サンサルバドル、エルサルバドル） - San Salvador (El Salvador)

サンサルバドル
国旗
状況
250x180px
国	救世主
熟語	スペイン語
人口統計データ
水面	72.25 km²
人口	567,698
役立つデータ
タイムゾーン	UTC-6：00
ウェブ
公式ウェブサイト	サンサルバドル

の都市 サンサルバドル の首都です 救世主。 2013年の推定人口は29万人ですが、「グランサルバドール」と呼ばれる都市の集合体は、アポパ、サンタテクラ、メヒカノス、アユトゥステペケ、カスカタンシンゴ、デルガド、ソヤパンゴ、イロパンゴの各自治体と一緒に属しています。 Nejapa、San Marcos、SanMartín、Tonacatepeque、AntiguoCuscatlán—人口は約170万人です。

それは国の主要な機関の本部であり、国の主要な経済文化の中心地です。座席は不明ですが、1525年に設立されましたが、3年後、最初のスペイン人住民がメキシコ盆地の原住民とともに、現在のスチトト市近くのバミューダ渓谷に定住しました。この場所は放棄され、町は1545年に、絶え間ない揺れのためにハンモックの谷として知られるようになる場所に再び建てられました。それは1年後にスペインの王冠から都市の称号を得ました。

サンサルバドルは、グアテマラのサンティアゴデロスカバレロス市に従属していましたが、スペイン植民地時代に重要な商業の中心地になりました。それは1811年と1814年のスペイン当局に対する反乱の焦点であり、中央アメリカの独立後、グアテマラの大都市との政治的緊張を維持しました。中央アメリカ連邦共和国の暗黒時代の後、コーヒーの輸出のおかげで、19世紀後半から20世紀初頭にかけて市内に一定の発展が見られました。

20世紀の間、軍事政権はある程度安定して国を支配しましたが、政治的左翼の成長とともに緊張が高まりました。エルサルバドル内戦の数年間、サンサルバドルは作戦の舞台ではありませんでしたが、1989年にゲリラ攻撃の主人公になるまで、ゲリラ攻撃と人権侵害を免れませんでした。自由主義政府の到来により、市は経済ブームを迎えましたが、社会的不平等は続いていました。一方、都市は地震によって破壊され、インフラや社会そのものが変化しました。

理解

サンサルバドルは商業で非常に活発な都市です。首都と大サンサルバドルの西と南西では、経済発展と建築の新しいトレンドが注目に値します。東部には古い地区や植民地があり、主に歴史的中心部であり、今でも人気のあるセクターにとって重要な商業の中心地であり続けています。

それは国の中心部に位置しているので、旅行者は中央アメリカで最小の領土面積を持っているエルサルバドルのさまざまな部分に滞在して旅行することができるので、観光のための戦略的な場所です比較的短い期間。

サンサルバドルの住民は日々のニーズに圧倒されているように見えるかもしれませんが、訪問者はほぼ確実にあらゆるニーズに対応する手助けを見つけるでしょう。全国と同様に市の不安も気になるところですので、必要な予防策を講じることをお勧めします。

この都市は地震が繰り返し発生する地域にあることを考慮に入れてください。

取得するため

バスで

サンサルバドル行きのバス路線を見つけるのは難しくありません。経済活動の最も重要な中心地であるため、ほとんどの公共交通機関は都市とつながるように組織されています。最高価格は約5ドルです、^[1] 国の東にあるサンミゲルから出発するルートのように、最も安いルートは60セントから1.25ドルの間です。サンミゲルやサンタアナなどの都市から直通のバスがありますが、部門間のユニットで多くの快適さを見つけることを期待しないでください、そしてあなたの旅行はユーザーのための絶え間ない停車によって遅れるかもしれません。^[2]

車で

トラベル

バスで

サンサルバドルのバス輸送は毎日の議論のポイントです。低コスト（バスで20セント、ミニバスで25セント）にもかかわらず、ユニットの大部分は状態が悪く、気になる運転手が運転する車に乗ることができます。ただし、バスは市内のほとんどをカバーしており、深夜を除いてほぼいつでも乗車できます。

暴行はあまり一般的ではありませんが、日常の懸念事項であるため、貴重品や多額のお金を身に着けないことをお勧めします。

車で

サルバドールでは、特に早朝と午後遅くに、ピーク時に交通渋滞を見つけることができます。交通渋滞が最も大きい場所は、ロスプロセレスまたはオートピスタシュール大通り、アルトゥーロカステラーノスまたはベネズエラ大通り、ジェネラルエスカロンアベニュー、コンスティトゥシオン大通り延長、ロスヘロエス大通り、フアンパブロIIアベニュー、サンアントニオアバド通り、エルサレム、歴史的中心部です。サンサルバドル-サンタテクラ高速道路（西）、アポパに接続する北トランク、陸軍大通り（東）、コマラパ高速道路（南）など、市内の出入り場所。

これらの動脈の状態は定期的に良好ですが、一部の二次道路はそうではなく、状態が悪い可能性があります。ドライバーには不安が多いので、注意して運転することをお勧めします。メインストリートとアベニューは適切に識別されており、道路のレイアウトは一般的に非常に均一です。一般的に、住民は正しい方向を見つけるために彼らの助けを貸します。

時計

美術館

国立人類学博物館DavidJ.Guzmán

国で最も重要です。コローニアサンベニートのアベニーダレボルシオンに関する国際見本市・コンベンションセンターの前にあります。入場料は、国民と中央アメリカ人が1ドル、外国人が3ドルです。^[3]

エルサルバドル美術館

サルバドールアートの完全なコレクション。サンベニート地区のAvenidaRevoluciónの端にあります。それは一般に「チュロン」と呼ばれる革命記念塔とグループを形成します。料金は大人1.50ドル、子供0.50ドルで、日曜日の入場は無料です。 ^[4]

ザポテ兵舎軍事博物館

サンサルバドルの南、バリオサンジャシントに位置し、一般に「ラカソナ」と呼ばれる古い大統領官邸とグループを形成しています。それを見つけるのは難しいかもしれないので、東に向かうベネズエラ大通りまたはカステラーノス通りのルートを取り、カンデラリア地区の教会に着いたら、サンマルコスの自治体に向かって南に向かってください。入場は無料です。^[5]

言葉とイメージの博物館

ベネズエラ出身のジャーナリスト、カルロス・コンサルヴィの衝動で生まれた機関であり、その目的はサルバドールの遺産の調査、救助、保存、普及です。テーマ別の展示会を開催しており、見た目にもとても魅力的です。グアダルパノ学校の近くの27avenidanorteにあります。料金はサルバドールと中央アメリカ人が1ドル、外国人が2ドル、高齢者は無料です。^[6]

人気の美術館

特にカバニャス県のイロバスコで作られたものに捧げられたサルバドール工芸品の小さな博物館。中央アメリカの植民地にあります。そこに着くには、LosHéroes大通りを左折してGabriela Mistral通りに入り、その近所の公園を頼んでください。料金は大人1ドル、子供0.50ドルです。^[7]

自然史博物館

サルバドール地域の生物多様性、古生物学、鉱物、生態系の展示に捧げられています。国立動物園近くの平尾三郎公園エリアにあります。料金は0.60ドルで、子供と高齢者は無料です。^[8]

ティンマリン子供博物館

ゲームや実験を通して楽しく教育的な体験ができる子供専用のスペース。クスカトラン公園の隣、西の6-10番街にあります。^[9]

工業大学人類学大学博物館

歴史的中心部のアルセ通りに位置し、この地域の古い家を占めており、5つの常設の部屋と、ヒスパニック以前の時代からのこの国の歴史に関連する一時的な部屋があります。^[10]

場所

歴史センター

サンサルバドルの歴史的中心部は人口の多い地域であり、一見すると乱雑で混沌としているように見えます。ルベンダリオ通り、モンセニョールロメロアベニュー、エスパーニャアベニューなどの主要道路から公共交通機関が迂回されているものの、非公式の商取引がいくつかの通りや通りに設置されており、徒歩や運転が困難になっています。しかし、ここにあったという事実は別として、「中心」は長い間国の政治的、商業的、社会的中心であったため、旅行者はこの場所で歴史的に重要ないくつかの場所を見つけることができます。街が生まれたこと。駐車場を見つけるのが難しいことを考慮に入れるので、組織化されたツアーで旅行することが望ましいです。歩くことを選択した場合、私物に関して必要な予防措置を講じたとしても、店主や通行人は喜んであなたを助けてくれます。

訪問：

• メトロポリタン大聖堂、モンシニョールオスカルアルヌルフォロメロの地下室があります。
• 国立宮殿20世紀の大部分で公権力の座として機能していた、は月曜日から金曜日の午前8時から午後4時まで開いたままで、サルバドール人と中央アメリカ人は1ドル、外国人は3ドルです。^[11]
• エルロザリオ教会その魅力は、モダンなオープンスペースの建築です。この場所には、英雄ホセマティアスデルガドの遺骨があります。プラザリベルタッドの正面にあります。
• センターから取った家、この場所は芸術と文化の促進に専念する若い愛好家によって占められており、サンホセ広場の近くにあります。
• カフェベラナポリリベルタッド広場の近くにあり、コーヒーと一緒に甘いパンを味わうことができるとても伝統的な場所です。カフェは1970年代に詩人と作家の出会いの場でした。閉鎖されていたと思います。 ^[12]

自然空間

エルボケロン国立公園

「エルボケロン」は、サンサルバドル火山の火口の名前で、国立公園が建てられています。そこに着くには、サンタテクラのマーリオットショッピングセンターに行き、北に向かいます。火口を観察する視点があり、火口の底まで下がる支援を依頼することもできます。火山を横切る通りは整備されていますが、雨天時は車を運転する場合は注意が必要です。この通りには、質の高いレストランもあります。公園への入場料は1ドルです。^[13]

バイセンテニアルパーク

首都圏の西、エルサレムアベニューにあります。エルエスピノ森林保護区の一部であり、ハイキングトレイル、マウンテンバイクやトレッキングのルート、その他の緑地があります。^[14]

行う

イベント（編集）

サンサルバドルは、文化イベントの非常に活発な中心地として際立っていません。しかし、これは公的機関と民間機関の努力が活動の発展に欠けていることを意味するものではありません。

守護聖人の祝祭は、街の主なお祝いです。^[15] 8月の第1週に行われ、5日と6日は国民の祝日です。市町村や商家が主催するパレードが目立ち、5日には歴史的中心部で行われる「ラ・バハダ」として知られるカトリックの行列が行われ、世界の神の救世主に敬意を表して開催されます。国。当時は遊園地が設置されていました。そのうちの1つは通常、ドンルア教会の近く、政府センターの近くにあり、もう1つは、より安全な条件を提供する国立博物館の前の見本市およびコンベンションセンターにあります。聖週間は、最も伝統的な組織が行われる歴史的中心部で行われる、もう1つの重要なお祝いです。さらに、アンティグオクスカトランにあるグアダルーペの聖母教区では、グアダルーペの聖母を称えるお祭りが毎年12月12日に祝われます。^[16]

その他のイベントは、9月15日の中央アメリカの独立を記念するもので、教育機関や警察や軍事パレードの代表者も参加します。 12月には、改装されたプラザデルディヴィーノサルバドールデルムンドでの文化展示会が始まりました。

美術の分野では、クスカトラン公園にあるサラルフ国立美術館と美術館（MARTE）で絵画展が開催されています。過去10年間に急増した写真やその他の視覚芸術のサンプルが作成されている1-2-3ギャラリーなどのプライベートなものがあります。メトロセントロにあるルイスポマシアターでは、劇場のシーズンもあります。全国および青年交響楽団、プレジデンテ劇場でのバレエも同様です。一方、スペイン文化センターやフランス同盟など、文化振興のための重要なセンターがあります。大統領文化省の活動を新聞やホームページでフォローすることをお勧めします。 フェイスブック.

一方、クスカトランスタジアムとマヒコゴンサレススタジアムでは、国際的なアーティストによる定期的な音楽コンサートが開催されています。

学び

仕事

買う

• メトロセントロ。ロスエロエス大通りにある人気のショッピングセンター。
• ギャラリーエスカロン。パセオジェネラルエスカロンにあるモール。プラザデルディヴィーノサルバドールデルムンドから2ブロック。商業店、銀行サービス、映画館の3つのレベル。
• 職人市場。サンタテクラ-サンサルバドル高速道路にあり、サトゥルニーノベンゴアボールパークの前にあります。グアテマラ起源のさまざまなサルバドール工芸品やその他の工芸品。交渉の可能性がある手頃な価格。
• セントラルマーケット この場所で重要なことは、まず価格が完全に人気があることです。次に、新鮮で高品質の食べ物がすべてを支配し、交渉できることです。

たべる

典型的な食品

卓越した典型的なエルサルバドル料理であるププサは、街中の近所や近所にある「ププサリア」で味わうことができます。グランサルバドールの近くのロスプレーンズデレンデロスのエリアは、首都から12kmのパンチマルコの自治体で人気があります。クローザーは、アンティグオクスカトランの街の中心でもあります。また、エルサルバドールで最もよく知られている食品の中には、タマーレピスク、チキン、肉、チピリン、コーン.....ポレダハニーのスカッシュコーン、さまざまな種類のアトーレ、トーストコーン、ピヌエラ、アトルチュコポルシエルトから作られたトルティアもあります、非常に有名で、サルバドールの住民によって消費されていますが、リグアス、コーンアトーレ、コーンケーキ、クレイジーコーン、エンチラダ、タコワ、ミルクレイエノと豆で作られたオオバコベースのエンパナダなどのトウモロコシ由来の製品もあります

他の伝統的な場所は、ユッカヌエガド、キレート、卵のフリッター、またはトレジャを味わうことができる「キラテリアス」です。人気のあるキラテリアには、サンミゲリト地区の「ロスワカリトス」とサンタアニタ地区の「ママネナ」があります。シマンメトロシュールなどのメトロセンター

美食では、七面鳥のペインもあり、その中で最も有名なレストランは「Panes Coyo」、その他は「PavitoCriollo」と「DonPavo」です。タマレは、特に土曜日に、一部の近所や近所の店やスーパーマーケットで見つけることができます。歴史的中心部では街頭販売が行われていますが、8月の街の守護聖人の祭りの期間中は伝統的なお菓子が豊富にあります。その他のストリートセールには、リグアス、シュコアトール、コーンアトール、ピヌエラアトール、ミートケーキ、ミルク、職人のシャーベットなどがあります。グランサルバドールでは、メヒカノスの自治体は、典型的な市の広場で、チチャロンとユッカを味わう場所です。

「フレスコ画」と呼ばれる伝統的な飲み物は、大麦、オルチャータ、タマリンドなどの地方自治体の市場で味わうことができます。サンサルバドルで典型的な料理を提供するレストランチェーンは、エスカロン大佐のティピコスマーゴスです。 79アベニューに。北;また、アラカンダルーズベルトのサルバドールデルムンドエリアにあるラカンパーナショッピングセンターで最も中心的なミスタードーナツの1つである、市内にいくつかある典型的な料理のミスタードーナツレストランも提供しています。

インターナショナルフード

インターナショナルフードは最も要求の厳しい味を満たし、最も代表的なものの中には、エルドラゴンドラド、チャイナパレス、湖南などの場所での中華料理があります。 Los Cebollines、LasFajitasでのメキシコ料理。エルアリエロとラパンパアルゼンチンのアルゼンチン料理。 Al Pomodoro、La Bodega Italiana、La DolceVitaでのイタリア料理。鎌倉、ダルマ、伊藤修士の日本食は、グアテマラ起源の国際的に有名なフードチェーン「ポロカンペロ」であり、エルサルバドル全体で非常に限られており、フライドチキンや朝食などを提供し、サンサルバドルのポロカンペロデメトロスールで際立っています。 Pollo Campero Salvador del Mundo、PC Ex Terminal de Oriente、PC 25 ave、PCDarío、PCParqueSanJoséなど。とりわけ..^[17]

飲んで出かける

サンサルバドルで人気のナイトライフセンターは、街の西にあるゾナローザです。記念碑から世界の神の救い主まで始まるパセオ将軍エスカロン。メトロセントロとホテルレアルコンチネンタルの近くのリアルゾーン、および米国大使館のエリアのサンタエレナ大通り。ショッピングセンターには、エルパセオショッピングセンター、トーレフューチュラ、サンサルバドルからサンタテクラへの道にあるラグランビアとマルチプラザなどの娯楽施設もあります。アラメダフアンパブロIIにはウィリーズがあります。人気のある雰囲気のレストランで、踊ることができ、セキュリティは厳しく、誰かがあなたのテーブルを邪魔している場合は、セキュリティに通知し、彼らがそれらを取り出すと、入場料は3ドルかかります。

グルメコーヒー

過去10年間で、グルメコーヒーショップは成長しました。^[18] サンサルバドルには、The Coffee Cup、Viva Expresso、Ben's Coffee、CoffeeStationなどの質の高い施設がいくつかあります。これらのカフェは、ショッピングセンター、メトロセントロ、ガレリアス、エルパセオ、またはポロカンペロ、ピザハット、ミスタードーナツなどの同じレストランチェーンでより快適に見つけることができ、サンサルバドルが向かっているモダニズムでも見つけることができます。サンサルバドルの歴史的中心部にあるカフェ。

睡眠

経済的

チェルシープリンセスホテル 。 5Av。Norte、No。145、コロニアエスカロン。サンサルバドルのチェルシープリンセスホテルでは、一人で、家族で、または同僚や友人のグループと一緒に滞在する方が簡単で安価です。私たちと一緒に、独立性、サービス、セキュリティを享受し、ファイブスタースタイルでの滞在をお楽しみください。持続可能な観光会社になるという確固たる目的で、クライアント、コラボレーター、投資家パートナーの満足度を高めるイニシアチブを管理および維持するためのスキル、ツール、知識を開発します。当社のWebサイトにアクセスしてください。 http://www.hotelchelseaprincess.com

半分

• クオリティホテルリアルエアポートエルサルバドル, エルサルバドル国際空港へのKm40.5高速道路. ☎ 503 2366 0000、ファックス： 503 2366 0000. クオリティホテルレアルアエロプエルトエルサルバドルは、コマラパ国際空港から5分に位置し、バラエティに富んだモダンな客室のほか、バー、スイミングプール、会議室、アメリカンブレックファーストを毎朝完全無料で提供するレストランを提供しています。と郷土料理。ランチとディナーには各国料理。価格：価格は70ドルから140ドルの範囲です。最新版：情報なし

無駄

• ヒルトンプリンセスサンサルバドルホテル、tel。 503 2 268 4545、ファックス 503 2 268 4500, [1].

• ホテルインターコンチネンタルサンサルバドル, BoulevarddeLosHéroes。サンサルバドル、544。エルサルバドル。. ☎ 503 2211 3333、ファックス： 503 2211 4444. 価格：価格は80ドルから450ドルの範囲です。最新版：情報なし

ホテルインターコンチネンタルサンサルバドルには、228室の客室、6つのスイート、2つのクラブインターコンチネンタルフロアがあります。最大1000名収容可能な13の会議室、3つのレストラン、ラウンジバー、ジム、スパ、スイミングプール、ビジネスセンターがあります。

連絡を取り合う

安全

自治体には、あなたの幸福を監視する2種類の警備員がいます。

• Metropolitan Agents Corps（CAM）：サンサルバドルに住み、通過するすべての人々の都市性、安全性、生活の質に関連する地方自治体の条例の遵守を確保する責任があります。訪問中に、軽微な緊急事態が発生した場合に備えて、これらのエージェントに支援を求めることができます。
• National Civil Police（PNC）：国内で施行されているすべての法律の施行を担当しています。深刻な緊急事態が発生した場合は、緊急電話番号911に連絡してください。

さらに、特別措置として、中央政府は、住民の安全と協力するために全国に軍事エージェントを配置します。

サンサルバドルが「世界の危険な都市」に分類されているという事実にもかかわらず、それは憂慮すべきことではありませんが、犯罪の犠牲にならないことは常識の問題です。提供されるいくつかのヒントは次のとおりです。

• 車でお越しの場合： ドアをロックし、貴重品を目の当たりにして旅行しないようにしてください。
• 徒歩で歩く場合： 対立するセクターを一人で、または貴重品と一緒に歩かないようにしてください。

健康

エルサルバドルは「医療観光」が最も高い国の1つであるため、幅広いサービスを見つけることができます。サンサルバドルには国内で最高の病院があり、緊急の場合には2つの選択肢があります。

1. 国立クリニックと病院：ロザレス病院とFOSALUDヘルスユニット。
2. 民間の診療所と病院：これでさまざまな診療所と病院を調べることができます リンク.

周囲

参考文献

外部リンク

• ウィキペディアにはに関する記事があります サンサルバドル、エルサルバドル）.w：サンサルバドル（エルサルバドル）
• ウィキメディアコモンズ についてのマルチメディアコンテンツを収容します サンサルバドル、エルサルバドル）. コモンズ