ラジエータースプリング 上の架空の村です 国道66号線 の中に アメリカ合衆国、2006年のピクサー映画に描かれています 車.
理解する
ラジエータースプリングスは、米国ルート66のいくつかの実際の場所とランドマークを組み合わせたものです。
その高速道路地図の場所は最もよく似ています ピーチスプリングス, アリゾナ、から西に向かう2488マイル（4005 km）の高速道路に沿ったかつての混雑した停留所 シカゴ そして セントルイス 使って カンザス, オクラホマ, テキサス, ニューメキシコ とアリゾナに サンタモニカ, カリフォルニア.
ピーチスプリングスは、ワラパイ先住民の先住民の行政拠点です。ルート66の全盛期には、ルート66の旅行者が北に寄り道する出発点でした。 グランドキャニオン国立公園 または モニュメントバレー -実際のルート66ロードトリップに数百マイルを追加するが、映画では距離が何らかの形で圧縮されているように見える迂回。
州間高速道路40号線が国道66号線を迂回したとき オクラホマシティ に バーストー、カリフォルニアからそれはより短く、より直接的なルートを取りました セリグマン に キングマン アリゾナでさらに南を通過し、25マイル離れた小さなピーチスプリングスを失踪しました。このセクションに沿ったほとんどの町（ハックベリー、バレンタイン、トラクストン）は一晩で死んだだけでしたが、ワラパイの国はピーチスプリングスをわずかに生き続けました。近所の ウィリアムズ（アリゾナ） セリグマンからキングマンへのルートを促進するためのセリグマンのエンジェルデルガディージョと彼のアリゾナルート66協会の努力により、「ヒストリック66」（1987年）として指定された最初のセクションは、バイパスされた最後のコミュニティでした（1984年）。 郷愁 シーカー。
ラジエータースプリングスとキャブレター郡の漫画の描写は、複数の州の複数のランドマークの合成に基づいています。 バクスタースプリングス、カンザス州チェロキー郡からアリゾナ州ピーチスプリングスまで。 15人のピクサーデザイナーのグループが複数のロングホーンストレッチキャデラックモーターカーに詰め込まれ、NASCAR競馬場を訪れるために道路に出ました。 デトロイト 自動車メーカーとカンザスから1200マイル（1930 km）以上の米国ルート66-ミズーリ アリゾナを通って西に国境を接します。
訪問した場所のリストは、映画のクレジットと予告編（途中で話をした主要人物のリスト）から再構築できます。 route66news.comの説明 ピクサーの乗組員がツアーした個々の町に関する地元の新聞記事から。
アニメーション化されたラジエータースプリングが1200マイルとルート66の5つの州を数ブロックの道路に圧縮すると、このルート66のロードトリップは旅程として表示されます（事実上、作成するための調査として行われた複数のトリップからパッチされた単一の東西コンポジット映画）単一の地理的な村としてではなく。
準備する
ピートストップ！
数千マイルの旅は、手入れの行き届いた最高の状態の自動車から始まります。この旅行はニューメキシコ、アリゾナ、カリフォルニアの砂漠の広い範囲を横断するので、十分な燃料を運び、余分な水を持ってきて、故障の場合に道端での援助を求める何らかの手段を持ってください。
メインのコピーを持参してください 国道66号線 旅程や「Hereitis！」などの参考資料この旅程は映画で参照されている人々と場所に固有であり、「怒りの葡萄」の名声の「母なる道」全体を完全には網羅していないため、8つの州の地図セット。満タンのガソリンを手に取り、公道に向かいましょう...そしてルート66でキックをしましょう。
入れ
デトロイトから車で。
以前はそうではありませんでしたが デトロイト まだ米国の自動車産業の発祥の地であり、次のような映画と見なされています 車 フォードとゼネラルモーターズの家を訪問せずに作られることはありません。公衆はピクサーの乗組員と同じようにデトロイトの自動車メーカーにアクセスすることはできませんが、 ヘンリーフォード博物館とグリーンフィールドビレッジ に ディアボーン ツアーの価値があります。もあります 自動車殿堂。に オーバーンヒルズ、 ウォルターP.クライスラー博物館 グループおよび会議のレンタルで利用できますが、それ以外の場合は一般に公開されていません（2013年現在）。
この映画には自動車の歴史がたくさんありますが、物語は「南のモータースピードウェイ」から始まります。これは、NASCARのブリストルモータースピードウェイの特大バージョンです。 ブリストル, テネシー.
デトロイトからそこに着くための1つの可能なルートは州間高速道路-75南から ノックスビル、次に州間高速道路-40東から州間高速道路81へ。ブリストルはノックスビルの北東約110マイル（175 km）にあります。
ドライブ
南のモータースピードウェイとI-40
この映画は、43台のNASCARレースの冒頭にある「南のモータースピードウェイ」から始まります。
- 1 ブリストルモータースピードウェイ, 151 Speedway Blvd、テネシー州ブリストル, ☏ 1 423-989-6900. 土10 AM-5PM. 半マイルのコンクリートの楕円形。スタジアムの漫画版は、このトラックを1マイルに拡大し、「南のモータースピードウェイ」としてより高い位置にグランドスタンドを構築します。 「カーズ」の映画は、「ピストンカップ」として描かれている、NASCARカップシリーズのドライバーズトロフィーの最終レギュラーシーズンレースから始まります。 （実際のカップには、「ウィンストンカップ」、「ネクセルカップ」、「スプリントカップ」、そして現在は「モンスターエナジーカップ」など、さまざまなスポンサーの名前があります。）
数ビット（観客用キャンピングカーなど）は、南東165マイルのシャーロットモータースピードウェイから「借りられます」。
- 2 シャーロットモータースピードウェイ, 5555 Concord Pkwy S、コンコード、ノースカロライナ, ☏ 1 704-455-3200. 土曜日午前9時〜午後5時. NASCARファンのダグラス「メイター」キーバーと内野の「レッドネックヒル」観客RV /キャンピングカーエリアの本拠地であるノースカロライナ州シャーロットから13マイルのモータースポーツコンプレックス。映画が作られたとき、このトラックは映画の「テックス」の声である「ハンピー」ウィーラーによって運営されていました。キーバーの声はタイブレーカーのファンの1人として現れ（「まあ、私を車軸グリースに浸して、私を滑らかと呼んでください！それはハドソンホーネットです！」）、彼は彼の「メーター、チューマーのようですが、トゥーなし」のニックネームをキーキャラクター。このトラックは、1987年のデイルアーンハート「パスインザグラス」と1989年のオールスターレースのダレルウォルトリップ「タイドスライド」の会場でした。両方への言及は、映画のレースで見られます。
レースの終わりに、タイブレーカーが発表されます ロサンゼルス、カリフォルニアは1週間後、3者間の引き分けを破りました。危機に瀕しているのは、「ピストンカップ」として示されているNASCARグランドナショナルドライバーのトロフィーです。
出場者はカリフォルニアに行くために州間高速道路-40を西に向かいます。 （「南のモータースピードウェイ」から、ブリストル、I-81南はI-40で終わります。シャーロットサイドトリップから、町に向かって進み、I-77を北に進んでI-40に再び参加します。）
この映画は、I-40が混雑した高架道路の迷路を西に向かって進み、次に「トラックビル」（US25やその他の交差する道路のI-40標識に基づくと、おそらくノックスビル）を通り、フィールドを横切ってカリフォルニアに向かって西に流れる様子を描いています。 I-81の終わりからI-40の2100マイルの部分 バーストー、カリフォルニアは、直進してノンストップで運転する場合、運転中に約30時間連続してかかるはずです。
休憩なしの30時間は、商用車の運転手に対する連邦の「サービス時間」規制を超えるでしょう...しかし、NASCARの新人ライトニングマックィーンを漫画に説明することを気にしないでください。
迂回！
ある時点で、眠気を催すライトニング・マックィーンが誤ってI-40で疲れたマックの輸送機関から離れ、線路を横切って古い米国国道66号線に誤って曲がりました...しかし彼はどこにいますか？
ラジエータースプリングスがアリゾナ州ピーチスプリングスにある単一の地点であった場合、鉄道路線はサンタフェであり（列車は停車しませんが、路線はまだ使用されています）、セリグマンで間違った方向転換が行われます。この地点は、US 66がI-40とほぼ平行に（ただし近くにはない）走る長いセクションへの東の玄関口です。彼らはキングマン、I-40でさらに西に75マイル、またはアリゾナルート66を経由してさらに西に87マイルになるまで再結合しません。
バクスタースプリングスからピーチスプリングスまですべてを「ラジエータースプリングス」とすると、迂回路はより早く発生します。 フォートスミス, アーカンソー 北に出てI-540 / US71に入ると、並行して走り、次に並行して走ります。 ベントンビル。 US71を北に進むと、1つは以前のUS66に到達します。 カーセージ（ミズーリ州） -すぐ東 ジョプリン.
- 3 66ドライブインシアター, 17231 Old 66 Blvd、Carthage、Missouri, ☏ 1 417 359-5959. 国道66号線に残された数少ないドライブインシアターの1つ。1949年に当時のネオンサインで建てられました。米国国家歴史登録財に登録された元のデザインは、「ラジエータースプリングスドライブイン」とほぼ一致していました。ワイドスクリーンとFMラジオは後で追加されました。これは元々、映画のシネパークのように、ポールにスピーカーがあり、画面のアスペクト比が4：3でした。 大人6ドル、5〜12歳の子供3ドル、5歳未満の子供は無料.
それ以上の兆候がない場合、映画製作者は東を越えて冒険しました カンザス （に「ワゴンホイールモーテル」があります キューバ（ミズーリ） しかし、ホイールウェルモーテルはありません）、それは最高の高速道路を西に車で行く時間です...米国ルート66。
ルート66とラジエータースプリング
US66がチェロキー郡に入る ガリナ（カンザス）、かつてここで採掘された鉛鉱石にちなんで名付けられたかつての鉱山の町。町はかつての自分とI-44（米国66のこちら側を迂回した）の影です。 オクラホマシティ）状態にさえ入りません。その「TowMater」のキャラクターは主にカンザスの少年であるため、残念です。による オクラホマ ルート66の歴史家マイケルウォリス（「保安官」の声）、故ジョーランフト、ピクサーアーティストは、当時放棄された給油所で、US66の以前の線形で古いマイニングトラックを発見しました。 （Ranftは、I-40とUS 66の間のどこかでリサイクルされたバッテリートラックの声です。
- 1 ルート上の車, 119 N. Main Street、ガリーナ, ☏ 1 620 783-1366. 4月-10月11 AM-5PM. 復元されたKan-O-Texサービスステーションにある小さなルート66の土産物店と12席のランチカウンターが2007年にオープンしました。1951年の古い国際鉱山ブームトラック「TowTater」の本拠地です。
US66はリバートンで南に曲がり（K-66とUS 69が交互）通過します バクスタースプリングス.
- 4 アイスラーブラザーズカントリーストア, 7109 SEオリオールレーン、リバートン, ☏ 1 620 848-3330. 食料品、農産物、花、デリサンドイッチ、お土産、記念品を扱う1925年のカントリーストア。ルート66協会のディーンウォーカー会長は、映画製作者に足を180度ひねって後ろに歩く能力を示しました。 （さびたレッカー車のキャラクターは、後方への運転方法を教えています。）「保安官」マイケル・ウォリスによると、「運が良かったので、ディーンに会ったとき、私たちはアイスラー兄弟でサンドイッチを食べたばかりでした。彼らに彼のエクソシストの足を見せて、ゴーストライトの話で彼らを尊敬するためにパンチしてください。」
US66は南下し続けます マイアミ（オクラホマ） そして タルサ。タルサとOKCの間では、オクラホマルート66は、I-44（有料道路、ターナーターンパイク）の無料の代替手段として残っており、 ストラウド（オクラホマ）.
- 2 ロックカフェ, 114 W Main St、ストラウド, ☏ 1 918 968-3990. 午前6時〜午後9時. 大恐慌の間に建てられた歴史的な1939年のフィールドストーンルート66ダイナーは、ルートの全盛期に24時間年中無休で運営されていました。レストランのネオンサインは、町の商業と産業の多くを一掃した1999年の竜巻によって損傷を受けました。ピクサーは2001年に訪問し、所有者のドーンウェルチと彼女の頑固な再建の努力に触発されました。夜明けは明るいネオンサインのある「新しく改装されたコージーコーンモーテル」を運営する町の弁護士「サリー」のインスピレーションでしたが、モーテルのデザインはアリゾナ州ホルブルックのウィグアムモーテルに基づいています。 $ 7-9 /ディナー.
オクラホマシティでは、US66が西に曲がって テキサスパンハンドル ここでは、町内を除いて、古い道路の多くがI-40によって舗装されているか、I-40サービス道路として使用されています。に クリントン（オクラホマ） 映画製作者は、地元のルート66博物館に土地を寄付したベストウエスタンホテルのオーナーである元国の獣医であるウォルターS.メイソンジュニア博士に会いました。 「ドク」はアルツハイマー病との長い戦いの末、2007年に亡くなりました。 I-40のマイル66は、2011年に州から「ウォルター・S・メイソン・ジュニア記念高速道路」に選ばれました。町にはもはやベストウエスタンはありませんが、ルート66博物館は開いたままです。
- 5 オクラホマルート66博物館, 2229 W Gary Blvd、クリントン, ☏ 1 580 323-7866. 2月1日から4月30日および9月1日から11月30日：月曜日から土曜日の午前9時から午後5時、日曜日の午後1時から午後5時。 5月1日から8月31日：月曜日から土曜日の午前9時から午後7時、日曜日の午後1時から午後6時。 12月1日-1月31日：火-土9 AM-5PM、Su-Mは休業. 大人4ドル、高齢者3ドル、6〜18歳の子供1ドル、5歳以下の子供は無料で入場できます.
最後に立ち寄る時間 エリック、オクラホマ、交差する前に テキサス.
- 1 サンドヒルズキュリオシティショップ, シティミートマーケットビル、201 S Sheb Wooley Ave、エリック、オクラホマ. かつて「狂気を最高に」を扱った平凡な音楽製作者として演じられた所有者は、ドキュメンタリーの主題でした ハーレー＆アナベル-オクラホマ州エリックの生きている伝説、、CDを作成し、MaterのヒルビリーアクセントをLarry the CableGuyに教えたものです。 （ルート66は2014年にアナベルを癌で失いました。）
- 6 U-ドロップインアンドタワーステーション, 105 E. 12th St. at Main、Shamrock、Texas, ☏ 1 806 256-2501. 元1936年のアールデコカフェとガソリンスタンドで、米国国道66号線と83号線にサービスを提供していました。 シャムロック、テキサス。 1990年代に閉鎖され、地元のビジターセンターとして使用するために復元されました。ファウンテンドリンク、コーヒー、フロートは、何年も食べ物や飲み物のサービスがなかった後、2014年に戻ってきました。 「Cars」では、この象徴的な建物は自動車のペイントショップ「Ramone's」です。
- 7 デビルスロープミュージアム, 100 Kingsley Street、マクリーン、テキサス, ☏ 1 806 779-2225. 火-土10 AM-4PM. の博物館 マクリーン（テキサス） 有刺鉄線の歴史に捧げられ、マクリーン捕虜収容所にも展示されています。有刺鉄線との衝突ほど「車」の追跡を終わらせるものはありません。
テキサスのこの隅にある唯一の主要都市は アマリロ:
- 8 キャデラックランチ, 州間高速道路40、アマリロ. もともと芸術家集団によって配置されたエキセントリックな道端のアトラクション アントファーム ルート66にありますが、現在はI-40の南に移転しています。 10人の古いキャデラックがひっくり返り、牛の牧草地に半分埋葬されました。映画では、これらは「キャデラックレンジ」、山の形成です。
- 3 ビッグテキサンステーキランチ, 7701州間高速道路40、テキサス州アマリロ, ☏ 1 806-372-6000. I-40の近くにあるビッグテキサンモーテルとテキサス型のスイミングプールのあるステーキハウス。 US 66の元の場所は、新しい道路が入った直後に閉鎖されました。映画の「Tex Dinoco」のように、フードの装飾として牛のロングホーンを備えた、引き伸ばされた白いキャデラックの艦隊を運営しています。
US 66は、小さな街を西に進んでいます。 エイドリアン（テキサス） に渡る前に ニューメキシコ 分割で ゴーストタウン の グレンリオ.
- 4 ミッドポイントカフェ, 305 West Historic Route 66、Adrian TX, ☏ 1 806 538-6379. 夏：毎日午前8時から午後4時30分。冬：月-土8:30 AM-3：30PM. ルート66の全盛期に24時間営業した1928年の道端のカフェ。骨董品や土産物店。 1990年から2012年まで所有者であったフランハウザーが「Flo'sV-8Diner」のFloのベースであり、2台のサーバーであるMendez姉妹がツインマツダミアタス「Mia」と「Tia」のベースでした。フランは現在、隣のかつての給油所で古物と土産物の店「ひまわり駅」を運営しています。
- 9 ブラウンリーダイナー/リトルフアレスカフェ, グレンリオ歴史地区. 1952年にアートモダンな建築様式で建設されたこの建物は、廃墟となった「グレンリオモーテル」コンプレックスの一部となり、後に映画の地元の美術館になりました。グレンリオは、ロックアイランドとパシフィック鉄道にサービスを提供するために1908年に設立されたゴーストタウンであり（線路は1980年代に削除されました）、ルート66の再編成により、現在のI-40への交通が迂回された後1976年に放棄されました。ゴーストタウンはテキサスとニューメキシコに分かれています。 US 66は、ニューメキシコ州の州境で砂利道になります。
その後、ルート66が通過します トゥクムカリ、かつてマザーロードの数百マイルにある看板を「トゥクムカリトナイト！ 2,000のモーテルの部屋！」これらのネオンモーテルのいくつかは復元されましたが、「車」ファンは、片側に白い「T」が描かれたニューメキシコ砂漠の上に立つトゥクムカリ山を最も簡単に認識できます。映画では、山にはイニシャル「RS」が付いており、その頂上は自動車のラジエーターキャップの形をしています。
- 1 ブルースワローモーテル, 815 E.ルート66、トゥクムカリ, ☏ 1 575 461-9849. コージーコーンモーテルはアリゾナ州ホルブルックのウィグアムモーテルですが、そのネオン「100％冷蔵空気」のスローガンは、ネオンライト、ヴィンテージ家具、ダイヤル電話の時代に復元された14部屋の道端のモーテルであるブルースワローから来ました。ブルースワローは、ルート66の全盛期に建てられた、トゥクムカリブルバードに保存または復元された複数の歴史的なモーテルの1つにすぎません。 $70-130.
道は西に続く アルバカーキ とに アリゾナ。に ホルブルック（アリゾナ）、「CosyConeMotel」のインスピレーションをすぐに見つけることができます。
- 2 ウィグワムモーテル, 811 Wホピ博士、ホルブルック, ☏ 1 928-524-3048, ファックス: 1 928-524-3668. 巨大なテントで寝る（彼らはエアコンやケーブルテレビなしでそれをしたが、原住民がしたように）。敷地内のさまざまな歴史的な車両。 15ユニット、禁煙、米国国家歴史登録財に記載されています。映画では、「ウィグワム」はトラフィックコーンです。これは、プランター、ランプ、目覚まし時計に至るまで、復元されたプロパティの細部に繰り返し描かれているテーマです。 $56-62.
- 2 ジャックラビットトレーディングポスト, 3386 Hwy 66、アリゾナ州ジョセフシティー, ☏ 1 928-288-3230. ジャックラビットを描いた大きな「HEREITIS」の看板が付いた、風変わりな道端の土産物店（1949年設立）。映画では、バニーがモデルTフォード、「ティンリジー」に置き換えられたサインがリズのキュリオショップに表示されます。
映画製作者は立ち寄っていただろう ウィンズロー（アリゾナ） 町の活性化への取り組みと、1970年代のイーグルスのヒット曲「テイクイットイージー」のスポットを再現したアートと彫刻の街並み「スタンディンオンザコーナーパーク」についてお問い合わせください。この曲は、「アリゾナ州ウィンズローの角に立っている」と述べており、町を地図に戻しています。に セリグマン、彼らはデルガディージョ兄弟と会っていただろう。
- 10 エンジェルアンドビルマデルガディージョのルート66記念品＆ビジターセンター, 217イーストルート66、セリグマン, ☏ 1 928 422-3352. M-Sa 9 AM-9PM. オーナーのAngelDelgadilloは、このルートの最後の部分を維持するのに役立ちました。新しい道路が開通した時間と日に町がどのように死んだかについての彼の説明は、ポルシェの「サリー」が「10分の運転を節約するために町が迂回された」ラジエータースプリングスの歴史を説明する重要なフラッシュバックの主な根拠でした。エンジェルはまだ建物の中で理髪店を経営しており、通りすがりの観光客やファンとの写真撮影の合間に、ほとんどの日、彼がまだ髪を切っているのを見つけることができます。
セリグマンの西では、US66とI-40が分岐し、US66が通過します ピーチスプリングス そして、ハックベリーを含む様々なゴーストタウンまたは以前のゴーストタウン。
- 3 ハックベリージェネラルストア, 11255 Eハイウェイ66、ハックベリー, ☏ 1 928-769-2605. ハックベリーは1970年代にI-40の建設で亡くなりました。ルート66後期の旅行アーティスト、ボブウォルドミアは、かつてこの町で唯一の居住者でした。 Waldmireは、古いVWヒッピーバンでルートを旅し、精巧な手描きの地図を作成して販売しました。漫画の代替燃料車は、ウォルトマイアが商標キャラクターとしてディズニーに彼の名前を売ることをいとわなかったので、「フィルモア」と名付けられました。ハックベリーは現在、ライトニングマックィーンのラジエータースプリングスでの完全なイメージチェンジに似たツートンカラーのペイントスキームとホワイトウォールを備えた第1世代のコルベットを含む、古くて古典的な自動車のコレクションで人気のある観光地です。 Waldmireの車両は現在、ルート66の殿堂入りを果たしています。 ポンティアック（イリノイ）.
道路はで再収束します キングマン、その後、オートマンを通過するために使用されたルート66の初期の線形として分岐します。アリゾナ州トポックとカリフォルニア州ニードルズの間の以前のルート66橋は通行できなくなったため、すべての交通はI-40でアリゾナを離れる必要があります。この映画には、カリフォルニアのUS66に関するポイントは含まれていません。
アリゾナサイドトリップ
「オーナメントバレー」は モニュメントバレー、州の最北端にあります。 「サリー」が橋を渡って運転しているときに背景に見える滝は、ハヴァス滝です。 グランドキャニオンのハヴァスパイインディアンリザベーション.
11 ハヴァス滝 道路で直接到達することはできません。アクセスは原産地経由で行われ、旅の最後の8マイルは徒歩または馬に乗って行う必要があります。ハヴァス滝に最も近いUS66ポイントは 12 ピーチスプリングス.
13 モニュメントバレー 道路で行くことができますが、米国から66は北に170マイルの迂回路です。 フラッグスタッフ （US89からUS160からUS163シーニック）。
オートマンキングマンとカリフォルニアの国境の間のルート66ゴーストタウンは、映画では直接言及されていませんが、 14 オートマン野生のロバ ラジエータースプリングス村の交通渋滞を描いた、行儀の悪い「モー」農業用トラクターの群れにインスピレーションを与えたのかもしれません。
ロサンゼルスインターナショナルスピードウェイ
ロサンゼルスへの旅行の最後の部分は、高速道路への戻りとして描かれています。おそらく、キングマン（またはAZ / CAの国境）から西に向かってI-40です。
NASCARトラック ロサンゼルス オートクラブスピードウェイです フォンタナ。 US66がLAに向かって進んでいる間、I-40はバーストーで終わります。 Barstow南からFontanaまで75マイルのI-15があります。
- 15 オートクラブスピードウェイ, 9300チェリーアベニュー、フォンタナ, ☏ 1 909-429-5000. 漫画版の「ロサンゼルスインターナショナルスピードウェイ」は、ピクサーが複数の実際の場所からの作品を組み合わせて実物よりも大きく構築する傾向があるため、実際の施設とは異なる場合があります。描かれている漫画のスコアボードタワーパイロンは、 インディアナポリス たとえば、スピードウェイ。トラック部分はオートクラブスピードウェイからのものですが、ボウル、内野、建築はL.A.コロシアムからのものです。
おげんきで
フラットを手に入れましたか？それを持ってきてください。子供、そこに自分を引き裂かないでください。
スピードトラップに注意してください。ルート66はすべての小さな町を通り抜けており、村の「クレイジーなホットロッド」を追いかけるのを待っている町のライン（おそらくウェルカムサインのすぐ後ろ）に保安官がいる可能性があります。
十分な燃料があることを確認してください。あなたが寝てる間に誰かがあなたのガソリンをすべて吸い上げたので、あなたが不足していることに気付いたとき、あなたはアリゾナ砂漠の真ん中にいたくありません。