セイシェルクレオール語集 - Seychellois Creole phrasebook

セイシェルクレオール (クレオール または セーシェル・クレオール)はの言語です セイシェル.

この会話集のいくつかのフレーズはまだ翻訳する必要があります。この言語について何か知っている場合は、前に進んでフレーズを翻訳することで支援できます。

発音ガイド

母音

A-a(haと発音)E- e(干し草と発音)I-i(eと発音)O-o(ohと発音)U-u(ouと発音)

子音

B = bはbahのように聞こえます; D = dはdahのように聞こえます; F = fはfffのように聞こえます; G = gはguhのように聞こえます; K = kはkuhのように聞こえます; L = lはlllのように聞こえます; N = nはnnnのように聞こえます; M = mはmmmのように聞こえます; P = pはpuhのように聞こえます; R = rはrrのように聞こえます; S = sはsssのように聞こえます; T = tはtuhのように聞こえます; V = vはvvvのように聞こえます; W = wはwraのように聞こえます; Y = yはインクのiのように聞こえます; Z = zはzzzのように聞こえます;

一般的な二重母音

フレーズリスト

この会話集のいくつかのフレーズはまだ翻訳する必要があります。この言語について何か知っている場合は、前に進んでフレーズを翻訳することで支援できます。

基本

おはようございます
「ボンズール」
おやすみなさい
「ボンズワー」
こんにちは。
。 「アロ」
お元気ですか?
「コーマンサヴァ?」
いいでしょう、ありがとう。
「Byenmersi、oumenm?」
お名前は何ですか?
「キ・マニエ・オウ・アペレ?」
私の名前は[名前]です。
「モナペル[名前]」
始めまして。 [喜び]
「プレジール」
お願いします。
「Silvouple」SilvoupleはSeelvooplayと発音されます
ありがとうございました。
「メルシ」
はい。
「Wi」
番号。
「非」
すみません。
「Eskizmon」Monは、mohnnとしてではなく、率直に発音されます。
申し訳ありません。
「恩赦」恩赦は、pardohnnとしてではなく、率直に発音されます
さようなら
「オレヴワー」
さようなら(非公式)
「さようなら」
セイシェルクレオール語は話せません[まあ]。
「モンパカパブコズ?????? [byen]」
英語を話せますか?
「EskioukozAngle?」アングル(英語)はAnglayと発音されます
ここに英語を話す人はいますか?
「Eskiiannan en dimounn la ki kozAngle?」
助けて!
「エド・ムワン!」
外を見る!
「アタンシオン!」
こんばんは。
「Pasenbonsware」スウェアはスワレイと発音されます
わかりません。
「モンパコンプラン」
トイレはどこですか?
? 「オリトイレ?」
どうしたの?
「キディル?」
何してるの?
「キオウペファー?」
はい
"OK"
どうして?
「アコズ?」
何?
「クワ?」
WHO?
「レケル?」
どこ?
「オリ?」
いつ?
「かん」かんは、カーンではなく、率直に発音されます
私を待っててください。
「エスパーモン」
これはいくらですか?
「こんびえんさ?」
病院
「ロピタル」
ホテル
「ロテル」
うんざりだ
「モンマラド」
けがをした
「Monngannyblese」Bleseはblaysayと発音されます
私に触れないでください! :「パトゥスモン!」 TousはToosと発音されます
道に迷いました。
「モン・ペルディ」
私はそれを望んでいません。
「モンパレサ」ルはレイと発音されます

問題

数字

1
エン
2
3
Trwa
4
キャット
5
センク
6
Sis
7
セットする
8
機転
9
ネフ
10
Dis
20
ヴェン
50
センカント
100
さん
200
デサン
500
センクサン

時間

時刻

正午 -ミディはミージーと発音しました; 1時 --en er(アンエアと発音);二時 --dez er(日空と発音);三時 --trwaz er(Trois heureのように); 四時 --kat er(猫と発音);五時 -沈没者(沈没空気と発音);6時 --siz er(海の空気と発音);七時 --set er(sayt airと発音);8時 -ウィター(ウェットエアと発音);九時 --nef er(ナイフエアと発音);10時 --dis er(ジーズエアと発音); 十一時 --onz er(onzairと発音);真夜中 --minwi(平均ウィーと発音);


bomaten-朝の発音beau-mah-ten(blunt n); apremidi-午後の発音ah-pray-me-dee; aswar-夜の発音ass-waar; lanwit-夜の発音la-nou-hit; lizour-昼間の発音lee -zoor; gran maten-早朝に発音されたgran-mah-ten(blunt n)

デュレーション

日々

レンディ
月曜
マルディ
火曜日
メルクレディ
水曜日
ゼディ
木曜日
ヴァンドレディ
金曜日
Sanmdi
土曜日
ディマンズ
日曜日

1月 -ザンビー

2月 -Fevriye

行進 -火星

4月 -アヴリル

五月 -私

六月 -禅

7月 -Zilyet

8月 - でる

9月 --Septanm(Sep-tombreと発音)

10月 -オクトブ

11月 --Novanm(No-vombreと発音)

12月--Desanm(Day-sombreと発音)

日時を書く

rouz-赤はwoooozeと発音します; blan-白は鈍いように発音します、nは無音です; ver-緑はvairと発音します; ble-blayのように青; zonn-zohnと発音される黄色; nwar-黒はnouarghと発音します; gri-茶色はgwirと発音します; somon-ピンクは無音のnでそのように発音します; zoranz-zowanzと発音されるオレンジ

交通手段

バスと電車

'バス停はどこですか?' 「オリバス停?」

'行きのバスはどれですか....?キビスキアル……?」 (「バス」は「ビス」のように発音されます)

行き方

est-東; ouast-西; nor-北; sid-南;

タクシー

'行きたい....Mon le al .... '(mo-lay-alと発音)

'いくらですか.....Konbyen pou al ..... '(com-ye pu-allayと発音)

宿泊

お金

食べる

'良いレストランはどこですか?こときあんなんえんぼんレストラン?」 (cotay-ki ana eh bon restauruhと発音)

'どのレストランをお勧めしますか?Ki restoran ou rekomande?」 (レストランは「restauruh」と発音され、rekomandayとして推奨されます)

バー

'........バーはどこにありますか?」 「オリバー……?」 (バーの名前を挿入します)

'地元のバーはありますか?」 「私はバーロカルですか?」 (ee-ana eh bar lokalと発音)

'それはどこにある?' 「コテイエテ?」 (cotay-yetayと発音)

ショッピング

laboutik-shopMon pe allaboutik-私は店に行きます

運転

車は道路の左側を走行します。バスはほとんどの場合すぐに権利を持っているようです。邪魔にならないようにしてください。

権限

詳細はこちら

{そこに行く-彼らは事実上すべて英語を話します!}

この セイシェルクレオール語集概要 より多くのコンテンツが必要です。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。思い切って成長するのを手伝ってください!