佐渡島 (佐渡島島佐渡島）は沖合の島です 新潟 の中に 中部 の地域 日本.
理解する
証言録取された君主を含む、政治的反対者のための亡命の長い遠隔地、 順徳天皇、そして僧侶 日蓮、佐渡は江戸時代、相川で金が発見されたときにブームを経験しました。徳川幕府の主要な収入源である鉱山は、本土から切り上げられたホームレスの人々からなる奴隷労働に相当する恐ろしい状況で働いていました。
この厳しい歴史にもかかわらず、今日の佐渡は、55,000人の恒久的な人口（2017年）で、岩の多い海岸、緑の丘、趣のある漁港の快適な夏の休暇です。最大の町、アンビルのような形をしています 両津 （両津）は東の隙間にたたずんでいます。 荻 （小木）は南海岸にあり、かつての金鉱の町は 相川 （相川）は北にあります。
島は何千年もの間人口がありましたが、佐渡の広い地域（特に中央平野の外）は無人のままです。島の北東部への道路アクセスは、大雪の後の冬に問題になる可能性があります。島の山岳地帯は確かにこれを説明しています。
島の北半分は Ō-佐渡山脈 （大佐渡）、南部の 小佐渡 （小佐渡）山脈、長戸山脈が高い（山頂が1000mを超える）。その間に、 国中 （国仲）平野は田んぼに覆われ、人口が多い。
ザ・ 天気 夏は快適ですが、冬は厳しい場合があります。とてつもなく寒くなることはありませんが、風が強くなり、雪が降ることがよくあります。キャンセルされたフェリーや道路が閉鎖されると、島への送迎が影響を受ける可能性があります。
全体的に、佐渡への訪問者は 素敵な田園風景 そして本土の狂乱からのその相対的な「遠隔性」。長距離を旅する人もいるのは、まさに古くて田舎の日本です。
入れ
飛行機で
佐渡空港行きの便はありません。
船で
島と本土を結ぶ2本のフェリーがあります。
祭りのサービスは増加し、冬や悪天候では削減される可能性があります。上記の価格はセカンドクラスのものです。毛布のレンタルには100円の追加料金がかかります。直江津-荻線の将来は不透明です。旅行者は、それがまだ走っていることを事前に確認するのが賢明でしょう。寺泊町と赤泊村の間の3行目は、公式ウェブサイトの一部でまだ言及されていますが、2019年5月から完全にキャンセルされています。
ジェットフェリーには1つのクラスしかありません。カーフェリーでは、ほとんどの人が下の2つのデッキにアクセスできる2番目のクラスを使用します。ハードカーペットの床に横になるか、2番目のデッキのプラスチックの椅子に座ることができます。すべてのラインはによって運営されています 佐渡汽船 （日本語のみ）。 英語の時刻表 ご利用いただけます。
移動する
- 時折バス 島のほとんどのポイントを接続します。彼らは中央平原で1日に数回運行していますが、外ではあまり一般的ではありません（たとえば、北部の海岸線の週末にのみ1日2回のバスがあります）。バスの中心は両津とは反対側の海岸沿いの町、沢田にあります。すべてのバス路線の定額チケットを購入できます。料金は、1日券で1500円、2日券で2000円です。 詳細な時刻表[リンク切れ] で利用可能です 新潟交通佐渡のウェブサイト （すべて日本語）。
- ヒッチハイク 回避するためのかなり良い手段です。 （佐渡島にはクマはいない。）
- あなたは考慮したいかもしれません レンタカーを借りる （フェリーを降りた後、両津でレンタカーを借りる人もいます）。島はそれほど大きくはありませんが、沿岸の風光明媚な道路はかなり風が強いです。沿岸道路をたどる島を一周するドライブは、250 km以上の長さで、少なくとも1日かかります。
- 自転車 はオプションですが、いくつかの主要な観光スポットが位置する、より離れた外海岸にアクセスするには、いくつかの激しい通路を登る必要があります。電動自転車のレンタルは、佐形バスセンターや相川折戸などでご利用いただけます。料金は最初の1時間は500円から、1時間あたり200円ずつ値上がりし、1日あたり2000円を上限とします。
見る
大佐渡/相川
- 1 佐渡金山 (佐渡金山 佐渡金山) (相川から3km), ✉[email protected]. 毎日08：00-17：30（冬は15:00）. かつての金と銀の鉱山には、2つのコースがあります。 宗大トンネル：900円、道友トンネル：900円、ともに1400円.
最初の古いトンネルは、宗大トンネル（江戸時代）です。鉱山労働者の作品を模したさまざまな動く人形が展示されており、出口には本物の金の棒を持ち上げることができる博物館があります。最も重要な情報は英語に翻訳されていますが、日本語のテキストはより精巧です。中はかなり肌寒くなってきますので、ジャケットの持参をお勧めします。推定時間：30分
2つ目のトンネル「道湯トンネル」は明治時代に造られ、1989年まで運用されていました。深さのない2本の立坑と採掘設備を備えた博物館（日本語のみ）があります。推定時間：40分 - 佐渡さん 海岸線 とても風光明媚で、岩、崖、峡谷などがたくさんあります。特によく知られているのは 外海府海岸 （外海府海岸）とその 尖閣湾 （尖閣湾）、相川の北。
- 巨大な 大野ゲーム （大野亀）岩（高さ160m以上）は島の北海岸にあり、小さな砂浜が本土につながっています。このエリアには、 ふたつゲーム 形成（亀亀）、2つの島は2匹のカメのように見えると言われています。二津ゲームと小野ゲームの間にある 西野川原 （賽の河原）、仏教神話によると死んだ子供たちのための辺獄。この不気味な場所は、海岸線のすぐそばにある小さな彫像や人形が点在する洞窟の入り口にあります。
- 風が強い Ō-佐渡スカイライン 道路、参加 金井（金井）と 相川 （相川）、の斜面を登る 金浦山 （金北山 金ぽくさん）島全体、特にと呼ばれるスポット周辺のいくつかの非常に素晴らしい景色のために 白雲台 （白雲台）。冬季（11月末〜4月）は通行止めとなります。金北山の頂上周辺は、自衛隊の監督下にある立ち入り禁止区域です。道路から山頂までトレッキングすることは可能ですが、必要な許可を得る必要があります。
国中
- 島には日蓮の信仰に関連する寺院がたくさんあります。 コンポンジ （根本寺）、彼の亡命の場所に建てられ、 明泉寺 （妙宣寺）と 明書寺 （妙照寺）。
- こんぽんじに近い、 清水寺 （清水寺）は、清水寺の佐渡バージョンです。 京都。日本のキャラクターは同じです...正当な理由で：寺院は地元の人々が京都に行かなくても清水寺で祈ることができるように建てられました。
- 真野御霊 （真野御陵）は、真野では、実際には（祀られている）順徳天皇の休憩所です。
- 佐渡歴史伝統博物館 (佐渡歴史伝説館), ☏ 81 259-55-2525, ファックス: 81 259-55-2139, ✉[email protected]. 4月〜11月：08：30〜17：00; 12月〜3月：09：00〜16：30. 真野御霊の近くには、地元の伝説に関する小さな博物館があり、クラフトマスターの佐々木象堂の展示があります。観光客の「アトラクション」の1つは（より良い言葉がないため）、2008年現在博物館の土産物店で働いている元米兵チャールズジェンキンスです。いたるところに日本のテレビの有名人が写っている写真が何十枚もあり、多くの観光客が彼と一緒にポーズをとっていれば、おそらく彼に気付くでしょう。
- 両津から波多野への道では、 能楽の佐藤[リンク切れ] （能楽の里）。塔の上に2つの大きな能マスクが置かれている建物は、簡単に見つけることができます。それはすべてに捧げられた博物館/楽しい公園として説明することができます 佐渡-Hは。アニマトロニクスによる忘れられない能のパフォーマンスをご覧ください。
- 佐渡土岐保存センター (佐渡トキ保護センター). 佐渡は トキ （日本のトキ）しかし、佐渡には野生のトキが残っていないので（2003年に日本で生まれた最後の野生のトキが死んだ）、訪問者は有名な鳥を見るために佐渡土岐保存センターに向かう必要があります（から遠く）。中心は新穂村、島のほぼ真ん中にあります。 2006年には、敷地内に約100のイビスがありました。
小佐渡/荻
- 赤泊村へ向かう途中の真野と荻の間で、 なしのき地蔵 （梨の木地蔵）、何百もの小さな彫像が点在する森の中の小さな影のある場所または 地蔵、地元の漁師が敬意を払い、子供の病気を治すと言われています。
- ザ・ 小木海岸 同じ名前の町の近くにある（小木海岸）は、北海岸ほど険しくはありませんが、それでもとても楽しいです。時間をかけて、 蓮華峰寺 町の近くの寺院（蓮華峰寺）。
- 荻に近い南海岸には、小さくて絵のように美しい港があります。 宿根木 （宿根木）江戸時代を彷彿とさせる伝統的な木造家屋。この集落は近くにあります 矢島-京島 たらい舟を試す島で最も有名な場所の1つである矢島経島（参照） 行う セクション）
- 荻の西、町自体にとても近いのは 佐渡国荻民俗博物館 （佐渡国小木人俗博物館）、昔から昔の何百もの日常生活用品を収蔵しています。ディスプレイはやや混沌としているが、それでも訪れるのに興味深い場所である。博物館には、19世紀の貨物船の実物大のレプリカもあり、古い海軍ルートの主要な停留所としての佐渡の役割について多くの説明があります。
- 丸台荻近郊の羽茂町では、味噌メーカーが小さな味噌製造施設を訪問する可能性を提供しています。 味噌美術館。入場は無料です。
行う
- ザ・ 地球の祭典 が運営する毎年恒例の芸術祭です 太鼓 （日本の太鼓）グループ 鼓童 1988年以来、世界中のパフォーマーがイベントに参加し、鼓童のベースを積んだ身体的な太鼓演奏で最高潮に達します。 大大子 （素晴らしいドラム）。グループは一年中島の質素な状態で生活し、運動し、かつてのフィニッシュラインから走りました ボストン パフォーマンスのためにステージにマラソン。チケットは高価（4000円）ですが、それだけの価値があります。 1000個しか販売されていないので早めに予約してください—コンサートはすべてアコースティックであり、それ以上はサポートしません。イベントは8月下旬に荻エリアで開催されます。
- より飼いならされた経験のために、扇の1つで（文字通り）スピンしてください たらい舟、樽のような不便な形をした小さな小さなボートが時間単位で観光客に貸し出されました。荻に近い 矢島-京島 有名なスポットでもあります たらい舟.
- （非常に）小さい スキー場 金井で、3つのリフトがあります。
- 佐渡はインターナショナルを主催 トライアスロン 毎年9月の第1日曜日に国内外から約1700人が参加。
- 佐渡は熱帯の島とは程遠いですが、夏は水着を持って沢田のビーチや島の北端で泳ぐことができます。佐渡でのダイビングはとても人気があり、いくつかあります ダイビング 扇地域とセネゴのセンター。
- 小木ダイビングセンター.
- トレッキング 大佐渡山脈（島の北部）でとても楽しいです。山頂周辺を歩くには許可が必要です。金ぽく。許可証は簡単に取得できます。
- 気分が良ければ、佐渡の伝統舞踊であるおけさの簡単な手順を学んでみてください。あなたがその多くのフェスティバルの1つのために島にいるのに十分幸運であるならば、あなたが目撃する可能性が非常に高いです 袈裟。また、次のような他の典型的なダンスを見ることができます つぶろさし、明らかな男根のシンボルと示唆に富む動きを伴う出産するダンス。
購入
の多数のお店 フェリーターミナル 両津では、観光土産の基本的なニーズをカバーする必要があります。
島の主なショッピングと供給エリアは 沢田 （佐和田、地元の人から「沢田」と発音されることもあります）。いくつかの「パチンコ」が周りにある少数の雑貨店は、あなたが期待するべきすべてです。
食べる
佐渡は新鮮なシーフードで知られています。刺身と寿司は見逃せません。加茂湖はカキの産地でもあります。
大佐戸の緑の斜面には数頭の牛が放牧されています。高価で有名な佐渡牛を購入して試すことができます。
- カッサイ, ☏ 81 259-86-2124. （かっさい）、荻で。基礎日本語 ショクドー 作りたての、すべての通常の見通しを提供する飲食店。その日の魚を試してみてください。
- オアシス, ☏ 81 259-86-2605. 荻で。レストラン＆テニスコート。移植されたニューヨーカーのマーカス・デソトと妻の薫がオアシスを所有しています。レストランは、明らかに日本のタッチで、ニューヨークの定番パスタ、ピザ、サンドイッチを専門としています。オアシスは、バジルで味付けした全粒粉を自然に発酵させ、発酵させたブドウを使用し、クラストをバージンオリーブオイルでコーティングして、昔ながらの方法でピザ生地を作ります。オアシスにはバーもあります。自家製梅酒と美味しいコーヒーをお試しください
- 弁慶, ☏ 81 259-52-3453. （弁慶）。澤田では 寿司バー 佐渡の素晴らしい地元の魚を試すことができます。島に長く滞在する方のために、弁慶は配達サービスも提供しています。
- MOSバーガー 弁慶のすぐ隣で、もう典型的な日本食に耐えられなくなった場合に備えて。
- 中堀, ☏ 81 259-52-2045. （中掘）は、沢田の中心部にあるとても雰囲気のあるとんかつレストランです。
- タツミ, ☏ 81 259-55-2238. （たつみ）、真野で。これはあなたの良い焼き鳥の必要性を満たすでしょう。
- Acci-Cocci （あちこっち）、真野/豊田、 ☏ 81 259-55-2629。ベルギー人が作ったベルギーワッフル！ （（佐渡ギャレット)
ドリンク
佐渡には常設の映画館はなく（澤田の近くには巨大な蔦屋のビデオレンタルがありますが）、カラオケバーはほんのわずかです。佐渡はとても田舎のままです。非常にエキサイティングなナイトライフを見つけることを期待しないでください。小さなカラオケを備えた夜に1、2杯のドリンクを楽しむことができます おやつ 澤田では、それだけです。
逆に、7つ以上あります 酒蔵 島で、それらすべてをサンプリングするために最善を尽くします。それらの3つはの集落に位置しています 真野 （真野）、西海岸にあり、独立国家を宣言している アルコール共和国 （アルコール アルコール京和国）。観光案内所（新町489、 ☏ 81 259-55-3539）地元の商品を試食し、パスポート（500円）を受け取って体験を記録します。
睡眠
予算
キャンプ 佐渡で実行可能な予算オプションです。
- そばま。半島の反対側、美しいビーチにある荻から車で15分。ここの公式キャンプ場は1300円と高額ですが、特にアースセレブレーションの時期にはビーチに溢れることがよくあります。トイレ、有料シャワー、小さなお店、その他の施設。
- キャンプ木崎城。涼津の隣の大きな湖に突き出た小さな岬にある小さな神社で構成され、両側を佐渡の2つの中央山脈に囲まれた最低限のキャンプ場。施設はありません。
- ふたつゲームキャンプ城。双津ゲームに近い（したがって涼津からかなり遠い）。施設が利用可能で、夏の間はテントを借りることができます。
- 15の無料で電力が供給されていないが、清潔なキャンプ場が 真野 （トヨタ）、港の隣（海辺のサッカー場前）。トイレとバーベキュー設備はありますが、シャワーはありません。
ミッドレンジ
島の中央平原には、中級から高級の旅館やホテルが点在しています。
- 佐渡シーサイドホテル, ☏ 81-259-27-7211. 両津。両津のフェリーからそれほど遠くない。客室は朝食なしで6000円から。
- 外海府ユースホステル, ☏ 81-259-78-2911. 北海岸で（2食付き）。 客室は会員3700円、非会員4300円、朝食：760円、食堂：1300円.
- グリーンビレッジユースホステル (新穂村で), ☏ 81 259-22-2719. ウェルカムイン予約システムを通じてオンラインで予約できます。 お部屋は3800円から.
Splurge
- [リンク切れ]やはたかん旅館, ☏ 81-259-57-2141. 2043年八幡。中央平野の西側にある大きな建物で、日本海の素晴らしい景色を眺めることができます。プロモーション料金はお一人様8500円から。お食事2食付き。
相川の近くには、日本海に沈む夕日を楽しめる中高距離の旅館がいくつかあります。
- ホテル吾妻, ☏ 81-259-74-0001. （日本語で）。レギュラールームは10000円以下から、ラグジュアリールームは1部屋40000円（食事なし）。日本海を一望できる広い畳のマッサージチェア、プライベートダイニングスペース、貸切露天風呂（露天風呂）など、お得な料金が期待できます。少なくとも、両方で無料のWi-Fiを利用できます。
- ホテル大佐渡, ☏ 81-259-74-3300. 愛川では。典型的な大型のモダンな日本の旅館で、この種の施設に期待できるすべてのものがあります（おいしい料理、 露天風呂、露天風呂）。畳でぐっすり眠れない方のために、洋室をご用意しております。価格は約9500円から、2食付き。
次へ
佐渡は道の終わりに近づいており、本土に戻る唯一の方法は 上越 または 新潟 フェリーで佐渡に行った後も日本海の島々を楽しみたいなら、もっと遠くに（そしてもっと小さく）行こうと試みることができます。 粟島、佐渡の北50km。本土と新潟の北30kmの小さな港である岩船に戻る必要があります。