストを参照)。 自由.
バードウォッチング
- 10 ホワイトウォータードロー野生動物保護区, Nコフマンロード (マクニールとダブルアドビの近く). 毎年2万羽のカナダヅルが他の多くの鳥類や野生生物とともに冬を過ごす、素晴らしいバードウォッチングサイト。クレーンを見るのに最適な時期は、12月から2月の早朝と午後ですが、他の野生生物も一年中見ることができます。 自由.
- 11 南西研究所, 2003 W Cave Creek Rd、ポータル, ☏ 1-520-558-2396. 特にチリカワ山脈は、バードウォッチングや野生生物の観察に最適で、ここでは非常に珍しい鳥類が数多く見られます。この施設は、 アメリカ自然史博物館、バードウォッチングツアー、自然主義者やハイカー向けの宿泊施設を提供しています。
睡眠
以下にリストされている宿泊施設のオプションは、主要な人口密集地の外にあります。より都会的なアメニティを備えた場所については、上記の町と都市のリストを参照してください。
宿泊
- バーダーズB&B, 100ケーブクリークロード、ポータル、 無料通話: 1 888-596-2557, ✉[email protected]. 自然主義者によって運営されている復元された1930年代の石造りのゲストハウス。ペットの同伴が可能です(制限付き)。
- 1 ケーブクリークランチ, 1396WピエドラブランカLn, ☏ 1 520-558-2334、 無料通話: 1 855-558-2334, ファックス: 1 520-558-2313, ✉[email protected]. チリカワ山脈では、バードウォッチングやハイカーにとって理想的な拠点になります。 $ 95-175 /泊.
- 2 [リンク切れ]コチースストロングホールドリトリート, 2126ウィンダンサートレイル (ピアスの近く), ☏ 1 520-826-4141、 無料通話: 1 877-426-4141, ファックス: 1 520-826-4141, ✉[email protected]. ドラグーン山脈では、この宿泊オプションにはある程度の雰囲気があり、その運営者は、コチースストロングホールド自体のウェブサイトをホストしているのを目撃しているため、この地域の良き市民になろうとしているようです。ハイキングやバードウォッチングの拠点として最適です。
- 3 ジョージウォーカーハウス, 2225 W George Walker Ln、ポータル, ☏ 1 520-558-2287, ✉[email protected]. 完全に復元され、毎晩利用できる歴史的な家。世話人は隣の別の家に住んでいます。設備が整っており、テレビはありませんが、無料のWi-Fiが利用できます。 $ 75-189 /泊(ゲスト数による).
- 4 ハーフムーンランチ, 1900 Wアイアンウッドロード、ピアス (Eコチースストロングホールド), ☏ 1 877-833-6777. チェックイン: 午後2時、 チェックアウト: 正午. ドラグーン山脈の劇的な峡谷にある7部屋の牧場は、最大10人と6頭の馬を収容できます。設備の整った牧場の家には電気と水道がありますが、寝袋、枕、その他の備品はご持参ください。禁煙、ペット可。プロパティは、米国森林局によって維持され、予約を行うことができます オンライン. 1泊150ドル.
- 5 隠れ家牧場, 11730 N Horses Hideout Rd、サンシメオン (ダグラスの北西にあるハイウェイ80), ☏ 1 520-558-4433、 無料通話: 1 855-879-4433. ドラグーン山とチリカワ山への乗馬も楽しめる一晩の観光牧場。日帰りでの乗馬も可能です。 $ 200-250 /泊、最低2泊.
- 6 ポータルバンクハウス, 1192Wサドルビューロード (チリカワ山のケーブクリークキャニオンへの入り口), ☏ 1 877-833-6777. チェックイン: 午後2時、 チェックアウト: 正午. 市民保全部隊によって1930年代に建てられた、この2部屋のキャビンは、国家歴史登録財に登録されています。設備の整ったキャビンには電気と水道がありますが、寝袋、枕、その他の備品はご持参ください。禁煙、ペット可。プロパティは、米国森林局によって維持され、予約を行うことができます オンライン. $ 100 /泊.
- 7 ポータルCCCハウス, 1192Wサドルビューロード (チリカワ山のケーブクリークキャニオンへの入り口), ☏ 1 877-833-6777. チェックイン: 午後2時、 チェックアウト: 正午. 1930年代に建てられた、この5部屋のキャビンは、ケイブクリークCCCキャンプに残っている数少ない建造物の1つです。設備の整ったキャビンには電気と水道がありますが、寝袋、枕、その他の備品はご持参ください。禁煙、ペット可。プロパティは、米国森林局によって維持され、予約を行うことができます オンライン. $ 125 /泊.
- 8 プライスキャニオンランチ, 10923 Nプライスキャニオンロード、サンサイモン, ☏ 1 520-240-6177, ファックス: 1 520-731-9453. ゲスト用の10部屋の牛牧場。牧場では乗馬レッスンやガイド付きツアーを提供しています。
- 9 ショーハウス, Wアイアンウッドロード、ピアス (Eコチースストロングホールド), ☏ 1 877-833-6777. チェックイン: 午後2時、 チェックアウト: 正午. ドラグーン山脈東部に位置する歴史的な8部屋の石造りの小屋。設備の整ったキャビンには電気と水道がありますが、寝袋、枕、その他の備品はご持参ください。禁煙、ペット可。プロパティは、米国森林局によって維持され、予約を行うことができます オンライン. 1泊150ドル.
- 10 サングローランチ, 14066 S Sunglow Rd、Pearce, ☏ 1 520-824-3334、 無料通話: 1 866-786-4569. フルルームとボードに加えて、このゲスト牧場は写真撮影とヨガのワークショップも提供しています。 $ 299-449 /泊.
- 11 トライアングルTゲストランチ, 4190ドラグーンロード、ドラグーン (I-10の南、ベンソンとウィルコックスの間の318番出口を出ます), ☏ 1 520-586-7533, ファックス: 1 520-586-4476, ✉[email protected]. 宿泊施設(RVとテントを含む)、レストラン、サロンを提供する歴史的な牧場。牧場は、映画、テレビ番組、コマーシャルの撮影場所として使用されてきました。
キャンプ
- 12 コチースストロングホールドキャンプ場, ☏ 1 520-364-3468. ドラグーン山脈の美しい場所にあるキャンプ場。テントやトレーラー用のキャンプ場があります。トイレ、水、フックアップはありません。予約は不要で、毎年6月1日から9月1日まで休業します。 1泊10ドル.
- チリカワ山脈, ☏ 1 520-364-3468. 森林局はチリカワ山脈に7つの開発されたキャンプ場を維持しており、他の2つの地域で分散キャンプが可能です。ツキノワグマは地域全体で活動しています。水があるキャンプ場は以下のとおりです。 1泊10ドル(開発されたキャンプ場).
- 13 アイドルワイルドキャンプグラウンド, ☏ 1 520-364-3468. この場所は美しい景色で知られており、バードウォッチングに最適です。 16フィートまでのトレーラーは許可されていますが、テントやピックアップトラックに最適です。 4月から10月までの飲料水。 9サイト。 $ 20 /泊.
- 14 スチュワートキャンプ場, ☏ 1 520-364-3468. 22フィートまでのトレーラー、フックアップなし。 4月から10月までの飲料水。 1泊10ドル.
- 15 サニーフラットキャンプ場, ☏ 1 520-364-3468. バードウォッチングに特に適したキャンプ場。 22フィートまでのトレーラーとRV、フックアップなし。飲料水は一年中ご利用いただけます。 1泊10ドル.
- 16 インディアンブレッドロックスピクニックエリア (ボウイからアパッチパスロードを南に進み、ハッピーキャンプキャニオンに続く未舗装の道路を西に進みます。), ☏ 1 928-348-4400, ファックス: 1 928-348-4450, ✉[email protected]. 花崗岩の岩盤にある先史時代のネイティブアメリカンの研削穴にちなんで名付けられたこの風光明媚なエリアは、 ドスカベッサス山脈の荒野エリア。キャンプ場にはピクニックテーブル、火の輪、金庫トイレがありますが、水はありません。年中無休で、BLM(Bureau of Land Management)によって管理されています。
- 17 レイクビューキャンプ場, ☏ 1 520-378-0311. フアチューカ山脈の西側にあるパーカーキャニオン湖のそばにあるこのキャンプ場は、森林局によって管理されています。敷地内に小さな雑貨店があり、ボートをレンタルできます。 RV 32フィート以下、フックアップなし。飲料水、トイレ。 1泊10ドル.
食べる
これは牧場であるため、カントリーステーキハウスは見つけやすく、多くの料理はソノラ料理の影響を強く受けています。メキシコ料理は広く入手可能です。
人口密集地を除けば、この人口の少ない地域のレストランはほとんどありません。食料品については、シエラビスタ、ビスビー、ウィルコックス、ベンソン、ダグラスのすべての町に適切なサイズの食料品店があり、シエラビスタが最良の選択をしています。
ドリンク
おげんきで
屋外
南西部の砂漠での野外活動と同様に、ここでは、特に遠隔地では、標準的な予防策を講じる必要があります。
- 水. 少し散歩する場合でも、常に必要と思われる量よりも多くの水を飲んでください。乾燥した気候では、手遅れになるまで、汗であなたが思っているよりもはるかに多くの水分を失う可能性があります。
- 熱疲労. 熱疲労は非常に迅速に発生する可能性があります。症状には、めまい、急速な呼吸、激しい発汗、筋肉のけいれんなどがあります。
- バディシステム. 遠隔地では、常に仲間がいることをお勧めします。
野生動物
- ガラガラヘビ. あなたが彼らを気にしないなら、彼らはあなたを気にしないでしょう。ガラガラヘビは冬の間冬眠し、春から秋にかけて活動します。主なリスクはそれらを踏むことです。最初に見たことがない場所に足や手を置かないでください。サンダルではなく、ブーツまたは丈夫な靴を履いてください。噛まれた場合は、直ちに医師の診察を受けてください。
- マウンテンライオン (ピューマ/クーガー). 万が一、遭遇する可能性が非常に低い場合は、獲物のように見えないように、できるだけ大きく見えるようにすることをお勧めします(腕を振ったり、ジャケットを扇風機で動かしたりするなど)。死んでプレイしないでください!
- Javelinas(ペッカリー). これらのブタのような哺乳類は群れで移動し、一般的に人を避けますが、非常に近視眼的で子供を保護し、脅威を感じた場合は攻撃します。彼らが驚いたりパニックになったりしないように、できるだけ多くの音を立ててください。
- クマ. ツキノワグマは、いくつかの山脈、特にHuachucas(シエラビスタの近く)とChiricahuasで見られます。キャンプするときは、キャンプ場から食べ物を遠ざけてください。ハイキングをするときは、たくさんの音を立ててください。
麻薬と人身売買
アリゾナ州南東部は人身売買業者の回廊ですが、2010年代には、密輸ルートが東西にシフトしたため、問題はやや緩和されました。それでも、密輸業者は夜に最も頻繁に旅行するため、一部の地域でキャンプすることはお勧めできません。ただし、同じ地域での日帰りハイキングは安全かもしれません。現在の状況について現地にお問い合わせいただくか、最寄りの店舗にお問い合わせください 国境警備隊 オフィス (☏ 1 800-232-5378)ガイドラインについて。
国境警備隊は、州間高速道路10に向かうすべての北行きの交通を監視する2つのチェックポイントを維持しています。 1 ハイウェイ90チェックポイント フアチューカシティの北、そして 2 ハイウェイ80チェックポイント トゥームストーンの北。通過するドライバーは窓を下げる必要があります。エージェントは、ドライバーや乗客の居住状況や入国状況に関して限定的な質問をすることがありますが、多くの場合、単に車を振り回します。あなたにはそのような質問に答えることを拒否する権利がありますが、これはあなたの移民ステータスが確認されている間、拘留される可能性があります。
次へ
ツーソン 隣と同じように、車で1時間以内です ニューメキシコ南西部。その日のメキシコを訪問する(経由 ダグラス または ノガレス)、または近くのTumacácoriMissionにアクセスして トゥバク に アリゾナ中南部.