シャフリサブズ - Shakhrisabz

シャフリサブズ （ウズベク語とタジク語：Шаҳрисабз;ペルシア語：شهرسبز;ロシア語：Шахрисабз）は、 カシュカダリヤ, ウズベキスタン。シャフリサブズの歴史的中心部は宣言されました ユネスコ世界遺産 2000年に。

アクサライ宮殿

理解する

シャフリサブズはテムールの故郷です（「ティムール」とも音訳され、 Tamerlane）そしてShakhrisabzのすべては彼の名前に関連しています。 Temurは、1336年にShakhrisabzの南約13kmにあるHojaIlgharの村で生まれました。テムールの父アミール・タラガイ、彼の精神的顧問シャムセディン・クリョル、そして彼の長男ジャハンギールとオマール・シェイクはここに埋葬されました。シャフリサブズという名前はタジク語で、「緑の街」を意味します。

歴史

考古学的発掘により、紀元前1千年紀の農業コミュニティによる占領の痕跡が見つかりました。中世には、町はケシュと呼ばれていました。それは14世紀に重要になりました。ティムール（タメルレーン）は近くの村で生まれ、彼が所属していた部族が町を支配していました。テムールは25歳ですでにケシュの知事でした。彼はトルコのスルタンバヤズィトと黄金の大群を打ち負かし、イラン、コーカサス、インド、小アジアで勝利のキャンペーンを主導しました。彼の権力の絶頂期に、彼の王国はエジプトからカシュガルに広がり、キエフとモスクワはその保護領でした。ティムールはMovarounnahrの広大な州を作成し、その絶対的な首長になりました。彼はサマルカンドを彼の首都にし、シャフリサブズを彼の第二の首都にしました。

入れ

シャフリサブズから約60km サマルカンド 高さ1,780メートルのタクザカラチャ峠を越えます。 1月から3月まではパスが閉鎖される場合があり、約3時間の迂回が必要になります。

乗合タクシー休暇 サマルカンド レギスタン広場のすぐ南にあるSo'zangaronko'chasi（Suzangaran St）のRegistonスーパーマーケットのすぐ外から。乗合タクシーの座席代は約2万ソム（2017年）で、所要時間は約90分です。タクシーはキタブのみに行く可能性があるため、最後の10kmは別のタクシーを利用する必要があります。

シャフリサブズから約280km ブハラ カルシ（カルシ）経由。で ブハラ 乗合タクシーは、市内中心部の東にあるシャルクバスステーションの向かいから出発します。旅行は約4時間かかり、約12,000 som（2007）の費用がかかります。 Shakhrisabzから120kmのQarshi（Karhsi）でタクシーを乗り換える必要がある場合があります。

ルイゴンザレスデクラビホによる1403年のサーリサブズの説明

スペインのカスティーリャ・イ・レオン王ヘンリー3世からタメルレーン大使として派遣されたルイ・ゴンザレス・デ・クラビホ（d。1412）は、1403年にサマルカンドに向かう途中でシャフリサブズを通過しました。クラビホは、その栄光の中でアクサライを含む町とそのモニュメントの非常に興味深い説明を残しました。クラビホのテキストはすぐ下に続きます。

翌日、8月28日木曜日の正午のミサの時間に、私たちはケシュとして知られている大都市の近くに来ることに気づきました。それは平野に立っており、土地はすべての側面で小川や水路によって十分に灌漑されていますが、街の周りには多くの家屋がある果樹園があります。その向こうには、牧草地と水域の間に多くの村と人の多い集落が横たわっている平地の国が広がっています。確かに、今年の夏のシーズンで最も美しい光景です。これらの土地では、毎年5作物のトウモロコシが栽培されており、ブドウの木も栽培されており、灌漑用に栽培されている綿花が豊富です。ここのメロンヤードは、隣接する果樹園に実を結ぶ木がたくさんあります。

ケシュの街は土製の城壁に囲まれており、跳ね橋がゲートで交差する非常に深い溝があります。ティムール卿は彼自身がケシュの出身であり、彼の父[タラガイ]もここから来ました。街中には多くの素晴らしい家やモスクがあり、とりわけティムールが建設を命じたがまだ完成していない壮大なモスクがあります。このモスクには、父親の墓地が作られた礼拝堂があり、その横には、ティムール自身が時が来たときに埋葬されることを目的とした、現在建設中の2番目の礼拝堂があります。彼らは、私たちがここに到着する日の約1か月前に、ティムールが[サマルカンドに向かう途中で]ケシュに入ったとき、この礼拝堂の外観に非常に不満を持っていたと言いました。それを上げるように命じた：そしてそれはこの変更でビルダーは今働いていた。この同じモスクにも、ティムールの長男ジャハーンギール王子の墓が見られます[彼は1372年に亡くなりました]。礼拝堂のあるこのモスク全体は、青と金のタイルで非常に細かく細工されており、水槽の周りに木が植えられた大きな中庭から入ります。ここでは毎日、ティムールの特別注文により、20頭の羊の肉が調理され、施しで配布されます。これは、これらの礼拝堂に横たわっている父親と息子を記念して行われます。私たちがこのケシュの街に乗るとすぐに、彼らは私たちをこのモスクに連れて行きました、そしてここで彼らは私たちを肉料理と果物で豊富に夕食に提供し、次に私たちを宿泊施設が提供された壮大な宮殿に連れて行きました。

金曜日の翌朝、彼らは来て、建設中の別の素晴らしい宮殿を見に連れて行ってくれました。そして、彼らが私たちに言ったこの宮殿は、このように過去20年間手作業で建てられていました。なぜなら、このように日々働き続けていたからです。私たちが今話しているこの宮殿には、かなりの長さの入り口の通路があり、その前に高いポータルがあり、この入り口のギャラリーの左右には、青いタイルで覆われ、パターン化されたレンガのアーチがありました。これらのアーチ道は、ドアのない開いた小さな部屋にそれぞれを導き、床は青いタイルで敷かれていました。これらの小さな部屋は、ティムールがここに来るべきときに出席している人々を待つためのものです。このギャラリーの終わりには別の出入り口があり、その向こうには白い敷石で舗装され、四方を錬鉄製のアーチで囲まれた大きな中庭があり、その中央には非常に大きな水槽があります。この中庭は確かにその幅で約300歩を測定するかもしれません、そしてそれを越えてあなたは宮殿の主要な建物の非常に高くて広々とした出入り口を通って入ります。この玄関口は全体に金と青のタイルで非常に細かい作品で美しく飾られており、入り口にはライオンと太陽の姿が見られ、これらの同じ姿が中庭の周りの各アーチの頂上に繰り返されています。ライオンと太陽のエンブレムは、彼らが私たちにサマルカンドの元領主[ティムールが処分した]の武装したベアリングを教えてくれたということでした。この偉大な宮殿の建設者はティムール自身であると確信していましたが、実際には、その一部はティムールの主権の時代より前に住んでいたサマルカンドの領主によって建てられたに違いないと思います。私たちがここに設置したライオンと太陽は、このかつての主権者の紋章です。

ティムールの特別な装甲ベアリングは、三角形を形作るために設定されたスリーサークレットです。これは、ティムールが世界の4分の3すべての領主であることを意味すると言われています。この装置ティムールは、彼が打ったコインと彼が建てたすべての建物に設置するように命じました。そのため、私が思うに、これらの建物は[ライオンと太陽の紋章が付いています]ティムールの時代以前に君臨した領主によって建てられました。言われたように、三角形を形成するために3回繰り返される文字0のようなこれらの3つのサークレットは、さらにティムールの印章の痕跡であり、再び彼の特別な命令によって、それらの王子によって打たれたすべてのコインの特許が見られるように追加されます彼の政府への支流になっている人。

ちょうど説明した中庭のこのメインポータルから、壁が金と青のタイルで覆われ、天井が完全に金でできている4つの正方形の部屋である素晴らしいレセプションホールに入ります。この部屋から私たちはギャラリーに連れて行かれました、そしてこれらのどこでも同様に壁は金色のタイルでできていました。確かにここにはたくさんのアパートと別々の部屋があり、それらはすべて他の多くの色の青と金のタイル細工で飾られていたので、ここでそれらを説明するのに時間がかかり、すべてが非常に素晴らしく細工されていたので、パリの職人でさえ、そのスキルで非常に有名な人は、ここで行われていることを非常に優れた技量であると考えています。次に彼らは、ティムールが妻と一緒にここに来たときに、ティムールが住むことのないさまざまなアパートを見せてくれました。これらはすべて、床、壁、天井に関して非常に豪華に装飾されていました。多くは、これらの宮殿の建設と装飾にまだ取り組んでいるさまざまな等級の労働者でした。ティムールが建てた大宴会場を訪れ、お姫様たちとご馳走を味わうことができました。これは豪華に飾られ、とても広々としていて、それ以上に多くの人が植えられた大きな果樹園をレイアウトしていました。果樹をダイバーし、他の人と一緒に日陰を作ります。これらは丸い水槽に立っていて、その横には細かい芝生が敷かれていました。この果樹園は、非常に素晴らしい会社がここに集まるのに便利なほどの広さで、夏の暑さは、これらの木陰でその水の横にある冷たい空気を楽しんでいます。しかし、これらすべての宮殿に展示されている装飾品の豊かさと美しさは確かに、ここで私たちが問題に与えることができるよりもはるかに多くの余暇なしに同じものを適切に説明することは不可能です。前述のモスクとこれらの宮殿は、ティムールが始めてまだ完成している作品であり、そもそもここに埋葬されている父親の記憶を尊重するために作られました。次に、私たちが言ったように、彼はティムールがネイティブであるためです。ケシュのこの都市の。

確かにティムールはここで生まれましたが、それでも彼はケシュの市民の子孫ではなく、実際にはチャガタイの一族の遊牧民でした。これらはもともとタルタリアに住んでいたが、過去に田舎が暴走し、[チンギスカンの下のモンゴル人によって]征服されたときにここに移住したタタール人です。これらすべてについて、現在、より詳細に説明します。私たちの物語で頻繁に言及されているチャガタイは、この氏族に属するものとして名前が付けられています。ティムールの父は、血でチャガタイの一族と同盟を結んだ善良な家族の男でしたが、彼の背中には3、4人のライダー、つまり個人的な信者しかいない、小さな地所の貴族でした。彼はケシュの町からそう遠くない村に住んでいました。彼のような穏やかな人々は町よりも国を好んだことがあるからです。彼の息子のティムールは、最初は彼がそうであった以上のことはなく、彼の後に4、5人の騎手を持っていたので、ただ自分自身を保つことができるだけでした。

移動する

  • Jadgar Valomi Medressah、モスク、箱舟 で エスキ・ジャッカボグ
  • テムールの洞窟と恐竜のトラック の中に ギッサール山脈 タジキスタンとの国境に

見る

  • 1 Ak Saray Palace (ホワイトパレス). 09:00-18:00. AkSarayは「白い宮殿」を意味します。 「ak」という用語は、「寛大な」、「貴族的」または「雄大な」という意味もあります。テムールのクロニスタ、シェリフ・エディン・アリ・イェズディは、地球から天国の高さまで伸びる前に、世界が同様の建物を見たことがないと報告しました。宮殿は占星術によって予測された時間に設立されました。その建設は、テムールがホレズムでコニエ・ウルゲンチを征服した後、1380年に始まりました。ホラズムの職人がここに連れてこられ、宮殿で働き、その豊かな装飾を作り上げました。 1396年に建設工事はほぼ完了しました。スペイン大使のクラビゴは、装飾作業が1404年も続いたと報告しています。ゲートタワーを見ると、建物の寸法がわかります。2つのタワーの高さは50 mで、アーチの長さは22mでした。建物は16世紀に破壊されました。ブハラの支配者アブドラ・カーンの命令により。伝説によると、アブドラ・カーンはシャフリサブスに乗っており、遠くに宮殿を見たとのことです。彼はすでに近くにいると思ったので、メッセンジャーを街に送りました。使者たちは疲れ果てて死にそうになりましたが、宮殿はまだ遠くにありました。カーンは怒り、宮殿を破壊するように命じました。宮殿の建築は、テュルキスタン/カザフスタンのテムールの命令で建てられたコジャアフメドヤサビ霊廟に似ています。 Ak Sarayの南の考古学的発掘調査により、床の豊かな装飾が施されたカバーと、マジョリカ、大理石、テラコッタと装飾用モザイクの組み合わせからなる豊かな建築装飾が明らかになりました。ポータルの山だけがAk-Sarayから残されています。杭は高さ50mの丸い塔で、内部にらせん階段があります。今日、塔の高さは38mです。宮殿の大きさは印象的です。中庭は幅約120m、長さ240mでした。生き残った要素の比率から計算すると、メインポータルの長さは70 mであり、コーナーの塔の高さは80mを超えていると仮定できます。正面玄関のアーチの幅22メートルは中央アジアで最大でした。ポータルのニッチでのモザイクとマジョリカ焼きは特に洗練されています。繊細な葉の装飾には、コーランの詩の書道の碑文といくつかの世俗的な碑文も含まれています。装飾の真ん中にある碑文には、完成日798（1395/1396）と、タブリーズ/ペルシャの職人ムハンマド・ユスフ・テブリジの名前が記されています。伝説によると、テムールが彼の計画を説明した後の建築家は、金と混合された粘土から基礎ブロックを作り始めました。 Temurがなぜそうするのかと尋ねると、建築家は、Temurが莫大な費用を必要とする建物を建設することを決意したことを確認したいと答えました。 1000ソム. 
  • 2 ドルスサオダットコンプレックス. Dorus Saodatは、「権力の貯蔵庫」を意味します。この広大な複合施設は、支配者の家族の墓地であり、礼拝堂、モスク、宗教団体や巡礼者のための宿泊施設が含まれていました。メインファサードは白い大理石で装飾され、テムールの墓はこの時代の芸術の傑作です。 Dorus Saodat Complexは、Ak-Sarayと同じ時期に建てられました。建設工事は1379年に始まりました。そのアイデアは、墓、ジアラトホナ（朝の儀式の共通ホール）、モスク、聖職者のための部屋、コーランの読者、巡礼者を組み合わせた記念碑的な建物を作ることでした。建物のメインファサードには強力なポータルがあり、そのドームはAk-Sarayよりもほんの少し小さかった。 Ak-Sarayの建物は、シャフリサブスを帝国の2番目の首都に変えることを目的としていました。 Dorus Saodatの創設は、ShahrizabsをMovarounahrの精神的な中心に変えたいというTemurの願いを表しています。各山には霊廟が含まれていました。現在、ジャハーンギールの墓を含むポータルの左側部分のみが保存されています。ドルスサオダットコンプレックスの建物は、16世紀後半にシャイバーニー朝の支配者アブドラカーンの軍隊によって破壊されましたが、ジャハーンギールの霊廟は生き残りました。 
  • ジャハーンギールの墓. ジェハンギル 22歳で亡くなったティムールの長男でした。霊廟は、アーチを軸にした高い正方形の部屋で構成されています。この建造物の原型は、1360年代に建てられたクフナウルゲンチのトゥラベフカナム廟でした。霊廟は、イランのクルド人の包囲中に29歳で殺されたティムールの次男ウマルシェイクの休憩所でもあります。 
  • 3 テムールの地下聖堂 (ジャハーンギールの霊廟の後ろ). テムールの地下室は1963年に地下室で発見されました。アーチのコーランからの碑文を除いて、部屋は無地です。部屋の真ん中には、テムールについての碑文が書かれた大きな石の棺があります。したがって、地下室は彼のためのものであると思われます。しかし、テムールはサマルカンドのグルエミール廟に埋葬されています。大理石の石棺は、テムールの将来の碑文のために残された上部に大きなスペースがあります。 
  • 4 ドルットティラヴァット (ドルスサオダットコンプレックスの西). ドルットティラヴァットアンサンブルは、テムールの埋葬と宗教的建造物の記念アンサンブルの遺跡の一部です。建物は主にウルグベクの治世中に建てられました。この複合施設には、テムールの父タラゲイと彼の精神的な家庭教師シェイク・シャムサディン・クリヤルの墓があります。 
  • シェイク・シャムセディン・クリヤルの霊廟 (KokGumbazの後ろ). ティムールの父タラガイは1360年に亡くなりました。テムールが10年後に権力を握ったとき、彼は父の遺体を尊敬されているシェイクシャムサディンクリヤルの墓の近くに移動するように命じました。テムールは、シェイク・シャムサディン・クリヤルの祈り、ザイヌディン・ハヴァシの世話、サイード・ベレケの祝福によって、彼の軍事的成功を説明したと言われています。シェイク・シャムサディン・クリヤルは1371年に亡くなり、タラゲイは2年後に彼の墓の近くに置かれました。シェイク・シャムサディン・クリヤルは有名なスーフィー教徒の教師でした。彼は「AmiriKalyaon（Great Emir）」とも呼ばれ、ブハラ出身の有名なシェイク・バハウディンとテムールの父タラゲイの教師でした。 
  • 5 コックグンバズモスク (フライデーモスク), イパックヨリ. 09:00-18:00. モスクは、同じ斧にあるクリアルの霊廟の向かいにあるウルグベクの治世下で1435年に建てられました。金曜日の公の祈りに使われる大きな金曜日のモスクです。 KokGumbazという名前は「青いドーム」を意味します。それは彼の父シャールクに敬意を表してテムールの孫ウルグベクによって建てられました。コーランからの碑文は、ドームの大部分を覆っています。 2500ソム. 
  • グンバジセイドン廟 (クリアル廟の南). この霊廟は、1437/38年にウレグベクの命令によって建てられました。彼自身の子孫の壁の碑文によると。彼の親戚の誰かがそれに埋葬されているかどうかは明らかではありません。霊廟には、15〜17セントの大理石の墓石がいくつかあります。彼らはテルメスからのセイイドの名前に言及し、記念碑はグンバジセイドン（「セイイドのキューポラ」）と呼ばれていました。インテリアのデザインは、白い背景に青い色の装飾が施されたウルグベクの時代の典型的なものです。 
  • 6 チョルスーバザールとバス. 屋根付きのバザールは、町の中心部の2つのメインストリートの交差点に、中央にキューポラが付いた八角形の形で建てられました。八角形には角部屋への入り口があります。八角形の周囲にはお店がありました。建物は高い中央のドームによって支配されています。中東のチョルスの他の市場には装飾がありません。その効果は、その建築形態によって定義されます。建物は18世紀に建てられました。ザ・ お風呂 18世紀に15世紀の浴場の敷地内に再建されました。それらは地下導管の精巧なネットワークによって加熱され、今日でも使用されています。 
  • 7 アミールティムール博物館, イパックヨリ. 09:00-17:00. 博物館には、エジプトからカシュガルまでのテムール帝国のモデルと、仏教とゾロアスター教の時代のいくつかの遺物があります。 2000ソム. 

行う

購入

シャフリサブスは独特の刺繡で有名で、ベース生地全体を覆う非常に平らなステッチです。ウズベキスタンでは、刺繡が付いた財布や枕が有名です。

食べる

  • Kulolik Chaikhana, イパックヨリ. 
  • カフェシャルコナ, ホテルシャフリサブズオリエントの向かい. チキン、ラム、ライス料理を提供するグリルレストラン。 30,000ソム未満のビールを含む2人分の食事（2017年）。 (2017年10月更新)

ドリンク

睡眠

  • 1 シャフリサブズオリエントスターホテル, 26、Ipak Juli Str, ☏ 998 7552 20638. 旧市街の中心に、30部屋。ホテルにはツアーグループが頻繁に訪れますので、事前の予約をお勧めします。 
  • 2 ホテルベック, Ok Saroi、58/1、Shakhrisyabz、181305, ☏ 998 755 224 700. 町の中心部のすぐ外にある家族経営のホテルで、専用バスルーム、テレビ、Wi-Fi、エアコン付きの清潔な客室があります。マネージャーが話す英語。素敵な人たち、とても親切。ホテルのすぐ外にあるマルシュルートカ9番を中心部との間で、1人あたり1000ソムで利用できます。 ダブルルームで140,000ソム、朝食付き. (2018年5月更新)

接続する

次へ

バスと乗合タクシーは町の南にある長距離バスステーションから出発します。バスは約6本あります タシケント 1日あたり、移動時間は8時間、費用は4000 som（2007）です。乗合タクシーは約5時間、座席は約12000 som（2007）かかります。

シャフリサブズから約60km サマルカンド 高さ1780mのタクザカラチャ峠を越えます。 1月から3月まではパスが閉鎖される場合があり、約3時間の迂回が必要になります。乗合タクシーの座席代は約2万ソム（2017年）で、所要時間は約90分です。 Shakhrisabzから約10kmのKitabまでタクシーを利用し、そこでタクシーを乗り換える必要があるかもしれません。乗合タクシーが到着 サマルカンド レギスタン広場のマルシュルートカ停留所の南約100mのスザンガランにあります。

シャフリサブズから約280km ブハラ カルシ（カルシ）経由。旅行は約4時間かかり、約12,000 som（2007）の費用がかかります。 Shakhrisabzから120kmのQarshi（Karhsi）でタクシーを乗り換える必要がある場合があります。で ブハラ 乗合タクシーは、市内中心部の東にあるシャルクバスステーションを横切って到着します。

この市内旅行ガイド シャフリサブズ は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。